タック・ジャガディッシュ

タック・ジャガディッシュ
公式リリースポスター
監督シヴァ涅槃
著者シヴァ涅槃
制作：サフ・ガラパティ・ハリシュ・ペディ
主演
撮影プラサド・ムレラ
編集者プラウィン・プディ
音楽：曲: Thaman S Gopi Sundar (1曲)スコア: Gopi Sundar
制作会社
シャインスクリーン
配布元Amazonプライムビデオ
発売日
  • 2021年9月10日 ( 2021-09-10 )
実行時間
146分
国インド
言語テルグ語

タック・ジャガディーシュは、2021年のインドのテルグ語アクションファミリードラマ映画であり、 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]シヴァ・ニルヴァーナが脚本と監督を務めシャイン・スクリーンの傘下でサフ・ガラパティとハリシュ・ペッディが制作した。 [ 4 ]この映画ではナニがタイトルロールを演じ、リトゥ・ヴァルマ、アイシュワリヤー・ラージェーシュ、ジャガパティ・バーブが共演している。映画では、村の財産問題をすべて改革しようとする税務官が、相続をめぐる争いの後、兄の家族との再会も計画している。

本作は2019年12月に発表され、主要撮影はタミル・ナードゥ州のポラチとパラニ、アーンドラ・プラデーシュ州のラージャムンドリーで行われました。撮影はCOVID-19パンデミックの影響で一時中断されましたが、2020年12月に完了しました。サウンドトラックはタマン・Sが作曲し、BGMはゴーピ・スンダルが担当しています。撮影はプラサード・ムレラ、編集はプラウィン・プディが担当しています。

この映画はCOVID-19パンデミックの影響で劇場公開が何度も延期され、製作者はAmazonプライムビデオでのストリーミング配信を選択しました。2021年9月10日にヴィナヤカ・チャヴィティ映画祭でプレミア上映されましたが、批評家からは否定的な評価を受けました。[ 5 ]

プロット

アディセシャ・ナイドゥはブデヴィプラム村の村長である。彼には最初の妻トゥルサマとの間に2人の息子（ボスとジャガディッシュ）がおり、2番目の妻アルジュナマとの間に2人の娘と1人の息子（ガンガー、クマリ、そして口がきけないブジ）がいる。トゥルサマは一家に富をもたらし、そのおかげでアディセシャは裕福になった。トゥルサマがジャガディッシュを出産中に亡くなった後、アルジュナマはボスとジャガディッシュを自分の子として引き取り、子供たちは全員共同家族として育てられた。ジャガディッシュは継母を愛し、実の子のように扱い、また姉妹全員にとって理想的な兄弟である。しかしボスは、長男として父の財産の唯一の正当な相続人であると信じており、密かに他の家族を嫌っている。彼はまた、父が娘たちに甘いという考えを嫌っていた。ブデヴィプラムは財産紛争で悪名高く、通常はアディセシャ・ナイドゥが解決にあたります。そんな中、ヴィーレンドラの父親が争いで殺害され、彼はアディセシャの家族への憎しみを募らせます。

アディセシャが心停止で亡くなると、ボスは弁護士を脅迫し、父の遺言に反して、異父兄弟ではなく自分に家族の全財産を与える遺言書を作成させる。ボスは密かにヴィーレンドラと取引し、姪のチャンドラをヴィーレンドラの兄弟と結婚させ、その見返りとして、アディセシャが地元の農家に貸し出している農場の代わりに建設予定の風力発電プロジェクトの権利を得る。ボスはまた、アルジュナマと異父兄弟が財産の権利を要求した際に彼らを侮辱し、彼らを追い出す。父の死後、ジャガディッシュはさらなる研究のために都市に送られ、チャンドラの結婚については知らされない。村に戻ると、彼はこれらの争いについて知らされなかったことに激怒する。彼は財産の取り分を他の家族と分けるよう説得しようとするが、兄のボスに止められる。その後、ジャガディッシュは地区長官の支援を得てその村のMROに任命され、兄が行ったすべての修復を始めます。

ジャガディッシュはチャンドラを訪ね、彼女が家庭内暴力の被害者であることを知り、彼女をそこから連れ出そうとする。チャンドラが抵抗すると、彼は彼女の家のテラスにあるライトのリモコンを手渡し、彼女が困っていることを知らせる。MROジャガディッシュから風力発電プロジェクトへの異議なし証明書を取得できなかったヴィーレンドラは、プロジェクトオーナーのソマラジュから5千万ルピーを横領し、ボスを騙し取る。これがヴィーレンドラとボスの間に亀裂を生じさせ、ボスはヴィーレンドラの兄に襲われることになる。

ボスが入院中、継母が彼の回復のために献血する。弁護士の助けを借りて、ジャガディッシュは継母のアルジュナマが彼と姉妹の実母であることを知り、ボスに打ち明ける。また、ジャガディッシュはアディセシャの最初の妻トゥルサマの唯一の子供であり、全財産を相続する権利があることも知っている。ボスは自身の家族への接し方に心を痛め、家族との関係を修復しようとする。しかし、ボスとチャンドラを除く家族全員は、ジャガディッシュが財産を狙っていると誤解する。

ボスは、チャンドラの結婚生活を改善し、ソマラジュに返済するために5千万ルピーを集めるためにヴィーレンドラを訪ねる。ヴィーレンドラとその弟は拒否し、ボスとチャンドラを殺そうとする。危険を察知したチャンドラは、ジャガディッシュに状況を知らせるために信号を送る。ジャガディッシュは間に合い、その後の戦闘でヴィーレンドラとその弟を殺害し、ボスとチャンドラを家族の元へ連れ戻す。家族はそれぞれの過ちと誤解に気づき、共に暮らす。

ジャガディッシュは村長グンマディ・ヴァララクシュミと結婚し、汚職が蔓延する新しい村に転勤させられるが、その問題に取り組む覚悟ができている。

キャスト

生産

発達

2019年8月、情報筋によると、ナニはタイトル未定のプロジェクトでシヴァ・ニルヴァーナとコラボレーションする予定で、ニンヌ・コリ（2017年）に続く2回目のコラボレーションとなる。報道によると、この映画はシャイン・スクリーンズというバナーの下で、サフ・ガラパティとハリシュ・ペッディによって制作された。[ 6 ]映画のタイトルポスターは2019年12月3日に公開され、[ 7 ]タイトルはタック・ジャガディーシュであることが明らかになった。[ 8 ] [ 9 ]ジャンルやプロットに関する情報はなかったが、[ 10 ]映画の主人公が双極性障害を患っていると推測されたが、[ 11 ]ナニはそのニュースは誤りであると明言した。[ 12 ]タック・ジャガディーシュはナニにとってマサラジャンルの最初の映画である。[ 13 ]

鋳造

2019年12月2日、リトゥ・ヴァルマは、以前イェヴァデ・スブラマニヤム（2015年）で共演した後、ナニと共演しました。[ 14 ]この映画は、彼女がケサヴァ（2017年）以来テルグ語映画に復帰したことを表しており、[ 15 ]彼女は映画の中で村の少女を演じると報じられました。[ 16 ]彼女はそれを「大きな商業映画」と呼びました。[ 17 ]アイシュワリヤー・ラージェーシュも準主役にキャスティングされ、ジャガパティ・バーブーがナニの兄弟役を演じると見られていました。[ 18 ] [ 19 ]キャストメンバーには、ナサール、ダニエル・バラジ、ティルヴィール、ロヒニ、デーヴァダルシニ、プラヴィーンが含まれていました。[ 20 ]

撮影

この映画は2020年1月30日に公式リリースされ、[ 21 ]主要撮影は2020年2月11日に開始されました。撮影は当初ポラチで行われ、その後、クルーはラジャムンドリに向かい、いくつかの重要なシーン、アクションシーケンスを撮影し、「Inkosaari Inkosaari」の歌を撮影する予定でしたが、[ 22 ] COVID-19パンデミックにより撮影は中断されました。[ 23 ] 2020年10月7日、ナニはハイデラバードで映画の撮影を再開し、[ 24 ] COVID-19の拡散を抑制するために確保された安全ガイドラインを遵守しました。[ 25 ]しかし、10月18日、チームは主要な技術者がCOVID-19と診断されたため撮影を中止しました。[ 26 ]撮影は75%しか完了していないため、ロックダウン前には撮影が続きました。この映画は2020年12月5日に最終スケジュールに入り、[ 27 ]ポストプロダクション段階にも入り、ナニは2021年1月に自分の出演部分の吹き替えを開始した。[ 28 ]

音楽

タック・ジャガディッシュ
サウンドトラックアルバム
タマン・Sとゴピ・スンダル
リリース2021年9月1日
記録された2021
ジャンル長編映画のサウンドトラック
長さ17:56​​
言語テルグ語
ラベルアディティア・ミュージック
プロデューサータマン・S・ゴピ・スンダル
外部オーディオ
オーディオアイコンYouTubeのオーディオジュークボックス
タマンS年表
ヴァキール・サーブ（2021） タック・ジャガディッシュ（2021） ヴァルドゥ・カアヴァレヌ（2021）
ゴーピ・スンダル年表
ワン（2021） タック・ジャガディッシュ（2021） 最も適格な学士（2021年）
タック・ジャガディッシュのシングル
  1. 『インコサーリ インコサーリ』発売日：2021年2月13日
  2. 「コロ コランナ コロ」発売日：2021年3月13日
  3. 『ニーティニーティスカ』発売日：2021年3月27日

この映画は当初、音楽監督としてタマン・Sが発表されており、彼にとってナニとの最初のコラボレーションであり、マジリ（2019）の映画音楽を手掛けた後、シヴァ・ニルヴァーナと2度目のコラボレーションであった。[ 29 ]しかし、シヴァ・ニルヴァーナとの意見の相違により、[ 30 ]タマンはプロジェクトから外れ、その後、ニルヴァーナの以前の映画で働いていたゴピ・スンダルがバックグラウンドミュージックを担当した。[ 30 ]

最終的に、タマンは降板する前に映画のサウンドトラック用の5曲の作曲を終えた。[ 31 ] 「Inkosaari Inkosaari」という曲は、バレンタインデーを前に2021年2月13日に最初のシングルとしてリリースされた。このシングルはチャイタニヤ・プラサドが作詞し、シュレヤ・ゴーシャルとカーラ・バイラヴァが歌った。[ 32 ] 2021年3月13日には別のシングル「Kolo Kolanna Kolo」がリリースされ、これはシリヴェンネラ・シータラマ・サストリが作詞し、アルマーン・マリク、シュリ・クリシュナ、ハリニ・イヴァトゥリが歌った。[ 33 ]モハナ・ボーガラジュが歌い、カリヤン・チャクラヴァルティが作詞した3枚目のシングル「Neeti Neeti Sukka」は、同日に開催された映画の特別プロモーションイベント「Parichaya Vedika」に合わせて、2021年3月27日にリリースされました。 [ 34 ]

映画音楽の作曲にも携わっていたサンダールは、「タック・ソング」というタイトルの曲も作曲しており、2021年9月1日にサウンドトラックアルバムと同時にリリースされた。[ 35 ]この曲はシヴァ・ニルヴァーナ監督が作詞・作曲を担当し、監督として映画音楽とサウンドトラックの両方でデビューを果たした。[ 36 ] [ 37 ]インディアグリッツの評論家は「サウンドトラックに収録されている曲群から判断すると、タック・ジャガディッシュは大衆向けの商業的エンターテイナーであり、その曲はあらゆる観客に広く受け入れられるだろう」と評した。[ 38 ]デカン・ヘラルドは、この映画音楽はいくつかのシーンではうまく機能しているが、他のシーンでは期待外れだと論じた。[ 39 ] 123テルグの別の批評家は、タマンのサウンドトラックでの作業はまずまずだとしながらも、ゴピ・サンダールのスコアは水準以下だと批判した。[ 40 ]

トラックリスト
いいえ。タイトル歌詞音楽歌手長さ
1.「インコサーリ インコサーリ」チャイタニヤ・プラサドタマンSシュレヤ・ゴーシャル、カーラ・バイラヴァ3:28
2.「コロ・コランナ・コロ」シリヴェネラ・シータラマ・サストリータマンSアルマン・マリク、シュリ・クリシュナ、ハリニ・イヴヴァトゥリ5:01
3.「ニーティ・ニーティ・スッカ」カリヤン・チャクラヴァルティタマンSモハナ・ボガラジュ1:36
4.「タックソング」シヴァ涅槃ゴピ・スンダルシヴァ涅槃1:51
5.「イエティコッカ・プータ」カリヤン・チャクラヴァルティタマンSモハナ・ボガラジュ1:35
6.「ニーディ・ナダントゥ」カリヤン・チャクラヴァルティタマンSスリ・クリシュナ4:25
全長:17時56分

リリース

この映画は当初、2021年4月16日に劇場公開される予定だったが、[ 41 ]後に1週間延期され、2021年4月23日に公開された。 [ 42 ]インドでのCOVID-19の第二波を受け、公開は保留となった。その後、アーンドラ・プラデーシュ州とテランガーナ州の劇場が再開され、[ 43 ]タック・ジャガディーシュの製作者は、7月下旬から8月上旬にかけて劇場公開する計画を復活させた。[ 44 ]しかし、製作者はアーンドラ・プラデーシュ州の首相YSジャガン・モハン・レディが課したチケット価格規制に従い、オーバー・ザ・トップ・ストリーミング・サービス（OTT）で映画を公開することを決定したが、興行主から反対を受けた。[ 45 ]この過程で、中・高予算映画は新しい規制に従ってより高いチケット料金を獲得する可能性があり、これは映画業界の多くのメンバーから非難された。[ 46 ]デジタル版権はAmazonプライムビデオに売却された。

この映画は、2021年9月10日のガネーシャ・チャトゥルティー祭期間中に公開される予定だった。[ 47 ] [ 48 ]しかし、テランガナ映画商工会議所（TFCC）の副会長であるスニル・ナラン氏は、同日に劇場公開が予定されていた別の映画『ラブ・ストーリー』（2021年）の見通しに影響を与える可能性があるため、プロデューサーにその日に公開しないよう要請した。『ラブ・ストーリー』は後に公開が延期された。[ 49 ] [ 50 ]しかし、プロデューサーは、この決定はストリーミングプラットフォームの幹部によって行われたものであり、プロデューサーは公開日の変更に干渉する必要はないと主張した。[ 51 ]インディアン・エクスプレス紙のインタビューで、ナニ氏はこの映画の公開について、「OTTはさまざまな種類のコンテンツを視聴するのに最適なプラットフォームです。また、リーチが非常に大きく、視聴者の嗜好の変化を促しました。しかし、大画面のエンターテインメントに代わるものはないと私は確信しています」と語った。[ 52 ]

マーケティング

プロモーションの一環として、映画制作チームにより公開前のプロモーションイベント「タック・ジャガディッシュ・パリチャヤ・ヴェディカ」が企画された。2021年3月27日から、チームはアーンドラ・プラデーシュ州とテランガーナ州で4つのイベントを計画した。[ 53 ]最初のイベントはラージャムンドリで開催され、映画制作チームも出席した。[ 34 ]しかし、COVID-19の蔓延を抑えるために政府が課した制限により、チームは他の3つのプロモーションイベントの計画を中断し、[ 54 ] 2021年4月の第1週に正式な記者会見を開催した。[ 55 ] 2021年9月1日にはハイデラバードのHICCノボテルで映画の予告編と曲を発表する別のプロモーションイベントが開催された。 [ 56 ]映画公開前の2021年9月8日にはバーチャルファンミーティングが開催された。[ 57 ]

受付

『タック・ジャガディーシュ』は批評家から賛否両論の評価を受けた。[ 58 ] [ 59 ]ヒンドゥー紙のサンギータ・デヴィ・ダンドゥーは、『タック・ジャガディーシュ』を、ストーリー展開が予測可能なお馴染みの家族ドラマと評した。彼女は登場人物たちの感情的な場面を高く評価し、「物語の後半は予測可能で長々と続くものの、ナーニ、アイシュワリヤー・ラージェーシュ、ジャガパティ・バーブが真摯に向き合っているおかげで、うまくいっている部分もある。リトゥ・ヴァルマは魅力的で効果的だ」と述べた。[ 60 ]インディアン・エクスプレス紙のマノジ・クマールRは、この映画を「新しい瓶に入った古いワイン」と評し、ニルヴァーナの脚本のまずさを批判した。「彼はこれまで観たヒット作メロドラマから、何の価値も付け加えずに、アイデアや哲学を借用し、焼き直し、刷新しただけのようだ」と付け加えた。[ 61 ]ヒンドゥスタン・タイムズの批評家ハリチャラン・プディペディも同様の感想を持ち、「感情的な家族ドラマのシーンは観ていて疲れるし、ストーリー的には1980年代に停滞しているが、幸いなことにアクションの振り付けと演技が退屈なプロットを補っている」と書いている。[ 62 ]

シネマ・エクスプレスのムラリ・クリシュナCHは、「『タック・ジャガディーシュ』は、家族の葛藤、兄弟間の対立、そして悲しみを描いた、様々な感情が入り混じった作品だ」と述べた。他の批評家とは対照的に、クリシュナは「物語の複雑さを想起させる繊細で感情的な物語」であることから、映画のテンポはまさに適切だったと評した。[ 63 ]インディア・トゥデイの編集者ジャナニKは、「『タック・ジャガディーシュ』は人間関係の大切さを強調した感動的な家族ドラマだ。脚本に爽快なシーンがあれば、この映画はもっとインパクトのあるものになっていただろう」と評した。[ 64 ]

クイント誌は5点満点中3点の評価を与え、この映画は完全に「大衆向け」には程遠いと評した。さらに同誌は、この映画を「愉快でありながら馴染み深い善と悪の物語」と評した。 [ 65 ]ニュース・ミニッツのバラクリシュナ・ガネーシャンは、タイトルがストーリーとあまり関係がないと述べ、代わりに『ナイドゥ・ガリ・クトゥンバム』（訳： ナイドゥの家族）を提案した。ガネーシャンはまた、この映画の政治的側面についても考察し、「トーリウッド映画は常にガンジーの視点、より正確には、村の生活をロマンチックに描く上位カーストの視点から描いてきた。村はカースト主義の巣窟であり、カーストの規範に逆らうことは、程度の差はあれ、暴力につながる」と記した。 [ 66 ]インターナショナル・ビジネス・タイムズのニルマル・ナラヤナンは次のように書いている。「『タック・ジャガディッシュ』は陳腐だが、魅力的だ。あの昔ながらの村のドラマをもう一度見たい人は、ぜひ見てほしい。」 [ 67 ]

参考文献

  1. ^ 「『タック・ジャガディッシュ』予告編：『ナニ』は典型的な家族ドラマを約束」インディアン・エクスプレス。2021年9月2日。2021年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月2日閲覧。
  2. ^ Hymavathi, Ravali (2021年9月1日). 「Tuck Jagadish Trailer: A Complete Emotional And Action Family Drama」 . The Hans India . 2021年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月2日閲覧。
  3. ^ 「ナニの『タック・ジャガディッシュ』が9月10日に発売」 . The Hindu . 2021年8月27日. ISSN 0971-751X . 2021年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月2日閲覧。 
  4. ^ 「ナニの『タック・ジャガディッシュ』の初見映像」「」。The Hindu。2020年12月25日。2020年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月25日閲覧。
  5. ^ “Tuck Jagadish - Times of India” . The Times of India . 2022年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月11日閲覧。
  6. ^ 「ナニとシヴァ・ニルヴァーナが再び一緒になる？」タイムズ・オブ・インディア。2019年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
  7. ^ “Nani, Shiva Nirvana reunite for Tuck Jagadish, see title poster” . Hindustan Times . 2019年12月3日. 2020年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月10日閲覧。
  8. ^ 「ナニの次の作品は『タック・ジャガディッシュ』「」。The Hindu。2019年12月3日。 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
  9. ^ “Nani to collaboration with director Shiva Nirvana for Tuck Jagdish after their 2017 film Ninnu Kori” . Firstpost . 2019年12月3日.オリジナルより2021年1月12日時点のアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
  10. ^ 「『タック・ジャガディーシュ』のナニ演じるキャラクターは双極性障害を患っている？俳優は否定」タイムズ・オブ・インディア。2020年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
  11. ^ “ナニ、近日公開予定の映画『タック・ジャガディッシュ』で双極性障害のキャラクターを演じるという報道を否定？” . Pinkvilla . 2020年8月14日. 2021年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
  12. ^ 「『タック・ジャガディッシュ』でナニは双極性障害の男性を演じているのか？俳優の発言を知ろう」 Zoom . 2020年8月11日. 2021年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
  13. ^ 「『タック・ジャガディッシュ』を見る価値がある5つの注目すべき点」 Telangana Today、2021年9月14日。2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月19日閲覧。
  14. ^ “ナニ、次のシヴァ・ニルヴァーナで彼の「イェヴァデ・スブラマニャム」女優とロマンスへ？”。タイムズ・オブ・インディア。2019年12月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 10 日に取得。
  15. ^ “シヴァ・ニルヴァーナ監督の次回作にナニとリトゥ・ヴァルマが出演？” . The News Minute . 2019年12月2日. 2021年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
  16. ^ 「ハイデラバードでの銃撃事件後、リトゥ・ヴァルマが隣の女の子のように見える」タイムズ・オブ・インディア. 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
  17. ^ Janani K. (2021年9月10日). 「Nani and Ritu Varma reveal why Tuck Jagadish is special to them. Interview」 . India Today . 2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
  18. ^ 「ナニ監督26作目となる映画『タック・ジャガディッシュ』が公開」。テランガーナ・トゥデイ。2020年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月10日閲覧。
  19. ^ “ナニのタック・ジャガディッシュのジャガパティ・バブ” . 2020年1月10日。 2020年6月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 15 日に取得。
  20. ^ 「『タック・ジャガディッシュ』初見でナニは強烈な表情」テランガーナ・トゥデイ2020年12月26日オリジナルより2021年4月20日時点のアーカイブ。 2021年1月7日閲覧。
  21. ^ 「シヴァ・ニルヴァーナとナニの『タック・ジャガディーシュ』が発売」。タイムズ・オブ・インディア。2020年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
  22. ^ “Tuck Jagadish: NaniとチームがRajahmundryでアクションシーンと歌を撮影へ” . The Times of India . 2020年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月10日閲覧。
  23. ^ 「シヴァ・ニルヴァーナ、ファンに休暇は無駄にならないと約束」タイムズ・オブ・インディア2020年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月10日閲覧。
  24. ^ 「Nani resumes shooting for Tuck Jagadish with the new Covid-19 guidelines」タイムズ・オブ・インディア. 2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
  25. ^ 「ナニ監督、テルグ語映画『タック・ジャガディッシュ』の撮影を再開」「」。The News Minute。2020年10月8日。2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月31日閲覧。
  26. ^ 「『ナニ』主演タック・ジャガディッシュの撮影、主要技術者が新型コロナウイルス感染症に接触し中止」タイムズ・オブ・インディア. 2021年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
  27. ^ “Nani, Ritu Varma, Aishwarya Rajesh starrer Tuck Jagadish in its final schedule” . The Times of India . 2020年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
  28. ^ 「ナニ、新作映画『タック・ジャガディッシュ』の吹き替えを開始」タイムズ・オブ・インディア. 2021年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
  29. ^ “Thaman S roped in for Tuck Jagadish” . The Times of India . 2023年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
  30. ^ a b “SS Thaman walks out of Tuck Jagadish?” Cinema Express . 2021年8月5日. 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
  31. ^ 「タマンとシヴァ・ニルヴァーナの間ですべてがうまくいっているわけではない！」 Sify 。 2021年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月31日閲覧。
  32. ^ "「タック・ジャガディッシュの『Inkosaari』：シュレヤ・ゴーシャルがこのソウルフルなナンバーの主役」。タイムズ・オブ・インディア。2021年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
  33. ^ “ナニ、リトゥ・ヴァルマ、アイシュワリヤー・ラジェシュ主演タック・ジャガディッシュによるコロ・コランナ・コロ・ソングがリリース” .タイムズ・オブ・インディア。2021年3月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 30 日に取得。
  34. ^ a b「Tuck Jagadish Pre Release: Nani REVEALS he got 'warning with love' from his fan during Shyam Singha Roy shoot」ピンクヴィラ2021年3月28日オリジナルより2021年3月28日時点のアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
  35. ^ 「タック・ジャグディッシュの歌はナニの英雄的行為を称える」インディアン・エクスプレス紙、2021年9月2日。2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月6日閲覧。
  36. ^ 「動画：ナニ監督がシヴァ・ニルヴァーナ監督に『タック・ジャガディーシュ』の『タック・ソング』を歌わせる」 PINKVILLA 2021年9月1日. 2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月6日閲覧。
  37. ^ “Watch: Nani unveils first single from Tuck Jagadish, sung by director Shiva Nirvana” . The News Minute . 2021年9月1日. 2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月6日閲覧。
  38. ^ “Tuck Jagadish Music review songs lyrics” . IndiaGlitz.com . 2021年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月9日閲覧。
  39. ^ "「『タック・ジャガディッシュ』映画レビュー：ナニ主演は平凡な家族ドラマ」デカン・ヘラルド、2021年9月10日。2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
  40. ^ “Tuck Jagadish Telugu Movie Review” . 123telugu.com . 2021年9月11日.オリジナルより2021年9月11日時点のアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
  41. ^ “『タック・ジャグディッシュ』が4月16日に公開、ナニとシヴァ・ニルヴァン監督が新ポスターで発表” . Firstpost . 2021年1月9日. 2022年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
  42. ^ “Watch: Nani's 'Tuck Jagadish' teaser released” . The News Minute . 2021年2月23日. 2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月23日閲覧。
  43. ^ Dundoo, Sangeetha Devi (2021年7月27日). 「テランガーナ州とアーンドラ・プラデーシュ州の映画館が7月30日に再開」 . The Hindu . ISSN 0971-751X . 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。 
  44. ^ Vyas (2021年6月16日). “Tuck Jagadish on July 30; SR Kalayanamandapam on August 6” . www.thehansindia.com . 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
  45. ^ Samaritan, Sampat G. (2021年7月9日). 「映画出展者、アーンドラ・プラデーシュ州の劇場開設に慎重」 . Deccan Chronicle . 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
  46. ^ 「チケット価格引き上げ：映画館出展者」 The New Indian Express、2021年7月29日。2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
  47. ^ K., Janani (2021年8月27日). 「Nani監督の『Tuck Jagadish』がAmazonプライムビデオで9月10日に公開。プロモーション動画もご覧ください」 . India Today . 2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月27日閲覧。
  48. ^ Jha, Lata (2021年8月24日). 「テルグ語映画『タック・ジャガディッシュ』がOTTで直接プレミア上映」 . mint . 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
  49. ^ 「TFCC、OTT配信をめぐり『タック・ジャガディッシュ』プロデューサーを非難」 The New Indian Express、2021年8月21日。2021年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  50. ^ “Naga Chaitanya-Sai Pallavi's Love Story gets new release date” . The Indian Express . 2021年9月10日. 2021年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月24日閲覧。
  51. ^ 「『ラブ・ストーリー』対『タック・ジャガディーシュ』の公開日：ナニ、リトゥ・ヴァルマ、アイシュワリヤー・ラージェシュ主演の製作陣は、これは自分たちの決定ではないと主張 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア。2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月31日閲覧。
  52. ^ 「タック・ジャガディッシュ主演のナニ：「大画面のエンターテインメントに代わるものはない」「」。The Indian Express。2021年9月11日。2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
  53. ^ Arikatla, Venkat (2021年3月27日). 「NaniのTuck Jagadishに対する積極的なプロモーション」 . Sify . 2021年3月30日閲覧。
  54. ^ラーヴィ、スリダール（2021年3月28日）。「ナニのタック・ジャガディッシュに予期せぬ障害が?」。インディアグリッツ。2021 年3 月 30 日に取得。
  55. ^ Com, 123Telugu (2021年4月1日). “Tuck Jagadish Movie Press Meet” . 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月31日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  56. ^ 「『タック・ジャガディッシュ』予告編：ナニは典型的な家族ドラマを約束、動画をご覧ください」インディアン・エクスプレス2021年9月2日. 2021年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月9日閲覧。
  57. ^ Shine Screens [@Shine_Screens] (2021年9月8日). 「私たちの幸せの秘訣は、皆さんにお会いできることです！tuckjagadishfilm.com にログインして、今すぐサプライズをお見せしましょう。#TuckJagadishOnPrime 9月10日 @PrimeVideoIN でお会いしましょう」（ツイート）– Twitter経由。
  58. ^ 「シヴァ・ニルヴァーナとずっと一緒に仕事をしたいと思っていた。彼は感情をうまくコントロールできる」とリトゥ・ヴァルマが『タック・ジャガディッシュ』について語る「 .デカン・ヘラルド. 2021年9月11日.オリジナルより2021年9月11日時点のアーカイブ。 2021年9月15日閲覧。
  59. ^ヒマヴァティ、ラヴァリ (2021 年 9 月 13 日)。「トリウッドのエース俳優ナニは、シャヒド・カプール監督のジャージー映画のヒンディー語版は有望そうだと語る」ハンス・インディア。2021年9月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 15 日に取得。
  60. ^ダンドゥー、サンギーサ・デヴィ (2021年9月10日)。」映画『タック・ジャガディッシュ』レビュー：お馴染みの作品だが、いくつか正しい点もある。ザ・ヒンドゥー紙。ISSN  0971-751X 。 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
  61. ^ R, マノジ・クマール (2021年9月10日). 「『タック・ジャガディッシュ』映画レビュー：一体何が重要なのか？」 .インディアン・エクスプレス. 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
  62. ^ Pudipeddi, Haricharan (2021年9月10日). 「『タック・ジャガディッシュ』映画レビュー：ナニ主演は時代遅れのバルジャーティヤ風ファミリードラマ」 . Hindustan Times . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
  63. ^ CH, Murali Krishna (2021年9月10日). 「タック・ジャガディッシュ映画レビュー：感情の渦」 . Cinema Express . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
  64. ^ K., Janani (2021年9月10日). 「タック・ジャガディッシュ映画レビュー：ありきたりな村のドラマでナニは素晴らしい」 . India Today . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
  65. ^パーマー、ランドン（2020年8月20日）「ロックスター／ムービースター」オックスフォード大学出版局。doi ： 10.1093 /oso/9780190888404.001.0001。ISBN 978-0-19-088840-4. 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月11日閲覧。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  66. ^ Ganesan, Balakrishna (2021年9月10日). 「『タック・ジャガディッシュ』レビュー：ナニの家族向けエンターテイナーは決まり文句の寄せ集め」 . The News Minute . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
  67. ^ 「タック・ジャガディッシュ監督の映画レビュー：ナニ主演は古くからの村のドラマの繰り返し」 International Business Times . 2021年9月11日. 2021年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月13日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tuck_Jagadish&oldid=1307769580」より取得