| トゥムパス城 トゥムパス・モット | |
|---|---|
| 原住民名 Caer Cynwrig [1] [2] (ウェールズ語) | |
.jpg/1280px-Twmpath_Castle_(2).jpg) トゥムパス城 | |
| タイプ | モット・アンド・ベイリー城[1] |
| 位置 | リフビナ、カーディフ、ウェールズ[1] |
| 座標 | 北緯51度31分56秒 西経3度13分17秒 / 北緯51.532355度 西経3.221363度 / 51.532355; -3.221363 |
| 正式名称 | トゥムパス、リウビナ[3] |
| 指定された | 1930年7月23日[3] (1930-07-23) |
| 参照番号 | GM017 [3] |
トゥムパス城[ 4] [2]はトゥムパス モット(ウェールズ語: Caer Cynwrig )としても知られ、 [1] [2]はウェールズ、カーディフのリフビナ近くのウェナルト ヒルの南斜面にある中世のモットであり、記念碑として予定されています。[5] [3]
地名学
Twmpathはウェールズ語で文字通り「こぶ」を意味します。[6] CaerとCynwrigはどちらもウェールズ語です。Caer （古ウェールズ語：cairまたはkair）は地名の一部で、要塞、野営地、囲い地、壁、防御の塚を意味します。[7]一方、Cynwrigは古ウェールズ語で「高い丘」を意味します。[2]
歴史
モット・アンド・ベイリー方式の城の歴史は、1066年から1540年頃の中世に遡ります。[3]元々、トゥムパス城はカエル・シンリグと呼ばれるウェールズ人の野営地でしたが、ノルマン人に占領され、グラモーガン領で3番目に大きなモットになりました。[8] ロバート・フィッツハモンがカーディフ城を創設し、古いカーディフのローマ砦を利用して建設しました。[9]カーディフ城はグラモーガン領の首都であり、トゥムパス城は、新たに征服されたカーディフの町を守るために使用された一連の要塞の1つであり、8つの小さな土と木の城、カエラウ・ヒルフォート、モーガンズタウン・キャッスル・マウンド、カステル・コッホとウィットチャーチ（トレオダとして知られる）、セント・メロンズ近くのカエル・カステル、ラムニー城の環状構造でした。[9]
現在
現在、この遺跡は草木に覆われ、高さ約25フィート（7.6メートル）、周囲130フィート（40メートル）となっている。[8]頂上の直径は16メートル（52フィート）である。モットーは溝に囲まれており、深さは1メートル（3.3フィート）から1.2メートル（3.9フィート）、幅は4メートル（13フィート）から5メートル（16フィート）の範囲である。[3]
キャドウは、この建造物について「中世の防衛慣行に関する知識を深める可能性を秘めており、国家的に重要な建造物である」と評している。[3]この建造物は保存状態が良く、中世の景観を象徴する重要な遺物である。[3]構造上の証拠と関連する堆積物が無傷のまま存在する可能性が高いため、考古学的に重要な価値を秘めている。[3] 1930年7月23日に指定建造物に指定された。 [3]
伝説
伝説によると、これは1089年頃にグラモーガン領主イェスティン・アプ・グルガンのために建てられた墓であると言われています。 [10]また、悪魔が土を積み上げて塚の形にしたという伝説もあります。[10]
参照
参考文献
- ^ abcd "ケィア・シンリグ (307123)".コフリーン。RCAHMW 。2021 年5 月 30 日に取得。
- ^ abcd 「Cynwrigの意味」TheNamesDictionary . 2021年5月31日閲覧。
- ^ abcdefghij Cadw。 「トゥムパス、リウビナ（GM017）」。ウェールズ国定歴史資産。2021 年5 月 30 日に取得。
- ^ テリー・ブレヴァートン（2010年10月15日）. ウェールズのベスト1000遺産. アンバーリー・パブリッシング・リミテッド. p. 33. ISBN 978-1-4456-2013-8。
- ^ “トゥムパス、リウビナ”.古代遺跡。2021 年5 月 12 日に取得。
- ^ 「トゥムパス」。フォークウェールズ。2021 年5 月 31 日に取得。
- ^ ニコラス・カーライル (1811). 『ウェールズ自治領の地誌辞典、各都市、町、教区名などを掲載…グレートブリテンおよびアイルランド連合王国の地誌の続編』ウィリアム・ミラー訳. p. xxx.
- ^ ab 「カーディフ・ケア・シンリグの城」.ディクモータイマー。2021 年5 月 31 日に取得。
- ^ ab 「環境声明 – 文化遺産と考古学（14.73）」（PDF） DPP計画（ブラックマウンテンズ考古学株式会社）2021年5月31日閲覧。
- ^ ab 「トゥンパス城」。キャッスルウェールズ.com 。2021 年5 月 31 日に取得。
さらに読む
- ウェールズの古代史跡に関する王立委員会（1991年5月）。グラモーガンの古代史跡目録：第3巻：中世の世俗史跡。初期の城塞 - ノルマン征服から1217年まで：第3巻：中世の世俗史跡。ウェールズの古代史跡に関する王立委員会。68 ～ 70ページ。ISBN 978-0-11-300035-7。
外部リンク
.jpg){kind=link}
