悲しき熱帯
1955 memoir by Claude Lévi-Strauss
悲しき熱帯
初版の表紙
著者クロード・レヴィ＝ストロース
翻訳者ジョン・ラッセル
言語フランス語
シリーズコレクション「Terre humane」
主題人類学
出版
  • 1955年（Librairie Plon、フランス語）
  • 1961年（ハッチンソン＆カンパニー、英語）
出版場所フランス、ブラジル
メディアタイプ印刷
ページ404（1961年英語版）
425（1975年アテネウム版）
ISBN2-266-11982-6

『悲しき熱帯』（フランス語の題名は直訳すると「悲しい熱帯」）は、人類学者で構造主義者のクロード・レヴィ＝ストロースが1955年にフランスで初めて出版した回想録である。 [1]本書はレヴィ＝ストロースの旅行と人類学的研究を記録したもので、主にブラジルに焦点を当てているが、カリブ海やインドなど他の多くの場所についても言及している。表向きは旅行記であるが、社会学、地質学、音楽、歴史、文学など、多くの学問分野を結びつける哲学的考察や思想が注ぎ込まれている。本書はジョン・ラッセルによって『衰退する世界』として最初に英訳された。

コンテンツ

この本は 9 つのセクションに分かれた 36 の章から構成されています。

パート 1 から 3 では、ヨーロッパを離れて新世界と熱帯地方を訪れた際のレヴィ=ストロースの回想が詳しく述べられており、第一印象とその後の訪問を比較し、学術的訓練の側面やサンパウロ大学創設期の教授としての仕事を紹介しています。

第 4 部「地球とその住人」では、南米の入植地の発展に関する地理的分析のほか、インド、現在のパキスタンとバングラデシュの社会構造についても触れています。

パート 5 から 8 では、それぞれCaduveo (またはGuaycuru )、Bororó、Nambikwara 、Tupi-Kawahibというブラジル先住民文化グループに焦点を当て、その他多くのトピックについても触れています。

第 9 部「帰還」では、人類学の本質と目的、旅行が心に与える影響、世界文化における仏教とイスラム教の役割、宇宙における人類の地位、世界および互いとのつながりなど、さまざまなテーマについて考察して本書を締めくくります。

スタイル

「私は旅行も探検家も大嫌いだ」という冒頭の文章は、その皮肉さで特筆に値します。全体として、この物語は非常に内省的で、しばしば自らを批判したり、作者や読者が抱く「異国情緒」への渇望といった、自らの思い込みを批判したりしています。[2]

文体は流暢で、時に会話調に近いほどだが、文章の構成は極めて複雑で、数多くの場所、時間、そして思想を結びつけている。例えば、第1部「旅の終焉」では、レヴィ＝ストロースが1935年に初めてブラジルを訪れたことから、1941年にフランスからニューヨークへ脱出し、その後南米を訪れたことが、記憶を模倣した様式で描かれている。

レヴィ＝ストロースは、一見相異なる存在や概念を頻繁に関連付けることで、論点を強調している。例えば第14章では、インダス川流域の古代都市と20世紀半ばのアメリカ合衆国の都市を比較し、モヘンジョダロとハラッパーが「ヨーロッパの蛹の中で長期間退化を経た」現代のシカゴやサンパウロを予兆するものであると示唆している。 [3]

この作品は、哀歌的で詩的な調子を保ち、「失われた」新世界[4]を嘆いているが、強いアンビバレンスによって和らげられている。これはおそらく、人類学者が「客観的な観察者」でありながら、人間の参加者として関わり続けるという逆説的な理想化された地位の産物であろう。[5]

レヴィ＝ストロースは、開発が環境に与える影響、旅行と観光による世界の「縮小」、そしてその結果としての「単一栽培」形態の出現について評価を行っています。

批評家の評価と影響

この本は出版後、好評を博した。[6]ゴンクール賞の主催者は、『悲しき熱帯』が厳密にはノンフィクションであるため、レヴィ＝ストロースに賞を授与できなかったことを嘆いた。 [6] ジョルジュ・バタイユは好意的な書評を書き、 [7]スーザン・ソンタグはこの本を20世紀の「偉大な本」の一つに挙げた。[8]

参照

参考文献

  1. ^ クロード・レヴィ＝ストロース（1955年）『悲しき熱帯』（1973年ジョン・ウェイトマン＆ドリーン・ウェイトマン英訳）ニューヨーク：アテネウム
  2. ^ Tristes Tropiques p.37ff.
  3. ^ 悲しき熱帯 p.130
  4. ^ 悲しき熱帯 p.74
  5. ^ Tristes Tropiques p.412ff.
  6. ^ ab ウィキペディアの記事クロード・レヴィ＝ストロース
  7. ^ 「人間の暮らし、大きな暮らし」»、批評、n°105、1956 年。
  8. ^ スーザン・ソンタグ（1963年11月28日）「現代の英雄」 – www.nybooks.comより。
WikiquoteにTristes Tropiquesに関する引用句があります。
  • インターネットアーカイブの『Tristes Tropiques』—ジョン・ラッセルによる1961年の英訳の全文
  • クロード・レヴィ＝ストロースの作品一覧
  • アカデミー・フランセーズのサイトにあるクロード・レヴィ・ストロースのプロフィール（フランス語）

ビデオ

  • ドキュメンテア 52': 「Tristes Tropiques」について 1991 - Film Super 16
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tristes_Tropiques&oldid=1208747230"