トゥアカウ

ニュージーランド、ワイカトの場所
トゥアカウ
トゥアカウ記念館
トゥアカウ記念館
座標:南緯37度16分 東経174度57分 / 南緯37.267度 東経174.950度 / -37.267; 174.950
国ニュージーランド
地域ワイカト
地区ワイカト地区
病棟
  • トゥアカウ・ポケノ総合区
  • タイ・ラロ・タキワア・マオリ・ワード
コミュニティワンウェロ・トゥアカウコミュニティ
選挙区
政府
 • 地域当局ワイカト地区議会
 • 地域評議会ワイカト地域議会
 • ワイカト市長アクセル・ベック[1]
 • ポート・ワイカト議員アンドリュー・ベイリー[2]
 • ハウラキ・ワイカト州議会議員ハナ・ラウィティ・マイピ・クラーク[3]
エリア
[4]
 • 合計
8.31 km 2 (3.21 平方マイル)
人口
 （2025年6月）[5]
 • 合計
6,090
 • 密度733/km 2 (1,900/平方マイル)
郵便番号
2121

トゥアカウ（マオリ語：Tūākau）は、ニュージーランド北島のボンベイ・ヒルズの麓に位置するワイカト地方の町で、[6]以前はフランクリン地区に属していましたが、2010年にワイカト地区の一部となりました。この町は地元の農業を支える役割を果たしており、グレンブルックにあるニュージーランド・スチール社の従業員の多くが居住しています。

地名学

この地名は、ワイカト川を見下ろす近くの高い断崖に由来すると考えられています。マオリ語で「tū」は「立つ」、ākauは「川岸」を意味します。[7]

歴史と文化

ヨーロッパ以前の歴史

この地域は当初、ワイカト川を行き来して商品を輸送するワカの通過交易の中心地として利用されていました。

ヨーロッパ人の入植

アレクサンドラ・リダウト

1855年に亜麻工場が建設された。[8]

1863年、イギリス王室がワイカト川のすぐ南の土地からワイカト族を追放し、ニュージーランド政府がイギリスから派遣された帝国軍をトゥアカウに駐留させたため、戦争が勃発しました。[要説明]この地域を守るため、川沿いの崖の上にアレクサンドラ要塞が防衛拠点として建設されました。当初ワイカト川の近くに建設される予定だった現在の町は、その後、さらに2km内陸に建設されました。

1875年にオークランドからの鉄道がトゥアカウに到達し、トゥアカウ鉄道駅が開業しました。

最近の歴史

1914年までにトゥアカウの人々は独自の町区を形成し、1955年1月1日に自治区の地位を獲得しました。[9]自治区となってから44年間、トゥアカウには7人の市長がいました。[10]

名前 学期
1 EAクレイトン 1955–1959
2 TFハッチンソン 1959–1961
3 AHロッカー 1961–1962
4 GA マクガイア 1962–1971
5 EBワイルド 1971～1980年
6 TN トゥヒマタ 1980～1983年
7 HBアーミテージ 1983–1989

1989 年以降の合併により、最初は地区議会によって統治されるフランクリン地区の一部となり、その後 2010 年に境界の変更により現在のオークランド議会の境界線が作成され、ワイカト地区の一部となりました。

マラエ

トゥアカウには、ワイカト タイヌイ(ワイカト地方に拠点を置く部族連合)のハプ(マオリの亜部族または氏族)に属する2 つのマラエ(マオリの聖地または共同の場所) があります。ガー・タイ・エ・ルア・マラエとそのガー・タイ・エ・ルア集会所は、ガーティ・アマル、ガーティ・コヘリキ、ガーティ・ティパの集会所です。タウランガヌイ マラエとそのランギワヒトゥ集会所は、ガーティ アマルガティ ランギワヒトゥ、ンガティ カイアウア、ガーティ ティパの集会所です。[11] [12]

橋

トゥアカウ橋

1933年のトゥアカウ橋

町の「トゥアカウ橋」は1902年11月から渡し船の必要性をなくしました。[13]元の木製の橋の一部が1929年8月23日に崩壊し[15] 、現在の24,000ポンド（2015年の価格で290万ドル）の橋[16]に置き換えられ、1933年6月22日から750フィート（230メートル）の橋[17]が設計され、ジョーンズ＆アダムス[18]はホロティウ（1921年）、テアロハ（1926年）、ンガムワヒネ川（1930年）、フェアフィールド橋（1937年）も建設しました。[19]かつては国道22号線の一部でした。

ガスパイプラインの空中横断

トゥアカウ橋から上流約3km、ブラウンロードの突き当たり[20]では、ファーストガス社の400ラインガス輸送パイプが川を横切っており、ロトワロのマウイガスパイプラインからオークランドとノースランドにガスを供給している。[21]直径350mmのパイプは、水面から14m（46フィート）の高さにある、長さ376m（411ヤード）、橋脚11基のトラス橋で渡されており、1980年に建設され、2007年に改修された。[22]

人口統計

ニュージーランド統計局は、トゥアカウを小規模な都市圏と定義しています。面積は8.31 km 2 (3.21 平方マイル) [4]で、2025年6月時点で推定人口は6,090人[5]、人口密度は1 km 2あたり733人です。

歴史的な人口
年ポップ。±% 年
20063,609—    
20134,359+2.73%
20185,103+3.20%
20235,736+2.37%
2006年の人口は5.35 km 2のより狭い地域に居住している。
出典：[23] [24]

2023年のニュージーランド国勢調査ではトゥアカウの人口は5,736人で、 2018年の国勢調査から633人（12.4%）増加し、 2013年の国勢調査からは1,377人（31.6%）増加した。1,884戸の住宅には、男性2,784人、女性2,934人、その他の性別の人が21人住んでいた。[25]人口の2.9%がLGBTIQ+であると特定されている。年齢の中央値は33.7歳（全国平均は38.1歳）だった。 15歳未満は1,380人（24.1%）、15歳から29歳は1,122人（19.6%）、30歳から64歳は2,547人（44.4%）、65歳以上は693人（12.1%）であった。[24]

複数の民族を自認する人もいた。結果は、ヨーロッパ系（パケハー）が64.3%、マオリ系が31.6%、パシフィカ系が11.0% 、アジア系が11.7 %、中東・ラテンアメリカ・アフリカ系ニュージーランド人（MELAA）が1.3%、その他が2.8%（「ニュージーランド人」と回答した人を含む）であった。英語を話す人は95.4%、マオリ語を話す人は7.2%、サモア語を話す人は0.8%、その他の言語を話す人は12.4%だった。言語を話せない人は2.8%（例：幼すぎて話せない）だった。ニュージーランド手話を知っている人は0.5%だった。海外生まれの人の割合は21.2%で、全国平均の28.8%と比較して低かった。[24]

宗教は、キリスト教が29.3%、ヒンズー教が2.4% 、イスラム教が0.7% 、マオリ信仰が1.9% 、仏教が0.7%、ニューエイジが0.5% 、ユダヤ教が0.1% 、その他の宗教が2.5%でした。無宗教と回答した人は54.9%で、7.4%は国勢調査の質問に回答しませんでした。[24]

15歳以上の者のうち、639人（14.7%）が学士号以上の学位を取得しており、2,439人（56.0%）が高校卒業資格または卒業証書を取得しており、1,284人（29.5%）が高校卒業資格のみを取得していた。所得の中央値は46,000ドルで、全国平均の41,500ドルを大きく上回った。10万ドル以上の収入がある者は399人（9.2%）で、全国平均の12.1%を大きく上回った。15歳以上の者の雇用状況は、2,457人（56.4%）がフルタイム、528人（12.1%）がパートタイム、126人（2.9%）が無職であった。[24]

個々の統計分野
名前 面積
（km 2）		 人口 密度
（1 km 2あたり）		 住居 平均年齢 中央
値収入
トゥアカウ・ノース 5.39 3,528 655 1,164 33.6歳 46,200ドル[26]
トゥアカウ・サウス 2.91 2,211 760 723 33.7歳 45,500ドル[27]
ニュージーランド 38.1歳 41,500ドル

公共スポーツ施設

トゥアカウには、一般の人が利用できるスポーツ施設があります。ジョージ通りにあるドクター・ジョン・ライトボディ保護区スポーツ複合施設には、スイミングプール、運動場、テニスコート、ネットボールコート、スケートパークがあります。トゥアカウ・センテニアル・スイミングプールは一般公開されており、水泳の授業に使用されているほか、トゥアカウ・スクールとトゥアカウ・カレッジの運動会にも利用されています。運動場は陸上競技、ラグビー、タッチラグビー、サッカーなどの団体競技に利用されています。運動場には更衣室とラグビークラブの部屋があります。トゥアカウ・ラグビーフットボールクラブ、トゥアカウ・サッカークラブなどのスポーツクラブが、この複合施設を拠点としています。保護区には公衆トイレがあります。

教育

主要な小学校はトゥアカウ学校で、サー・エドモンド・ヒラリーとヒュー・ポーランドが教育を受けた場所です。[28]共学の公立小学校で、[29] 2025年7月現在、生徒数は256人です。[30]この学校は1870年に開校し、[31] 1922年に現在の場所に移転しました。[32]

ハリスビル学校はハリスビルの北にあります。

トゥアカウ・カレッジは、この地区の公立中等学校で、[33]生徒数は1024人です。[34]このカレッジは1974年に開校しました。[35]

参考文献

  1. ^ 「市長と市議会議員」ワイカト地区議会. 2025年10月21日閲覧。
  2. ^ 「Port Waikato - Official Result」.選挙管理委員会. 2025年2月27日閲覧。
  3. ^ 「ハウラキ・ワイカト – 公式結果」ニュージーランド選挙管理委員会. 2025年2月27日閲覧。
  4. ^ ab 「Stats NZ Geographic Data Service」. Urban Rural 2023 (generalised) . 2025年3月10日閲覧。
  5. ^ ab 「Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer」ニュージーランド統計局。 2025年10月29日閲覧。
  6. ^ 「Tuakauトラベルガイド」. Jasons Travel Media . 2011年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ トゥアカウ、nzhistory.net.nz
  8. ^ “マオリ ミルズ。 (マオリ メッセンジャー: Te Karere Maori、1855 年 3 月 1 日)”. paperspast.natlib.govt.nz ニュージーランド国立図書館。2017 年4 月 24 日に取得。
  9. ^ The Heritage Studio（2017年7月）. フランクリン郡議会議場（旧）（PDF）（報告書）. オークランド議会.
  10. ^ 「オークランド市長の年表」オークランド市議会アーカイブ。2017年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月12日閲覧。
  11. ^ “Te Kāhui Māngai ディレクトリ”. tkm.govt.nz。てぷにコキリ。
  12. ^ 「マオリの地図」.マオリマップ.com。テ ポティキ ナショナル トラスト。
  13. ^ CW Vennell & Susan Williams: Raglan County Hills and Sea 1876–1976 p. 158
  14. ^ 「Bridge Over Waikato (New Zealand Herald, 1933-03-28)」. paperspast.natlib.govt.nz ニュージーランド国立図書館. 2017年3月25日閲覧。
  15. ^ 「Papers Past — Auckland Star — 1929年8月24日 — 9ページ」paperspast.natlib.govt.nz（写真2枚付き） 。 2016年4月17日閲覧。
  16. ^ ニュージーランド銀行のインフレ計算ツール 2013年6月30日アーカイブ - Wayback Machine
  17. ^ ワイカト地区議会：トゥアカウ構造計画建造物遺産評価2014 – 写真付き
  18. ^ 「トゥアカウのワイカト川に新しいコンクリート橋を架ける計画。ラグラン郡議会は、トゥアカウ橋の架け替え案を採択し、推定費用を24,000ポンドとすることを決定した。この橋は、ニュージーランドで初めて建設される鉄筋コンクリート製の弓形桁橋となる。技術者はジョーンズ氏とアダムス氏。（写真付き）」ニュージーランド・ヘラルド紙、1930年5月30日、8ページ。 2016年4月17日閲覧。
  19. ^ 「リストを検索 | フェアフィールド橋 | ヘリテージ・ニュージーランド」www.heritage.org.nz . 2016年4月17日閲覧。
  20. ^ 「ニュージーランド地形図 – NZ Topo Map」. NZ Topo Map . 2017年11月9日閲覧。
  21. ^ 「ガス輸送資産管理計画 – 2016」（PDF） .ファーストガス.
  22. ^ 「ケーススタディ：ワイカト川空中横断。ニュージーランド」（PDF）。ベクターガス。2007年。
  23. ^ 「2018年国勢調査統計地域1データセット」。ニュージーランド統計局。2020年3月。トゥアカウ北部（170000）とトゥアカウ南部（170300）。
  24. ^ abcde 「個人（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer。Tuakau (1159) 。 2024年10月3日閲覧。
  25. ^ 「住宅（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧。
  26. ^ 「個人（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。Tuakau North 。 2024年10月3日閲覧。
  27. ^ 「個人（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。Tuakau South 。 2024年10月3日閲覧。
  28. ^ Scholefield, Guy編 (1940). 『ニュージーランド人名辞典：M-補遺』（PDF）第2巻. ウェリントン：内務省. p. 172. 2015年12月13日閲覧。
  29. ^ 「Tuakau School Ministry of Education School Profile」. educationcounts.govt.nz .教育省.
  30. ^ 「トゥアカウ学校教育審査局報告書」。ero.govt.nz .教育審査局.
  31. ^ “Tuakau Primary School 1870-1970”. ニュージーランド国立図書館 [記録] . 2025年3月10日閲覧。
  32. ^ “1922年3月8日”. オークランド図書館. 2025年3月10日閲覧。
  33. ^ 「Tuakau College Ministry of Education School Profile」. educationcounts.govt.nz .教育省.
  34. ^ 「Tuakau College教育審査局報告書」。ero.govt.nz .教育審査局.
  35. ^ “私たちの大学と私たちの川”.トゥアカウ大学。2025 年3 月 10 日に取得。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tuakau&oldid=1308208194」より取得