ラ・トゥレビエハ（Tuliviejaとも綴られる）は、コスタリカとパナマの民間伝承に登場する伝説の人物です。彼女はトゥーレと呼ばれる特徴的な帽子をかぶった幽霊です。
伝説
伝説によると、美しい娘が町の男と密かに関係を持ち、妊娠した。彼女はその子を川に沈めたが、神の罰として醜い生き物に変えられてしまった（いくつかのバージョンでは、彼女自身も溺死したとされている）。[1]彼女は小柄で、がっしりとした体格、膨らんだ胸、時には乳漏れ、絡まった髪を持つ女性である。彼女はしばしば、ハルピュイアに似た鳥やコウモリの翼と、猛禽類のような逆脚を持つと描写されている。蟻の群れが彼女の後をついて回り、地面に落ちた乳を飲むことが多い。[2]
ラ・トゥレビエハは、いくつかの地域でラ・ヨローナと習合されており、伝説のバージョンでは、彼女は乳を飲ませるために赤ん坊を探し出し、時には盗み出すこともある。また、別の解釈では、彼女は復讐の精霊であり、好色な男や無責任な父親を罰する。彼女の魔の手から逃れる唯一の方法は、ある祈りを唱えることである。[2]
この伝説は、タラマンカ神話に由来し、山、風、雨の精霊であるイツォ（ただし、この名前は一般的な悪魔全般を指すためにも用いられる）に由来する。イツォは、シブ神に助けを与えた見返りとして、最初の人間を食べる権利を要求した。[3]
トゥレビエハという名前は、彼女がかぶっているトゥーレ帽子に由来しています。物語のいくつかのバージョンでは、この植物は彼女に対する防御として使われています。トゥーレは、スコエノプレクトゥス・アクトゥス、タキソジウム・ムクロナタム、ポンテデリアなど、複数の植物を指すこともあります。[4]
ンガベ・ブグレ族の神話では、彼女はテペサと呼ばれています。[5]
参考文献
- ^ アロエステ、アレックス. 「ラ・トゥリビエハ – パナマの悪魔/怪物 | USCデジタル民俗アーカイブ」 . 2021年2月22日閲覧。
- ^ ab Leyendas 共演者。エリアス・ゼレドン C. (4 版)。コスタリカ、エレディア: EUNA。 1998.ISBN 9977-65-133-7. OCLC 44951804。
{{cite book}}: CS1 maint: others (link) - ^ ジャラ、カーラ・ヴィクトリア (2003). Diccionario de mitología Bribri。アリ。ガルシア・セグラ (第 1 版)。サンホセ、コスタリカ：コスタリカ大学編集部。ISBN 9977-67-738-7. OCLC 53238389。
- ^ メディナ、アンドレス (1996)。メソアメリカ子午線と環状地域の民族学(第 1 版)。メキシコ、DF: メキシコ国立自治大学、人類人類学研究所。 p. 386.ISBN 968-36-4847-9. OCLC 39077525。
- ^ アギレラ・パティーニョ、ルイジータ (1999)。伝統とレジェンダス パナメーニャス。パナマ: パナマ運河の講堂。 p. 283.ISBN 9962-607-13-2。
