トレバー・ブラハム

イギリスの登山家(1922–2020)

トレバー・ブラハム
生まれる1922年4月22日1922年4月22日 [1]
死亡2020年3月2日(2020年3月2日)(97歳)
職業登山家、作家
配偶者エリザベス・ニー・ホフリン

トレバー・ハイアム・ブラハム(本名:ハイアム・トレバー・ブラハム、1922年4月22日 - 2020年3月2日)は、主に20世紀半ばに活躍したイギリスのヒマラヤ探検家、登山家であった。

若いころ

ブラハムはイギリス領インドのカルカッタで生まれた。イギリス領インド帝国の衰退期に、少年時代の大半をインドで過ごし、カルカッタとダージリンを行き来した。1930年代半ばには、ダージリンのセント・ジョセフ・カレッジに4年間寄宿生として通った。

ダージリンでの大学時代、シッキム丘陵とカンチェンジュンガとその衛星峰の遠景を眺めたことは、彼に強い影響を与えた。彼は著作の中で、オブザバトリー・ヒルからの眺めは「常に興奮と欲望をかき立てた。西はネパールから東はチベットブータンまで、カンチェンジュンガを中心に200マイルの雪に覆われた山脈が地平線を埋め尽くしていた」と回想している。[3]

1942年4月、20歳になったばかりのブラハムは、偶然にもダージリンからシンガリラ山脈まで4人組の小旅行に参加しました。彼は後に、何か永久に残るものを発見したと確信し、必ず戻ってこなければならないと回想しています。[4]

ヒマラヤ登山

彼は1946年にヒマラヤ・クラブに入会し、1949年3月までにカルカッタを拠点とする地域書記となった。 [4]その後、彼は 「ヒマラヤの功績の決定的な記録」と評される高く評価されている出版物であるヒマラヤ・ジャーナル(1957-59年)の名誉編集者となり、 [5]ヒマラヤ・クラブの副会長(1958-1965年)を務め、1980年にヒマラヤ・クラブの名誉会員に選出された。[1]彼は1948年に入会したスイス・アルペン・クラブの会員でもあり、1951年にアルペン・クラブの会員に選出された

トレバー・ブラハムの黄金時代(1950年から1972年)は、「ヒマラヤ黄金時代」[6]にあたり、世界最高峰初登頂を目指す国際的な熱狂が巻き起こった時代であった。彼は15回のヒマラヤ遠征を組織・参加し、その中には1954年のカンチェンジュンガ(標高8,586メートル、28,169フィート)南西壁の偵察遠征も含まれている[ 7] [8]。

1947年、彼はアンドレ・ロックとルネ・ディッタートとともに、6,940メートル(22,770フィート)のケダルナートとケダルナート・ドームの初登頂を成し遂げたチームの一員であった[9]

ヒマラヤ登山の経験に加え、ブラハムの地元の習慣や言語に関する知識は、 1954年にジョン・ケンプが率いたカンチェンジュンガ偵察遠征隊にとって非常に貴重なものでした。

カンチェンジュンガのタッカー&ジャクソン
1954年、カンチェンジュンガのルイスとタッカー(撮影:トレバー・ブラハム)

この隊にはJWタッカー(遠征隊の活動について本を書いた)[10] 、SRジャクソン(ジョン・ジャクソンの兄弟)、GCルイス、医療担当官のDSマシューズ博士も含まれており、彼らはカンチェンジュンガの南西面を横切る大きな棚氷への実用的なルートを発見する目的でヤルン氷河上部を探検した。[11]

ジョン・ハントはタッカーの本の序文で、1954年の偵察は「私が長年登山における最大の問題だと考えていたことを解決する第一歩だった」と述べ、「ケンペと彼の仲間の素晴らしい努力のおかげで、地球上で3番目に高い地点の頂上に向かう2番目の、そして結局は最後の一歩となる一歩を踏み出すという決定が下された」と記している。その最後の一歩とは、ジョージ・バンドジョー・ブラウンがカンチェンジュンガ初登頂を果たした1955年の遠征の成功であった。 [12]

1955年、ケンブリッジ大学を卒業した若きピーター・ホームズ(後にシェルの会長となる)と共に、彼らは不毛のスピティ高原から標高6,303メートル(20,679フィート)のチャウチャウカンニルダ山の2度目の登頂を果たした。 [13] [14] [15] [16] 20歳のラダック人、リンジンは「生まれながらのリーダー」として、頂上への最後の一歩を踏み出すために先頭に立った。[17]

1958年、ブラハムはEGC(テッド)・ウォールをリーダーに、クリス・ホイト博士、ウォルター・シャープリー、デニス・ケンプからなる小グループに加わり、カラコルム(現在はディランと呼ばれる)にある標高7,266メートル(23,839フィート)のミナピン峰登頂に挑戦した。[18]ブラハムは著書『ヒマラヤの旅』の中で、官僚主義の試練と苦難、不快な旅、危険な道路、さらに危険な乗り物と運転手、壮観な飛行、扱いにくいポーター、フンザのオアシスの魅力、そして「現在、中国国境のクンジェラブ峠に登るカラコルム・ハイウェイが横断する谷の両側の壮大な峰々」について述べている[3]悲劇的なことに、遠征の後半、ブラハムが仕事の都合で早期に出発した後、ウォールとホイトは行方不明になり、死亡したと推定された。しかし、このルートは、その後3度の試みが失敗に終わった後、1968年にオーストリアの隊が最終的に登頂に成功する道筋を示しました。[19] 1996年、ミナピン山の高所で日本人登山家によってピッケルが発見されました。そのピッケルの身元確認と、1958年に行方不明になった登山家の一人であるヴァルの娘との再会の物語は、イノウエ重治によって語られており、この記述にはブラハムによる1958年の遠征に関する記録も含まれています。[20]

ブラハムは、あまり知られていない孤立したヒマラヤ地域を数多く旅し、探検しました。その中には、パキスタン北西部国境の部族地域の山々への3度の訪問も含まれています。当時の環境と状況は現代とは全く異なり、彼はアルパイン・ジャーナル誌とヒマラヤ・ジャーナル誌に数多くの記事を寄稿しています。また、スイス・アルパイン・ジャーナル誌の編集者の依頼を受け、1977年から1985年にかけてヒマラヤでの活動記録を毎年執筆しました。

私生活と文学作品

1971年、49歳のとき、彼はエリザベス・ヘフリンと結婚し、1974年に妻と息子のアンソニーとマイケルと共にスイスに移住した。その後まもなく、『ヒマラヤの旅』アレン・アンド・アンウィン社、1974年)が出版された。[3]その後ローザンヌを拠点に商品取引の職に就き、アルプスに何度も足を運び、1994年に引退した後、2冊目の著書『アルプスが魔法をかけるとき:アルプスの黄金時代の登山家たち』(ピン社、2004年)を出版した。[21]この本は、登山史における重要な時期についての学問の金鉱と評され[22]毎年その年を代表する山岳書に贈られるボードマン・タスカー賞[23]を受賞した。その後、彼の3作目となる『ヒマラヤの遊び場:世界の屋根での冒険 1942-72』(ニール・ウィルソン、2008年)が出版されました。書評によると、 「この魅力的な本で、トレバー・ブラハムは、クンブの蜜壺に群がる人々に、その向こうに魅惑の世界があることを思い出させてくれる。彼は、第二次世界大戦後の1947年から1972年にかけて、ガルワール、シッキム、カラコルム、そして北西国境地帯を旅した経験を綴っている。(中略)物語は、人間、地理、文化といったテーマを心地よく切り替えながら展開していく。(中略)ブラハムは、より穏やかで幸福な時代の彼らの文化を垣間見せてくれる。これらの回想録は非常に面白く、読者はその短さを惜しむだけだろう。」(ヒマラヤの遊び場)

この最後の著書は、2008年の登山倫理を1940年から1970年代のそれと比較するある男の視点も喚起している。 「80代というルビコン川を渡った今、登山の進化のいくつかの側面に違和感を覚える。約30年前に再引かれた境界線は、技術的、倫理的、そして身体的に何が実行可能で許容されるかという点で、今や限界を失っている。明らかに、加齢は、現在では完全に容認可能と考えられている慣習から私を遠ざけてしまった。そして悲しいことに、衰えゆく能力は、大切な山岳地帯を自由に歩き回る喜びを私から奪い始めている。この両者の間には直接的な関係があることに疑いの余地はない。」(『登山倫理における変化の影響』)

彼はアルパインクラブやヒマラヤクラブ、そしてイギリス、インド、スイスの学校や協会で講演を行ってきました。2008年にインドで開催されたヒマラヤクラブ創立80周年記念式典では、ブラハムはクラブの歴史に関する基調講演者に招かれました。2008年2月16日にムンバイで行った講演の記録は、ヒマラヤクラブのウェブサイト「創立初期」に掲載されています。

英国アルパインクラブのアーカイブには、ハリシュ・カパディアと登山界の著名人との間で行われた一連のインタビューの一部として、ブラハムとのビデオインタビューが含まれています。 [24]

晩年

ブラハムさんは95歳になるまで活動的な生活を送り続けたが、身体能力の衰えにより、レマン湖畔のギメルにある老人ホームで暮らすことになった。

ブラハム氏は2020年3月2日、98歳の誕生日を数週間後に控えて亡くなりました。COVID -19の制限下で行われた追悼式では、ヒマラヤクラブ、アルパインクラブ、そしてスイス在住英国人協会の代表者から追悼の言葉が読み上げられました。[1] [2]

クライミング仲間

1982年にエベレストで亡くなったピーター・ボードマンは、トレヴァー・ブラハムの個人的な友人だった。2011年4月に亡くなったエルハルト・ロレタンは、スイスを代表する登山家で、世界最高峰14座を制覇した3人目の人物である。ロレタンは、1998年にスイスで出版された著書『ヒマラヤの反射』の英訳をトレヴァー・ブラハムに依頼した。1998年、1952年にスイス人によるエベレスト登頂を率いたアルバート・エグラー [ドイツ語]の死後、ブラハムはエグラーの遺族の依頼を受け、ロンドンのインディペンデント紙に死亡記事を寄稿した[25]

参考文献

  • ヒマラヤの旅、アレン&アンウィン、1974年
  • 『アルプスの魔法』ニール・ウィルソン出版、2004年
  • ヒマラヤの遊び場、ニール・ウィルソン出版、2008年

参考文献

  1. ^ abc Kapadia, Harish (2020). 「Trevor Hyam Braham (1922-2020)」. Himalayan Journal . #75 . 2024年6月12日閲覧
  2. ^ ab Smith, Roderick A (2020). 「In Memoriam: Trevor H Braham (1922-2020)」(PDF) . Alpine Journal . #124 (368): 318– 323. ISSN  0065-6569 . 2024年6月12日閲覧
  3. ^ abc ブラハム、トレバー (1974).ヒマラヤの旅. アレン&アンウィン. p. 18. ISBN 9780049100541
  4. ^ ab スマイス、トニー(2015年2月5日)『私の父フランク:忘れられたアルピニスト』マウンテニアーズブックス、ISBN 9781594859151
  5. ^ イッサーマン、モーリス、ウィーバー、スチュワート(2008年)『堕ちた巨人たち:帝国時代から極限時代までのヒマラヤ登山の歴史』イェール大学出版局、131頁。ISBN 9780300115017. 2024年6月12日閲覧
  6. ^ Purtschert, P; Fischer-Tiné, H. (2015年5月26日). Colonial Switzerland: Rethinking Colonialism from the Margins . Springer. ISBN 9781137442741
  7. ^ 『カンチェンジュンガ登山 ― ヒマラヤ遠征隊の歴史的登山記録集』 Read Books Ltd. 2016年8月26日ISBN 9781473355699
  8. ^ 「カンチェンジュンガ偵察隊 1954」. MEF – エベレスト山財団. 2024年6月13日閲覧
  9. ^ 「1947年のスイス・ガルワール遠征」『ヒマラヤ・ジャーナル』15号18~ 45頁、1949年。 2024年6月13日閲覧
  10. ^ ジョン・タッカー (1955).カンチェンジュンガ。エレク。 p. 67 2024 年6 月 12 日に取得
  11. ^ 「KANGCHENJUNGA RECONNAISSANCE; 1954」ヒマラヤジャーナル19、1956年。 2024年6月12日閲覧
  12. ^ Conefrey, Mick (2020). 「カンチェンジュンガ1955 ― 初登頂へとつながった偵察」ヒマラヤジャーナル. 75. 2024年6月12日閲覧
  13. ^ "Spiti 1955". MEF – Mount Everest Foundation . 2024年6月13日閲覧
  14. ^ Braham, Trevor (1956). 「ケンブリッジ大学スピティ遠征、1955年」(PDF) . Alpine Journal . 61. 2024年6月12日閲覧
  15. ^ Holmes, PF (1957). 「1955年と1956年のラタンおよびパルバティ地域への遠征」ヒマラヤジャーナル第20号、78-86ページ。 2024年6月12日閲覧
  16. ^ カパディア、ハリシュ (1989). 「知られざるスピティ:中部地方」(PDF) .アルパイン・ジャーナル. #31 (63): 52– 56. ISBN 9780930410391. ISSN  0065-6569 . 2024年6月12日閲覧.
  17. ^ カパディア・ハリシュ(1999年)『スピティ:トランスヒマラヤの冒険』インダス出版、107頁。ISBN 9788173870934
  18. ^ ケンプ、デニス (1958). 「MINAPIN EXPEDITION, 1958」.ヒマラヤジャーナル. 21. 2024年6月12日閲覧
  19. ^ ピシンガー、ルドルフ (1969). 「ディラン、1968」.ヒマラヤジャーナル. 29. 2024年6月12日閲覧
  20. ^ 井上重治. 「ピッケルの物語」PDF) .アルパインジャーナル190-199 . 2024年6月12日閲覧
  21. ^ ブラハム、トレバー(2004年)『アルプスの魔法:アルプス黄金時代の登山家たち』Pinn社刊、ISBN 9781903238745. 2024年6月12日閲覧
  22. ^ クリンチ、ニコラス (2005). 「書評:アルプスが魔法をかけるとき:アルプスの黄金時代の登山家たち」アメリカン・アルパイン・ジャーナル#47, (79), p 456-457. ISBN 9780930410971. ISSN  0065-6925 . 2024年6月13日閲覧
  23. ^ 「著者、ヒマラヤの黄金時代に戻る」国際登山連盟(UIAA)2009年1月21日。 2018年4月13日閲覧
  24. ^ 「カパディア・インタビュー:エピソード16 - トレバー・ブラハム」アルパインクラブ. 2024年12月3日閲覧
  25. ^ Braham, Trevor (1998年9月9日). 「訃報:アルバート・エグラー」.インディペンデント. 2024年6月12日閲覧
  • [1] ボードマン・タスカー賞
  • [2] ヒマラヤクラブ
  • [3] スイスインフォ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Trevor_Braham&oldid=1324712623」より取得