トゥイ・マヌア・エリサラ

トゥイマヌア・エリサラ

トゥイ・マヌア・エリサラ（1909年7月2日死去）は、現在アメリカ領サモアの一部となっているマヌアにおける最後のトゥイ・マヌア族の称号保持者であった。エリサラは、サ・タガロア族の系譜を継ぐトゥイ・マヌア・アララムアの息子であった。^{[ 1 ]}

バイオグラフィー

トゥイ・マヌア・エリサラは、トゥイ・マヌア・アラアラムアと、タウ島出身のマティウの娘ソフェの次男としてタウ島に生まれました。トゥイ・マヌア・アラアラムア（トゥイ・マヌア家系におけるアヴァロア氏族と呼ばれる、より大規模なアノアロ氏族の女性の支族の一つ）は、同じくファレソア氏族出身のトゥイ・マヌア・タウヴェヴェの後継者でした。トゥイ・マヌア・アラアラムアの死後まもなく、後継者候補者たちの間で激しい論争が繰り広げられました。

トゥイ・マヌア家の三大支族からは、それぞれトゥイ・マヌア家の支族とその政治的同盟者から支持を得て、3人の候補者が浮上した。アラアラムアの息子であるエリサラ（アヴァロア一族出身）は有力候補と目されていたが、エリサラ自身は宗教的使命を理由に称号を辞退した。他の2人の候補者は、タオフィ（トゥイ・マヌア家ファレソア一族と呼ばれる、アノアロ一族の女性支族出身）と、マテリタという名の若い女性（アノアロ一族のラロプア一族出身のトゥイ・マヌア・モアトアの息子、トゥイ・マヌア・タリウタファ・トゥポロの子孫）であった。

エリサラが一時的に王位継承権を失ったため、タオフィは下位の直系継承者の一人として留まり、彼の党は彼をトゥイ・マヌアと名付けた。しかし、マテリタの党は、彼女の運動のためにさらに多くの支持を集めることができた（主にトゥイ・マヌア家ラロプア氏族の男性側の血統と、混血の父アーサー・スティーブン・「パウ」・ヤングの東サモアおよび西サモアの親戚を通じて）。マケリタは彼女の統治権に屈し、1895年に疑惑に包まれたまま亡くなるまで王位を保持した。トゥイ・マヌア・マケリタの死後、ファレトルはエリサラ・アラアラムアに王位継承を要請し、1899年にファレトルの首席会議とアノアロは、エリサラに王位継承を説得し、アラアラムアの血統からアヴァロア氏族の女性支族の一人に王位を授けた。

トゥイ・マヌア・エリサラ・アララムアは、ウポル島マルアにあるロンドン宣教協会の神学校に通い、故郷の村に戻ってフィティウタの会衆派教会の牧師を務めた。タウ島のファレトル（首長会議）がエリサラにトゥイ・マヌアの王位継承を打診したが、当初は彼の牧師職を理由に拒否された。しかし、ベルリン法によりマヌア諸島が米国の保護下に置かれると、マヌアの人々から熱心な請願が寄せられた。^{[ 2 ]}彼は指導者としての役割を受け入れ、1899年10月25日にタウ島でトゥイ・マヌアの最高位の称号を授かった。

マヌア諸島はツトゥイラ諸島とアウヌウ諸島と共に、現在のアメリカ領サモアとしてアメリカ合衆国領となった。アメリカ合衆国大統領府とアメリカ海軍の軍当局は、トゥイ・マヌア族の口うるさい首長たちを逮捕し、最終的にトゥイ・マヌア族を二度裁判にかけることで、彼らの統治機能を奪った。そのうちの一つはタウ沖で行われた「イプ裁判」と呼ばれた。1904年7月6日、トゥイ・マヌア・エリサラはマヌア割譲条約に署名し、マヌア諸島をアメリカ合衆国に正式に譲渡した。彼は終身マヌア総督の職に就き、トゥイ・マヌアの称号は墓場まで続くという条件付きで、1909年4月1日に亡くなった。^{[ 3 ]}

15年間の中断の後、1924年にトゥイ・マヌア家出身のラロプア・アノアロ氏族のマレ系に属し、1890年から1895年まで統治したトゥイ・マヌア・マテリタの兄弟であるクリス・タリウタファ・ヤングが、ファレトルとアノアロの総会でトゥイ・マヌアと称されたことで、この職は復活した。アメリカ当局は、マヌア人が政権に問題を引き起こす「王」を復活させようとしていることを懸念した。エドワード・スタンレー・ケロッグ知事はこの称号授与に反対し、新任のトゥイ・マヌアをツツイラに連れて行き、そこで職務の権限を行使することを阻止した。知事は、君主制はアメリカ合衆国憲法の枠組みに反するという理由でこの称号を認めず、また前任のトゥイ・マヌアはこの称号を保持する最後の人物となることを誓っていた。^{[ 4 ]}

参考文献

1. クレイマー、オーガスティン（1903年）『サモア諸島：ドイツ領サモアを特に考慮したモノグラフの概要：憲法、系譜、伝統』（全2巻）ホノルル：ハワイ大学出版局。
2. エリスン、ジョセフ (1938). 『サモアにおける外国の影響の開拓と浸透～1880年まで』 オレゴン州立大学コーバリス校.
3. 「ドイツ人、サモアを鎮圧。首長らは国外追放へ――ニューギニア原住民がサモア兵に交代」ニューヨーク・タイムズ、1909年5月10日。 2021年10月26日閲覧。
4. Sunia, Fofo IF (1998).アメリカ領サモア議会の歴史（1948-1998年建国50周年記念） . ニュージーランド: アメリカ領サモア議会.

参考文献

• イザイア、マロパウポ (1999)。アメリカ人類学における成人期: マーガレット・ミードとパラダイス。フロリダ州ボカラトン: ユニバーサル・パブリッシャーズ。ISBN 9781581128451。
• マクマリン、ダン・タウラパパ。2005年、「米国およびその他の植民地主義に対するサモア人の消極的抵抗」、『主権の問題』[1]の記事、ネブラスカ大学出版。
• 総督府。2004年。『マヌア・マ・アメリカ』。簡潔な歴史ドキュメンタリー。『マヌア100周年記念』。1904年7月16日。2004年7月16日。総督府、アメリカ領サモア政府。20ページ。
• ヤング、スティーブン・L. 「トゥイ・マヌアに関する事実を正しく理解しよう」サモア・ニュース。 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• リンネキン、ハント、ラング、マコーミック（ハワイ大学太平洋諸島協同植物学研究所）[2]