トリステッサ

トリステッサ
初版
著者ジャック・ケルアック
言語英語
出版社エイボン
発行日
1960
出版場所アメリカ合衆国
メディアタイプ印刷物(ハードカバーとペーパーバック)
ページ96ページ
OCLC24871127
813/.54 20
LCクラスPS3521.E735 T73 1992
先行マギー・キャシディ(1959) 
に続く孤独な旅人(1960年) 

『トリステッサ』は、ビート・ジェネレーションの作家ジャック・ケルアックが1960年にメキシコシティを舞台にした中編小説です。この作品は、彼とメキシコ人売春婦(タイトルの登場人物)との関係に基づいています。売春婦の本名はエスペランサ(スペイン語で「希望」)でしたが、ケルアックは彼女の名前をトリステッサ(スペイン語で「悲しみ」を意味するtristezaから作った綴り)に変えました。 [ 1 ]

この小説はメキシコの作家ホルヘ・ガルシア・ロブレスによってスペイン語に翻訳された。

まとめ

アレン・ギンズバーグは本書の解説で、「『トリステッサ』は、雌鶏、雄鶏、鳩、猫、犬、家族の肉、そして魅惑的で蕩けるようなジャンキーの女性を探求する物語的瞑想である」と記している。『トリステッサ』の中で、ケルアックは慌ただしく、時に危険な状況における静かな超越の姿を読者に描き出そうと試みている。彼は、トリステッサのモルヒネ中毒と貧困生活を、彼女の聖なる美しさと純真さを織り交ぜた描写で描いている。

小説の冒頭で、ケルアックは自身の仏教的信仰を伝えようと試みます。これらの信仰は、ケルアックが物語の中で理解し、触れ合おうとする未知の文化や言語の中に、メタファーとして絡み合っていきます。

彼女の中毒の自己破壊的な性質は、ケルアックの描写の美しさとは対照的である。また、ジャンキーの人生を研究する一環として、オールド・ブル・ゲインズという人物が登場する。これは実生活ではビル・ガーヴァーであり、ウィリアム・S・バロウズをはじめとするビート・ジェネレーションの作家たちの長年の友人だった。ジャックがトリステッサの求めるものになれない時、彼はトリステッサの売人であり、癒し手でもある。

参考文献