| トランプラン・デュ・プラーズ | |
|---|---|
左側に中程度のインランを含む通常の丘、右側に大きな丘 | |
![]() | |
| 位置 | クールシュヴェル(フランス) |
| オープン | 1990 |
| 改装済み | 2011 |
| サイズ | |
| K点 | K25、K60、K90、K125 |
| 丘の大きさ | HS96、HS132 |
| ヒルレコード | 137 メートル (449 フィート)カミル・ストッホ( 2011 年 8 月 12 日)ダニエル・チョフェニヒ( 2022 年 8 月 7 日)マイケル・ヘイベック( 2022 年 8 月 7 日)ニコラス・メイヤー(K90: 2010 年 100.5 メートル) |
| トップイベント | |
| オリンピック | 1992年、2030年 |
トランプラン・デュ・プラは、フランス、クールシュヴェルのル・プラにあるスキージャンプ台です。この複合施設は4つのジャンプ台で構成されています。ラージヒル(建設地点:K125、HS132)、ノーマルヒル(K90、HS96)、そしてトレーニングヒル(K60とK25)です。また、ノルディックスキー複合競技に用いられるクロスカントリースキー競技場も併設されています。ラージヒルの冬季記録保持者はヨルグ・リッツァーフェルトで、134.0メートル、ノーマルヒルの記録保持者はニコラ・マイヤーで、それぞれ100.5メートルです。
ラ・プラに最初のスキージャンプ台が建設されたのは1944年のことでした。1992年冬季オリンピックに先立ち、ラージヒルとノーマルヒルに加え、スキージャンプとノルディックスキー複合競技用のクロスカントリー競技場が建設されました。1997年以降、このジャンプ台では毎年夏季FISスキージャンプグランプリが開催されています。また、 FISスキージャンプワールドカップ1回戦、FISノルディックスキー複合ワールドカップ2回戦、そしてFISスキージャンプコンチネンタルカップ4大会にも使用されています。ミディアムヒルは2004年に、スモールヒルは2008年にオープンしました。
クールシュヴェルに最初のスキージャンプ台が建設されたのは1944年、大きな丘があった場所です。[ 1 ]続いて1955年、クールシュヴェル1850に2番目のジャンプ台が建設されました。これらの丘は、スキージャンプをアルペンスキーのトレーニングプログラムに組み込むために使用されました。1970年には、クールシュヴェル1850に50メートルのより大きなジャンプ台が建設されました。1990年代初頭には、25メートルの小さなジャンプ台が追加されました。[ 2 ]
1992年冬季オリンピックのアルベールビル開催地の立候補では、ラ・プラがスキージャンプとノルディックスキー複合の開催地に指定された。この場所が選ばれたのは、風が遮られ、日当たりがよく、降雪量が予測しやすいためであった。[ 3 ]新しい会場の計画は、アルベールビルがオリンピック開催地に選ばれた後の1988年に始まりました。[ 4 ]丘は、必要に応じて同時に両方を使用できるように設計されています。[ 3 ] 1988年冬季オリンピックでは、カナダオリンピックパークのスキージャンプ台が強風の影響を受け、いくつかの競技が延期されました。このような不都合を避けるため、トランプラン・デュ・プラは山の斜面に建設され、風の影響を最小限に抑えました。丘のサイズは同じままでしたが、1992年のオリンピックは、建設ポイント(Kポイント)でサイズを測定した最初のオリンピックでした。[ 5 ]
2004年、100万ユーロをかけて、ノーマルヒルとラージヒルの間にK60のインランを設置し、施設を改修した。これにより、ミディアムインランでノーマルヒルと同じアウトランを使用できるようになった。2008年には、メインヒルから少し離れた場所に、ニヌフバッケンというK25の小さなヒルが設置された。[ 1 ]施設の認定は2011年に期限切れとなり、その後は国際スキー連盟(FIS)の最新規則を満たす必要があった。150万ユーロの改修プログラムが開始され、インランが改修され、スキーライントラックシステムと新しいポルスグルントセラミックトラックが設置された。アウトランには新しいプラスチックマットとスプリンクラーシステムが設置された。スポーツセンターのノルディックハウスも建設された。ノーマルヒルの建設は2011年5月、ラージヒルの建設は2011年8月に開始され、完成は2012年初頭の予定である。[ 6 ]
会場はクールシュヴェル1300としても知られるル・プラに位置し、クールシュヴェル・スキーリゾートの麓の村です。会場は平均海抜1,300メートル(4,300フィート) [ 7 ]の標高にあり、4つのジャンプで構成されています。2017年8月以来、ラージヒルは新しいKポイントK125とヒルサイズHS137を取得しました。2023年からは、ヒルの寸法はK-125とHS132になります。すべて5月のFIS検査の結果によるもので、施設の暫定的なホモロゲーションを付与するためにヒルにいくつかの変更を余儀なくされました。通常のヒルのKポイントはK90、ヒルサイズはHS96です。KポイントK60、ヒルサイズHS65のミディアムヒルは、通常のヒルとアウトランを共有しています。ニヌフバッケンという小さな丘は、KポイントがK-25、丘の大きさがHS30で、複合施設の他の部分から離れた場所に位置しています。[ 1 ]大きな丘と通常の丘の離陸角度はそれぞれ11.5°と10.5°、着陸角度は37.5°と36°です。[ 3 ]
会場は0.4ヘクタール(1エーカー)の広さで、審判台、距離・速度測定装置、気象観測所、人工降雪装置、スコアボード、選手用準備室を備えています。会場には50の解説ブースとVIPエリアがあり、23,000人の観客を収容できます。付帯施設として、医療センター、900平方メートル( 9,700平方フィート)の記者会見場、7,000平方メートル( 75,000平方フィート)の駐車場があります。[ 4 ]ノルディックハウスは、主催者用の部屋、スキージャンパー用の宿泊施設、200人の観客を収容できるスタンド、スポーツホール、フィットネスセンターで構成されています。[ 6 ]
丘に隣接して、ノルディック複合のクロスカントリー競技に使われるスタジアムがある。スタジアムの面積は 0.2 ヘクタール (0.49 エーカー) で、計時・審判塔と準備ブースから構成されている。15,000 人の観客を収容できる。[ 4 ]オリンピックでは、村を周回して隣のサンボン村まで往復する 5 km (3.1 マイル) のループコースが追加された。道路は木製の橋と地下道で横断された。ループコースにはスタジアム周辺をもう一周するコースが含まれており[ 7 ]、標高差は 84 メートル (276 フィート)、最大登りは 43 メートル (141 フィート) である。オリンピックの個人競技 15 キロメートルの総登りは 546 メートル (1,791 フィート)、3 × 10 キロメートルの総登りは 346 メートル (1,135 フィート) であった。[ 4 ]クロスカントリー競技はレ・セジーで行われた。[ 8 ]
| 日付 | ヒルサイズ | 競争 | 勝者 | 2番 | 三番目 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1992年2月9日 | K90 | オリジナル | |||
| 1992年2月16日 | K120 | オリジナル | |||
| 1992年2月20日 | K120 | OG-T | |||
| 1993年12月17日 | K120 | トイレ |
1992年冬季オリンピックでは、トレンプラン・デュ・プラーズでスキージャンプ競技とノルディックスキー複合のジャンプ競技が開催された。競技形式は以前のオリンピックから変更なかったが、アルベールビルオリンピックで初めてV字ジャンプが主流となった。ラージヒルはオーストリアのエルンスト・ベットーリが、ノーマルヒルはフィンランドのトニ・ニーミネンが、団体はフィンランドが優勝した。ニーミネン、ベットーリ、オーストリアのマルティン・ヘルヴァルトは、3種目すべてでメダルを獲得した。[ 9 ]ノルディックスキー複合では、フランスがファブリス・ギーとシルバン・ギヨームのペアで個人種目で優勝し、日本が団体種目で優勝した。[ 10 ]
この丘は、1991年1月に2回のFISスキージャンプワールドカップ大会を開催する予定でしたが、雪不足のため中止となりました。1993年には、この丘で1回のラージヒルワールドカップ大会が開催されました。1997年以来、トレンプラン・デュ・プラは、最高峰の国際夏季スキージャンプトーナメントであるFISスキージャンプグランプリの毎年の会場となっています。当初はラージヒルでの1回の競技で構成されていましたが、2010年からはメインイベントの前日に予選が導入されました。この会場では、2000年、2002年、2010年、2011年の4回、FISスキージャンプコンチネンタルカップが開催されました。2006年2月には、ノーマルヒルで2回のFISカップ競技が開催されました。2007年1月には、クールシュヴェルでFIS主催のジュニアスキージャンプのノーマルヒルでの2ラウンドが開催されました。[ 11 ]ノルディック複合では、この会場で1991年と1992年の2回、FISノルディック複合ワールドカップが開催されました。また、1997年にはワールドカップBの大会も開催されました。 [ 12 ]この会場は各国代表チームの練習場として人気があり、ドイツでは夏季の練習をクールシュヴェルで頻繁に行っています。[ 1 ]
ラージヒルのヒルレコードは、2002年にドイツのイェルク・リッツァーフェルトが樹立した134.0メートルである。しかし、夏の記録は、2011年にポーランドのカミル・ストッホが樹立した137.0メートルである。通常のヒルでは、 2010年にニコラス・マイヤーが100.5メートルの記録を記録した。[ 1 ]
北緯45度25分53秒、東経6度36分59秒 / 北緯45.4314度、東経6.61639度 / 45.4314; 6.61639