チューブ・バーいたずら電話は 、 1975年から1977年もしくは1978年までニュージャージー州ジャージーシティ のチューブ・バーにかけられた一連のいたずら電話 [ 1 ] [ 2 ]である [ 3 ] 。ジム・デイビッドソンとジョン・エルモが、バー のオーナーである「レッド」に、実在しない様々な客と話してもいいか尋ねるという内容だった。いたずら者が付けたギャグの名前は、しばしば不快な語句の語呂合わせや 同音異義語であった。電話の録音は複製されたカセットテープで広く流通し、 シンプソンズ の長きにわたるギャグのインスピレーションになった可能性がある。[ 1 ] [ 4 ]
歴史 1975年、[ 3 ] ジム・デビッドソンとジョン・エルモという2人の若者[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] が後にバム・バー・バスターズ 、またはBBBとして知られるようになり、ニュージャージー州 ジャージーシティ のジャーナル・スクエア にあるチューブ・バーに電話をかけ始めた。バーはヘビー級ボクサーのルイス・「レッド」・ドイッチがオーナーで、ほとんどの場合レッド自身が電話に出ていた。電話中、いたずら者はレッドに架空の名前、しゃれのような名前、または同音異義語を呼ぶよう頼んだ。例えば「ペペ・ロニ」(ペパロニ )、「ハル・ジャリカキク」(キックはいかがですか )、「フィル・マイポケット」(ポケット に詰めてください ) 、[ 8 ] 「 アル・コホリック」(アルコール中毒者 )[ 1 ] [ 8 ] [ 9 [ 2 ] [ 9 ] ほとんどの場合、レッドはいたずらされていることに気づかずに名前を呼んでいた。
レッドは時折、そのことに気づくと、非常に敵意を露わにし、罵詈雑言を吐いたり、卑猥な性的な発言(たいていは発信者の母親に関するもの )をしたり、電話をかけてきた相手に身体的な危害を加えると脅したりした。彼は「お前の骨を折ってやる、足の骨を折ってやる、一生歩けなくなるぞ!」や「お前の腹を裂いて、中身の黒いものを全部見せてやる!」などと脅した。レッドは時々、2人のいたずら者に、自分のバーに来れば100ドルか500ドルの報酬を与えると申し出たが、2人は申し出に応じず、ある時には5ドルを提示した。[ 5 ] [ 10 ]
1980年代までに、これらの通話を録音したカセットテープが、ニューヨーク・メッツ 、ロサンゼルス・ドジャース 、マイアミ・ドルフィンズといったメジャーリーグの複数のチームスタッフ間で共有されるようになりました。これらの録音された通話は、非公式に 「レッドテープ」 または「チューブバーテープ」 と呼ばれていました。[ 11 ] これらのいたずら電話の人気は各スポーツリーグに広がり、スポーツ記者、そしてより広範なメディア界にも波及しました。
バーの場所と詳細 チューブバー自体はジャージーシティのチューブコンコース12番地にあり、ジャーナルスクエア PATH 駅の入り口に隣接し、ランドマークロウズジャージーシアター の向かい側にあった。[ 12 ] チューブバーを含む商業店舗の小さな複合施設は、1ジャーナルスクエア 開発プロジェクトのために2009年初頭に取り壊された。[ 13 ] [ 14 ]
遺産 1990年代、ハワード・スターン・ショー で、ビリー・ウェストは 、スターンがビリーに質問した後に、よくレッドの真似をしていたが、その際、スターンを「レッド」と呼んでいた。
ディスコグラフィー チューブバーのアルバムリリース # アルバム 形式 発売日 ラベル カタログ番号 1 チューブバー カセットテープ 1988年11月6日 ティーンビート・レコード ティーンビート22 [ 17 ] 2 チューブバー LP 1990年2月15日 ティーンビート・レコード ティーンビート31 [ 18 ] 3 チューブバー CD 1991年9月23日 ティーンビート・レコード ティーンビート81 [ 19 ] 4 チューブバー CD 1993 デトネーター・レコード 30414-2 [ 20 ] 5 居酒屋ツアー カセットテープとCD 1997 パッド付きセルプロダクション bbb1111 [ 21 ] [ 22 ] 6 チューブバー コレクターズエディション CD 2006 TAプロダクションズ 634479238611 [ 23 ] 7 酔って、汚くて、恥ずべき CD 2006年10月30日 TAプロダクションズ 634479416163 [ 24 ] 8 チューブ・バー・レッドのブートレッグ・テープ [リマスター] CD 2007年9月1日 TAプロダクションズ 883629285993 [ 25 ] 9 チューブバー伝説のいたずら電話/悪ふざけ電話[究極コレクション] CD 2008年10月23日 TAプロダクションズ 883629648101 [ 26 ] 10 チューブバーいたずら電話 35周年記念コンプリートコレクション CD 2010年9月1日 TAプロダクションズ 885444445392 [ 27 ] 11 チューブバー Vol. 4: ラミー、バム、ダミー CD 2013年4月17日 887936261862 [ 28 ]
参照
参考文献 ^ a b c アーマン、マーク(1993年7月24日)「電話のいたずら:もはや子供だけのものではない」 レイクランド・レジャー誌 。 2010年 8月19日 閲覧 。 ^ a b Sisario, Ben (1999年3月7日). 「POP MUSIC; Giving Jerseyana A Voice」 . The New York Times . 2008年6月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2007年 10月14日 閲覧 。 ^ a b Fox, John (2004年11月22日). " 「『クランクコールの王』は激しく模倣された」(PDF) 。キャピタル・タイムズ 。ペンシルベニア州立大学ハリスバーグ校。 2025年 3月11日 閲覧 。 「レッドに電話をかけ始めたのは1975年です」とジムは言った。「それから2年以上、断続的に電話をかけ続けました…」^ Kaulessar, Ricardo (2005年10月8日). 「『シンプソンズ』のジョークはJCで始まった」 . The Hudson Reporter . 2008年9月25日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2025年 12月3日 閲覧。 ^ a b Beato, Greg (2002年6月). "Off the Hook" . SPIN . SPIN Media LLC: 76. 2021年3月17日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2020年11月7日 閲覧。 ^ Burke, Doug (1997年7月). 「Prantagonize, Issue 1: The Bum Bar Bastards」 . Frank's World Entertainment Network . 2008年10月1日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2015年 6月3日 閲覧 。 ^ 「The Bum Bar Bastard Interview」 . CranKings . 1997年5月27日. 2008年3月20日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2015年 6月3日 閲覧 。 ^ a b ウォルシュ、マイク。 「チューブバーの伝説、パート1:序論」 。 マイク・ウォルシュ著『マウスウォッシュ:記事、物語、そしてユーモア』 。 2015年3月21日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 6月2日 閲覧 。 ^ a b " 「The Tube Bar Tapes」 - Transcrierea . grup goarna.go.ro . 2011年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年 9月18日 閲覧 。^ a b モラン、マーク、スカーマン、マーク (2006). 『奇妙なニュージャージー 第2巻:ニュージャージーの伝説と知られざる秘密への旅行ガイド』 スターリング社. p. 110. ISBN 978-1454903628 . 2021年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2020年11月7日 閲覧。^ ウォルシュ、マイク。 「チューブバーの伝説、第2部:録音が広まった経緯」 。 マイク・ウォルシュ著『マウスウォッシュ:記事、物語、そしてユーモア』 。 1999年11月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 6月2日 閲覧 。 ^ 「Tube Bar, Inc., Petitioner, v. Commissioner of Internal Revenue, Respondent」 leagle.com リーグ。 1950年12月26日。 2015年6月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 6月2日 閲覧 。 ^ Hack, Charles (2009年4月8日). "It's all up from here for Journal Square" . NJ.com . The Jersey Journal. 2015年6月3日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 6月1日 閲覧 。 ^ McDonald, Terrence T. (2015年1月5日). 「Jared Kushner、長らく遅延していたジャーナル・スクエア・プロジェクトの用地を2700万ドルで購入」 . NJ.com . The Jersey Journal. 2015年6月3日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 6月2日 閲覧 。 ^ アーマン、マーク(1993年6月3日) 「電話不法侵入:いたずら電話をするのは子供だけだと思っている? 今や大人も電話をかけ、獲物を誘い込み、その後の通話内容を録音している。そして何千人もが録音を収集している」 ロサンゼルス ・タイムズ 。 2013年12月3日時点のオリジナルより アーカイブ。 2012年 9月18日 閲覧 。 ^ 「ハワード・スターン・ショー」(インタビュー)。スティーブ・ラングフォードによるインタビュー。2007年11月8日。 ^ The Tube Bar {オーディオドキュメンタリー} (メディアノート). Teen-Beat . 2015年 6月3日 閲覧 。 ^ The Tube Bar (メディアノート). Teen-Beat . 2015年 6月3日 閲覧 。 ^ The Tube Bar Deluxe (メディアノート). Teen-Beat. 2015年2月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2015年 6月3日 閲覧。 ^ Bum Bar Bastards – Tube Bar (CD, Album) at Discogs (メディア情報). Detonator Records. 2014年12月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 6月3日 閲覧 。 ^ Bum Bar Bastards – Tavern Tour at Discogs (メディアノート). Padded Cell Productions. 2016年3月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 6月3日 閲覧 。 ^ The Official Bum Bar Bastards Homepage (メディアノート). Padded Cell Productions. 2004年6月10日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2015年 6月3日 閲覧 。 ^ Bum Bar Bastards – Tube Bar Collector's Edition(Discogsにて メディアノート掲載)TA Productions. 2021年3月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 6月3日 閲覧 。 ^ Bum Bar Bastards – Drunk, Dirty And Disgraceful at Discogs (メディアノート). TA Productions. 2021年2月18日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2015年 6月3日 閲覧。 ^ Bum Bar Bastards – Tube Bar Red's Bootleg Tape [Remastered] (CD, Album) at Discogs (メディアノート). TA Productions. 2021年2月22日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 6月3日 閲覧 。 ^ Bum Bar Bastards – Tube Bar Legendary Prank / Crank Calls [The Ultimate Collection] (CD) Discogs (メディア情報). TA Productions. 2016年3月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 6月3日 閲覧 。 ^ Bum Bar Bastards – Tube Bar Prank Calls 35周年記念コンプリート・コレクション (CD, アルバム) Discogs (メディア情報). TA Productions. 2016年3月9日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2015年 6月3日 閲覧。 ^ Bum Bar Bastards – Tube Bar Vol. 4: Rummies, Bums & Dummies (CD, Album) at Discogs (メディア情報). TA Productions. 2016年3月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 6月3日 閲覧 。
外部リンク