トランプ像イニシアチブは、ブライアン・バックリー監督が率い、ブラッドリー・タスクが支援する抗議アートプロジェクトである。[1] [2] [3] [4] 「トランプは彫像に執着している」と指摘し、バックリーと彼のチームはドナルド・トランプ大統領と彼の大統領在任中の行動を批判する 飛び出す生きた彫像を制作した。展示は各都市の地元アーティストと協力して準備されている。彫像はほとんど予告なく、あるいは全く予告なく登場し、数時間で消えてしまうことが多い。現在までに3都市で4つのインスタレーションが開催されており、各インスタレーションには複数の作品が含まれている。展示では、金色に塗られた衣装を着て彫像を模倣したパフォーマーが、様々な碑文が刻まれた急造の台座に座っている。
設備
2020年7月：ワシントンD.C.
ヴァイオリニストのセレステ・ヴィーは、ミュージシャンの反対を押し切ってトランプ陣営が使用したREMなどの音楽をカバーした。[5]
- セント・ジョンズ教会のイベントでドナルド・トランプが写真撮影に訪れたことを記念した生きた像「ザ・ポーザー」 。2020年7月17日、フリーダム・プラザの西端に設置された。[6] [7] [8]
- 生きた像「ザ・バンカー」は、トランプ大統領がホワイトハウスのバンカーに避難する様子を描いており、トランプ大統領は「テディ・バー」を抱きしめている。2020年7月17日、ワシントンD.C.のトランプ・インターナショナル・ホテルに設置された。 [6] [7] [8] [9]
- 生きた彫像「さあ、学校へ戻ろう」 。学生に要求を突きつける様子を表現している。2020年7月17日、フリーダム・プラザ東端に設置。[6] [7] [8]
2020年8月：オレゴン州ポートランド
オレゴン州ポートランドのウォーターフロントパーク、サーモンストリートスプリングスの近くに3つの展示物が設置された。[10]像には退役軍人たちも加わり、ロシアのウラジーミル・プーチン首相への支持を表明するトランプ大統領の声明を読み上げた。
- プーチンへの頌歌、生きた像。ポートランドでミニバンが抗議者を拉致し、トランプが自撮り棒を使っている様子が描かれている。2020年8月3日建立。[11] [7] [12]
- 我々が攻撃できる連邦政府の財産、生きた像、2020年8月3日建立。[7] [13]
- 「率直に言って、彼女の幸せを願う」というタイトルの像は、トランプ氏がギレーヌ・マクスウェル氏にひざまずいて祈る様子と、トランプ氏とマクスウェル氏の写真を描いている。この生きた像は2020年8月3日に建立された。[7] [14]
2020年9月：ワシントンD.C.
- 「私は11月3日に人種差別と闘います」、2020年9月7日、カロラマ[15]
- 「彼は詐欺師だ」青い郵便受けの偽の影、2020年9月7日、ペン・クォーター[16]
- 「11月3日、ファシズムと戦おう」、米国農務省前の青い郵便受けの偽の影、2020年9月7日[17]
2020年9月：ニューヨーク市
予測
イルミネーター・アート・コレクティブとのコラボレーションにより、ニューヨーク市内の郵便ポストに付随する複数のプロジェクションが出現しました。プロジェクションは引用文の吹き出しの形をしており、郵便ポストが話しているかのように聞こえました。メッセージは米国郵政公社（USPS）を支持する内容で、ほとんどはトランプ大統領を揶揄するジョークでした。
彫像
- 「最後の一押し」は、トランプ氏がゴルフカートを運転する様子を描いたもので、フォックス・ニュースが撮影し、新型コロナウイルスによる死者を描いた墓石に衝突し、軍を侮辱する様子が描かれている。2020年9月8日、バッテリー・パークに設置された。[18] [19]
- 巨人対泥棒、生きた彫像。
- 「いい子、座れ」は、銃弾の跡が残るBLMのサインを掲げるトランプと、足元に弾丸の入った銃を持つカイル・リッテンハウスを描いた生きた彫像。 [20] [21]
2020年10月：ワシントンD.C.
予測
再びイルミネーター・アート・コレクティブとコラボレーションし、トランプ・インターナショナル・ホテルの正面、環境保護庁ビルの正面、ワシントン記念塔の芝生にメッセージが投影された。
- トランプ・インターナショナル・ホテルのメッセージには、「私たちの子供向けの豪華なホテルを見ましたか？」「メイドがホテルのオーナーよりも多くの税金を払っている場所はどこでしょう？」「1泊すると、汚い政治的恩恵が1つ無料で受けられます（オファーは2020年11月4日まで）」などが含まれていた。
- 環境保護庁ビルには、建物の正面の各柱の上空に煙が立ち上る工業用煙突が描かれ、その上に「トランプの2020」と書かれていた。別のグラフィックには、故ルース・ベイダー・ギンズバーグ最高裁判事の目から涙が流れ落ちる様子が描かれていた。
- ワシントン記念塔の芝生には、「どうやら我々はこれを最初に手に入れたようだ。そして世界最大のクソ野郎は二番目だ」というメッセージが書かれ、またルース・ベイダー・ギンズバーグの写真が再び別に掲げられた。
彫像
- 「Fill That Seat（あの席を埋めろ）」は、故ルース・ベイダー・ギンズバーグ最高裁判事の空席にトランプ大統領が放尿する様子を描いた作品。2020年10月27日、リンカーン記念館に設置された。[22] [23]
- 医療従事者と消防士が、COVID-19の流行と西海岸の森林火災を悼み、2つの墓の間に立つトランプ大統領を描いた生きた像「Don't Be Afraid（恐れるな）」 。この像のタイトルは、トランプ大統領がウイルスから回復した後にTwitterで「COVID-19は恐れるものではない」と宣言したことに由来する。2020年10月27日、リンカーン記念館に設置。 [22] [23]
- ポーザーは、 7月17日にフリーダム・プラザに設置された生きた像の再現で、セント・ジョンズ教会のイベントでのドナルド・トランプの写真撮影を記念するものである。2020年10月27日、リンカーン記念館に設置された。[22] [23]
- 郊外の主婦のための安全像。はしごを支えながら主婦のスカートの中を覗くトランプを描いた生きた像。2020年10月27日、トランプ・インターナショナル・ホテルの外に設置。[22] [23]
参考文献
- ^ Sarah Cascone (2020年7月21日). 「ドナルド・トランプ氏の最も物議を醸した瞬間を記念した黄金の『像』がワシントンD.C.周辺に出現」artnet News . 2020年9月9日閲覧。
- ^ Sharp, Sarah Rose (2020年8月6日). 「Living Statues Mock Donald Trump's Scandals」. Hyperallergic . 2020年9月9日閲覧。
- ^ Alex Hardgrave (2020年8月3日). 「ウォーターフロントの彫像はドナルド・トランプ大統領の『遺産』を描いている、とトランプ像イニシアチブのメンバーが語る」. oregonlive . 2020年9月9日閲覧。
- ^ クリスタル・リゴリ、ティファニー・カムヒ（2020年8月6日）「ポートランドの生きた彫像がトランプ政権の行動に対する風刺的な反応を後押し」opb . 2020年9月9日閲覧。
- ^ アン・クリスティン・ディアス (2020年7月20日). 「『スーパーボウルの王者』ブライアン・バックリーがDCで生きた像でトランプを挑発」adage.com . 2020年9月9日閲覧。
- ^ abc Andrew Beaujon (2020年7月17日). 「トランプを嘲笑う生きた彫像がホワイトハウス近くに現れた。素晴らしい見た目だ」ワシントンニアン. 2020年9月9日閲覧。
- ^ abcdef David Villarreal (2020年7月3日). 「金色のトランプ像は、無記名の連邦車両に拘束されたBLM抗議者を示している」. Newsweek . 2020年9月9日閲覧。
- ^ abc Alicia Cohn (2020年7月17日). 「アーティストがDC周辺に反トランプの生きた像を設置」TheHill . 2020年9月9日閲覧。
- ^ @obeeeeeeeone; (2020年8月4日). 「ドナルド・トランプと彼のテディ・バー。#goyafoods @realdonaldtrump からプロダクトプレイスメントについて多くのことを学びました」 . 2020年9月9日閲覧– Instagramより。
- ^ Diaz, Ann-Christine (2020年8月4日). 「ブライアン・バックリー、ポートランドにさらに生きた像を設置して再びトランプを挑発」adage.com . 2020年9月9日閲覧。
- ^ @trumpstatueinitiative; (2020年8月6日). 「@str34mtv @bryanedwardcreativeによる最初のインスタレーションの力強いイメージ #TSI #vote2020 #kidnappingprotestorsisfascism #portland #art #installation」 . 2020年9月9日閲覧– Instagramより。
- ^ @trumpstatueinitiative; (2020年8月4日). 「3つのインスタレーションのうち最初の作品。『プーチンへの頌歌』は、トランプがセルフィーを撮る様子を描いています。その際、無記名のバンに乗った連邦捜査官がBLM（黒人解放運動）の抗議者を捕まえて引きずり込み、ポートランドで最近起きた出来事を象徴しています。プーチンへの言及は、彼が政治的反対意見にどのように反応するかを表すと同時に、トランプがプーチンを称賛していることを示しています。この生きた像の横で、ベトナム、ソマリア、アフガニスタン、イラクなどで従軍した地元の退役軍人3人に、トランプが書いたプーチン支持のツイートを長々と朗読してもらいました。ドンがやること全てと同様に、それに対するツイートもあります。#TSI #vote2020 #livingstatues #odetoPutin #kidnappingprotestorsisfascism」 。 2020年9月9日閲覧– Instagramより。
- ^ @trumpstatueinitiative; (2020年8月4日). 「3本立ての2本目 - 「攻撃できる連邦政府の資産」 トランプ大統領が大統領任期最後の数ヶ月で民主主義を根絶しようと必死に企てたことを永遠に残したいという私たちの願い。これは、郵便投票に反対する彼の最近の発言を反映しています。ドナルド、あなたは私たちを止めることはできません！ #TSI #vote2020 #votebymail🇺🇸 #votebymailisnotfraud」 。 2020年9月9日閲覧– Instagramより。
- ^ @trumpstatueinitiative; (2020年8月4日). 「3つ目の作品 - 「率直に言って、彼女の無事を祈るだけ」 この力強いインスタレーションは、トランプ氏が自身、メラニア夫人、そして児童性的人身売買の容疑者であるギレーヌ・マクスウェル氏とジェフリー・エプスタイン氏の写真を前にひざまずいて祈る姿を描いています。これは、子供たちを犠牲にしたトランプ氏の最も不気味な瞬間の一つを象徴しています。インスタレーションの隣に立つポートランド出身の13歳のジアさんは、マクスウェル氏とエプスタイン氏によって性的虐待を受けたすべての少女に敬意を表し、力と癒しをもたらすためにキャンドルに火を灯しています。#TSI #vote2020 #creeps #jeffreyepstein #ghislainemaxwell #whataboutthevictims」2020年9月9日閲覧– Instagramより。
- ^ @trumpstatueinitiative; (2020年9月7日)。「✊🏻✊🏼✊🏽✊🏾✊🏿 私たちと一緒なら立ち上がってください。メッセージを広めてくれた@obeeeeeeeone @chalkriot @robinfader @ellenbergb23に感謝します。このNWDCの場所が特に好きなのは、この地区にはオバマ夫妻、イヴァンカ・トランプ、ジャレッド・クシュナー、ジェフ・ベゾス、そして郵便局長のデジョイ氏自身など、皆さんが知っている顔や名前がたくさんいるからです。これらの著名な住民アシスタントの一人（本当にクシュナー氏であることを願いますが）が彼らに郵便物を届けた時、彼らがメモを届けてくれたことを願っています。カロラマの住民は非常に協力的で、「デジョイの玄関まで持って行って！」と叫ぶ人もいました。 「彼の郵便受けに突っ込め！」私たちは良いアイデアが大好きなので、もしかしたらそうするかもしれません。#powertothepeople #protestart #USPS #TSI #vote2020 #FDT #storyofthestreet 。 2020年9月9日閲覧– Instagram経由。
- ^ @trumpstatueinitiative; (2020年9月7日). 「It speaks for itself. # vote2020 #protestart #FDT #TSI @obeeeeeeeone @chalkriot @robinfader @ellenbergb23」2020年9月9日閲覧– Instagramより。
- ^ @trumpstatueinitiative; (2020年9月7日). 「止められない、止めない。@obeeeeeeeone @robinfader @chalkriot @ellenbergb23 #fightfascism #makeamericasmartagain #makeamericakindagain # vote2020 #TSI #FDT」 . 2020年9月9日閲覧– Instagramより。
- ^ @trumpstatueinitiative; (2020年9月8日). 「Fox Newsに後押しされた『ファイナルプッシュ』は、枯葉剤オレンジの得意技、つまりゴルフをしながら、国のために尽くしたにもかかわらず彼が「負け犬」「カモ」と見なした人々、そしてCOVID-19で亡くなった18万人以上の墓の真上で行われた。#votethemout #hesthefraud #vote2020 #TSI #thefinalpush」 。 2020年9月9日閲覧– Instagramより。
- ^ Sommerfeldt, Chris (2020年9月8日). 「ニューヨーク市、黄金のゴルフカートに乗ってCOVID-19墓地を駆け抜けるトランプ大統領の『生きた像』を訪問」nydailynews.com . 2020年9月9日閲覧。
- ^ @RelicTrump (2020年9月9日). 「いい子だ、座れ。トランプは騒乱の火に油を注ぎ続けている。我々はFox Newsの前でデモを行ったが、Fox Newsはカイル・リッテンハウス氏が「正当防衛」で行動していたと主張した。#vote2020 #TSI #FoxNews #trumpstatueinitiative @FoxNews」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ オリバー・オコンネル（2020年9月9日）「トランプ氏とFox Newsの司会者が戦死者とCOVID-19犠牲者の墓を冒涜する様子を描いた『生きた像』がニューヨークに出現」インディペンデント紙。Yahoo!経由
- ^ abcd 「リンカーン記念館前のRBGの法廷席に放尿するトランプの生きた像」ワシントンニアン紙2020年10月27日. 2020年12月8日閲覧。
- ^ abcd 「リンカーン記念館とトランプホテルの前で大統領を嘲笑する『生きた彫像』」NPR.org 2020年12月8日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- インスタグラムでのトランプ像建設運動
