タンバルンバ | |
|---|---|
 タンバランバのメインストリート、パレード | |
| 座標:南緯35度47分0秒 東経148度01分0秒 / 南緯35.78333度 東経148.01667度 / -35.78333; 148.01667 | |
| 国 | オーストラリア |
| 州 | ニューサウスウェールズ州 |
| LGA | |
| 位置 | |
| 設立 | 1850年代 |
| 政府 | |
| • 州選挙民 | |
| • 連邦部門 | |
| 標高 | 645メートル（2,116フィート） |
| 人口 | |
| • 合計 | 1,862人（2016年国勢調査）[2] |
| 郵便番号 | 2653 |
| 郡 | セルウィン |
| 平均最高気温 | 19.8℃（67.6℉） |
| 平均最低気温 | 5.6℃（42.1℉） |
| 年間降水量 | 979.0 mm (38.54 インチ) |
タンバランバ（/ t ʌ m b ə ˈ r ʌ m b ə / [3] tum-bə- RUM -bə ）は、オーストラリアのニューサウスウェールズ州にある町で、州都シドニーの南西約480キロメートル（300マイル）に位置しています。タンバランバは、スノーウィー山脈の西端、サウスウェストスロープ地域に位置しています。2016年の国勢調査によると、町とその周辺地域の人口は1,862人でした。[2]地元の人々はこの町を「タンバ」と呼んでいます。
南と東には、スノーウィー山脈とオーストラリア本土の最高峰であるコジオスコ山が見えます。
歴史
この地域のアボリジニの歴史は論争の的となっている。ティンデールが作成した地図によると、現在のトゥンバルンバの地域はウィラジュリ族とワルガル族の土地の境界に位置していた。ウィラジュリ語で「ワルガル」は「敵対的な男たち」を意味するグラマルであったため、異なる言語を話すこれらの民族の間には共通点はほとんどなかったと考えられる。ワルガル族は、モナロ地域の東に位置するナリゴ族と同じンガリゴ語を話していた。 [4] [5] [6]また、近年では、これらのグループは、トゥンバルンバを含む土地を所有するンガリゴ族という単一の民族であると考える者もいる。[7]「トゥンバルンバ」という言葉の由来、ウィラジュリ語由来かンガリゴ語由来かについては様々な見解がある。トゥンバルンバとその周辺地域は現在、ブラングル/トゥムット・アボリジニ土地評議会管轄地域内にある。[8]
入植者コミュニティは、この地域で金が発見された1850年代後半に設立されました。郵便局は1860年8月1日に開設されましたが、1915年まではタンベルンバと綴られていました。[9]
1921年にはタンバランバへの鉄道支線が開通しました。タンバランバ鉄道はワガワガからタルカッタまで走っていました。1974年9月に運行が停止され、その後正式に廃止されました。[10] [11]ローズウッドとタンバランバ間の最終区間21kmは、2020年4月にニューサウスウェールズ州初の鉄道トレイルとして開通しました。 [12] [13]
金鉱採掘は1930年代に衰退し[14]、現在ではこの地域の経済は農業と観光業に依存しています。シャイアの経済は木材産業が支配的です。
トゥンバルンバという名前は、雷の音に由来している可能性があります。[15]あるいは、アボリジニの言葉で「空洞の響き渡る地面」「雷」「音」「大きな木のある場所」という意味から来ている可能性があります。[16]
業界
町の主要産業は針葉樹材の加工で、町の西側にあるハイン・アンド・サンズ製材所が最大の雇用主となっている。 [17]その他の産業としては、観光、ブドウ栽培（タンバランバはタンバランバ・ワイン産地にある）、ブルーベリー栽培などが挙げられる。雪原に近いことから、観光は町の収入源となっている。[18]
気候
タンバランバは温帯海洋性気候（Cfb）に属し、最高気温の季節変動が大きく、冬季の降雨量は顕著です。霜は年間を通して頻繁に降ります。雪は比較的よく降り、通常は年間2日程度降りますが、町が谷間にあるため、通常は少量です。最低気温の記録は1970年7月13日の-9.4℃（15.1°F）、最高気温の記録は1966年7月15日の1.1℃（34.0°F）です。町の年間晴天日は109.2日で、その大部分は夏と初秋にあたります。冬は曇りが多く、湿度が高い日が多くなります。
タンバランバ郵便局での降雨量記録は 1885 年に開始されましたが、気温記録 (平均値と最高気温の両方) は 1965 年まで開始されませんでした。
| タンバランバ郵便局の気候データ（1965～2025年、1885年までの降雨量）; 標高645m; 南緯35.78度、東経148.01度 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 42.0 (107.6) |
40.5 (104.9) |
35.6 (96.1) |
32.5 (90.5) |
24.0 (75.2) |
19.2 (66.6) |
20.0 (68.0) |
22.0 (71.6) |
27.8 (82.0) |
31.5 (88.7) |
36.6 (97.9) |
39.0 (102.2) |
42.0 (107.6) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 29.1 (84.4) |
28.5 (83.3) |
25.3 (77.5) |
20.2 (68.4) |
15.3 (59.5) |
11.9 (53.4) |
10.8 (51.4) |
12.4 (54.3) |
15.6 (60.1) |
19.7 (67.5) |
23.0 (73.4) |
26.3 (79.3) |
19.8 (67.7) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 12.4 (54.3) |
12.1 (53.8) |
9.0 (48.2) |
5.1 (41.2) |
2.3 (36.1) |
0.3 (32.5) |
−0.1 (31.8) |
0.9 (33.6) |
3.1 (37.6) |
5.3 (41.5) |
7.9 (46.2) |
9.9 (49.8) |
5.7 (42.2) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | 1.6 (34.9) |
1.9 (35.4) |
−1.3 (29.7) |
−4.1 (24.6) |
−6.7 (19.9) |
−8.0 (17.6) |
−9.4 (15.1) |
−8.1 (17.4) |
−5.0 (23.0) |
−5.5 (22.1) |
−3.9 (25.0) |
0.1 (32.2) |
−9.4 (15.1) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 64.7 (2.55) |
54.7 (2.15) |
65.9 (2.59) |
65.7 (2.59) |
82.1 (3.23) |
101.8 (4.01) |
103.5 (4.07) |
105.9 (4.17) |
90.1 (3.55) |
94.9 (3.74) |
77.3 (3.04) |
71.5 (2.81) |
978.1 (38.51) |
| 平均降水日数（0.2 mm以上） | 6.2 | 5.7 | 6.5 | 7.4 | 9.6 | 12.4 | 13.5 | 13.5 | 11.4 | 10.3 | 8.3 | 7.3 | 112.1 |
| 午後の平均相対湿度（％） | 38 | 40 | 42 | 50 | 61 | 68 | 67 | 62 | 57 | 49 | 48 | 43 | 52 |
| 出典：オーストラリア気象局[19] | |||||||||||||
タンバランバの北西約25キロメートル（16マイル）に位置するカラボスト森林本部は、1938年から1997年まで運用されていました。両拠点の間には顕著な温暖化傾向が見られ、特に冬季には顕著で、タンバランバ郵便局の7月の最高気温は平均10.8℃（51.4℉）であるのに対し、カラボストではわずか9.1℃（48.4℉）です。冬季の降雨量は減少していますが、夏季の降雨量は増加しています。カラボストはタンバランバ郵便局よりも標高がやや低く、65メートル（213フィート）の差がありました。
| カラボスト森林本部の気候データ（1938～1969年、降雨量1938～1997年）; 標高580m; 南緯35.65度、東経147.80度 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 28.0 (82.4) |
27.2 (81.0) |
24.1 (75.4) |
18.7 (65.7) |
13.7 (56.7) |
10.8 (51.4) |
9.1 (48.4) |
10.8 (51.4) |
14.3 (57.7) |
18.0 (64.4) |
21.1 (70.0) |
25.4 (77.7) |
18.4 (65.2) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 11.0 (51.8) |
11.2 (52.2) |
9.0 (48.2) |
5.6 (42.1) |
3.2 (37.8) |
1.7 (35.1) |
0.2 (32.4) |
1.7 (35.1) |
3.2 (37.8) |
5.5 (41.9) |
7.0 (44.6) |
9.0 (48.2) |
5.7 (42.3) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 56.4 (2.22) |
48.6 (1.91) |
61.2 (2.41) |
72.6 (2.86) |
96.4 (3.80) |
92.8 (3.65) |
112.5 (4.43) |
107.6 (4.24) |
84.4 (3.32) |
100.1 (3.94) |
70.5 (2.78) |
60.1 (2.37) |
966.5 (38.05) |
| 平均降水日数（0.2 mm以上） | 5.1 | 4.7 | 5.4 | 7.0 | 9.7 | 10.7 | 12.6 | 13.0 | 10.1 | 10.1 | 7.8 | 6.2 | 102.4 |
| 出典：オーストラリア気象局、カラボスト森林本部 | |||||||||||||
スポーツ
タンバランバ・グリーンズは、マレーカップに出場するラグビーリーグチームです。1960年代には、ゴールドスピンクスの選手がフルメンバーでプレーしていたことで知られています。現在のリーグに加盟する前は、グループ13とグループ9のラグビーリーグに出場していました。
1969 年に設立されたオーストラリアン フットボールクラブ、タンバランバカンガルーズは、ビクトリア州を拠点とする アッパー マレー フットボール リーグで競います。
文化的参照
- 1963年11月、ニュージーランド出身のジョニー・デブリン（バックコーラスはビージーズ）がシングル「ストンプ・ザ・タンバランバ」をリリースした。[20]この曲は後にオーストラリアのロックバンド、フードゥー・グルーズなどによってカバーされた（「カム・エニタイム」や「1000マイルズ・アウェイ」参照）。曲名の「タンバランバ」は、町の名前と関係があるかもしれないし、ないかもしれない。
- タンバランバは、ジェイムズ・ジョイスの散文詩『フィネガンズ・ウェイク』に登場する数少ないオーストラリアの地名の一つです。「タンバランバ山」は、『フィネガンズ・ウェイク』の主人公の一人、HCE（ハンフリー・チンプデン・イアウィッカー）の出身地の一つとして挙げられています（FW 596.11）。
- 英国を拠点に活動するオーストラリア人歌手、シャーリー・アビケアは、1962年に著書『タンバランバの物語』を出版し、タンバランバの町の名前を多くの英国の子供たちに知らしめました。
- トゥンバルンバは、ある単語の中に別の単語が挟まれることを指す言語用語であるトメシス（ tmesis）の別名です。例えば、「ri- goddamn -diculous」などです。この意味の起源は、ジョン・オグレイディの詩「トゥンバ・ブラッディ・ルンバ」に由来すると考えられています。この詩には、「トゥンバ・ブラッディ・ルンバ」「e-ブラッディ・ナウ」「カンガ・ブラッディ・ルース」など、複数のトメシスが含まれています。
著名人
- ジャック・ブロムリー- ラグビーユニオン・ワラビーズ選手[21]
- ジャック・ローズ- オーストラリアンフットボール選手[22]
- ジョン・ウィリアムズ- 科学者[23]
ギャラリー
-
南東からの航空写真
-
タンバランバ地区名誉勲章
-
タンバランバ記念館
-
郵便局
-
裁判所
参照
参考文献
- ^ オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「タンバランバ（都市中心部と地域）」. 2021年オーストラリア国勢調査.
- ^ ab オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「タンバランバ（州郊外）」. 2016年国勢調査QuickStats . 2017年6月29日閲覧。
- ^ バトラー、スーザン編 (2009). マッコーリー辞典（第5版）. シドニー: マッコーリー辞典出版社. 1952ページ. ISBN 978-1-876-42966-9. 2014年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月7日閲覧。
- ^ 「オーストラリア先住民アボリジニの部族境界 – ノーマン・B・ティンデール – 南オーストラリア博物館」archives.samuseum.sa.gov.au . 2020年9月19日閲覧。
- ^ 「ティンデール族 – ウィラジュリ」. archives.samuseum.sa.gov.au . 2020年9月19日閲覧。
- ^ “ティンデール族 - ワルガル”. archives.samuseum.sa.gov.au 。2020 年9 月 19 日に取得。
- ^ “Tumbarumba, NSW”. Aussie Towns . 2020年9月19日閲覧。
- ^ 「MAP – 1993年先住民土地権利法 – 先住民土地評議会」（文書）。アボリジニ住宅局。2018年1月17日。
- ^ Premier Postal History. 「郵便局一覧」 . 2008年4月11日閲覧。
- ^ “Tumbarumba to Rosewood Rail Trail”. Tumbarumba to Rosewood Rail Trail . 2022年1月4日閲覧。
- ^ Bain, Andrew (2022年1月4日). 「ニューサウスウェールズ州、ついに初のサイクリング用鉄道トレイルを開設」. Traveller . 2022年1月4日閲覧。
- ^ “Tumbarumba to Rosewood Rail Trail”. Tumbarumba to Rosewood Rail Trail . 2022年1月4日閲覧。
- ^ Bain, Andrew (2022年1月4日). 「ニューサウスウェールズ州、ついに初のサイクリング用鉄道トレイルを開設」. Traveller . 2022年1月4日閲覧。
- ^ “Tumbarumba Goldfields | Monument Australia”. monumentaustralia.org.au . 2023年10月1日閲覧。
- ^ マクニコル、サリー、ホスキング、ダイアン（1994年）「ウィラジュリ語」 『マッコーリー・アボリジナル語集』シドニー：マッコーリー図書館、98頁。
- ^ 「Tumbarumba」.ニューサウスウェールズ州地名登録簿（GNR） .ニューサウスウェールズ州地名委員会. 2013年8月4日閲覧。
- ^ Jeppe Nielsen (2008年6月). 「Tumbarumba Integrated Water Cycle Management Strategy」(PDF) . p. 19. 2009年5月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「Tumbarumba」（PDF） . Country Change Bureau. 2009年9月30日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「オーストラリア各地の気候統計」オーストラリア気象局。2011年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月15日閲覧。
- ^ “Bee Gees Recordings”. 2008年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月19日閲覧。
- ^ 「ジャック・ブロムリー」. classicwallabies.com.au .
- ^ ホームズビー、ラッセル、メイン、ジム (2014). 『AFLフットボール選手百科事典：1897年以降のAFL/VFL全選手』（第10版）. シーフォード、ビクトリア州: BAS Publishing. p. 521. ISBN 978-1-921496-32-5。
- ^ Schmidt, Lucinda (2010年6月23日). 「プロフィール：ジョン・ウィリアムズ」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2015年3月3日閲覧。
外部リンク
ウィキボヤージュによるタンバランバの旅行ガイド
ウィキメディア・コモンズのタンバランバに関連するメディア
- タンバランバ・シャイア議会
- 2001年のタンバランバ・シャイアの人口統計
- Lost Poetryウェブサイトにおける詩「Tumba-bloody-rumba」の著者に関する議論
- タンバランバ駅
- タンバフェストのウェブサイト
- タンバランバからローズウッドまでの鉄道トレイル
