ツシアタ・アビア
New Zealand poet and children's author

ツシアタ・アビア

MNZM
2020年のAvia
2020年のAvia
生まれる1966年（58～59歳）
クライストチャーチ、ニュージーランド
職業詩人、パフォーマンスアーティスト、児童文学作家
教育カンタベリー大学、国際現代文学研究所
著名な賞新進太平洋アーティスト、アーツ・パシフカ賞（2006年）

ドナ・トゥシアタ・アヴィア（ MNZM、1966年生まれ）は、ニュージーランドの詩人であり、児童文学作家です。2020年には女王誕生日叙勲を受賞し、2021年には詩集『The Savage Coloniser』がオッカム・ニュージーランド・ブック・アワードのメアリー＆ピーター・ビッグス詩賞を受賞するなど、その作品が高く評価されています。『The Savage Coloniser』と前作『Wild Dogs Under My Skirt』は、数々の舞台劇として上演されています。

背景

アヴィアはニュージーランドのクライストチャーチで生まれ育った。 [1]彼女の父親はサモア人で、母親はニュージーランド系ヨーロッパ人である。[2]アヴィアはカンタベリー大学を卒業し、2002年に国際現代文学研究所でクリエイティブライティングの修士号を取得。[1] [3]アヴィアは現在、クライストチャーチ郊外のアラヌイに居住している。[4]

キャリア

アヴィアの詩は、パシフィカや異文化のテーマ、伝統生活と現代生活の境界、場所と自己の境界などを探求しています。

アヴィアは、2002年のダニーデン・フリンジ・フェスティバルで初演されたソロショー『Wild Dogs Under My Skirt』を国内外で上演しています。[5]彼女はマヌカウ工科大学でクリエイティブライティングの講師を務めています。[6]

Wild Dogs Under My Skirtは、2019年にオークランド・アーツ・フェスティバルとサイロ・シアターによって、ソロではなくアンサンブルキャストでオークランド・アーツ・フェスティバルのために上演されました。 [7]その後ニュージーランドをツアーし、ウェリントン・シアター・アワードで最優秀監督賞、最優秀作品賞、最優秀照明デザイン賞を受賞するなど、批評家の称賛を受けました。[8] [9] 2020年には、米国ニューヨークのソーホー・プレイハウスで以下のクレジットで上演されました：演出：アナペラ・ポラタイヴァオ、出演：ジョアンナ・ミカ・トロア、ペトマル・ペテロ、イラシアネ・グリーン、ステイシー・レイルア、ヴァイマイラ・キャロリン・ベイカー、アナペラ・ポラタイヴァオ、音楽：レキ・ジャクソン・バーク、振付・舞台監督：マリオ・ファウムイ、セットデザイン：ジェーン・ハカライア、アートワークのモチーフ：タイラー・ヴァオウ。[10] [11]出演者のステイシー・レイルアはインタビューで次のように述べています。

「トゥシアタの非常にユニークな声をニューヨークの舞台にお届けできることを大変嬉しく思っています。私たちのアンサンブル、そしてフェミニスト的な意味で新しい観客と繋がることができ、信じられないほど力づけられます。公演後、作品に深く感動し、その深い価値を深く理解してくれた女性たちの声を聞くのは、本当に嬉しいです。」[12]

アヴィアの詩集は、太平洋諸島の作家の作品を集めたUPUに収録され、 2020年3月にオークランド芸術祭の一環としてサイロ劇場で初演された。[13] UPUは2021年6月にウェリントンのキアマウフェスティバルの一環として再演された。[14]

アヴィアの詩は、タカヘ、スポーツ、タービン、トラウトなど、数多くの文芸雑誌に掲載されています。[3] [2]彼女の詩は、2004年、 [15] 2009年、[16] 2011年、[17] 2017年を含むベストニュージーランド詩シリーズに掲載されています。 [18]

2023年3月、アヴィアはイギリスの探検家ジェームズ・クック船長とニュージーランドにおけるイギリス植民地主義の遺産との関わりを題材にした挑発的な詩『野蛮な植民者』でメディアの注目を集めた。この詩は、2023年2月にオークランド・アーツ・フェスティバルで予定されていた演劇『野蛮な植民者』の初演を前にメディアで取り上げられた。アヴィアは、右翼YouTuberのリー・ウィリアムズ、ザ・プラットフォームの司会者ショーン・プランケット、ACT党首のデイビッド・シーモア、ニュージーランド・ファースト党首のウィンストン・ピーターズ、Kiwiblog創設者のデイビッド・ファラーから、逆人種差別と暴力を助長しているとして批判された。プランケットとシーモアはまた、クリエイティブ・ニュージーランドがアヴィアの本と舞台ショーのスポンサーに納税者の資金を使用していることを批判した。[19] [20]この注目により、2023年のアヴィアは嫌がらせや殺害予告の標的となった。[21]アヴィアは自身の詩を擁護し、ACT党が作品を不当に表現したと非難した。アヴィアは、ザ・スピンオフの書籍編集者クレア・メイビー、ニュージーランド桂冠詩人のセリーナ・ツシタラ・マーシュとクリス・ツェ、ワイカト大学先住民研究准教授ワイカレモアナ・ワイトキ、そしてクリエイティブ・ニュージーランドからも支持され、彼らは芸術的、言論の自由、歴史的見地から詩を擁護した。人権擁護委員のメン・フーン氏は、監視機関がこの詩に関する苦情を受けたことを確認した。[19] [20] 『野蛮な植民者』のさらなる公演は、3月9日から12日までオークランドで、そして2023年3月28日にはワナカ・フェスティバル・オブ・カラーで行われた。[22] [23]

栄誉、賞、レジデンシー

2005年、アヴィアはハワイ大学でフルブライト・クリエイティブ・ニュージーランド太平洋作家レジデンシーを受賞し[24] [3] 、カンタベリー大学マクミラン・ブラウン太平洋研究センターのアーティスト・イン・レジデンスを務めた。 [25] 2006年にはクリエイティブ・ニュージーランド・アーツ・パシフィカ賞で新進太平洋アーティスト賞を受賞した。 [ 26 ]また、2006年には現代文学賞の最終候補に選ばれた。 [27]

アヴィアは2010年にカンタベリー大学のウルスラ・ベセル・ライター・イン・レジデンスを務めた。 [28] 2013年にはジャネット・フレーム文学トラスト賞を受賞した。[29] 2017年には詩集『Fale Aitu – Spirit House 』がオッカム・ニュージーランド・ブック・アワードの詩賞の最終候補に選ばれた。審査員はこの作品を「緊迫感があり政治的な詩集であり、国内および公共の場での恐怖、不正、虐待をドラマ化し、声を上げる雄弁な方法を見出した」と評した。[30]

2020年の女王誕生日叙勲で、アヴィアは詩と芸術への貢献が認められ、ニュージーランド功労勲章を受章した。 [31]また、彼女は芸術財団桂冠詩人に選ばれ、 2万5000ニュージーランドドルの賞金とニュージーランドで最も優れた芸術家の一人として認められた。[32]芸術財団は彼女の詩を「革命的」と評し、「太平洋諸島とニュージーランドの文学の様相を再定義する」と述べた。[32]

2021年、『サベージ・コロニザー・ブック』がオッカム・ニュージーランド・ブック・アワードの詩賞を受賞した。 [33]彼女はパシフィカ出身の女性として初めてこの賞を受賞した。審査員はこの詩集を「アローファ、深遠なパントゥム、冒涜的な言葉、そして傲慢な態度に満ち、饒舌で滑稽、陰鬱な風刺に満ち、壮大な作品」と評した。[34]

出版作品

  • Big Fat Brown Bitch（ヴィクトリア大学出版局、2023年）、詩[35]
  • 『野蛮な植民者』（ヴィクトリア大学出版、2020年）、詩
  • Fale Aitu – Spirit House (Victoria University Press、2016)、詩
  • Bloodclot（ヴィクトリア大学出版、2009年）、詩
  • Wild Dogs Under My Skirt（ヴィクトリア大学出版、2004年）、詩
  • メレとフォフォ（ヴィクトリア大学出版、2004年）、児童書
  • 『The Song』（ヴィクトリア大学出版、2002年）、児童書

参考文献

  1. ^ ab "トゥシアタ・アヴィア". nzpoetsonline.homestead.com 。2018 年5 月 22 日に取得。
  2. ^ ab "トゥシアタ・アヴィア".パシフィカの詩 – NZEPC 。2018 年5 月 22 日に取得。
  3. ^ abc 「Tusiata Avia」ニュージーランド図書評議会. 2018年5月22日閲覧。
  4. ^ 「アラヌイの詩人がニュージーランドのパシフィカの声になる」Star News、2024年7月18日。 2024年7月18日閲覧。
  5. ^ クリスチャン・ディオンヌ（2018年3月6日）「舞台裏：詩人トゥシアタ・アビア、ワイルド・ドッグス・ランについて」ニュージーランド・ヘラルド紙ISSN  1170-0777 . 2018年5月22日閲覧。
  6. ^ 「クリエイティブライティング – マヌカウ工科大学」www.manukau.ac.nz . 2018年5月22日閲覧。
  7. ^ Faatau'uu-Satiu, Gabriel (2019年3月7日). 「レビュー：Wild Dogs Under My Skirt（オークランド・アーツ・フェスティバル）– Theatre Scenes: Auckland Theatre Blog（レビューと解説）」. 2020年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月4日閲覧。
  8. ^ 「Wild Dogs Under My Skirt | Christchurch Arts Festival」. Christchurch Arts Festival 2019. 2020年5月4日閲覧。
  9. ^ プライアー、ケイト. 「Ten Moments in Aotearoa Theatre 2019」.パントグラフ・パンチ. 2020年5月4日閲覧。
  10. ^ マンデル、ジョナサン（2020年1月8日）「Wild Dogs Under My Skirt Review: When the Rainbow is Enuf in New Zealand」ニューヨーク・シアター。 2020年5月4日閲覧。
  11. ^ “Wild Dogs Under My Skirt (Closed January 18, 2020)”. TheaterMania . 2020年5月4日閲覧。
  12. ^ Sagapolutele, Raymond (2019年8月12日). 「Wild Dogs Under My Skirt: the production offers a taste of 'Niu Sila' in New York」. Villainesse . 2020年5月4日閲覧。
  13. ^ “UPU”.オークランド芸術祭「テ・アフレイ・トイ・オ・タマキ・マカウラウ」。 2020年3月。2021 年6 月 5 日に取得。
  14. ^ “キアマウフェスティバル2021”.キアマウフェスティバル。 2021年6月。
  15. ^ 「Best New Zealand Poems 2004」. www.victoria.ac.nz . 2018年5月22日閲覧。
  16. ^ 「2009年ベスト・ニュージーランド詩集」の内容. nzetc.victoria.ac.nz . 2018年5月22日閲覧。
  17. ^ 「2011年ベスト・ニュージーランド詩集」目次. nzetc.victoria.ac.nz . 2018年5月22日閲覧。
  18. ^ 「Best New Zealand Poems 2016 offers a transporting read. International Institute of Modern Letters | Victoria University of Wellington . 2018年5月22日閲覧。
  19. ^ ab Matthews, Philip (2023年3月11日). 「詩的な怒りか、それとも逆の人種差別か？キャプテン・クックの詩をめぐる論争」Stuff . 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月18日閲覧。
  20. ^ ab “詩人トゥシアタ・アビア、ACTを批判、政党が彼女の著書『The Savage Colonised』を「人種差別的」かつ「憎悪に満ちた」と批判”. Newshub . 2023年3月2日. 2023年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月18日閲覧。
  21. ^ 「トゥシアタ・アビアのデカくて太った褐色ビッチ：『私はめちゃくちゃ興奮した』」RNZ 2023年12月9日. 2023年12月24日閲覧。
  22. ^ “Tusiata Avia on her show 'The Savage Coloniser'”. Radio New Zealand . 2023年3月8日. 2023年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月18日閲覧。
  23. ^ 「The Festival of Colour」.ワナカ・フェスティバル・オブ・カラー. 2023年3月31日閲覧。
  24. ^ 「Fulbright-Creative New Zealand Pacific Writer's Residency」. www.fulbright.org.nz . 2018年5月22日閲覧。
  25. ^ 「アーティスト・イン・レジデンス | マクミラン・ブラウン太平洋研究センター」カンタベリー大学. 2018年5月22日閲覧。
  26. ^ 「Arts Pasifika Awards」. Creative New Zealand . 2017年12月1日閲覧。
  27. ^ 「Glenn Schaeffer Prize in Modern Letters」. christchurchcitylibraries.com . 2018年5月22日閲覧。
  28. ^ 「Ursula Bethell Residency」.カンタベリー大学. 2018年5月22日閲覧。
  29. ^ 「Awards」.ジャネット・フレーム文学トラスト. 2018年5月22日閲覧。
  30. ^ 「2017年アワード候補者リスト」ニュージーランド・ブック・アワード・トラスト. 2021年5月15日閲覧。
  31. ^ 「2020年女王誕生日叙勲者リスト」首相官邸. 2020年6月1日. 2020年6月1日閲覧。
  32. ^ ab 「2020年度アーツ財団受賞者紹介」ニュージーランド芸術財団 Te Tumu Toi . 2020年9月24日. 2021年8月24日閲覧。
  33. ^ 「Beautraisが2021年オッカム・ニュージーランド・ブック・アワード・フィクション部門を受賞」Books+Publishing . 2021年5月13日. 2021年5月13日閲覧。
  34. ^ Brookes, Emily (2021年5月12日). 「Airini Beautrais氏が初めてノミネートされ、2021年オッカム・ニュージーランド・ブック・アワードで5万7千ドルのAcorn賞フィクション部門を受賞」Stuff . 2021年5月15日閲覧。
  35. ^ 「Big Fat Brown Bitch」. Te Herenga Waka University Press . 2023年12月24日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、トゥシアタ・アヴィアに関連するメディアがあります。
  • ニュージーランド電子詩センターのTusiata Avia
  • ニュージーランド電子詩センターにて、アヴィアの詩「スカートの下の野犬」
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tusiata_Avia&oldid=1283876721"