トゥファイル・ニアジ

トゥファイル・ニアジ
生まれる1916
死亡1990年9月21日(1990年9月21日)(73~74歳)
イスラマバード、パキスタン
職業フォークシンガー
知られている幅広い音域を持つ彼の甘くハスキーな声
注目すべき功績ラジオ・パキスタンパキスタンのテレビ・アーティスト
受賞歴1982年にパキスタン大統領からパフォーマンス賞を授与される

トゥファイル・ニアジ(パンジャブ語ウルドゥー語: طفیل نیازی ) (1916年 - 1990年9月21日) はパキスタンのフォーク歌手で、その曲には「サーダ・チリヤン・ダ・チャンバ・エ」、「アキヤーン・ラギヤン・ジャワーブ・ナ・ダイディアン」、「ライイー・ベカドラン・ナール・ヤアリ、テイ・トゥット・ガイ・タラク」などがある。カーキー」と「マイン・ナイ・ジャナ・ケリヤン・デ・ナール」。彼はパキスタンテレビ( PTV ) とラジオパキスタンで定期的に出演していました。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

若いころ

トゥファイル・ニアジは1916年、イギリス領インドのパンジャブ州ジャランダル県の村(マンダール)で生まれた。[ 4 ] [ 3 ]彼は民族的にはパシュトゥーン人ニアジ族ではなかった。当時PTVのシニアプロデューサー兼マネージングディレクターだったアスラム・アズハルが、トゥファイルから「ピル」(精神的指導者)はピル・ニアズ・アリー・シャーであると聞かされたため、彼にトゥファイル・ニアジという名前を与えた。[ 5 ]

彼はカプールターラのミアン・ワリ・ムハンマド[ 4 ]とバタラのパンディット・アマル・ナス[ 6 ]の弟子であった。また、ゴインドワールで父ハジ・ラヒム・バクシュのもとで修行した。[ 4 ] [ 6 ]

彼は子供の頃、ハルバラ・フェスティバルで歌っていました。トゥファイル・ニアジは1947年のインド分離独立後、パキスタンに移住しました。生計を立てるために牛乳屋を経営していましたが、ラジオ・パキスタンでの仕事を得る機会を得ました。[ 6 ] [ 3 ]

当初は兄のクルバン・ニアズィーと共演していたが、民族音楽界での競争によりナートや他のイスラム音楽に転向し、名声を得てパキスタン政府からシタラ・イ・イムティアズを授与された。 [ 5 ]

音楽キャリア

1964年にパキスタンでテレビが導入されると、彼は国営テレビに頻繁に出演し、その後まもなくパキスタンでフォークシンガーとして人気を博した。[ 2 ] [ 7 ] [ 3 ]

トゥファイルはそれ以前、単にトゥファイル、マスター・トゥファイル、ミアン・トゥファイル、あるいはトゥファイル・ムルタニとして知られていました。後にウシ・ムフティの指導の下、彼はパキスタンのイスラマバードにある国立民俗伝統遺産研究所ロク・ヴィルサ)の設立と維持に尽力しました。彼はパキスタン全土を旅し、民俗遺産を収集しました。[ 4 ] [ 8 ] [ 7 ] [ 3 ]

賞と表彰

トゥファイル・ニアジはその功績が認められ、1982年に大統領功績賞を受賞した。 [ 7 ] [ 2 ] [ 3 ]

死と遺産

トゥファイル・ニアジは1990年9月21日にパキスタンのイスラマバードで亡くなった。[ 4 ] [ 2 ] [ 7 ] 彼の2人の息子、ジャヴェドとババール・ニアジは父の遺志を引き継ぎ、父と同じようにパキスタンテレビで定期的に演奏している。 [ 8 ]フォークシンガーのトゥファイル・ニアジは、2011年5月30日にパキスタン国立芸術評議会(PNCA)で彼を称えて開催された音楽の夕べで惜しみない賛辞を受けた。[ 8 ] [ 3 ]

音楽スタイル

トゥファイル・ニアジは古典音楽に深く影響を受けたフォークミュージシャンだった。[ 7 ]クラシックボーカルの達人と魂のこもったメロディアスな声が相まって聴衆を魅了した。彼のレパートリーの特徴である物語りにおけるパンジャブ・スーフィーの深遠な要素と、パンジャブの「ラチャ」と絹の「クルタ」をまとってのエネルギッシュな歌唱は、芸術が生活と切り離せない演奏家という印象を与えた。彼の歌は、パンジャブの叙事詩に登場する恋人たちの生活を歌ったとき、特に『ヒール・ランジャ』では、パンジャブの田舎の社会環境を背景にした彼らの苦悩を豊かに呼び起こし、非常に感動的だった。トゥファイル・ニアジの作品は、パキスタンとインドの両方で、様々なテレビの音楽番組や映画で再現されてきた。 1998年、トゥファイルの曲「ラーイ・ベカダラン・ナール・ヤアリ」は、インド映画『ワジュード』でアヌ・マリクによって「トゥット・ガイ・タラク・カル・ケ」として再現されたが、彼の名前はクレジットされなかった。 2006年、パキスタン映画『マジャジャン』では、アズラ・ジャハーンが演奏したトゥファイルの「Ve tu naire naire wass ve」がフィーチャーされた。[ 9 ]

2013年、アサド・アッバスは、ロハイル・ハヤトがプロデュースしたコーク・スタジオ・シーズン6で「Kade aa ve mahi gal lag ve」を演奏し、トゥファイル・ニアジに敬意を表した。[ 10 ] 2014年、ストリングス・バンドがプロデューサーとしてコーク・スタジオ(シーズン7)の最初のシーズンを開始したとき、彼らは伝説へのトリビュートとして、トゥファイルの息子たちが演奏した「Lai Beqadaraan Naal Yaari」をリメイクした。[ 11 ]同年、「Kheryaan De Naal」もリメイクされ、トゥファイルの息子たち(ニアジ兄弟)によって演奏された。[ 12 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「有名フォーク歌手トゥファイル・ニアジの31回目の命日」ラジオ・パキスタンのウェブサイト。2021年9月21日。2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月22日閲覧
  2. ^ a b c d「Tufail Niazi profile」 . Cineplot.comウェブサイト. 2010年6月1日. 2011年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年3月26日閲覧。
  3. ^ a b c d e f gトリビュート:フォーク歌手トゥファイル・ニアジを偲ぶThe Express Tribune 新聞、2015年9月21日発行、2022年3月27日閲覧。
  4. ^ a b c d e M. A. シェイク (2012 年 4 月 26 日)。トゥファイル・ニアジのプロフィール (257 ページ)。 p. 257.ISBN 978-1-4691-9159-1
  5. ^ a b Ali, Sarwat (2021年8月29日). 「The music clan」 . The News International . 2025年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ
  6. ^ a b cカルラ、ヴィリンダー・S.(2014年11月20日)『宗教音楽と世俗音楽:ポストコロニアル・アプローチ』ブルームズベリー出版。ISBN 978-1-4411-0045-0
  7. ^ a b c d e「Tufail Niaziのプロフィール」。Folk Punjabウェブサイト2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年1月22日閲覧。
  8. ^ a b cトゥファイル・ニアジ・ドーン新聞への賛辞、2011年6月1日発行、2022年3月27日閲覧
  9. ^ Riaz, Saad (2021年4月2日). 「7 underrated Lollywood Punjabi songs you must listen to」 . Galaxy Lollywood ウェブサイト. 2022年1月31日閲覧
  10. ^ Kade Aawe Mahi Gal Lag We - Mohammad Tufail Niazi - EMI Pakistan Originals、2020 年 9 月 8 日、 2022 年1 月 31 日取得
  11. ^ 「エピソード1 - シーズン7 - Coke Studio Pakistan」 www.cokestudio.com.pk . 2022年1月31日閲覧
  12. ^ 「エピソード5 - シーズン7 - Coke Studio Pakistan」 www.cokestudio.com.pk . 2022年1月31日閲覧