ツインステイツリーグ
| 分類 | D級（1911年） |
|---|---|
| スポーツ | マイナーリーグ野球 |
| 最初のシーズン | 1911 |
| 終了 | 1911 |
| 社長 | メジャーFMキーズ（1911） |
| チーム数 | 4 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 最多タイトル | 1ブラトルボロ・アイランダーズ(1911) |
ツイン・ステーツ・リーグは、 1911年シーズンに開催されたマイナーリーグの野球リーグでした。クラスDの4つのリーグフランチャイズは、バーモント州とニューハンプシャー州に拠点を置いていました。ブラトルボロ・アイランダーズはリーグの旗艦チームであり、リーグ唯一のマイナーリーグ開催シーズンである1911年に優勝を果たしました。ツイン・ステーツ・リーグは、20世紀に最初に統合されたプロリーグの一つ でした。
歴史
ツイン・ステイツ・リーグは、バーモント州ブラトルボロの実業家ジョージ・フォックスとマイケル・モランがアイランド・パーク・アミューズメント・カンパニーを設立した後に結成されました。同社はコネチカット川の島に新しい遊園地を建設しました。この遊園地には、1,200席の新しい野球場が併設されていました。[ 1 ]遊園地事業と野球場は「アイランド・パーク」と呼ばれていました。当時のバーモント州では、ブルー・ロー（民法）により日曜日の営業が禁止されていましたが、アイランド・パークの正式な所在地がニューハンプシャー州であったため、この法的問題から逃れることができました。[ 2 ]
ブラトルボロの新球場へのチーム設立への支援が確保された後、他の3つのリーグ都市にも選手が集まり、フランチャイズが設立された。リーグは1911年3月12日に正式に設立された。[ 1 ]会合はバーモント州ベローズフォールズのロッキンガムホテルで開催された。[ 3 ]
ツイン・ステイツ・リーグはクラスDのリーグとして設立されました。ベローズ・フォールズ・サルファイツ、ブラトルボロ・アイランダーズ、キーン・メディックス、スプリングフィールド・チャールズタウン・ハイフンズが設立メンバーとなりました。[ 4 ]
ツイン・ステイツ・リーグのスケジュールは1911年7月1日から1911年9月4日まで行われ、チームは36試合を戦った。[ 5 ]
アイランドパークでの開幕戦では、ブラトルボロとベローフォールズの両チームが、タウンホールから出発したバンドの後ろを通り、橋を渡って球場へと向かった。ブラトルボロは開幕戦で8対3で勝利した。[ 1 ]
シーズン最終日、ブラトルボロはキーンを2-0で破り、ツイン・ステイツ・リーグの優勝を果たした。[ 1 ]
最終順位では、ブラトルボロが2点差で優勝した。+1 ⁄ 2ゲーム。ブラトルボロ・アイランダーズ（22勝14敗）に続き、キーン・メディックス（20勝16敗）、ベローズ・フォールズ・サルファイツ（15勝20敗）、スプリングフィールド・チャールズタウン・ハイフンズ（14勝21敗）が4チームリーグの順位表で続いている。 [ 6 ] [ 7 ]
メジャー・FM・キーズがリーグ会長を務めた。リーグ優勝を果たしたブラトルボロ・アイランダーズのティム・ホランは打率.300を記録し、リーグをリードした。[ 7 ]
このリーグは、20世紀に最初に統合されたプロリーグの一つでした。元ニグロリーグ選手のビリー・トンプソンは、手の怪我でシーズンを終えるまで、ベローフォールズでプレーしていました。[ 1 ]
1911年のシーズン終了後、ツイン・ステイツ・リーグはマイナーリーグではなくなりました。リーグはセミプロリーグとして活動を続けました。[ 1 ]
代表都市
- ベローズフォールズ、バーモント州：ベローズフォールズ亜硫酸塩1911
- バーモント州ブラトルボロ：ブラトルボロ・アイランダーズ1911
- キーン、ニューハンプシャー州：キーン・チャンプス1911
- スプリングフィールド（バーモント州）とチャールズタウン（ニューハンプシャー州） :スプリングフィールド-チャールズタウンハイフン1911
順位表
| チーム | W | L | イギリス | パーセント | マネージャー |
|---|---|---|---|---|---|
| ブラトルボロ・アイランダーズ | 22 | 14 | .611 | - | EL ブレッキンリッジ |
| キーン・チャンプス | 20 | 16 | .556 | 2 | トム・レナード |
| ベローズフォールズ亜硫酸塩 | 15 | 20 | .428 | 6½ | ハンク・シア |
| スプリングフィールド-チャールズタウンハイフン | 14 | 21 | .388 | 7.5 | ウォーレン・ポッター / ラリー・グロウ |
参考文献
- ^ a b c d e fスース、トロイ（2006年12月11日）『呪いの前から：ニューイングランド野球の栄光の日々 1858-1918』改訂版、マクファーランド社、ISBN 9780786426256– Google ブックス経由。
- ^ 「全盛期のアイランドパークを振り返る」 Brattleboro Reformer誌。
- ^カーニー、シーマス (1996). 「ツインステートリーグ1911：ブラトルボロ・アイランダーズ」(PDF) .ベースボール・リサーチ・ジャーナル: 国民的娯楽. 15.オハイオ州クリーブランド: アメリカ野球研究協会: 5–9 .
- ^ 「1911年ツインステイツリーグ」Baseball-Reference.com。
- ^ 「1911 Twin States League (TSL) Minor League Baseball on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
- ^ 「1911 Twin States League (TSL) Minor League Baseball Standings on StatsCrew.com 」。www.statscrew.com 。
- ^ a b cジョンソン、ロイド、ウォルフ、マイルズ編 (2007). 『マイナーリーグ百科事典（第3版）』Baseball America . ISBN 978-1932391176。
