トゥルー（ザ・ネヴァーズ）

『ザ・ネヴァーズ』シーズン1の第6話
"真実"
ネヴェールのエピソード
エピソード番号シーズン1
エピソード6
監督ゼトナ・フエンテス
著者ジェーン・エスペンソン
特集音楽マーク・アイシャム
撮影：リチャード・ドネリー
編集：リサ・ラセック
初回放送日2021年5月16日 (2021-05-16)
実行時間64分
ゲスト出演
  • ストライプ役のクラウディア・ブラック
  • ベス・カッシーニ役のドメニク・フラガーレ
  • プイ・ファン・リー（スー・ピン・リム役）
  • ジョージ役のブレット・カーティス
  • オケジー・モロ（クレセント役）
  • 編み物作家としてのエローラ・トルキア
  • ジョン・マクミラン（バイナー役）
  • マシュー・マーシュ（グリーンボーン少佐役）
  • ニコラス・ナン（ブート役）
  • リタ・バーナード＝ショー（セカンドブート役）
  • 科学者役のラヴィ・アウジュラ
  • ネリー・カラント（ジェニー役）
  • リー・アームストロング（ヴァーナム役）
  • キャサリン・スキナー（ゲルト役）
  • ダニエル・ホフマン＝ギル（トーマス・トゥルー役）
  • ニコラ・スローン（ママ・トゥルー役）
  • グレン・デイヴィス（キャンベル博士役）
  • 弁護士役のテレンス・フリッシュ
  • 寮母役のジー・アシャ
  • マーク・オサリバン（整頓係役）
  • アビゲイル・ソー（ハンドリー夫人役）
  • 看護師1号役のスタチャ・ヒックス
  • アンナ・マンデン（看護師2号役）
  • 捕食者男役のトビー・メイス
  • ドリス役のフレイヤ・パーカー
エピソードの年表
← 前回の
「絞首刑」 		次へ →
「今日はいい日だ」

「トゥルー」は、アメリカのSFドラマシリーズ『ザ・ネヴァーズ』の第6話であり、シーズン1前半の最終話となる。監督はゼトナ・フエンテス、脚本はエグゼクティブ・プロデューサーのジェーン・エスペンソンが担当した。2021年5月16日にHBOで放送され、同日 HBO Maxでも配信開始された。

このシリーズはヴィクトリア朝時代の ロンドンを舞台に、突如として異常な能力を発現する「タッチド」と呼ばれる一群の人々（主に女性）を描いています。その中には、謎めいて手先の器用な未亡人アマリア・トゥルーと、彼女の親友で天才的な発明家ペナンス・アデアもいます。本エピソードは、これまでのシリーズの流れを一新し、シリーズの主要な出来事を4つの章に分けた構成となっています。また、本エピソードは、シリーズのクリエイターであるジョス・ウェドンがエグゼクティブ・プロデューサーを務めた最後のエピソードとなり、2020年11月にシリーズを降板しました。

このエピソードは非常に好評で、ローラ・ドネリーの演技、新たなキャラクターの展開、そして番組の謎のいくつかへの解答が称賛されました。視聴者数は55万2千世帯でした。

プロット

第1章：ストライプ

ディストピア的な未来の地球。惑星防衛連合（PDC）と呼ばれる勢力の兵士たちが、破壊された都市にパラシュート降下し、ステーションに潜入する。彼らは既にその拠点を占拠していたフリーライフという別の軍事勢力と交戦する。彼らは唯一の生存者であるグリーンボーン少佐（マシュー・マーシュ）を捕虜にし、ステーションに侵入する。兵士のうち二人は、「胞子」によって異星人の特徴が顕現する過程について話し合う。ステーション内では庭園を発見する。さらに進むと、ガランシの上に多数の死体が吊るされているのを発見する。ビデオログから、研究チームがそこで活動し、異星人と友好的な関係を築いていたことが明らかになる。フリーライフはこのガランシを精神的に苦しめるために、チームを殺害し、死体を吊るしたのだ。PDCの兵士たちは、このガランシが地球を去る計画があることを突き止める。PDCは、このガランシの旅の目的は増援部隊を率いて帰還することだと推測する。グリーンボーンはステーションの全員に、彼らの陣地への核兵器攻撃が差し迫っていることを告げた後、一連の出来事を引き起こし、自身とPDCチーム全員が死亡する。ただし、百戦錬磨の冷笑的な老女兵士「ストライプ」（クラウディア・ブラック）だけは例外だった。仲間を失った絶望から、ストライプは庭に戻り、液体麻薬を過剰摂取して自殺する。彼女の死の瞬間、エイリアンの霊体が彼女の体内を通り抜け、人格を取り戻す。霊体化したエイリアンとストライプの人格は、ポータルを通ってステーションから脱出する。

第2章：モリー

1890年代のロンドン。姓を明かさないアマリア「モリー」（ローラ・ドネリー）という女性がパン屋として働いていた。勤勉なヴァーナム・デールという男性を好みながらも、解雇による経済的困窮から、無作法な肉屋トーマス・トゥルーと結婚する。彼女はそれを「神は計画を定める」と嘆いていた。結婚生活は、配達員としての長時間労働と幾度もの流産で彩られていた。事態をさらに複雑にしたのは、数年後にトーマスが亡くなり、莫大な家計負債と、彼の老いて病弱な母親の乳母という二重の重荷を背負わされたモリーだった。裕福になったヴァーナムの話を聞きつけたモリーは、彼が結婚して子供を授かろうとしていることから、もう彼の人生に関わることはできないと悟る。こうした憂鬱な出来事は、1893年、ガランシ号がロンドン上空を通過するまさにその時、モリーがテムズ川 で入水自殺したことで頂点に達した。死んだモリーの体内に侵入したガランシの胞子を通じて、ストライプのペルソナが、元のモリーの今は亡きペルソナに置き換わります。

第3章：テムズ川の狂女

1893年、当局は自殺願望があると思われたモリーを精神病院に連行する。彼女は今やモリーの体内に宿るストライプであり、その攻撃的なペルソナに支配されている。ストライプは、この時代にガランシの胞子について知っている唯一の人間であるモリーの目的を疑問視する。病院内で、彼女は精神病を患い、同じく胞子に侵されたサラ（エイミー・マンソン）と出会う。ストライプはモリーの名であるアマリア・トゥルーを偽り、新たな生活に慣れ始める。裂傷の治療中、ストライプと病院の医師ホレイショ・クーゼンス（ザッカリー・モモ）は、ガランシの胞子に侵されたことで互いに力を得ていることに気づき、他にどれだけの人々が「影響を受けている」のか疑問に思う。エドマンド・ヘイグ医師（デニス・オヘア）が、エイリアン事件の影響を受けた人々についてさらに調査するために病院に到着する。アマリアは詮索好きで疑り深いヘイグと会い、「ターン」に関して無知で平常心を装う。そしてサラにヘイグに全て正直に話すよう告げ、サラを悪徳ヘイグに裏切る。アマリアは、現実の生活を隠蔽するために、時代に合わせた礼儀作法とイギリス訛りを練習し始める。やがて、二枚舌のラヴィニア（オリヴィア・ウィリアムズ）が彼女を見つけ出し、かつて彼女が「孤児院」と名付けた建物で、タッチドたちを集めるという任務を与える。彼女はもう一人のタッチド、ペナンス（アン・スケリー）と任務を共有することになる。

第四章：真実

1896年の現代。アマリア、オージー（トム・ライリー）、アニー（ロシェル・ニール）は、ガランシが隠されていると思われる基地の地下で兵士たちと戦っていた。アマリアは陥没穴に落ちてしまい、仲間とはぐれてしまう。トンネルを進むうちに、アマリアはガランシを見つける。彼女が疑問を抱いていると、トンネルが揺れ始め、アマリアは落下し、一連の回想と未来の出来事を経験する。その一つに、ガランシを代表してマートル（ヴィオラ・プレッテジョン）が「ああ、アマリア。あの小さな洞窟からずいぶん時間が経ったわ。これは忘れてほしい」と語る場面がある。意識を取り戻したアマリアは、ヘイグの覆面男たちに襲われるが、なんとか逃げ出す。彼女は孤児院に戻り、マラディを救おうとして失敗に終わったペナンスと会う。彼女は孤児院に自分の知っていることをすべて話す時が来たと決心し、ペナンスに自分がカナダ人で本名はゼファー・アレクシス・ナヴィーンだと告げる。ペナンスの発明品の一つが頭上を飛ぶ中、二人は抱き合う。

生産

発達

このエピソードは、ジョス・ウェドンが2020年11月に退任する前に製作総指揮兼ショーランナーを務めた最後のエピソードとなった。

2021年3月、エピソードのタイトルが「True」であることが明らかになり、エグゼクティブプロデューサーのジェーン・エスペンソンが脚本を書き、ゼトナ・フェンテスが監督を務めることが発表された。[1]

これは、ジョス・ウェドンが2020年11月にシリーズを降板する前に製作総指揮を務めた最後のエピソードでした。ウェドンは次のように述べています。「この未曾有の困難に直面した一年は、私の人生と視点に想像を絶するほどの影響を与えました。『ザ・ネヴァーズ』の開発と制作は喜びに満ちた経験でしたが、今後求められるコミットメントのレベル、そして世界的なパンデミックの最中にこれほど大規模な番組を制作するという肉体的な課題は、仕事に支障をきたさずにはいられないことを痛感しました。私は本当に疲れ果てており、刺激的な変化の瀬戸際にある私自身の人生にエネルギーを注ぐために、一歩踏み出しました。私たちが成し遂げた仕事を深く誇りに思っています。素晴らしいキャストと協力者たち、そしてまた新たな奇妙な世界を形作る機会を与えてくれたHBOに感謝します。『ザ・ネヴァーズ』は真の愛情の結晶ですが、2年以上の努力を経て、私が捧げられるのは愛だけです。それは決して色褪せることはありません。」[2] HBOの広報担当者は、「ジョス・ウェドンとは袂を分かった。 『ザ・ネヴァーズ』の将来については引き続き期待しており、2021年夏の初放送を楽しみにしている」と述べたと伝えられている。 [3]

2021年1月、フィリッパ・ゴスレットが新ショーランナーに就任することが発表された。[4]ウェドン監督が以前の作品で職場ハラスメントの疑いで告発されたことを受けて、HBOとHBO Maxの 最高コンテンツ責任者であるケイシー・ブロイズは、 『ザ・ネヴァーズ』での彼の仕事に関して「苦情や不適切な行為の報告はない」と述べた。[5]

制作上の問題で第6話と第7話の間に配信スケジュールが中断されたことについて、ブロイズは「第6話で物語に自然な区切りがついた。そこで、6話を放送しようということになった。少なくとも、加入者とファンに何か提供するものはあった」と述べた。[5] 2021年3月、シーズン1が10話から12話に延長され、シーズン2も6話で構成され、「True」がシーズン中間最終話となることが明らかになった。[6]

書き込み

このエピソードではアマリア・トゥルーの背景がさらに深く掘り下げられ、彼女の本名がモリーであることや、100年後を舞台にしたシーンでストライプの魂に憑依されていることが明かされ、[7]共演者のジェームズ・ノートンから「衝撃的」と評された。[8] [9] ローラ・ドネリーはアマリアの旅について次のように説明した。「彼女は内面で多くの葛藤を抱えていると思います。彼女は多くのことと向き合わなければならないと思いますし、特に感情的な展開として、その点が気になります。彼女がそのような構造の変化にどう対処するのか、そして、より明確に焦点が当てられつつある彼女の魂の清算にどう対処するのか、とても興味があります。」[10]また、彼女はクラウディア・ブラックが彼女のオリジナルキャラクターを演じ、彼女の性格を真似しなければならなかったことについても詳しく述べ、「私は彼らのリハーサルをたくさん見に行きましたし、リハーサルのビデオ映像もいくつか手に入れました。だから彼女が何をしているのかはよく分かっていましたが、すべてが組み合わさったのを見るのはただ驚きでした。まるでパズルの最後のピースがはまったようで、私には何も言う権利がありませんでした。」[11]主演のエイミー・マンソンもマラディーの過去の新たな暴露について、「第6話を読んで、ストーリーの展開と、それがどこへ向かうのか、そしてこれからどこへ向かうのかに愕然としました。きっと、他の惑星か、あるいは将来何が起こるのか、私たちにはわかりません。」[12]

受付

評価

ニールセン・メディア・リサーチによると、「トゥルー」はアメリカでの最初の放送で推定55万2千世帯の視聴者を獲得し、18歳から49歳の成人層では0.08の視聴率シェアを獲得した。[13]これは前回の放送で視聴者数は57万7千世帯、18歳から49歳の層では0.09の視聴率シェアを獲得したのに比べて減少している。[14]

批評的なレビュー

ローリングストーン誌のアラン・セピンウォールは、「ウェドンの後任ショーランナー、フィリッパ・ゴスレットが、彼の関与なしにシリーズを続ける上で、ここで得られる教訓がある。そして、彼の離脱は、今後のエピソードが彼のベストヒットのリミックスという感じではなくなることを意味するだろう。ギャランシはストライプに物語を正しく描くための二度目のチャンスを与えた。そして今、ネヴァーズにも同じチャンスが与えられた。両社がこのチャンスを最大限に活かすことを期待しよう」と記した。[15]セピンウォールは後にこのエピソードを「2021年のトップ10エピソード」のリストに加え、「初期のエピソードの散漫な雰囲気は、爽快なシーズンフィナーレで真の目的と明快さに置き換えられました。遠い未来、そしてシリーズが始まる前の出来事へと旅することで、何が起こっているのか、番組のヒロインであるアマリア・トゥルーが本当は誰なのか、そしてなぜ誰もがそのことに関心を持つべきなのかを正確に説明しました。ウェドンの後継者たちがこの勢いをシーズン2にも引き継いでくれることを願っています。」と書いています。[16]

AVクラブのロクサーナ・ハダディはB−評価を付け、「これだけの背景設定や説明を詰め込み、全く新しい用語を使い、分断を生む核戦争の恐怖とガランシの可能性を約35分で説明するのは野心的だったか？全くその通り。雑然としていたか？これもまた全くその通り！」と書いている。 [17]エンターテインメント・ウィークリーのダレン・フランルチはA−評価を付け、「皮肉なことに、この最終話は、混沌としない一貫性のあるドラマとして、このシリーズの最高潮だった。アマリアの過去に関する刺激的な暴露は、番組の未来を再定義することを約束するだろう。もし未来があるとすればだが。」と書いている。[18]

Vultureのアマンダ・ウィッティングは、本作に5つ星中3つ星の評価を与え、「先週、『ザ・ネヴァーズ』の世界は縮小傾向にあり、プロットがより鮮明になり、人間関係がより明瞭になり、情報の流れが全体的に分かりやすくなっていると書きました。もし見知らぬ人に『ザ・ネヴァーズって何？』と聞かれたら、たとえ長文になっても分かりやすく説明できるような気がしました。ああ、人間ってどうやって計画を立てるんだ？とジョス・ウェドンは笑う。このシリーズは完全にイカれてる」と書いている。[19]デン・オブ・ギークのアレック・ボジャラドは、「近年のテレビ番組にはもっと驚くべき展開があったかもしれないが、番組の核となる前提をこれほどまでに、しかも放送開始から比較的後期に覆すようなエピソードは、最近はあまり例がない。新型コロナウイルスのパンデミックによって番組制作が中断されたため、『ザ・ネヴァーズ』はシーズン1のパート2が放送開始時期未定のままになるまで、この豊かなドラマ性を追求し続けることさえできないだろう」と書いている。[20]

参考文献

  1. ^ 「HBOドラマシリーズ『ザ・ネヴァーズ』が4月11日に初放送」（プレスリリース）HBO、2021年3月23日。2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月17日閲覧- The Futon Critic経由。
  2. ^ チェイス、ステファニー (2020年11月26日). 「『バフィー』のボス、ジョス・ウェドンが「疲労困憊」のためHBOシリーズ『ザ・ネヴァーズ』を降板」Digital Spy . 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月17日閲覧。
  3. ^ White, Peter (2020年11月25日). “Joss Whedon Exits HBO Sci-Fi Drama 'The Nevers'”. Deadline . 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月17日閲覧。
  4. ^ ポーター、リック (2021年1月28日). 「HBOの『ザ・ネヴァーズ』、ジョス・ウェドンの後任ショーランナーが決定」ハリウッド・レポーター. 2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月17日閲覧。
  5. ^ ab Maas, Jennifer; Baysinger, Tim (2021年2月10日). 「HBOはジョス・ウェドンが『ザ・ネヴァーズ』を辞める前に『苦情なし』とケイシー・ブロイズが言う」TheWrap . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月17日閲覧。
  6. ^ “HBOドラマシリーズ『THE NEVERS』が4月11日に初放送開始” (プレスリリース). ワーナーメディア. 2021年3月23日. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月17日閲覧。
  7. ^ Maas, Jennifer (2021年5月16日). 「『ザ・ネヴァーズ』：ローラ・ドネリーとアン・スケリーが語るアマリアの起源、ガランシのビジョン、そしてパート2の計画」The Wrap . 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
  8. ^ Roots, Kimberly (2021年5月16日). 「『ネヴァーズ』最終回あらすじ：トゥルーの正体と、一体何が起こっているのかの大きな部分が明らかに」TVLine . 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月17日閲覧。
  9. ^ Fullerton, Huw (2021年5月11日). 「独占記事：ジェームズ・ノートンが『ザ・ネヴァーズ』に壮大な展開を予告：「度肝を抜かれる」」ラジオ・タイムズ. 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月17日閲覧。
  10. ^ D'Alessandro, Anthony (2021年5月16日). 「『ザ・ネヴァーズ』：ローラ・ドネリーが語るパート1最終話の衝撃、アマリア・トゥルーの次章、ジョス・ウェドン監督退任後のHBOシリーズ」Deadline . 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月17日閲覧。
  11. ^ Bojalad, Alec (2021年5月16日). 「The Nevers Star Laura Donnelly Answers Burning Finale Questions」. Den of Geek . 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月17日閲覧。
  12. ^ Maas, Jennifer (2021年5月18日). 「『ザ・ネヴァーズ』：サラをマラディに変えたモリーの裏切りについて語るエイミー・マンソン」The Wrap . 2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
  13. ^ Berman, Marc (2021年5月17日). 「Sunday Ratings: ABC and CBS Share Dominance」. Programming Insider . 2021年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月3日閲覧。
  14. ^ Metcalf, Mitch (2021年5月11日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.9.2021”. Showbuzz Daily . 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
  15. ^ Sepinwall, Alan (2021年5月16日). 「『ザ・ネヴァーズ』シーズン中盤フィナーレですべてが明らかになる」ローリングストーン誌. 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月17日閲覧。
  16. ^ Sepinwall, Alan (2021年12月21日). 「2021年のトップTVエピソード」. Rolling Stone . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月21日閲覧。
  17. ^ Roxana, Hadadi (2021年5月17日). 「『ネヴァーズ』は、ジャンルを飛び越えたハーフシーズン最終話『True』で部分的に説明される」. The AV Club . 2021年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月17日閲覧。
  18. ^ Franlch, Darren (2021年5月17日). 「『ネヴァーズ』はここまで良くなった。もう手遅れか？」Entertainment Weekly . 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月17日閲覧。
  19. ^ Whitting, Amanda (2021年5月9日). 「The Nevers Part-One Finale Recap: On the Origin of True」. Vulture . 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月10日閲覧。
  20. ^ Bojalad, Alec (2021年5月16日). 「『ネヴァーズ パート1』最終回は、久しぶりにテレビで最も驚きの1時間」. Den of Geek . 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月17日閲覧。
  • HBOの「トゥルー」
  • IMDbの「トゥルー」
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=True_(The_Nevers)&oldid=1322660807"