| 2つの国連プラザ | |
|---|---|
 UNプラザ通りから南西方向を望む（左はUNプラザ1）。UNプラザ1とUNプラザ2の間にあるベージュ色の建物は、米国国連代表部です。 | |
2つの国連プラザのインタラクティブマップ | |
| 以前の名前 | ユナイテッド・ネイションズ・プラザ・ホテル、ミレニアムUNプラザ |
| ホテルチェーン | ヒルトンホテル |
| 一般情報 | |
| タイプ | ホテル/オフィス |
| 建築様式 | モダンな |
| 位置 | 1、2、3 ユナイテッド ネーションズ プラザ、マンハッタン、ニューヨーク市、アメリカ合衆国 |
| 座標 | 北緯40度45分03秒 西経73度58分11秒 / 北緯40.750945度 西経73.969628度 / 40.750945; -73.969628 |
| 現在の入居者 | ミレニアム・ヒルトン・ニューヨーク・ワン・UNプラザとUNDCのテナント |
| 完了 | 1983年 (1983) |
| 料金 | 6,950万ドル |
| 所有者 | UNDCおよびミレニアム & コプソーン ホテル |
| 家主 | UNDC、ミレニアム、コプソーンのホテル |
| 身長 | |
| 身長 | 496フィート（151メートル）〜505フィート（154メートル）[1] [2] |
| 建築 | 近代建築 |
| 技術的な詳細 | |
| 材料 | 鉄骨） |
| 階数 | 44 [あ] |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | ケビン・ロッシュ＆ジョン・ディンケルー |
| 建築会社 | ロシュ・ディンケロー |
| その他の情報 | |
| 部屋数 | 439 |
| 設備 | アンバサダーグリル ミレニアムヘルス＆ラケットクラブ |
| Webサイト | |
| undc.org | |
| 指定された | 2017年1月17日[3] |
| 参照番号 | 2588 [3] |
| 指定団体 | インテリア：ロビーとアンバサダーグリル |
トゥー・ユナイテッド・ネイションズ・プラザは、マンハッタンのタートルベイにある多目的ビルで、ケビン・ロッシュとジョン・ディンケルーが国連のために設計しました。
説明
ニューヨーク市マンハッタンのミッドタウンにあるツー・アン・プラザは、国連本部から1番街を挟んだ向かい側にあります。ツー・アン・プラザは、ワン・アン・プラザの西隣の44丁目の北側に位置しています。国連開発公社（UNDC）は準公的機関であり、3つの建物すべてを開発し、現在も運営しています。UNDCはツー・アン・プラザのオフィススペースを運営・維持しています。ワン・アン・プラザとツー・アン・プラザの両方を占めるホテルは、ミレニアム・ホテル・グループによって運営されており、ミレニアム・ヒルトン・ニューヨーク・ワン・アン・プラザとして知られています。ホテル/オフィスの複合施設は、世論の抗議と資金不足のため、段階的に建設されました。60年代後半から70年代前半の一般的な経済不況と地域社会の反対により、オフィス/ホテルの複合施設と会議スペースの大規模な計画が棚上げされました。こうして、1976年にワン・UNプラザが最初に建設され、1983年にはツー・UNプラザがそれに続きました。その名が示すように、UNDCの主なテナントは国連、国連開発計画（UNDP ）、そして国連の他のミッションです。ミレニアム・ヒルトン・ニューヨーク・ワン・UNプラザは民間所有のホテルで、ロビー、上層階、プール、テニスコート／ラケットボールコートを占有しています。[4]
トゥー・UNプラザ（タワー・ツー、DC 2、 [4] 、または単に「トゥー」とも呼ばれる）は1983年に開業した40階建ての複合オフィスビル兼ホテルで、ワン・UNプラザの西側、44丁目と45丁目の間に位置しています。建物には、2階から28階に45万平方フィートのオフィススペース、29階から40階にホテルスペースがあり、1階にはオフィスとホテルのロビーがそれぞれ独立して設けられています。
トゥー・UNプラザは、ニューヨーク市に「1番街783-793番地、東44丁目335-343番地、東44丁目323-333番地、東45丁目322-334番地」として登録されており、 マンハッタン区のランドマークサイト、税務地図ブロック1337、区画14および7502として知られるランドマークステータスの建物です。 [3]トゥー・UNプラザは現代的な建築デザインで建てられました。
トゥー・UNプラザは、マンハッタンのミッドタウン東側、イーストリバー沿いのタートルベイとして知られるエリアに位置しています。トゥー・UNプラザは、世界で最も重要な建物の一つである国連に隣接しています。トゥー・UNプラザは、マンハッタンの最も重要なエリアに位置しています。
「マンハッタンが都市の中心なら、ミッドタウンは中心の中心です。」
マンハッタンが（5つの行政区すべてにおいて）都市の中心であるならば、ミッドタウン・マンハッタンはハブの中心です。「ここには、都市中心部に期待されるほとんどの要素が揃っています。主要な鉄道駅やバス停、大半のホテル客室、最大級の店舗、主要な公共図書館や郵便局などです。これらすべてがタートルベイに位置しています。」[5]
建築
ロシュ＝ディンケローは、ツー・ユナイテッド・ネーション・プラザを現代アートビルとして計画しました。[2]この建物のデザインはワン・ユナイテッド・ネーション・プラザを反映しています。[6]高さ505フィートのスラブと、最上階26階に36万フィートのオフィススペース、最上階13階に292室のホテルがあります。[6]高さ505フィートのこの建物は、地区のゾーニング規制に従い、国連事務局より3フィート低くなっています。[2]
工事
「それらは別の瞬間、別の彫刻、別の種類の構成に属しています。」
設計と建設
トゥー UN プラザは 1979 年から 1983 年にかけて設計・建設された。KRJDA のプロジェクト番号は 7910 で、420,000 平方フィートの国連飛び地拡張に関する UNDC 計画のフェーズ II [4]として知られていた。 [2] 6,950 万ドルの UN タワー 2 は、ニューヨークのケミカル銀行から 7,500 万ドルの融資を受け、さらに 7,500 万ドルのコマーシャル ペーパーで借り換えて建設された。当初の見積もりより 3 パーセント費用がかさむと予想されていた。[4]トゥー UN プラザの建設後、国連代表団からの需要が増加したため、オフィスとホテルを兼ねたこの建物には、タワー 1 の予想外の商業的、財務的な成功を受けて、もう 1 つの付随ビルが必要になった。タワー 1 の建設から数年後、長い間待ち望まれていた建物がタワー 1 のすぐ西側の 1983 年に完成した。当初の設計には含まれていなかったものの、UNDCの委託を受け、ロッシュ・ディンケルーが設計したこの建物は、ワン・UNプラザの40階建ての「姉妹」ビルとして、「同じ型から流し込まれた」ものでした。[7]アンドレア・ディーンは、「当初の計画とは異なるデザインだが、[タワー・ワン]と同じ方式に従っている」と述べています。[6]両ビルとも44階建てで、低層階にオフィス、上層階に住宅があります。新タワーには115戸の賃貸アパートと5つのスイートがあり、ホテルには289室の客室があります。ツー・UNプラザは44番街に直角に位置し、ワン・UNプラザから30フィート離れています。[8]
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
建物の南東角には大きな面取りが施され、傾斜したセットバック構造になっています。青緑色のガラスが26階建てのオフィススペースと13階建ての国連代表部職員用高級アパートメントを覆っています。ロビーと2本のブリッジがタワーを繋いでおり、3階と11階には1階と2階をつなぐブリッジが設置されています。[7]
計画
当初の計画では、国連のプロジェクトは、ニューヨーク市とニューヨーク州の資金援助を受け、UNDC（国連開発計画）が開発する、オフィス、ホテル、会議スペースを備えた2ブロックの複合施設となるはずでした。しかし、経済不況とタートルベイ地域住民およびチューダー・シティ住民の抵抗により、この大規模プロジェクトは1970年代初頭に中止されました。44番街と1番街の角にあるホテルのみが建設されました。[9]ロシュ氏の回想によれば、それは「まさに余り物」でした。[6]この建物は、1975年に開業した隣接するガラス張りの建物（44番街のタワー1）を「補完する」ように設計され、5,000万ドルの費用が見込まれていました。[9]
タワー1が完成し、順調に運用された後、隣接する土地が利用可能になりました。3,000平方フィートのこの土地はビショップ家が所有しており、同家はリトウィン・アンド・スワーズマン・デベロッパーズに99年間のリース契約を締結していました。その後、UNDCは訴訟に勝訴し、リトウィン・アンド・スワーズマンからこの土地を購入しました。[9]当初の計画とは異なるデザインの2棟目の建物を建設するという決定は、「ホテルと同じ方式」[6]で進められ、以前の構造に近似しつつも、それを否定するものではないとされた。[9]周囲の建物やタワー1との調和を図るため、ロシュはウガンダ国連代表部の隣にある北面と西面に同様の傾斜のセットバックを採用し、「1 UNプラザの特徴である青緑色のガラスの革新的な角度を維持した」[9]タワーの南東角には深い面取りが見られる。ディーンによると、建物は45番街まで延長される予定だった。両タワーは「窓の表現がない」、つまりグリッドがそれぞれの階に一致していない、密集したグリッド状のファサードを持つ。両タワーは、通りレベルで、上部のカーテンウォールの延長のように見える、周囲を囲む小屋風のキャノピー、または車寄せでつながっている。そのため、車寄せはホテルの宿泊客と車を天候から保護し、
.jpg/1280px-DSS_Supports_the_76th_United_Nations_General_Assembly_(51499812857).jpg)
通りレベルのシェルターとして、頭上にガラスのエプロンが設置され、まるで連続したガラスのカーテンウォールのように見える。両タワーとも、広いオフィスフロアと小さなホテルや住宅フロアを繋ぐために、傾斜や面取りが施されている。最も印象的なのは、ロシュがタワー2の南東面に施した鋭い面取りである。これにより、2つの建物はわずか9メートルしか離れていないため、隣接するオフィスや住宅のキッチンを覗き込むのではなく、川や通りの景色を眺めることができる。「これらの綿密に計算された角度と、立面方向と寸法のシフトにより、2つの建物の間を歩き回る際に、2つの建物の間に絶えず変化する彫刻的な関係が生まれ、2つ目の建物の形状が1つ目の形状と対照をなして、両方の構造の形状に活気を与えるのです。」
.jpg/1280px-United_Nations_Headquarters_-_panoramio_(2).jpg)
当初の推定費用は5,000万ドルで、企業債を通じて市に引き渡され、ワン・UN・プラザと同様に市に譲渡されました。ワン・UN・プラザは完成後、100万ドル以上の賃貸収入が見込まれていました。新館の建設により、総面積が35万平方フィート増加し、そのうち22万5,000平方フィートがホテル用途になると見込まれていました。
以前の大規模計画の建設阻止は成功していたため、近隣住民からの抵抗は最小限にとどまり、主に日照の遮断を訴えていました。ワン・UN・プラザのすぐ北側にあったビショップ家の空きビルがようやく購入され、訴訟を経てその土地としての使用が認められたため、タワー2の建設計画はようやく前進しました。ワン・UN・ホテルの元のロビーはT字型で、改装されたロビーよりもかなり小さかったです。新しいロビーは現在、旧ロビー（ワン・UN・プラザと東側のエレベーターホールにあった場所）の一部を取り込んでおり、アンバサダー・グリルへの階段と繋がっています。[6]
タワー1とタワー2は東44丁目に並んで建っており、ニューヨークの建築規制およびゾーニング規制に従い、ちょうど30フィート（約9メートル）離れていますが、ロビーの通路と、オフィスエリア間の3階と11階のスカイウォークで繋がっています。両タワーともニューヨーク市が所有し、UNプラザに長期リースされています。2棟のUNプラザは6,950万ドルの建設費で、ケミカル銀行からの7,500万ドルの融資で賄われ、さらに「7,500万ドルのコマーシャルペーパーの売却」によって借り換えられました。当初の計画通り、当初の費用見積もりを3%上回る見込みでした。ニューヨーク市にも恩恵があります。この非営利法人は固定資産税を納めていませんが、UNプラザとニューヨーク市が締結した協定の条項により、剰余金の増加に応じて市の分配額が増額されます。剰余金は1981年には350万ドル、1982年には230万ドルでした。[8]
ケビン・ロッシュは、それぞれが極めて控えめな二つのシンプルな幾何学的形状を巧みに組み合わせることで、複雑で雄弁な芸術作品を創り上げた。[6]タワー2は多面体ではあるが、「奇抜で目を引く」ようなものではない。[10]ゴールドバーガーによれば、「毛布のように覆う青緑色のガラスの層によって、フロアの区分や従来の窓さえも感じさせず、抽象化されているように見える。その鋭角的な形状は、隣接する以前のタワーと対照をなすことにより、両方の建物に深みと豊かさを与えている。」[10]タワー1と同様に、ガラスの縦枠はフロアレベルと一致していない。「この建物は多くのルールを破っている。周囲の環境とは、もちろん隣接するタワーと、より遠く離れた国連事務局ビルを除けば、明確な形では結びついていない。そして、その徹底的な抽象化によって、従来の建物の多くのディテールを避けている。」[10]成功の理由の一つは、「ロッシュはガラスにおいて類まれな叙情性を持つ建築家である。彼は多くの抽象建築に見られる沈黙の質感を克服し、抽象性を優雅で明瞭なものへと昇華させる」からである。[10] ロッシュ＝ディンケローに対する評価は好意的だった。「建物は文字通りにも比喩的にも魅力的である。新しいタワーは、歩道を覆うために剥がされたガラスの皮のように見えた、元の国連プラザタワーのエントランスキャノピーを拡張し、2つのタワーの間に大きな車寄せへと拡張している。光と反射光というテーマは至る所に用いられているが、常に抑制されている。鏡の建築を過剰に感じさせないのは容易ではないが、ロッシュ氏はそれを成し遂げた。これは最も官能的なモダニズムである。」[10]
インテリアの特徴
まず、ツー UN プラザの最も印象的な要素は、ロビーがタワー 1 に似ており、天井の鏡張りの八角形の柱と天窓からさまざまな方向に光が反射されることです。
ケビン・ロッシュがタワー1のインテリアデザインを担当した際、彼は鏡と、異なる幾何学的形状を囲むように交互に配置されたダークグレーの大理石という、同じスタイルを採用しました。これにより、柱や天井にも同様に幾何学的な鏡とダークグレーの大理石が敷き詰められ、光が反射して、スタインが「万華鏡のような効果」と呼んだものが生まれました。しかし、ディーンは、ロッシュがタワー1で用いた視覚的演出は「空間を断片化するほどに多重化され、誇張され、形状、素材、そして錯覚が過度に複雑に混ざり合っている」と述べています。これは、「エレガントなアンバサダーラウンジにある、天蓋のようなガラスのトレリス。鏡面とクロームメッキ、ドット状の照明、チェッカーボードやダイヤモンド型の床が交互に配置されています。」[6]第二に、最上階13階の高級アパートメントからは、国連事務局、イーストリバー、そしてマンハッタンのスカイラインの素晴らしい眺望を楽しめます。タワー1とタワー2はどちらも国連へのアクセスに便利です。開業当時のタワー2の年間賃料は、385平方フィートのスタジオタイプで34,000ドル、2ベッドルームのデュプレックスタイプで144,000ドルでした。[4]
両棟へのメインエントランスは、元のタワーから44番街の新しいタワーに移設され、1976年に建てられた建物とハイポスタイル（柱廊式）のスロープホールで繋がっています。地上階の新しいパブリックスペースは、入口を入って左から右へと、アパートメントロビー、ホテルのレセプションエリア、メインエントランス向かいのウィステリアラウンジ、通りを見下ろす窓とスロープホールに平行するフォーマルなシーティングエリアで構成されています。
小さな「ウィステリア・ルーム」があり、セントラルパークの藤棚をモチーフに白い格子細工が施されている。ディーンは、ロッシュがより贅沢で狭い空間に過剰な装飾を施したのに対し、それは目障りすぎると否定的に述べている。[6]
メイン ロビーの真上には、ピラミッド型の四角い天窓があります。これは多面体の透明ガラスと鏡で構成され、クロムと小さなライトで縁取られた 4 層または段階的に上に向かって伸びています。ロビーのフロント デスクと登録エリアの真上には、わずか数フィート離れた場所に、2 倍の側面、ファセット、および段階がある同様の天窓があります。ロビーの床には、正方形とダイヤモンド形の模様が付いた、緑と黒の縞模様の大理石のタイルが多数敷き詰められています。壁は鏡、透明ガラス、クロム、大理石で仕上げられ、頭上には黄色と銀の金属、反射ガラスと無地ガラス、面取りされた備品、天窓、装飾的な白熱灯ポイントがあります。ディーンは、ロシュの影響により、ロシュが意図したように天井が高くなるのではなく、低く感じられるようになったと否定的に述べています。元のロビーの柱はシンプルな四面鏡張りでしたが、新しいロビーの柱は鏡と大理石が交互に8面配置され、クロムメッキの帯が貼られ、上部は二重面取りで柱頭、下部は一面面取りで台座を形成しています。ロシュは、かつての受付カウンターを、柱廊の片側に利用しました。柱廊の突き当たりには、停止標識を思わせる八面体の多面鏡が設置され、その前にはフラワーアレンジメントが幾重にも映っています。1976年にオープンしたホテルの静かなロビーは、柱廊の片側に位置しています。[6]
ロシュは、3棟のタワーとホテルからなるガラス張りの大規模複合施設の建設費用として3億ドル以上という当初の見積もりを却下されたことに対する批判を黙らせるため、経費削減に躍起になっていた。新タワーの八角柱を反射材で面取りし、大理石模様の色と形を交互に配置することで、ロシュは、伝統的な内装業者による高価な塗装パネルやファブリック、そして高価で精巧なモールディングに代わる最も賢明な選択肢だとした。[6]しかし、アンドレア・ディーンは「古典主義の特徴である緻密なプロポーション、シンプルさ、形態の階層構造がひどく失われており、タワーの外観にはっきりと表れていたデザインへの確固たる信念は、外から中に入るといくらか揺らいだように感じられる」と反論した。[6]
タワー2のスタッフは語学力に基づいて選抜され、最大30か国語を話しました。当初、スタッフや宿泊客から暖房・冷房の不安定さに関する苦情がありましたが、解決されました。タワー2に対する初期の苦情は、建物の非人間的な雰囲気に関するものでしたが、賃貸ユニットの居住者はそれを気に留めませんでした。しかし、世界37カ国から集められた1,000点もの繊細な手工芸品が壁を飾り、温かみのある雰囲気を醸し出しています。[6] [4]
タワー1の年間収益剰余金は、タワー2の建設に必要な資金の一部を賄いました。その見返りとして、タワー1とタワー2の年間収益は、UNDCが通りの向かい側に15階建ての住宅ビル「UNプラザ3」を建設する資金となりました。タワー1とタワー2には、オフィススペース、会議室、ホテル、レストラン、ヘルスクラブ、アパートメントが併設され、総面積は925,000平方フィートです。両タワーに共通のホテルロビーがあり、各オフィス部分には独立したオフィス入口があります（上記の「東44丁目のロビー入口」の写真を参照）。
「ワン・アンド・ツー・UNプラザは、モダニズムの語彙をより風変わりで絵のように美しく、官能的なものへと変貌させました…マンハッタンでシーグラムビル以来最高のガラス建築と言えるでしょう。」—P・ゴールドバーガー
タートルベイの歴史
タートルベイは初期の入植者たちからタートルベイ農場と呼ばれていました。[11]農場はイースト川に隣接しており、18世紀半ばには40番街から49番街、そして3番街からイースト川まで広がっていました。農場の名前はタートルベイの入り江にちなんで付けられました。イースト川沿いの流れの緩やかな汽水域にカメが豊富に生息していたことから、この入り江の名前が付けられました。入り江はイースト川の沖、45番街から48番街あたりに位置していました。タートルコーブは、2番街と48番街付近を源とする小川から水が供給されていました。[11] [12]入り江にはカメがあまりにも多く生息していたため、住民たちは「カメ祭り」を開催しました。[11] 開発のために埋め立てられたこの入り江は現在、国連敷地の北側（イースト川沿いの北東半分）の庭園に覆われています。[13] 18世紀半ば以降、タートルベイ農場は住宅（タートルベイの北西部に沿って）、川沿いの工場、そしてスラム街に取って代わられました。タートルベイの北西部（東48丁目から東49丁目、セカンドアベニューとサードアベニューの間）の2ブロックにわたる「タートルベイ・ガーデンズ歴史地区」の歴史記録には、そこに建てられた20軒の家が記されています。そこに住んでいた著名人には、キャサリン・ヘプバーン（東49丁目244番地）、スティーブン・ソンドハイム（東49丁目246番地）[13] 、タイロン・パワー[12]などがいます。しかし、これらの歴史記録には、タートルベイのそれほど有名ではない人々についても記されています。かつて清らかなタートルベイ農場とタートル・コーブは、入り江と川に近かったため、屠殺場と化していたため、そこに住んでいた辺境の住民たちはそこを「血の路地」と呼んでいました。[13] 1920年代の改修後、この地域は急速な建築時代を迎え、入り江は埋め立てられました。[8]
土地取得
1940年代、ウィリアム・ゼッケンドルフという不動産開発業者が、タートルベイの建設・開発のため、タートルベイで積極的に土地を購入し始めました。しかし、ゼッケンドルフはニューヨーク市都市計画委員会やニューヨーク市議会がどのような開発を許可してくれるのか確信が持てませんでした。そのため、文字通り何を建てれば良いのか全く分からなかったことから、「Xシティ」という造語を生み出しました。都市計画委員会とニューヨーク市議会は、ニューヨーク市が自治体に自治権を与えている中で、ニューヨーク市の将来の建築用地を決定する強力な組織です。新しい建物を建てるには、この2つの機関の承認が必要であり、さらに当時の予算委員会の承認も必要です。予算委員会の承認は、市長、ニューヨーク州知事、そしてニューヨーク州議会の承認と同じくらい重要です。しかし、第二次世界大戦後の1946年になって初めて、6平方メートルの街区と食肉処理場跡地が取り壊されました。その後、マンハッタン最後の地下鉄となったサードアベニューの電車は1955年に廃止され、タートルベイまたはXシティとして知られる16エーカーの地域は、国連事務局、国連総会、および関連ビルの本部がある国連プラザになる運命にあった。[13]
ジョン・D・ロックフェラー・ジュニアはゼッケンドルフに接触し、850万ドルの一括現金によるオファーを提示しました。ゼッケンドルフはこの機会に飛びつきました。土壇場での交渉を経て、ロックフェラーは「土壇場の交渉」の末、この土地を国連に寄贈しました。この交渉の結果、ニューヨークは、当時国連の敷地候補として有力視されていた地元ニューヨークの実業家とボストン、フィラデルフィア、サンフランシスコの3都市からなるコンソーシアムを破り、入札に勝利しました。ゼッケンドルフがロックフェラー家とニューヨーク市長ウィリアム・オドワイヤーの間で交渉したこの入札は、最終的に落札されました。かつてタートルベイの敷地を自らの「私的開発」のために計画していたニューヨークの実業家グループ（ゼッケンドルフを含む）は、ロックフェラーが「ニューヨーク市に土地を贈与する」と発表したことで敗北しました。オドワイヤー市長はロックフェラー家からの贈り物を感謝して受け取り、ニューヨーク市は将来の国連の本拠地となりました。フォード財団はこれに追随し、国連本部予定地の南側境界沿いに建設予定のダグ・ハマーショルド図書館に620万ドル、国連認可の学校に650万ドルを寄付しました。こうして、「タートル・ベイ」と呼ばれるエリア（42番街から46番街、イーストリバーから2番街まで）は、「世界の首都」となる運命にあったのです。
ゼッケンドルフは後にナッソー郡の中心部にルーズベルト・フィールド・ショッピングセンターを開発しました。このセンターは現在でもロングアイランド最大のショッピングモールです。ロングアイランドのイースト・ガーデン・シティとユニオンデールにあるメドウブルック州立公園道路のM2出口は、彼に敬意を表してゼッケンドルフ・ブールバードと呼ばれています。このブールバードは、公園道路からショッピングモールへのアクセスポイントとなっています。
改修
2025年2月、国連開発公社と市および州政府は、ワン・アンド・ツー・ユナイテッド・ネーション・プラザを5億ドルで改修すると発表した。[14] [15]スペーススミスは、両ビル合わせて90万平方フィート（84,000平方メートル）に及ぶ改修工事の設計を依頼された。[ 16 ]このプロジェクトの資金調達のため、国連開発公社は3億8000万ドル相当の債券を発行する予定である。[16] [15]
批評家の反応
「ケビン・ロッシュとジョン・ディンケルーが東44丁目のユナイテッド・ネーションズ・プラザホテルのために設計した2棟目のタワーは、1棟目のタワーとほぼ双子のような存在で、モダニズムの語彙をより風変わりで絵画的、そして官能的なものへと昇華させている」と、ポール・ゴールドバーガーは1983年のタワー2の開業前に述べた。[17]ゴールドバーガーは、この建物は豪華で贅沢であり、人々の視線を惹きつける商業建築の伝統を誇示していると述べた。[10] ゴールドバーガーはまた、新しいタワー2について、「淡い青色の反射ガラスを用いた鮮明な抽象表現であり、鋭角、カットイン、そして調整に満ちたミニマリスト的なフォルムである」と記している。[10]新築のAT&Tビルと比較すると、「一見したところ、AT&Tビルとは全く異なるように見える。AT&Tが温かみと重厚感があるのに対し、このビルはクールで洗練されており、AT&Tが重厚感があるのに対し、このビルは軽やかである。AT&Tのルネッサンス様式のアーチとペディメントのある屋根が過去を彷彿とさせるのと同じくらい、このビルは未来を予感させるようだ。」[10]ゴールドバーガーは、この構成スタイルに感銘を受け、このスタイルが再びデザイン活動において重要な役割を果たすようになると考えた。どちらの建物も視覚的に非常に興味深いものでした。見ていて楽しく、刺激的で、その意味では、以前の世代の高層ビルの退屈な塔とはかけ離れたものでした。」[10]ゴールドバーガーがUNプラザ・タワー2に抱いた情熱は、「モダンではあるが、退屈さや堅苦しさは全くない。むしろ快楽主義的なモダニズムであり、モダニズムの語彙を豊かで活気があり、官能的なものへと再解釈したものである。」[10]作家チャールズ・ジェンクスはUNプラザ・タワー2の様式を「後期モダニズム」と評しました。[10]
このビルは、その前身であり、ほぼ双子であるビルと同様に、「モダニズムの語彙がどれほど豊かであり続けるかを思い出させてくれる、現代の数少ない超高層ビル」の一つです。[10]
「UNプラザタワーは、一見すると純粋な抽象概念とは思えないほど、私たちを温かく迎え入れてくれます。これらの心地よい形状は光の中できらめき、私たちを招き入れているようです。」―ポール・ゴールドバーガー
ギャラリー
参照
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
- ニューヨーク市の建築
- 超高層ビルが最も多い都市のリスト
- 最も高い建物のリスト
- アメリカ合衆国の最も高い建物のリスト
- ワン・ユナイテッド・ネイションズ・プラザ
- スリー・ユナイテッド・ネーションズ・プラザ
注記
- ^ ホテルは、ワン・ユナイテッド・ネーション・プラザとツー・ユナイテッド・ネーション・プラザの27階から39階を占めており、両ビルとも44階建てである。
参考文献
- ^ ロッシュ、ケビン; ダル・コー、フランチェスコ (1985). ケビン・ロッシュ (第1版). ニューヨーク: リゾーリ・インターナショナル・パブリケーションズ. pp. 7– 93. ISBN 0-8478-0680-4. 2024年5月14日閲覧。
[父は]刑務所から釈放されると、小さな町の酪農協同組合運動に参加し、野心的な経営者になった。
- ^ abcd ペルコネン、イーヴァ＝リーサ;ジョン・アルダー、キャスリーン。スターン、ロバート・アーサー・モートン。パンテリドゥ、オルガ。デヴィッド・サディギアン (2011)。ケビン・ロシュ: 環境としての建築。ニューヘブン: イェール大学出版局。ページ 9–58。ISBN 978-0-300-15223-4. 2024年5月13日閲覧。
- ^ abc ユナイテッド・ネイションズ・ホテル、1階内装（PDF）（報告書）。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。2017年1月17日。1ページ。
- ^ abcdef Newell, David (1983年11月13日). "Waging Peace in the United Nations". New York: The New York Times Publishing. The New York Times. p. 425. 2024年7月3日閲覧。
職員数は3,100人から6,000人以上に増加し、現在も総会で定められた役職が年間約150人増加しているハビエル・ペレス・デ・クエヤル事務総長は、靴の中に住む小さな老婦人のような状況を引き継いだ。
- ^ ホワイト、ノーヴァル、ウィレンスキー、エリオット (2010). 「1」 AIA ニューヨークガイド（第5版） ニューヨーク州スリーリバーズプレス p. 179. ISBN 97801953838672024年4月5日閲覧。
伝統的にニューヨークを支えてきた4つの主要産業のうち、全国規模の企業と衣料品産業の2つがミッドタウンに集中している。
- ^ abcdefghijklm Dean, Andrea編 (1985年5月). 「Angular Sculpture Completed」(PDF) . Architecture (5): 252– 257. 2024年6月26日閲覧.
ケビン・ロッシュは、それぞれが控えめな2つのシンプルな幾何学的形状を巧みに組み合わせることで、複雑で雄弁な芸術作品を生み出した。それは、ニューヨークの街並みや建築のディテールの慣習に配慮した、洗練されながらもロマンチックな青緑色のガラスと金属のアンサンブルであり、抽象的な形状の中にテクノロジーとアート、実用主義と詩情が優雅に融合している。
- ^ ab スターン, ロバート・A・M; フィッシュマン, デイヴィッド; ティラブ, ジェイコブ (2006). 「2」. 『ニューヨーク2000：建国2000年とミレニアムの建築と都市計画』（第5版）. ニューヨーク: モナセリ・プレス. pp. 403– 406. ISBN 1580931774. 2024年6月1日閲覧。
ロッシュはモダニズムの語彙を、より風変わりで絵画的、そして官能的なものへと変容させた。
- ^ abc スターン、ロバート、AM; メリンズ、トーマス; フィッシュマン、デイヴィッド (1995). 『ニューヨーク1960：第二次世界大戦と建国200周年のあいだの建築と都市計画』（第1版）. ニューヨーク、ニューヨーク：モナセリ・プレス社. pp. 632– 638. ISBN 3-8228-7741-7. 2024年4月4日閲覧。
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ abcde テルチ、キャスリーン (1980年5月1日). 「39階建ての新国連タワー建設計画：最上階に10階建てホテル」. ニューヨーク：ニューヨーク・タイムズ出版. ニューヨーク・タイムズ. pp. B1, B15 . 2024年7月30日閲覧。
国連の飛び地付近で、39階建ての新タワー建設の準備として解体工事が始まった。このタワーは国連と外国代表団のオフィスとなり、最上階には外国要人のための特別な警備体制を備えた10階建ての住宅ホテルが建設される。
- ^ abcdefghijkl ポール・ゴールドバーガー（1983年10月23日）「建築の視点：ロマン主義は建築における新たなモチーフ」ニューヨーク：ニューヨーク・タイムズ出版。ニューヨーク・タイムズ。p. B1 。 2024年7月30日閲覧。
国連プラザタワーとAT&Tビルはどちらも、理論よりも構成に対する直感的な理解によって生み出された、絵のように美しく、ほとんどロマンチックなデザインです。
- ^ abc 「タートルベイ・ガーデンズ歴史地区」（PDF） .国家歴史登録財、国立公園局. 1983年7月21日. 2024年4月10日閲覧。
- ^ ab Diamonstein-Spielvogel、Barbaralee (1993)。ニューヨークのランドマーク II (第 2 版)。ニューヨーク: HN エイブラムス。ページ430、439、441。ISBN 0-8109-3569-4. 2024年5月15日閲覧。
- ^ abcd White, Norval; Willensky, Elliot (2010). "1". AIA Guide to New York City (第5版). ニューヨーク州スリーリバーズプレス. p. 302. ISBN 9780195383867. 2024年4月5日閲覧。
19 世紀初頭には田園地帯だったこの地域は、1850 年頃に川沿いの産業の進出が進み、スラム街が建ち並び、すぐに集合住宅に取って代わられました。
- ^ Davenport, Emily (2025年2月3日). 「UNプラザにおける5億ドル規模の新開発プロジェクトは、数千人の雇用を創出し、地域経済を活性化させる計画」. amNewYork . 2025年2月5日閲覧。
- ^ Katgara, Dina; Wong, Natalie (2025年2月3日). 「ニューヨークの国連プラザ1と2が5億ドルの改修工事へ」Bloomberg.com . 2025年2月5日閲覧。
- ^ ab Roche, Daniel Jonas (2025年2月4日). 「Spacesmithが国連プラザ1と2の改修を主導」. The Architect's Newspaper . 2025年2月5日閲覧。
- ^ ゴールドバーガー、ポール（1983年9月11日）「フランク・ロイド・ライトは明らかに今年の男」ニューヨーク：ニューヨーク・タイムズ出版。ニューヨーク・タイムズ、pp. B, 39。2024年7月30日閲覧。
ニューヨークでは街頭での営業が比較的少ないものの、少なくとも美術館では建築関連のイベントが盛んに行われる見込みです。特に、彼の死後24年が経ち、今年はニューヨークにおけるフランク・ロイド・ライトの季節となるでしょう。
さらに読む
- 記事
- マクミラン、エリザベス「ケビン・ロッシュ：プリツカー賞受賞者」『ベランダ』（2007年10月）、150～158頁、241頁。
- リー、サングリーム。 「ケビン・ロッシュ」、スペース誌（2006 年 7 月）。 159–181ページ。
- ランガン、シーラ. 「ケビン・ロッシュ：アメリカのアイルランド人建築家」アイリッシュ・アメリカ・マガジン（2012年4/5月号）52～56頁。
- 特別雑誌版
- 中村敏夫著『ケビン・ロッシュ著『建築と都市計画（A+U）増刊』、東京、日本：日本建築家株式会社、吉田芳雄出版社、1987年
- 穂積敏夫他. ケビン・ロッシュ・ジョン・ディンケルー・アンド・アソシエイツの最新作, Architecture & Urbanism, (A+U), No. 211, 東京, 日本: 日本建築家社, 1988年4月, No.211.
- 原広司・足良信孝共著『アメリカの新建築の波：建築家ケビン・ロッシュの登場』SD空間デザイン第63号、月刊美術建築誌、東京、日本、1970年1月。
