東涌砲台

( 1817 )
東涌砲台
現地名:
東涌小炮台 中国語
東涌砲台
所在地香港ランタオ島
建造1817年、208年前 ( 1983年11月11日)
指定1983年11月11日、42年前北緯22.287314度 東経113.935478度
参照番号22
東涌砲台
繁体字中国語東涌小炮台
簡体字中国語東涌小炮台
転写
標準中国語
漢語ピンイン東中小坡(ドンチョン・シャオ・パオタイ)
広東語
イェール大学ローマ字表記Dūng chūng síu paau tòih
聯字Dung1 cung1 siu2 paau3 toi4

東涌砲台は、香港ランタオ島にあるかつての砲台です。所在地の地名にちなんで名付けられ、イギリスが香港を占領する24年前の1817年に建設されました。1980年に再発見され、香港の記念物に指定されています。

歴史

東涌砲台の建設は1817年に完了しました。[1]東涌炮台[2] の北1キロメートルに位置し、中国南部の海岸と海を脅かす海賊から東涌湾[3]を守ることが目的でした。当時、中国は大規模な海軍を持たなかったため、海岸防衛の代替手段として砦の開発に頼っていました。[4]

沿岸要塞は、湾を守る2つの沿岸砲台と7つの衛兵所で構成されていました。砲台の場所が選ばれたのは、海を見下ろす崖の上に位置し、海の素晴らしい景色と、海軍の攻撃があった場合に明確な見晴らしを提供していたためです。 [4]

砲台の建設は広東省実録に記録されており、「石師」の直訳である「石獅子山」 [1]の麓に2つの砦が建設されたことが記されています

再発見

2013年の東涌砲台

約1世紀の間、茂みに埋もれていた砲台は、1980年に再発見されました。[2] 残っていたのは、角にプラットフォームを備えたL字型の壁だけでした。香港文化財管理局(AMO)によると、これはおそらく砲台として使用されていたと考えられます。発見後、政府は史跡の修復工事を行いました。[1] 砲台は1983年11月11日に史跡に指定されました。[5] 1997年11月、この遺跡は、AMOの「文化遺産の年」の一環として、北ランタオ島の史跡を巡る祝賀ツアーに含まれました。祝賀行事は、東涌炮台で上演された伝統的な広東オペラで最高潮に達しました。[6]開発が進ん だため、砲台は現在、かつての赤鱒角島と東涌湾ではなく、香港国際空港に面しています。[3]

参照

参考文献

  1. ^ abc 「ランタオ島東涌砲台 - 指定記念物」香港政府古物記念物局。 2013年3月10日閲覧
  2. ^ ab Stone, Andrew; Chen, Piera; Chow, Chung Wah (2010年2月1日). 香港・マカオ 14. Lonely Planet. 145ページ. ISBN  97817417922562013年3月17日閲覧
  3. ^ ab Currie, Mike (1997年12月7日). 「ランタオ島の記憶を守り伝える」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。3ページ2013年3月17日閲覧。 (購読が必要です)
  4. ^ ab Owen, Bernie; Shaw, Raynor (2007). Hong Kong Landscapes: Shaping the Barren Rock. Hong Kong University Press. p. 164. ISBN  97896220984732013年3月17日閲覧
  5. ^ 「附属書I 指定記念物一覧」香港政府環境保護局。1999年1月1日。2009年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月10日閲覧
  6. ^ 「フリーフォートオペラ『完売』」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。1997年11月29日。4ページ。 2013年3月17日閲覧 (購読が必要です)

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tung_Chung_Battery&oldid=1232864012」より引用

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tung_Chung_Battery&oldid=1232864012"