トリヴェネト（イタリア語: [triˈvɛːneto]）またはトレ・ヴェネツィエ（イタリア語: [ˈtre vveˈnɛttsje] ;ヴェネツィア語: Tre Venesie、直訳すると「3つのヴェネチア」、ドイツ語: Venetien ）は、北東イタリアまたは単に北東[注 1] (イタリア語: Italia nord-orientaleまたはNord-Est )とも呼ばれる、イタリアの歴史的な地域であり、伝統的に現在のスロベニアとクロアチアの西部地域を含んでいます。この地域は、ヴェネツィア・エウガネア（「エウガネア・ヴェネチア」）、ヴェネツィア・ジュリア（「ジュリア・ヴェネチア」）、ヴェネツィア・トリデンティーナ（「トリエント・ヴェネチア」）の3つの小さな歴史的な地域で構成されています。[1]この地域は、ローマ時代のヴェネツィア・エ・ヒストリア地域にちなんで名付けられました。
現在では北イタリア語ではトリヴェネトの名称がより一般的に使用されているが、南イタリア語では元の名称であるトレ・ヴェネツィエが依然として使用されている[要出典]。また、トリヴェネト州、フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州、トレンティーノ＝アルト・アディジェ州/南ティロル州の3つの行政地域（すなわち、ベッルーノ県、ボルツァーノ県、ゴリツィア県、パドヴァ県、ポルデノーネ県、ロヴィーゴ県、トレント県、トレヴィーゾ県、トリエステ県、ウーディネ県、ヴェネツィア県、ヴェローナ県、ヴィチェンツァ県）に限定されている。この地域は、ローマ・カトリック教会のトリヴェネト教会管区にも相当する。[2]
歴史
フランス革命戦争まで、ヴェネツィア共和国はヴェネツィア・エウガネイア（ドミニ・ディ・テラフェルマ）とヴェネツィア・ジュリアの一部（モンファルコーネとイストリアの大部分。他のいくつかの地域もさまざまな時期に支配されていました）を支配していました。他の地域は神聖ローマ帝国の一部でした。ヴェネツィア・トリデンティーナはトレントとブリクセンの司教領とチロル伯領の南部に対応し、ヴェネツィア・ジュリアの残りの部分はゴリツィアとグラディスカの侯爵領、トリエステ帝国自由都市、イストリア辺境伯領、カルニオラ公国の一部に分割されていました。教会領を除き、これらすべてはハプスブルク家（オーストリア）によって支配され、トレントとブリクセンは1803年にチロルに編入されました（帝国代表団設置）。 1779年、フィウメ市は帝国から分離され、ハンガリー王国（ハプスブルク家によって統治されていた） に分離領として移管された。
ヴェネツィア共和国は、1796年から1797年のイタリア戦役中にフランス共和国軍に占領され、解体された。旧ロンバルディア地方はチザルピナ共和国の一部となったが、東部のヴェネツィア・エウガネイアとヴェネツィア・ジュリア（およびダルマチア）はハプスブルク家のヴェネツィア州となり、トリヴェネト地方全体を支配した（1803年以降）。しかし、この状態は長くは続かず、1805年（プレスブルク条約）にオーストリアはチロルをバイエルンに、ヴェネツィア州をナポレオン率いるイタリア王国に割譲せざるを得なくなった。ゴリツィア西部も1807年にナポレオン支配下のイタリアに割譲された。1809年（シェーンブルン条約）にはバイエルンが南チロル（現在のトレンティーノ州全域とボルツァーノ周辺を含む）をナポレオン支配下のイタリア（アルト・アディジェ県）に割譲し、オーストリアはヴェネツィア・ジュリア州の残存地域を含む広大な領土をナポレオンのイリュリア州に割譲した。イストリアとダルマチアもイタリアからイリュリア州に移譲された。この領土分割はナポレオンが敗北するまで続いた。
1815年（ウィーン会議）から1866年まで、この地域全域は再びオーストリアの支配下に置かれ、ヴェネツィア・トリエンティーナはチロル伯領、ヴェネツィア・エウガネイアはロンバルディア＝ヴェネツィア王国、ヴェネツィア・ジュリアは1849年までイリュリア王国、その後オーストリア沿岸地方となった。フィウメは当初イリュリアの一部であったが、1822年にハンガリーに返還された。 1849年（オーストリア三月憲法）にクロアチアに移譲されたが、1860年に再びハンガリーに返還された。
イタリアは、第三次イタリア独立戦争と物議を醸した住民投票（ヴェネツィア民族主義を参照）の後、1866年のプラハ条約でヴェネツィア・エウガネイアを併合した。ヴェネツィア・ジュリアとヴェネツィア・トリデンティーナは、第一次世界大戦終結後の1920年にイタリアに譲渡された（サン＝ジェルマン＝アン＝レー条約（1919年））。フィウメは、1924年にイタリアにヴェネツィア・ジュリアに併合されるまで、短期間フィウメ自由州となった。
第二次世界大戦後、イタリアはトレ・ヴェネツィエの大部分を保有しましたが、イゾンツォ渓谷上流域（ゴリツィア東部、現在のノヴァ・ゴリツァを含む）、フィウメ市、カルソ地方の大部分、そしてイストリア半島の大部分をユーゴスラビアに奪われました（1947年のイタリアとの平和条約）。トリエステ（A地域）とイストリア北西部（B地域）はトリエステ自由地域となりました。1954年、イタリアはA地域を再併合し、B地域はユーゴスラビアに割譲されました。
遺産と文化
この地域（特にトレンティーノ＝アルト・アディジェ州／南ティロル州およびフリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州）は、ドイツ世界およびスラヴ世界との密接な関係でよく知られています。その文化史は、ローマ帝国以前およびローマ帝国時代にこの地域に居住していた人々（エウガネイ、古代ヴェネティ、ラエティ、カルニ、チェノマニ）、中世のバイエルン公国およびケルンテン公国、アクイレイア総主教区およびコムーニ、ヴェネツィア共和国およびオーストリア帝国にまで遡ります。
現在、イタリア語が全地域で公用語として使用されていますが、ヴェネツィア語、フリウリ語、ドイツ語、ラディン語、スロベニア語といった他の地方言語も、それぞれの方言で話されています。ドイツ語はトレンティーノ＝アルト・アディジェ州/南ティロル州の共同公用語であり、フリウリ語はフリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州の共同公用語です。スロベニア語（フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州）とラディン語（ヴェネト州、トレンティーノ＝アルト・アディジェ州/南ティロル州）は、一部の自治体で共同公用語となっています。
参照
注記
- ^ エミリア＝ロマーニャ州も含まれる北東イタリアの統計地域と誤解しないように。
参考文献
- ^ ベネチア
- ^ トリヴェネト教会教会
さらに読む
- ル・トレ・ヴェネツィエ。 Guida d'Italia (イタリア語)。ミラノ：ツーリングクラブイタリアーノ。 1920 – HathiTrust経由。
