ツインタワー2

ツインタワーII
ワールドトレードセンター跡地の模型。新しいツインタワーは、元のタワーの残存する外装パネルを利用した記念碑の隣に建っている。
以前の名前人民の計画（原文） フェニックス世界貿易センター
別名ツインタワー2ニューツインタワー
一般情報
状態建設されなかった
タイプオフィス、観察、コミュニケーション
位置マンハッタン、ニューヨーク市、アメリカ合衆国
身長
建築1号線と2号線WTC：1,475フィート（450メートル）
アンテナの尖塔1 WTC: 1,858フィート (566メートル)
技術的な詳細
階数
  • 1と2 WTC: 115
  • 3、4、5 WTC: 12
  • 7 WTC: 52
設計と建設
建築家ハーバート・ベルトン
建築会社チームツインタワーズ株式会社
エンジニアケネス・ガードナー
Webサイト
公式サイト
a. この組織は、ベルトンとガードナーが率いる建築家とデザイナーで構成されていました。

ツインタワーズII（ツインタワーズ2、ニューツインタワー、ワールドトレードセンターフェニックス[ a ]、マイケル・W・ダイアモンドツインタワーとも呼ばれる）は、ニューヨーク市マンハッタンのワールドトレードセンター跡地に建設が提案されていたツインタワーの超高層ビル複合施設である。 [ 2 ]この複合施設は、 9月11日の攻撃で破壊されたワールドトレードセンターの旧ツインタワーに代わるもので、都市のスカイラインを以前の状態に戻すことになっていた。[ 3 ]複合施設の主要設計にはツインタワーが含まれ、ミノル・ヤマサキが設計した元の北タワーと南タワーとほぼ同じであるが、[ 4 ]地上115階建てで、オリジナルより5階分高いなど、いくつかの違いがある。[ 5 ]タワーの横には、地上の記念碑が元のタワーの跡地を占める予定だった。[ 6 ]新しい敷地には、元のワールドトレードセンター3、4、5号館に代わる12階建ての建物が3棟建設される予定だった。[ 7 ]この複合施設は、アメリカの建築家ハーバート・ベルトン[ 8 ]とアメリカのエンジニアケネス・ガードナーによって設計・開発された。[ 9 ]

背景（2001～2003年）

2001年9月11日の同時多発テロの後、新たなツインタワーを建設するといういくつかのアイデアがオンライン上やメディアで議論された。[ 10 ]ロウアー・マンハッタン開発公社（LMDC）が2002年に世界貿易センター跡地記念碑コンペを開始した後、7つの建築グループがマンハッタンのスカイラインを復元するための提案を作成するよう組織から委託された。7つのグループのうち、4つのグループはミノル・ヤマサキによる元の設計とは同一ではなかったが、ツインタワーの建設を提案した。[ 10 ]ダニエル・リベスキンドのメモリー・ファウンデーションズ設計が支持され、その後2003年にロウアー・マンハッタン開発公社によって採用された後、提案されたツインタワーの設計は却下された。[ 10 ]コンペの結果とLMDCが選んだ設計は、建築評論家のハーバート・マスカンプやドナルド・トランプを含む世間から批判された。[ 11 ] [ 12 ]ツインタワーのチームツインタワーのデザインは、世界貿易センター跡地記念碑コンペに出品される予定だったが、コンペの締め切りまでに完成させることができなかった。[ 13 ]

最初の出現（2004年）

このプロジェクトの初期計画は、2004年に初めてメディアに登場し、活動家とデザイナーが協力して初期モデルの設計を行ったTeam Twin Towers, Inc.というプロジェクトの背後にあるグループが発表されました。[ 14 ]チームは当初、テレビプロデューサーでチームの共同創設者でもあるランディ・ワーナーが率い、設計はエンジニアのケネス・「ケン」・ガードナーと、オリジナルのワールドトレードセンターの設計者でもある建築家ハーバート・ベルトンが担当しました。[ 14 ]彼らの広報担当者は、オリジナルのノースタワー77階のテナントだったベンチャーキャピタリストのジョナサン・ハカラでした。[ 13 ]プロジェクトの設計は「Plan of the People（人々の計画）」と呼ばれ、オリジナルのヤマサキの設計と同一のものになる予定でした。[ 14 ]

新しいデザインは、2層構造の鋼鉄外皮（チューブの中にチューブ）が特徴で、元のものよりも柱が重く、構造的な支持力も向上し、快適性と耐火性を向上させるために窓も大型化される。[ 14 ]記念碑は、崩壊したツインタワーの元の鋼鉄外皮と複製された鋼鉄で作られた、5階建ての記念碑2棟で構成される。犠牲者の名前は花崗岩に刻まれる。[ 14 ]「これは決意、強さ、そして再生の象徴です」とプロジェクトのエンジニアであるケン・ガードナーは語る。「ツインタワーが再び姿を現すのを見ることは、人々に大きな感動を与えるでしょう。これは生きた記念碑であり、9/11がなかったことにするよりも力強いものだと思います。」[ 14 ]メインツインタワーは当初、北タワーの上に500フィートの高さのマストを備え、全体の高さは1,888フィートになり、当時、台湾の台北にある高さ1,667フィートの台北101とマレーシアのクアラルンプールにある高さ1,483フィートのペトロナスツインタワーを超えて世界一高い建物になる予定でした。[ 13 ] 2つのタワーは112階建てになる予定でした。[ 15 ]

チーム・ツインタワーズは、ロウアー・マンハッタン開発公社（LMDC）が選定したリベスキンド・マスタープランの再建計画を変更するよう、政府や開発当局に圧力をかけている複数の団体の一つだった。[ 13 ]現地での再建を調整しているLMDCの広報担当者、ジョアンナ・ローズ氏は、同団体は選定した計画を進める意向だと述べた。チーム・ツインタワーズの共同創設者であるランディ・ワーナー氏は、「地面に穴を掘り始めない限り、議論の余地はある」と述べた。[ 13 ]

チーム・ツインタワーズは2004年2月18日、ワールドトレードセンター跡地近くのマリオット・ファイナンシャル・センター・ホテル（現ニューヨーク・マリオット・ダウンタウン）で行われた記者会見で、新しいツインタワーの建築模型を公開した。[ 16 ]チーム・ツインタワーズの広報担当ジョナサン・ハカラ氏は、元のツインタワーは「地球上で数少ない『すぐに認識できる』ランドマークの一つだった」と述べている。[ 16 ]また、元のワールドトレードセンター建設当時、港湾局の景観設計者だったアーティ・ヴィニャピアーノ氏は、「建設が進むにつれて、壮大な建造物になった」と回想している。[ 16 ]「私がタワー1の74階で働いていたとき、よくこう言っていました。『私が何のために給料をもらっているか知っていますか？窓の外に自由の女神像を眺めるためですよ』」と彼は続けた。そして彼はこう続けた。『建物の建設に関わった全員、10人中10人が、建物の復活を望んでいます』」[ 16 ]

2月下旬、トランプ氏はCNNの番組「ラリー・キング・ライブwithラリー・キング」に出演した。[ 17 ]ラジオトーク番組中に、ある電話の視聴者がトランプ氏が「新ツインタワー」に関わっているか、あるいは今後関わる予定があるかと尋ねた。[ 17 ]トランプ氏は当時、チーム・ツインタワーズ計画には関わっていなかったが、後年、同計画の設計スポンサーとなった。トランプ氏は、デイビッド・チャイルズとダニエル・リベスキンドによるワン・ワールド・トレード・センターの設計について、次のように述べた。

これはラリー・シルバースタインという男の手に委ねられています。彼は私の友人で、ニューヨークの優秀なデベロッパーであり、本当にいい人です。私はデザインが嫌いですし、ラリーも気に入らないと思います。彼に押し付けられたのです。50階建てのビルが120階建てのように見えます。骨組みだけです。ニューヨークで一番必要なのは、ワールドトレードセンターの骨組みだけです。私はこれは適切なデザインではないと思います。好きではありません。しかし、ラリーは優秀なデベロッパーです。彼ならきっと完成させてくれるでしょう。そしてそれは大変なことです。ご存知のとおり、それは市場次第です。[ 17 ]

初期開発（2005～2007年）

提案された複合施設の初期設計、 2007年頃

2005年にプロジェクトの宣伝が強化され、トランプが公式にプロジェクトを支持し、後援した。プロジェクトへの支持が高まったのは、チャイルズ＝リベスキンドの設計に対する批判[ 18 ]と、2002年に元ニューヨーク州知事ジョージ・パタキが友人で選挙資金提供者のロン・ローダーへの個人的な便宜を図るために影響力を使って優勝建築家のデザインを選んだとして縁故主義の疑いで告発されたことによる。[ 19 ] 2005年5月、トランプはクリス・マシューズとのハードボールに出演し、チャイルズ＝リベスキンドのフリーダムタワーのデザイン案について議論した。[ 20 ]マシューズが、何もない場所の方が提案されたデザインより良いかどうかトランプに尋ねると、トランプはすぐに答えてリベスキンドを批判した。「これは、こういうものを設計した経験があまりない、頭のいい建築家が設計したんだ。ひどいデザインだ」[ 20 ]トランプ氏は後に「建築家を責めるつもりはない」と述べている。[ 20 ]後月このプロジェクトのスポンサーとなったトランプ氏は、マシューズ氏の質問に答えて「私が果たせる役割はあまりない」と述べた。「私が見たいのは、ワールドトレードセンターがより強固で、できればもう一階分高い建物だ。そして、それは誰もが望んでいることだ。」[ 20 ]

このプロジェクトがドナルド・トランプ氏の支援で注目を集める中、ブロンクス区の元区長フェルナンド・フェラー氏は、新ツインタワー建設計画を支持し、「非常に興味深く、検討に値する」と述べた。[ 21 ]また、新しい象徴的なビルは「卑怯者」に見えてはならないとも付け加えた。この声明の前に、フェラー氏は5つの区の周りに1000万平方フィートのオフィススペースを分散させ、「分散化」するという再建計画を発表していた。[ 21 ]フェラー氏の広報担当者ジェン・ブルースタイン氏は、「当時の彼の発言は、マンハッタン以外の区を支援するためのバックオフィススペースを作るためだった。また、テロリストに新たな標的を与えたくなかった」と述べた。彼女は続けて、「フェルナンド・フェラー市長は、グラウンド・ゼロの臨界質量を再建し、既存の拠点を活用して5つの行政区全体にオフィススペースを拡大することが市長の責任であると常に信じていました。残念ながら、ブルームバーグ市長はどちらも達成できませんでした」と説明した。[ 21 ]

グレッグ・マニングは妻のローレンとともに初代ワールドトレードセンターで働いていたが、ニューヨークタイムズ紙にツインタワーIIプロジェクトを支持する記事を寄稿した。[ 22 ]グレッグはサウスタワー84階のユーロブローカーズで働いており、ローレンはノースタワー105階のカンター・フィッツジェラルドのパートナーだった。 [ 22 ]マニングは遅刻していたため、ユナイテッド航空175便がビルに激突しユーロブローカーズのオフィスが破壊された時にはオフィスにいなかった。彼の妻ローレンはアメリカン航空11便がビルに激突した後、ノースタワーのロビーを吹き飛ばした火の玉で火傷を負った。 [ 22 ]グレッグはこのプロジェクトについて次のように語っている。

今日、妻と私がこの場所を訪れたり、通り過ぎたりすると、その空虚さに唖然とするかもしれませんが、私たちの視線は上へと向けられます。私たちは、かつてそこにあったもの、亡くなった人々や負傷した人々が今もなお生き、働いている姿を想像します。多くの遺族は、足跡を愛する人たちの神聖な安息の地と見なしています。しかし、私たちは、亡くなった人々や負傷した人々への最大の優しさと愛を込めて、この神聖な場所に戻るには、私たち自身も空に戻る必要があると提言します。[ 22 ]

トランプは2005年5月18日、マンハッタンのミッドタウン、フィフスアベニューにある自宅で記者会見を開き、ツインタワーIIの設計案について語った。[ 23 ]技術者のケン・ガードナーと建築家のハーバート・ベルトンと共に、トランプはチーム・ツインタワーズが設計したツインタワー複合施設の模型を発表した。トランプによると、フリーダムタワーの計画は「まるで廃品置き場のようで、互いに合わない壊れた角度の連続だ。そして我々は何百年もこんなものと一緒に暮らさなければならないのか？ 人生で見た中で最悪の粗悪建築だ」とのことだ。[ 23 ]トランプはツインタワー建設計画を支持していたものの、決定は敷地をリースしているシルバースタイン・プロパティーズのラリー・シルバースタインに委ねていた。「私にできるのは説得力だけだ」とトランプは語った。[ 23 ]記者会見で、トランプはリベスキンドから送られた手紙を読み上げた。トランプ氏は、リベスキンド氏がタワーの形状は「デイヴィッド・チ​​ャイルズの作品」であり、より細身でクラシックなタワーを通りから離れた位置に建てたいと述べたと報じた。[ 23 ]リベスキンド氏は水曜日の声明で、「この計画は単なる商業ビルの計画ではありません。記念碑はその重要な中心であり、そこに建てられた理由があります」と付け加えた。[ 23 ]トランプ氏は演説の最後に、「もし世界貿易センターを骨組みだけの形で再建すれば、テロリストが勝利する」と述べ、もしこの計画にテナントが見つからなければ、代わりに記念公園を建設すると述べた。[ 23 ]

「フリーダムタワー」の最終設計は2005年6月28日に正式に発表された。ニューヨーク市警察が提起したセキュリティ上の問題に対処するため、同年4月に高さ187フィート（57メートル）のコンクリート製の土台が設計に追加された。当初の設計では、建物が魅力に欠け、「コンクリートのバンカー」のように見えるという批判に対処するため、土台をガラスのプリズムで覆う計画も含まれていた。[ 24 ]フリーダムタワーの建設は2006年4月に開始され、ツインタワーIIプロジェクトの建設が危ぶまれた。[ 25 ]

その後の開発（2008～2009年）

再建されたワールドトレードセンター複合施設のメインビルであるワンワールドトレードセンターは2022年に完成予定

2008年には、ワールドトレードセンターの再建が予想よりも長引いているという批判が起こった。[ 26 ]現在ワンワールドトレードセンター（旧フリーダムタワー）と改名され、国立9月11日記念博物館も建設中であったが、ワンワールドトレードセンターの建設を中止し、ツインタワーIIプロジェクトを建設することが提案された。[ 26 ]「ツインタワーが建っていくのを見るのは、倒れていくのを見るのと同じくらい衝撃的だ」とプロジェクトのエンジニアであるケン・ガードナーは述べた。[ 26 ]

プロジェクトの放棄（2010年）

2008年以降、このプロジェクトに関する報道は、建設がまだ実現可能かどうかも含めて一切ありませんでした。ワールドトレードセンター1、3、4、そして記念碑と博物館が完成していたため、このプロジェクトが実現する可能性は非常に低かったのです。[ 27 ]

ツーワールドトレードセンターの新設計建築家に選ばれたビャルケ・インゲルスは、もし自分に任されていたらワールドトレードセンターを再建しただろうと述べた。 [ 28 ]彼は「ワールドトレードセンターはマンハッタンのアイデンティティの大きな部分を占めていました。トニー・ソプラノがホランドトンネルから出てくるとき、彼のバックミラーにそのタワーが映っていたでしょう。とても力強く見えました。」とコメントした。 [ 28 ]

注記

  1. ^ケネス・ガードナーは、彼とワン・ワールド・トレード・センター77階のテナントだったベンチャーキャピタリストのジョナサン・ハカラが「WTCフェニックスと呼んでいる」と述べている。 [ 1 ]

参考文献

  1. ^ Halle, Howard (2004年6月). 「Towering ambition」 . TimeOut New York . No. 453. p. 8. 2004年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月10日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  2. ^ 「『ツインタワーII』とツインタワー同盟の共同声明」 NBC2 、ニューヨーク。2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月10日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  3. ^ヒルシュコーン、フィル、リベラ、ローレン（2005年5月19日）。「トランプ氏、グラウンド・ゼロ計画を推進」 CNN 、ニューヨーク。2016年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月10日閲覧。
  4. ^ Chung, Jen (2005年5月18日). 「トランプのWTC解決策：壊れたらまた建てろ」 . Gothamist . 2016年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月10日閲覧。
  5. ^ 「新しいツインタワーはどうなるのか」（動画）MSNBC .ニューヨーク. 2016年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月10日閲覧。
  6. ^ 「ワールドトレードセンター記念碑のデザインと提案」（図1） . Make New York New York Again . 2017年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月10日閲覧。
  7. ^ 「ワールドトレードセンター敷地計画の比較と詳細」（図3） . Make New York, New York Again . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月10日閲覧。
  8. ^ Madore, James T. (2005年12月1日). 「H. Belton, 68, architect who proposal new Twin Towers」（アーカイブ） . Newsday . 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月10日閲覧。
  9. ^パネロ、ジェームズ（2005年3月16日）「ワールドトレードセンターは再建されるべきか？」『ザ・ニュー・クライテリオン』。2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月10日閲覧。
  10. ^ a b cフィル・ヒルシュコーン（2003年2月27日）「WTC計画の勝利はツインタワーよりも高い」 CNN 、ニューヨーク。2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月10日閲覧。
  11. ^ 「建築家たちがリベスキンドに関するマスカンプの態度転換に騒然」 Archlog 、 2003年2月7日。2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月13日閲覧。[リベスキンドのアイデア]は驚くほどセンスのないアイデアだ。予想通りキッチュな結果を生み出した。
  12. ^ Gelinas, Nicole (2005年4月7日). 「Rebuild the Towers」 . New York Post . 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月13日閲覧。
  13. ^ a b c d e「グループがツインタワー再建を提案」 CNN 、ニューヨーク、ロイター、2004年2月20日。2004年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月10日閲覧。
  14. ^ a b c d e f Lubell, Sam (2004年3月10日). 「ワールドトレードセンターの新デザイン設計と推進チーム」 . Architectural Record . McGraw Hill Construction. 2004年6月11日時点のオリジナル（アーカイブ）からアーカイブ。 2016年7月10日閲覧。
  15. ^ Croghan, Lore (2004年5月19日). 「Big push to reform towers」 . New York Daily News . 2004年6月7日時点のオリジナル（アーカイブ）からアーカイブ。 2016年7月11日閲覧。
  16. ^ a b c d Murdock, Deroy (2004年3月4日). "Twins Rise Again" . National Review Online . 2004年8月8日時点のオリジナル（アーカイブ）からアーカイブ。 2016年7月10日閲覧。
  17. ^ a b c「CNN ラリー・キング・ライブ・ウィズ・ドナルド・トランプ」（トランスクリプト） . CNN . 2004年2月27日. 2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月11日閲覧。
  18. ^ 「ワンワールドトレードセンター」 Emporis.com。2011年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月14日閲覧。
  19. ^ 「アメリカの自由の塔？」NBCニュース。 2005年2月17日。 2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月22日閲覧。
  20. ^ a b c dマシューズ、クリス（2005年5月13日）「トランプ氏、フリーダムタワーを『不快』で『ゴミの山』と呼ぶ」（インタビュー）MSNBC。2016年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月11日閲覧。
  21. ^ a b cソール、マイケル；ハーバーマン、マギー（2005年5月23日）。「フレディ、トランプのツインタワー計画に好意的」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月11日閲覧。
  22. ^ a b c dマニング、グレッグ (2005年6月12日). 「ニューヨーク・タイムズ論説: もう一度築こう」 .ニューヨーク・タイムズ. 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月13日閲覧。
  23. ^ a b c d e f Dobnik, Verena (2005年5月19日). "Trump Sounds Off on World Trade Center" (アーカイブ) . Associated Press. 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月13日閲覧。
  24. ^ Zraick, Karen (2011年5月12日). 「WTCタワーのプリズマティックガラスファサードが廃止」 .ハフィントン・ポスト. AP通信.オリジナルより2016年3月3日時点のアーカイブ。 2011年6月19日閲覧。
  25. ^ 「ニューヨーク・フリーダム・タワーの建設が始まる」 USAトゥデイ、 AP通信、2006年4月28日。2009年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月1日閲覧。
  26. ^ a b cマードック、デロイ（2008年7月4日）「国家麻痺のグラウンドゼロ」ナショナル・レビュー。2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月13日閲覧。
  27. ^ヒューズ、リチャード、ドノバン、マーガレット（2012年5月10日）「ワールドトレードセンター、ツインタワーの不名誉な代替」 NJ.com 。 2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月13日閲覧。
  28. ^ a bクラーク、キャサリン（2015年6月11日）「WTC建築家ビャルケ・インゲルスはツインタワーを再建しただろう」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2016年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月13日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Twin_Towers_2&oldid=1333393502」より取得