| |
| 著者 | フィシェル・ジェイコブス |
|---|---|
| 言語 |
|
| ジャンル | 児童文学 |
| 出版社 | イスラエル書店出版 |
| 冊数 | 2 |
『Two Kings』は、アメリカ系イスラエル人のラビであり作家でもあるフィシェル・ジェイコブスによる、ユダヤ系の児童書2冊のシリーズです。
このシリーズは『Two Kings: Let's Go Play』（2008年）と『Two Kings: It's My Turn』 （2009年）の2冊で、後に2014年にヘブライ語版が出版されました。
プロット
「二人の王」シリーズは、ダビデという名の少年と、彼の善なる王と悪なる王の物語を中心に展開します。二人の王は、ダビデのイェツェル・ハトフ（ユダヤ教における善への傾向）とイェツェル・ハラ（ユダヤ教における悪への傾向）を象徴しています。ダビデは選択に苦しみ、二人の王はダビデの決断に影響を与えようと争います。各巻の終わりに、ダビデは最終的に正しい選択をし、それによってより賢くなります。
二人の王：遊びに行こう
『Two Kings: Let's Go Play』（ Two Kings 1）はシリーズの最初の作品で、2008年にイスラエル・ブックショップ・パブリケーションズから出版されました。フィシェル・ジェイコブスが執筆し、ジョン・ラインハルトがデザインを担当しました。この物語の中で、デイビッドは家の中で妹の面倒を見るか、外で友達と遊ぶかという選択を迫られます。最終的に、彼は友達を家の中に招き入れ、一緒に色を塗ることにしました。[1]
二人の王：今度は私の番
『Two Kings: It's My Turn』（Two Kings 2としても知られる）は、このシリーズの第2作で、2009年にイスラエル・ブックショップ・パブリケーションズから出版されました。この本の中で、デイビッドはコンピューターでゲームをするか、翌日に提出期限が迫っている学校の課題のためにコンピューターが必要な妹に使わせるかの選択を迫られます。[2]
受付
『 Two Kings』シリーズに対する反応は概して批判的で、宗教的なメッセージや例が強引に感じられるというコメントが多かった。
ユダヤ図書評議会は、「ダビデが直面する状況は現代の子供たちに適切だが、無理やり感があり説教臭く感じられる。…明るい色彩で単純化された漫画のようなイラストは、微笑む善王としかめ面の悪王がダビデの耳元でささやき、彼の行動をコントロールしようと争っている様子を描いている」と述べた。[3]
ユダヤ図書館協会は、『二人の王：さあ、遊ぼう』について、「ダビデの心の中で繰り広げられる二人の言い争いや格闘は興味深いが、前提と教訓――両親の言うことを聞けば誇りに思う――は、これ以上ないほど露骨だ。ほとんどの男の子は、外で走り回るのをやめて家の中に入り、静かに座ろうとはしないだろう。もしダビデが赤ちゃんの面倒を見る責任があるなら、おそらくこの本の対象読者よりも年上だろう。これもまた、メッセージと例え話の矛盾を強調している。正統派の幼稚園にのみ推奨される」と述べている。[4]
Chabad.orgのレビューでは、この本は「…子供の相反する衝動を描いたイラスト入りの物語であり、30年越しの成果である」と評されています。[5]この本は演劇にも翻案され、イスラエルの学校で上演されています。[6]
ベイス・モシャイアフ誌の記事には、「『二人の王』は教育の原動力となっている。そして、その概念的テーゼは、子供たちの心と精神における最大の葛藤を難なく解決する」と記されている。[7]
2014年には、 「Two Kings」シリーズの第3作も出版準備中であることが発表されました。2019年現在、第3作は出版されていません。[8]
参考文献
- ^ ジェイコブス、フィシェル（2008年）『二人の王：遊ぼう』イスラエル書店出版。ISBN 978-0967348155。
- ^ ジェイコブス、フィシェル（2009年）『二人の王：今が私の番』イスラエル書店出版。ISBN 978-0967348148。
- ^ ラウシュワーガー、ダイアン・レビン。「『Two Kings: Let's Go Play』書評」ユダヤ人書籍評議会。 2019年1月29日閲覧。
- ^ Pinchuck, Kathe (2009年2～3月). 「ユダヤ図書館協会ニュースレター」(PDF) .ユダヤ図書館協会. 2019年1月29日閲覧。
- ^ クロール、チャナ（2009年1月26日）「数千年前の寓話に根ざした児童書」Chabad.org 。 2019年2月16日閲覧。
- ^ アスーリン、モシェ。 "תלמוד-תורה צבאות מנחם: פעילות מגוונת לח"י אלול"。Shturem。2019 年 2 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2月閲覧。2019 年16日
- ^ 「二人の王：ターニャから幼稚園まで」ミシェル・ライブ・ドブリー訳。2016年7月27日。
- ^ ジェイコブス、フィシェル (2014). 「将来の『Two Kings』シリーズへの魅力的なアイデア – 分割払い」. Power Rabbi . 2019年1月29日閲覧。
外部リンク
- 二人の王： Goodreadsで遊ぼう
- トゥー・キングス公式サイト
