| 川を曲がる | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | クリス・アイゲマン |
| 著者 | クリス・アイゲマン |
| 制作: | アミ・アームストロング |
| 主演 | |
| 撮影 | エルナン・マイケル・オタニョ |
| 編集者 | マイケル・ラハイ |
| 音楽: | クロッグ |
制作会社 |
|
| 配布元 | スクリーンメディアフィルム |
発売日 |
|
実行時間 | 92分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 50万ドル |
『ターン・ザ・リバー』は、クリス・アイゲマン脚本・監督による2007年のドラマ映画です。ファムケ・ヤンセン、ジェイミー・ドーナン、リップ・トーン、マット・ロス、ロイス・スミス、マリン・ヒンクル、テリー・キニー、ジョーダン・ブリッジス、アリ・グレイナーが出演しています。この映画は2007年10月17日にハンプトンズ国際映画祭で初公開されました。ヤンセンは劇中で自らプールサイドでの撮影に臨みました。 [ 1 ]
『ターン・ザ・リバー』では、ファムケ・ヤンセンがカイリー・サリバンを演じる。彼女は荒削りで、苦難を乗り越えてきた女性だ。息子の父親と離婚し、面会権も持たない彼女と息子は、互いに手紙をやり取りし、こっそりと会っている。
ケイリーは、息子のガリーが父親から虐待を受け、学校でいじめられていることを知ります。彼女は、自分と息子にとって最善の策は国を離れ、カナダで新しい生活を始めることだと決意します。偽造パスポートと書類を揃える計画を実行に移しますが、そのためにはかなりの資金が必要になります。
ケイリーはビリヤード場で、卓越した腕前を武器に少額の賭け金で勝利を収めるところから始める。負けを認め不満を抱くプレイヤーとの厄介な出来事の後、ケイリーは友人のテディ・クイネットに、元夫のデイビッドと出会ったのは、自分が違法カードゲームルームを経営していた時だったと打ち明ける。デイビッドは神学校を中退し、当時妊娠中だったケイリーと結婚する。敬虔な信仰深いデイビッドの母親は、この事態に不満を抱き、ケイリーの違法行為を通報。そして、離婚とガリーの親権譲渡と引き換えに、デイビッドの生活を楽にする取引を持ちかける。テディの協力を得て、ケイリーはテディが経営するビリヤードバーで、腕利きのプレイヤーたちを相手に高額の賭け金で勝負するゲームを企画し始める。やがて十分な資金を集めたケイリーは、息子を連れて逃亡の準備を整える。出発の朝、彼女は11年ぶりにデイビッドの家を訪れ、彼と話す。ケイリーはガリーと一緒に出て行くと告げ、自分と一緒にいる方が幸せだと告げる。そして、家の中でレプリカの拳銃を使ってデイビッドに手錠をかける。デイビッドの妻が戻ってきて彼を見つけ、警察に通報する。
カナダとアメリカの国境まで車で移動した後、ケイリーとガリーは早朝のバスに乗って国境を越えるしかありませんでした。警察は出発前に二人を追跡し、ケイリーはバッグの中の銃器に手を伸ばしているところを警察に射殺されました。彼女が死んだかどうかは、観客の判断に委ねられています。映画は、ガリーが初めてクイネットのプールバーへ行き、母親からのポストカードを受け取る場面の回想シーンで終わります。
エンターテインメントウェブサイト「Variety」は次のような分析を示した。
伝統的に男性の役柄に女性を起用することで、アイゲマンはジャンルとジェンダーの両方を巧みに転換させている。彼のヒロインはハスラー映画の象徴的イメージを取り入れながらも、それを女性化している。ビリヤード台で野宿する女性のイメージは、荒々しいというよりはむしろ脆さを帯びている。ケイリーが殴られる時、それはハスラーであるからではなく、女性であるからであり、男性の怒りが些細な口実で爆発するのだ。[ 2 ]
2009年4月11日現在、映画批評サイトRotten Tomatoesは18件のレビューに基づき、批評家の67%がこの映画に好意的な評価を与えたと報告している。[ 3 ]
アイゲマンは「ステレオタイプに陥りがちな世界における揺るぎないリアリズム、完璧なセリフ回し、立体的な登場人物」により、ジッケルマン・ファミリー財団最優秀脚本賞を受賞した。 [ 4 ]
ヤンセンはこの映画での演技で「子供と自分の命のために闘う女性の勇敢で感動的な演技」により特別審査員最優秀女優賞を受賞した。 [ 4 ]
この映画、クリス・アイグマン、アミ・アームストロングはフィルム・インディペンデントのジョン・カサヴェテス賞にノミネートされた。
この映画のサウンドトラックの音楽はClogsが作曲した。