チキ・ベギリスタイン

チキ・ベギリスタイン
2016年のベギリスタイン
個人情報
フルネーム アイトール・ベギリスタイン・ムジカ[ 1 ]
生年月日1964年8月12日1964年8月12日[ 1 ]
出生地オラベリア、スペイン
身長 1.71メートル(5フィート7インチ)[ 1 ]
役職
ユース時代のキャリア
セグラ
イーソ
1980~1982年レアル・ソシエダ
シニアキャリア*
チームアプリグルス
1982サンセバスティアン 9 (2)
1982–1988レアル・ソシエダ 187 (23)
1988~1995年バルセロナ 223 (63)
1995–1997デポルティーボ・ラ・コルーニャ 43 (4)
1997~1999年浦和レッドダイヤモンズ 61 (16)
合計523(108)
国際的なキャリア
1984–1988スペインU21 19 (4)
1988スペインU23 1 (0)
1988~1994年スペイン 22 (6)
メダル記録
* クラブの国内リーグ出場と得点

アイトール・"チキ"・ベギリスタイン・ムヒカ(1964年8月12日生まれ)は、左ウイングまたはフォワードとしてプレーしたスペインの元プロサッカー選手である。

彼はレアル・ソシエダバルセロナでの活躍で最もよく知られており、バルセロナでは4度のリーガ・エスパニョーラ優勝と1992年のUEFAチャンピオンズカップ優勝を含む8つの主要タイトルを獲得した。スペイン代表としてもワールドカップ欧州選手権にそれぞれ1度ずつ出場した。

ベギリスタイン氏は引退後、フットボールディレクターとして働き、バルセロナで7年間、プレミアリーグのマンチェスター・シティで13年間を過ごした。

クラブでのキャリア

レアル・ソシエダ

バスク州ギプスコア州オラベリア生まれ [ 2 ] のベギリスタイン 1982年、 18歳でレアルソシエダでプロとしてのキャリアを開始し、すぐにトップチームに抜擢された。最初のシーズンにラ・リーガで16試合に出場した後、ジョン・トシャック監督率いるチームの主要メンバーとなり、ルイス・アルコナーダロベルト・ロペス・ウファルテ、ホセ・マリ・バケロ、ルイス・ロペス・レカルテらも在籍した。レアルでのハイライトとしては、1987年の国王杯決勝でアトレティコ・マドリードと対戦し、2-2の引き分けの後、PK戦で勝利を収めた試合で2点目を決めたことがあげられる。[ 3 ]

1987-88シーズン、ベギリスタインはチームのリーグとカップ戦の準優勝に貢献し、レアル・マドリードがリーグ優勝、バルセロナがカップ戦優勝を果たした。1ヶ月以内に、彼はバケロとロペス・レカルテと共にカタルーニャのクラブと契約した。[ 4 ]

バルセロナ

ベギリスタインはバルセロナでのリーグデビュー戦でゴールを決め、ホームでエスパニョールに2-0で勝利した[ 5 ]。カンプ・ノウでの1年目は38試合に出場し12ゴールを挙げ、UEFAカップウィナーズカップでは優勝したシーズンで9試合に出場し2ゴールを加えた。同じバスク出身の選手、バケロ、アンドーニ・スビサレタ、フリオ・サリナス、イオン・アンドーニ・ゴイコエチェアとともに、彼はドリームチームと呼ばれたチームの一員として数々のタイトルを獲得した[ 2 ] 。

ベギリスタイン選手はクラブでの7シーズンで公式戦313試合に出場し、81ゴールを記録した。1992-93シーズンにはキャリア最高の15ゴールを記録し、バルサは4年連続のリーグ優勝のうち3度目の優勝を果たした。[ 6 ]彼の最高の瞬間の中には、 1991年のレアル・バリャドリッド戦でのハットトリック[ 7 ]と、 2年後のレアル・サラゴサ戦でのハットトリックがある。[ 8 ]

晩年

1995年、バルセロナで徐々に存在感を失っていったベギリスタイン(それでも最後の2シーズンで44試合に出場し13ゴールを記録した)は、デポルティーボ・ラ・コルーニャに移籍。そこでは、かつての知り合いであるトシャックとロペス・レカルテという2人の選手とタッグを組んだ。彼は新チームのスーペルコパ・デ・エスパーニャ優勝に貢献し、サンティアゴ・ベルナベウ・スタジアムで行われたレアル・マドリードとのアウェー戦でゴールを決め、2-1の勝利に貢献した。[ 9 ]

ガリシアでの昨シーズン、ベギリスタイン選手はわずか10試合の出場にとどまったが、最終戦のエストレマドゥーラ戦で得点を挙げ、デポルティーボ・マドリードは1-0で勝利し、3位でシーズンを終えた。[ 10 ]この時までに、彼は母国で600以上の公式試合に出場し、100ゴールの大台を超えていた。

ベギリステインは1999年に35歳で引退したが、それまで3年間日本のJ1リーグの浦和レッドダイヤモンズに所属していた。[ 11 ]

国際的なキャリア

ベギリスタインはスペイン代表として22キャップ、6ゴールを記録した。 [ 12 ] 1988年2月24日、マラガで行われた親善試合でチェコスロバキアに1対2で敗れた試合でデビューを果たした。[ 13 ]彼はUEFA EURO 19881994 FIFAワールドカップにスペイン代表として出場し、後者の大会ではベスト16でスイスに3対0で勝利し、 PKでスコアを締めくくった試合が最後の試合となった。[ 14 ]

現役引退後

ベギリスタインは選手引退後、テレビ・デ・カタルーニャの解説者として働き、 2003年に古巣バルセロナのフットボールディレクターに就任した。 [ 15 ] [ 16 ] 2010年6月28日、ジョアン・ラポルタ会長の退任に伴い、自身も組織を離れる適切な時期であると宣言した。 [ 17 ]

ベギリスタイン氏は2012年10月28日にプレミアリーグマンチェスター・シティに同じ立場で加入した。[ 18 ]彼の在任期間中、チームは全国選手権で7回優勝し、2022-23シーズンには3冠を達成した。また、彼の同胞数名もチームに招聘され、元チームメイトのペップ・グアルディオラ氏も監督として就任した。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

2024年10月、ベギリスタインは13年間在籍したシティを翌年6月に退団し、スポルティングCPウーゴ・ビアナが後任となると発表した。[ 27 ]ビアナは2025年7月31日に正式に退団した。[ 28 ]

キャリア統計

クラブ

クラブ別、シーズン別、大会別の出場数と得点数[ 29 ] [ 30 ]
クラブ 季節 リーグ ナショナルカップ[ a ]リーグカップ[ b ]コンチネンタル 合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
レアル・ソシエダ1982~83年 ラ・リーガ160203000210
1983~84年 3337041444
1984~85年 3159120426
1985~86年 29161352
1986~87年 429429
1987~88年 36540405
合計 187231811524022426
バルセロナ1988~89年 ラ・リーガ 381250925214
1989~1990年 371070615011
1990~91年 3367082488
1991~1992年 3474082469
1992~1993年 371575725122
1993~94年 20740102349
1994~95年 2462260328
合計 22363367541131381
デポルティーボ1995~96年 ラ・リーガ 3322071423
1996~97年 1023000132
合計 4345071555
浦和レッドダイヤモンズ1997J1リーグ1542020194
199830930423711
19991630041204
合計 6116501037619
キャリア合計 5141066482556512668131

国際的

代表チーム別・年別出場数・得点数[ 31 ]
代表チームアプリ目標
スペイン198860
198921
199010
199110
199233
199341
199451
合計226
スコアと結果では、最初にスペインのゴール数が表示され、スコアの列にはベギリステインの各ゴール後のスコアが表示されます。
#日付会場対戦相手スコア結果競争[ 31 ]
1.1989年1月22日タ・カリ国立競技場タ・カリ、マルタ マルタ0~20~21990年ワールドカップ予選
2.1992年3月11日ホセ・ソリーリャバリャドリッド、スペイン アメリカ合衆国1-02-0フレンドリー
3.1992年12月16日ラモン・サンチェス・ピスフアンセビリア、スペイン ラトビア4-05対01994年ワールドカップ予選
4.1992年12月16日ラモン・サンチェス・ピスフアン、セビリア、スペイン ラトビア5-05対01994年ワールドカップ予選
5.1993年2月24日ベニート ビジャマリン、セビリア、スペイン リトアニア3-05対01994年ワールドカップ予選
6.1994年7月2日ロバート・F・ケネディワシントンD.C.、アメリカ合衆国  スイス3-03-01994 FIFAワールドカップ

栄誉

レアル・ソシエダ

バルセロナ

デポルティーボ・ラ・コルーニャ

  • スーペルコパ・デ・エスパーニャ: 1995 [ 9 ]

スペインU21

参照

参考文献

  1. ^ a b c「アイトール・ベギリスタイン・ムジカ」(スペイン語)。レアル・ソシエダ。2023 年6 月 11 日に取得
  2. ^ a bルイス、マルティン (2006 年 5 月 28 日)。「ドリームチームを目指しましょう」 [ドリームチームにはもううんざりしていた]」。エル・パイス(スペイン語) 。 2023年6月11日閲覧
  3. ^リカルド、ギル (1987 年 6 月 28 日)。「2–2: La Real entonó el aliron」 [2–2: レアルが勝利の歌を歌った]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 2014 年12 月 26 日に取得
  4. ^ Piñol, Àngels (2005年10月30日). "Del 'Dream Team' a los despachos" [ドリームチームからオフィスへ]. El País (スペイン語) . 2012年10月29日閲覧
  5. ^アンドレス、アストルエルズ (1988 年 9 月 4 日)。「El Barça volvió a explotar en la segunda parte」 [バルサは後半に再び勢いづいた]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 2012 年10 月 30 日に取得
  6. ^マラゴン、マヌエル (2025 年 1 月 20 日)。「フリオ・アルベルトと『ドリーム・チーム』の仲間たち: ¿Conoces a todos?」 [フリオ・アルベルトがシェアした「ドリームチーム」の食事: 皆さんご存知ですか?]。マルカ(スペイン語)2025 年8 月 9 日に取得
  7. ^バルセロ、カルメ (1991 年 2 月 25 日)。「Del susto... a la apisonadora」 [恐怖からスチームロールまで]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 2012 年10 月 30 日に取得
  8. ^アンドレス、アストルエルズ (1993 年 9 月 27 日)。「El Barça ensaya la euro-remontada」 [バルサ、ユーロ復帰のリハーサル]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 2012 年10 月 30 日に取得
  9. ^ a bカルバホサ、カルロス E. (1995 年 8 月 28 日)。「オトロ・ゴルペ」[またの一撃]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 2014 年12 月 26 日に取得
  10. ^リオス、ソアン (1997 年 6 月 23 日)。「リアゾールのクリー・アン・ミラグロス」 [リアゾールは奇跡を信じない]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 2014 年12 月 26 日に取得
  11. ^ “La J-League habla español” [Jリーグはスペイン語を話す].ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。 1998 年 3 月 21 日2021 年2 月 23 日に取得
  12. ^ 「ベギリスタイン」(スペイン語)。エル・シティオ・デ・ミス・クロモス。 2023 年 8 月 12 日2023 年8 月 16 日に取得
  13. ^ディエス・セラート、ハビエル (1988 年 2 月 25 日)。「Ensayo Fatal y derrota inquiuitante」 [致命的なリハーサルと憂慮すべき敗北] (PDF)ムンド デポルティボ(スペイン語) 2015 年5 月 19 日に取得
  14. ^アンドレス、アストルエルズ (1994 年 7 月 3 日)。「La selección aplasta a Suiza y está en cuartos」 [代表チームがスイスを破り、ベスト8に進出]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 2014 年12 月 26 日に取得
  15. ^ “リケルメ、バルサを永久に去る” . UEFA。 2005 年 6 月 21 日2009 年9 月 16 日に取得
  16. ^ 「ローマ、欧州の超大国を歓迎する準備完了」 UEFA、2009年5月11日。 2021年3月2日閲覧
  17. ^ “ベギリスタイン デジャ エル カーゴ デ セクレタリオ テクニコ” [ベギリスタイン、技術長官職を辞任] (スペイン語)。RTVE。 2010 年 6 月 28 日2020 年3 月 10 日に取得
  18. ^ “マンチェスター・シティ、トゥキキ・ベギリスタインをフットボールディレクターに任命” . BBCスポーツ。 2012 年 10 月 28 日2012 年10 月 30 日に取得
  19. ^ルイス、ダニエル(2019年6月8日)「グアルディオラ監督、ベギリスタインを「素晴らしい」と称賛」ザ・ヒンドゥー紙。2020年3月10日閲覧
  20. ^ウィルソン、ポール、ジャクソン、ジェイミー(2019年7月4日)。「シティが新たに6280万ポンドで獲得したロドリは、マンチェスターは「より青く」なりつつあるかもしれないと語るガーディアン紙2020年3月10日閲覧
  21. ^スミス、ジョナサン (2021年5月11日). 「再びチャンピオンに!グアルディオラがマンチェスター・シティを絶望からさらなる栄光へと導いた方法」 . Goal . 2021年5月12日閲覧
  22. ^ジャクソン、ジェイミー (2022年5月22日). 「信頼、安定性、そして朝食時の雑談:グアルディオラが新たなタイトルを獲得した方法」 .ガーディアン. 2022年5月24日閲覧
  23. ^ Bajkowski, Simon (2022年6月3日). 「チキ・ベギリスタインとペップ・グアルディオラがマンチェスター・シティU23の考え方をこれまで以上に形作る」マンチェスター・イブニング・ニュース. 2023年6月11日閲覧
  24. ^ Herman, Martyn (2023年6月3日). 「さあ、3冠を達成しよう、グアルディオラ監督がマンチェスター・シティの選手たちに促す」 .ロイター. 2023年6月11日閲覧
  25. ^ McNulty, Phil (2023年6月10日). 「マンチェスター・シティ 1-0 インテル・ミラノ」 . BBCスポーツ. 2023年6月11日閲覧
  26. ^マーティン、リチャード (2024年5月19日). 「ペップ・グアルディオラはサー・アレックス・ファーガソンよりも優れた監督:プレミアリーグ4連覇でマンチェスター・シティの監督は伝説のスコットランド人監督に優位に立つ」 . Goal . 2024年5月19日閲覧
  27. ^ 「クラブ声明:フットボールディレクター」マンチェスター・シティFC、2024年10月12日。 2024年10月14日閲覧
  28. ^ 「ベギリスタイン、シティでのプレーを正式に終了」マンチェスター・シティFC、2025年7月31日。 2025年8月1日閲覧
  29. ^ BDFutbolでのチキ・ベギリスタイン
  30. ^チキ・ベギリスタインWorldFootball.net
  31. ^ a bチキ・ベギリスタイン、EU-Football.info
  32. ^ a bテヘドル・カルニセロ、ホセ・ビセンテ。「スペイン – カップ戦決勝戦のリスト」RSSSF 2025 年5 月 28 日に取得
  33. ^ a bテヘドル・カルニセロ、ホセ・ビセンテ;ディ・マッジョ、ロベルト。トーレ、ラウール。ロサーノ・フェレール、カルレス。「スペイン – スーパーカップ決勝戦のリスト」 . RSSSF 2025 年5 月 28 日に取得
  34. ^ a b c “アイトール・チキキ・ベギリスタイン” . FCバルセロナ2025 年5 月 28 日に取得
  35. ^ 「1988/89: バルセロナのハットトリック」 UEFA、1989年6月1日。 2025年5月28日閲覧
  36. ^ペラルナウ、フランチェスク (1986 年 10 月 30 日)。「カンピオーネ!!!」 [チャンピオン!!!]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 2022 年4 月 22 日に取得