メリーランド州とバージニア州のフットボールライバル関係

メリーランド州とバージニア州のフットボールライバル関係
最初の出会い1919年10月11日メリーランド州 13-0
最新の会議2024年9月14日メリーランド州 27-13
次回の会議未定
トロフィータイディングス・トロフィー(1920年代~1945年)
統計
会議合計80
歴代シリーズメリーランドが46-32-2でリード[ 1 ]
最大の勝利バージニア、45-0(1997)
最長連勝記録メリーランド州、16歳(1972年~1987年)
現在の連勝記録メリーランド州、4歳(2012年~現在)
地図
OpenStreetMapsについて
マップ:利用規約
60km 37マイル
バージニア州
メリーランド州
メリーランド州とバージニア州の位置

メリーランド大学とバージニア州のフットボールライバル関係は、メリーランド・テラピンズバージニア大学キャバリアーズの間で行われるアメリカンカレッジフットボールのライバル関係です。テラピンズとキャバリアーズは1919年に初対戦し、1957年から2013年まで毎年対戦していましたが、2014年にメリーランド大学はアトランティック・コースト・カンファレンス(ACC)を離れ、ビッグ・テン・カンファレンスに移籍しました。 [ 2 ]

メリーランドはシリーズで46勝32敗2分けとリードしているが、バージニアは1991年以降15勝9敗となっている。メリーランドはシリーズで最長の連勝記録を保持しており、1972年から1987年の間に16試合勝利している。一方、バージニアは2000年までの9連勝で2番目に長い連勝記録を保持している。

両校は2017年に共同でホーム・ホームシリーズを開催することを発表し、2023年と2024年のシーズンに開催される予定だ。[ 3 ]

背景

寄与要因

2008年、シャーロッツビルでメリーランド大学がバージニア大学と対戦。メリーランド大学は無得点に終わり、0対31で敗れた。

ライバル関係の激しさには、いくつかの要因が絡んでいる。バージニア州シャーロッツビルメリーランド州カレッジパークにそれぞれ拠点を置く両州と、それぞれの州名を冠した旗艦大学は、歴史的にも文化的にも深いつながりを持っている。両校は地理的に比較的近く、約129マイル(208 km)しか離れていない。この近さが大きな要因となり、両校は中部大西洋岸地域で激しい選手獲得競争を繰り広げている。[ 4 ]メリーランド州の元監督ラルフ・フリードゲンは、このライバル関係の重要性について、「我々が行うあらゆるスポーツにおいて、潜在的なライバル関係が存在する。両校は国境を接する州であり、我々は選手だけでなく学生をめぐって競い合っているのだ」と述べた。[ 5 ]

両校はともにアトランティック・コースト・カンファレンスの長年の会員であり、メリーランド大学は1953年に創設会員となり、バージニア大学は同年後半に加盟した。カンファレンスが2005年に再編された際、メリーランド大学とバージニア大学は別々のディビジョンに置かれたものの、ディビジョン間のライバル関係に指定され、引き続き毎年対戦している。ライバル関係の激しさは、一連のカムバック、シャットアウト、そしてカンファレンス・チャンピオンシップやボウルゲーム出場を一方のチームが獲得するのを妨げる妨害の長い歴史によってさらに高まっている。1920年代から1945年まで、両チームは、バージニア大学の教授の中に何人かの友人がいた元政治家でメリーランド大学卒業生のミラード・タイディングスにちなんで名付けられたタイディングス・トロフィーを競った。2003年、両校はトロフィーの伝統を復活させることについて議論したが、ACCの再編を懸念してバージニア大学が最終的に拒否した。[ 4 ]

2010年の対戦前後、両校の選手たちは、この試合の重要性は、お互いに抱いているネガティブな感情にあると語っていた。バージニア大学のセンター、アンソニー・ミホタは「相手をあまり好きではないからだと思う。何かが気に入らないんだ」と語った。[ 6 ] メリーランド大学の勝利後、メリーランド大学のラインバッカー、エイドリアン・モーテンは「ライバル関係において、これは大きな勝利だった。相手は我々を憎んでいる。我々も相手を憎んでいる」とコメントした。 [ 7 ]

全国紙がバージニア大学の高い学術的評価を示したことで、両大学の競争力は高まった。2003年、メリーランド大学のC・D・モート学長は、学術面においてバージニア大学は「近頃過大評価されている… USニューズ&ワールド・レポート誌はバークレーと並んでバージニア大学をトップに位置付けているが、これは馬鹿げている」と断言した。さらにモート学長は、メリーランド州出身でバージニア大学に通うために高額な授業料を払っている学生は「よく分かっていない」と述べた。[ 8 ]バージニア大学のジョン・カスティーン学長は、こうした発言は文脈から外して解釈される可能性があると述べたが、バージニア大学のビジターズ・ボードメンバーであるウィリアム・H・グッドウィン氏はキャバリア・デイリー紙で「大学の学長はもっと品格があるべきだとは思うが、メリーランド大学にはそれを期待するしかない」と反論した。[ 8 ] [ 9 ]

相対的な重要性

元バージニア大学ヘッドコーチのアル・グローは、メリーランド大学との試合を「ライバル関係」と呼ぶことは避けたが、「我々のチームにとって非常に重要な試合であり、毎年恒例の試合だ。だから、他の試合とは明らかに違う」と述べた。[ 10 ]メリーランド大学のヘッドコーチ、ラルフ・フリードゲンは、「(バージニア州には)州内のライバル関係としてバージニア工科大学があるが、我々は州外のライバル関係だと考えている」と認めた。

メリーランド対バージニア戦は、ACCで最も長い歴史を持つライバル関係であるバージニアとノースカロライナに次いで、バージニアにとって州外との対戦としては2番目に多い試合数です。キャバリアーズ全体では、ノースカロライナ、バージニア工科大学(コモンウェルスカップ)、バージニア軍事大学に次いで4番目に多い試合数です。一方、メリーランドにとって、メリーランド対バージニア戦は歴史的に最も多く対戦されているシリーズです。

注目のゲーム

1945

メリーランド 19、バージニア 13

1945年、両チームはワシントンD.C.グリフィス・スタジアムで中立地マッチアップを行った。当時、ヘッドコーチのフランク・マレーは後に殿堂入りすることになるが、当時13位だったバージニア大学を7勝0敗の完璧な成績に導いていた。キャバリアーズはまた、14試合無敗の記録を保持していた。ベア・ブライアントはメリーランド大学のヘッドコーチを務めた唯一の年だった。メリーランド大学のサム・ベアは90ヤードのタッチダウンランを決めたが、バージニア大学は第4クォーターもリードを保っていた。[ 11 ]試合終了の最後の数秒で、テラピン大学の1年生テールバック、ビル・「レッド」・ポーリングはドン・グリーズナーへのフォワードパスを成功させ、50ヤードの得点を決めた。[ 12 ]この勝利で、メリーランド大学はシリーズ通算記録に並んだ。19対13でメリーランド大学に敗れたことで、バージニア大学の完璧なシーズンは終わりを告げ、AP通信によるランキングでは20位に転落した。[ 13 ]この試合の後、シリーズは11年間中断され、タイディングス賞が授与された最後の年となった。[ 4 ]

1961

バージニア 28、メリーランド 16

トム・ニュージェント率いるメリーランド大学は、ハイズマン賞受賞者のアーニー・デイビスを擁する第7位のシラキュース大学に勝利し、2014年までペンシルベニア州立大学に対して唯一の勝利を収めたなど、 7勝2敗の成績を誇り、最終シーズンの試合に臨んだ。彼らは、ウィリアム&メアリー大学に対して3年28試合の連敗を止めてシーズンを開始したバージニア大学と対決した。キャバリアーズは、メリーランド大学との過去3回の対戦で平均38点差で負けていた。バージニア大学に勝てば、メリーランド大学はACCのタイトルとゲイターボウルへの出場権を獲得する。メリーランド大学が序盤にリードを奪った後、バージニア大学のクォーターバック、ゲイリー・クオゾは、3番手のレシーバー、ジョン・ヘプラーへ3本の短いタッチダウンパスを投げた。[ 14 ]

1988

バージニア 24、メリーランド 23

試合終了間際、メリーランド大学がキャバリアーズに24対17でリードされていたが、その数分後にクォーターバックのニール・オドネルが負傷退場となった。彼に代わって出場したのは、若手の控え選手スコット・ゾラックだった。ゾラックはドライブをリードし、3ヤードのオプションランでタッチダウンを決め、1点差に詰め寄った。試合終了まで残り1分9秒で、メリーランド大学は2点を狙った。ゾラックは、ランニングバックのリッキー・ジョンソンにエンドゾーンにパスを投げた。ジョンソンはボールをキャッチしたように見えたが、ディフェンスバックのキース・マクミーンズに当たってボールが弾き飛ばされた。エンドゾーンにいた審判がすぐにキャッチの合図を出したが、他の審判がキャッチを不完全とした。試合後、普段は冷静なメリーランド大学のヘッドコーチ、ジョー・クリヴァクは、最初のコールをした審判のもとへ駆け寄り、ロッカールームまでついて行き、それから審判のドン・サフリットに怒鳴りつけた。複数の目撃者によると、彼は審判員たちに「全力を尽くしてでも、君たちをこのリーグから追い出してやる」と言ったという。[ 15 ]バージニア大学(7勝4敗)はシリーズ16連敗を止め、カンファレンス2位となった。メリーランド大学(5勝6敗)は3年連続で白星シーズンを達成できなかった。[ 16 ]しかし、キャバリアーズはボウルゲーム出場を逃し、より悪い成績のノースカロライナ州立大学はピーチボウルに進出した。

1990

メリーランド 35、バージニア 30

17勝25敗と苦戦中のメリーランド大学ヘッドコーチ、ジョー・クリヴァクは、シャーロッツビルの満員のスコット・スタジアムで行われたレギュラーシーズン最終戦で、メリーランド大学(5勝5敗)を率いた。ジョージ・ウェルシュ率いる8位バージニア大学(8勝1敗)は、ジョージア工科大学に敗れるまで3週間AP通信のランキングで首位に立っていた。ハーフタイムの時点で、メリーランド大学は21対7でリードされていた。その後、1年生の控えランニングバック、マーク・メイソンが59ヤードのタッチダウンブレイクアウェイでメリーランド大学を試合に復帰させ、チームにとって今年最高のランとなった。メリーランド大学のクォーターバック、スコット・ゾラックはさらに2つのタッチダウンを投げ、メイソンは8ヤードの突進で勝ち越しを決め、メリーランド大学は35対30でリードを広げた。この勝利で、メリーランド大学は4シーズン前にボビー・ロスが去って以来初めてボウルゲーム出場を確保した。 [ 17 ]バージニア大学はAPランキングで17位に急降下し、バージニア工科大学に再び敗れた後、シュガーボウルでテネシー大学に23対22で敗れた。[ 18 ]

1999

バージニア 34、メリーランド 30

5勝2敗でスタートしたメリーランド大学は、バード・スタジアムでの最終戦を前に3連敗を喫した。メリーランド大学は、シーズンを勝ち越してアロハ・ボウルオアフ・ボウルへの出場権を確保するためにはバージニア大学に勝つ必要があった。第1クォーター終了時点で、バージニア大学は17対0でリードしていた。メリーランド大学の1年生クォーターバック、ラトレス・ハリソンはベンチに下げられ、元セーフティのランドール・ジョーンズが代わった。ジョーンズは、ハイズマン賞候補のランニングバック、ラモント・ジョーダンとともに、メリーランド大学を率いてハーフタイム前に17対17の同点に追いついた。第3クォーターでは、ジョーダンが90ヤードを走り、24対17としたが、キャバリアーズもすぐに同点にした。残り5分18秒で、メリーランド大学のキッカー、ブライアン・コプカがフィールドゴールを決め、30対27とした。次のシリーズでは、バージニア大学が4回目のダウンを狙ったが、ダン・エリスのパスは不完全だった。残り1分40秒で、メリーランド大学がダウンを奪取した。勝利は確実と思われたが、メリーランド大学はファーストダウンを奪えず、経験不足のランドール・ジョーンズがサードダウンでアウトオブバウンズとなり、バージニア大学にタイムアウトがないまま試合時間が止まった。キャバリアーズは自陣24ヤードラインでボールを獲得。9プレー、わずか46秒でダン・エリスが76ヤードのドライブを牽引し、残り26秒でビリー・マクマレンへのタッチダウンパスを決めて勝利を決定づけた。34対30の敗北で、テラピンズは1990年以来のボウルゲーム出場という望みを打ち砕かれた。[ 19 ]試合後、メリーランド大学のロン・ヴァンダーリンデン監督は「壊滅的だ。懸かっていたものを考えると、これまで関わった中で最悪の敗戦だ」と述べた。[ 20 ]

2002

バージニア 48、メリーランド 13

メリーランド大学キャバリアーズのラルフ・フリードゲン監督が「デューク大学やバージニア大学のようなチームに勝つ」と発言した後、キャバリアーズはACCフットボール界の常勝チームとの比較を正当化しようとした。メリーランド大学のスコット・マクブライエンが第1シリーズでタッチダウンパスを決めたのに対し、バージニア大学は第2クォーターでマット・ショーブのパス2本とフィールドゴール2本で20得点を連続で奪った。後半、キャバリアーズはさらに4つのタッチダウンを決めた。ショーブのパス1本、レシーバーのビリー・マクマレンのパス1本、そして2本のショートランによる得点だった。メリーランド大学はニック・ノヴァクをフィールドゴール2本しか決めることができなかった。この敗戦によりメリーランド大学の8連勝は途絶え、ACCチャンピオンシップのタイトルを分け合うことはできなかった。フロリダ州立大学がカンファレンスで7勝1敗という好成績を収め、タイトルを獲得した。[ 21 ]

2003

メリーランド 27、バージニア 17

主力ラッシャーのブルース・ペリーが足首の捻挫で欠場するなか、メリーランド大学のランニングバック、ジョシュ・アレンが巧みにその穴を埋め、257ヤードと2つのタッチダウンを記録した。バージニア大学のクォーターバック、マット・ショーブはタッチダウンパスとランでもう1回を決めたが、後半の巻き返しの試みは結局及ばなかった。この試合で、ショーブは同校におけるショーン・ムーアの通算パス記録を抜いた。試合開始前から興奮が高まっていた。メリーランド大学のアシスタントコーチ、ジェームズ・フランクリンとバージニア大学のヘッドコーチ、アル・グローは、キャバリアーズの選手がメリーランド大学のウォームアップドリルを妨害したことで激しい口論になった。その後、バージニア大学がコイントスに勝つと、アル・グローは悪名高くもハーフの開始時にキックオフを選択した。この判定の直後、メリーランド大学のチーム全員が祝勝に駆けつけ、オープニングキックオフ前に15ヤードの反スポーツマンシップ違反のペナルティを受けた。この勝利によりメリーランド大学はACC優勝の望みを繋いだが、フロリダ州立大学がノースカロライナ州立大学を50対44で僅差で破り、カンファレンス優勝を果たした。メリーランド大学はACCで2位に終わった。[ 22 ]

2006

メリーランド 28、バージニア 26

255ヤードを失ったメリーランド大学は、ハーフタイムで20対0とリードされていた。キャバリアーズのパント・リターナー、エマニュエル・バイアーズが第3クォーターのパントを失敗し、メリーランド大学にバージニア大学の1ヤードラインからボールの所有権を与えた。次のプレーでランス・ボールがタッチダウンを奪い、メリーランド大学は最終クォーターでさらに21点を獲得し、キーオン・ラティモアの56ヤードのブレイクアウェイとラインバッカーのエリン・ヘンダーソンの45ヤードのインターセプト・パスで得点した。残り2分37秒で、キャバリアーズはケビン・オグルトリーへの44ヤードのタッチダウンパスで反撃し、28対26と追い上げた。バージニア大学は2点獲得のコンバージョンを試みて試合を延長戦に持ち込んだ。コーナーバックのジョシュ・ウィルソンは、その前に2回得点されていたが、パスを阻止し、メリーランド大学に勝利をもたらした。[ 23 ]

2007

バージニア 18、メリーランド 17

控え2年生ランニングバックのマイケル・シンプソンは、 119ヤードのランと2つのタッチダウンに加え、152ヤードのレシービングヤードを記録し、通算271ヤードの活躍で、19位のバージニア大学を逆転勝利に導いた。試合は残り16秒、シンプソンがボールを手から弾き飛ばされエンドゾーンに飛び込んだところで終了した。判定はタッチダウンとなり、バージニア大学がメリーランド大学を破った。メリーランド大学のラルフ・フリードゲン監督は「ボールがゴールラインから出てきたのを見た。彼がボールを持っていたとは思わない」と述べた。シンプソン自身は「ボールはラインを越えた。下を見て黄色いラインが見えたし、相手が打つ前にボールがラインを越えるのを見たので、得点したと分かった」と述べている。この勝利により、キャバリアーズは1990年以来、そして大学史上4度目の7連勝を達成した。同大学は1914年と1949年にもこの偉業を達成した。[ 24 ]そのシーズン、バージニア大学は2点差以内で5試合勝利するというNCAA記録を樹立し、その他の僅差の勝利チームはノースカロライナ大学ミドルテネシー州立大学コネチカット大学ウェイクフォレスト大学であった。[ 25 ]

試合結果

メリーランドの勝利バージニア州の勝利引き分け
いいえ。日付位置勝者スコア
11919年10月11日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州13-0
21925年10月24日バージニア州シャーロッツビルバージニア州6対0
31926年11月13日メリーランド州カレッジパークネクタイ6~6
41927年11月12日バージニア州シャーロッツビルバージニア州21-0
51928年11月17日メリーランド州カレッジパークメリーランド州18~2
61929年11月2日メリーランド州カレッジパークネクタイ13~13
71930年11月1日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州14~6
81931年10月3日メリーランド州カレッジパークメリーランド州7~6
91932年10月1日バージニア州シャーロッツビルバージニア州7~6
101933年11月4日バージニア州シャーロッツビルバージニア州6対0
111934年11月3日メリーランド州カレッジパークメリーランド州20-0
121935年11月2日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州14~7
131936年10月17日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州21-0
141937年10月16日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州3-0
151938年10月22日メリーランド州カレッジパークバージニア州27~19
161939年10月14日バージニア州シャーロッツビルバージニア州12~7
171940年10月12日メリーランド州カレッジパークバージニア州19~6
181942年11月14日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州27~12
191943年11月6日バージニア州シャーロッツビルバージニア州39対0
201944年11月4日ワシントンD.C.バージニア州18~7
211945年11月24日ワシントンD.C.メリーランド州19~13
221957年11月23日メリーランド州カレッジパークメリーランド州12-0
231958年11月22日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州44対6
241959年11月21日メリーランド州カレッジパークメリーランド州55~12
251960年11月19日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州44~12
261961年11月25日バージニア州シャーロッツビルバージニア州28~16
271962年11月24日メリーランド州カレッジパークメリーランド州40~18歳
281963年11月23日メリーランド州カレッジパークメリーランド州21~6
291964年11月21日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州10対0
301965年11月20日メリーランド州カレッジパークバージニア州33~27
311966年11月19日バージニア州シャーロッツビルバージニア州41~17
321967年11月25日メリーランド州カレッジパークバージニア州12~7
331968年11月23日バージニア州シャーロッツビルバージニア州28~23
341969年11月22日メリーランド州カレッジパークメリーランド州17~14歳
351970年11月21日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州17~14歳
361971年11月20日メリーランド州カレッジパークバージニア州29~27
371972年10月28日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州24~23
381973年11月10日メリーランド州カレッジパークメリーランド州33対0
391974年11月23日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州10対0
401975年11月22日メリーランド州カレッジパークメリーランド州62~24
411976年11月20日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州28-0
いいえ。日付位置勝者スコア
421977年11月19日メリーランド州カレッジパークメリーランド州28-0
431978年11月11日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州17~7
441979年11月24日メリーランド州カレッジパークメリーランド州17~7
451980年11月22日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州31-0
461981年11月21日メリーランド州カレッジパークメリーランド州48対7
471982年11月20日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州45~14
481983年10月1日メリーランド州カレッジパークメリーランド州23対3
491984年11月24日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州45~34
501985年11月29日メリーランド州カレッジパークメリーランド州33~21
511986年11月28日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州42~10
521987年9月12日メリーランド州カレッジパークメリーランド州21~19
531988年11月19日バージニア州シャーロッツビルバージニア州24~23
541989年11月18日メリーランド州カレッジパーク第16位バージニア48~21
551990年11月17日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州35~30歳
561991年9月7日メリーランド州カレッジパークメリーランド州17~6
571992年9月5日バージニア州シャーロッツビル第25位バージニア28~15
581993年9月4日メリーランド州カレッジパークバージニア州43~29
591994年11月12日バージニア州シャーロッツビル第21位バージニア46~21
601995年11月11日メリーランド州カレッジパーク第14位バージニア21~18歳
611996年9月14日バージニア州シャーロッツビル第22位バージニア21~3
621997年11月1日メリーランド州カレッジパークバージニア州45対0
631998年9月12日バージニア州シャーロッツビル第12位バージニア31~19
641999年11月20日メリーランド州カレッジパークバージニア州34~30
652000年10月7日バージニア州シャーロッツビルバージニア州31~23
662001年10月6日メリーランド州カレッジパーク第25位メリーランド41~21
672002年11月23日バージニア州シャーロッツビルバージニア州48~13
682003年11月13日メリーランド州カレッジパーク第24位メリーランド27~17
692004年11月6日バージニア州シャーロッツビル第12位バージニア16-0
702005年10月1日メリーランド州カレッジパークメリーランド州45~33
712006年10月14日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州28~26
722007年10月20日メリーランド州カレッジパーク第24位バージニア18~17歳
732008年10月4日バージニア州シャーロッツビルバージニア州31-0
742009年10月17日メリーランド州カレッジパークバージニア州20~9
752010年11月14日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州42~23
762011年11月5日メリーランド州カレッジパークバージニア州31~13
772012年10月13日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州27~20
782013年10月12日メリーランド州カレッジパークメリーランド州27~26
792023年9月15日メリーランド州カレッジパークメリーランド州42~14
802024年9月14日バージニア州シャーロッツビルメリーランド州27~13
シリーズ:メリーランドが46-32-2でリード[ 1 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b「Winsipedia - メリーランド・テラピンズ対バージニア・キャバリアーズのフットボールシリーズの歴史」。Winsipedia
  2. ^ Prewitt, Alex (2012年11月19日). 「メリーランド州がビッグ・テンに進出」 .ワシントン・ポスト. 2012年11月19日閲覧
  3. ^ “Virginia Football to Face Maryland in 2023, 2024” . 2017年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年2月24日閲覧。
  4. ^ a b cエリック・プリスベル、「共通点なし。ACCでの地位をめぐる争い。新入生獲得を競う。メリーランドとバージニアは、互いに勝つためだけに戦う」ワシントン・ポスト、2003年11月13日。
  5. ^リック・スナイダー、メリーランド州、バージニア州がKOパンチを求めるワシントン・タイムズ、2003年11月13日。
  6. ^カーツ、ハンク・ジュニア (2010年11月12日). 「キャバリアーズとテラピンズの間に愛はない」 USA Today. AP通信. 2010年11月14日閲覧
  7. ^プリズベル、エリック(2010年11月13日)「メリーランドのフットボールチームがバージニアに勝利、ACCレースで生き残る」ワシントン・ポスト紙。 2010年11月14日閲覧
  8. ^ a bダグ・ドーティ、「キャブスとテラピンズは教科書通りのライバル関係」ロアノーク・タイムズ、2003年11月14日。
  9. ^ Manese-lee, Angela (2003年10月27日). 「UMD学長:大学は過大評価されている」 . The Cavalier Daily .
  10. ^エリック・プリスベル、「ACCテレカンファレンスにおけるグロー」、テラピンズ・インサイダー、ワシントン・ポスト、2008年10月1日。
  11. ^ The Terrapin、1946年卒業、メリーランド大学年鑑、175~176ページ。
  12. ^ Club News Archived August 21, 2008, at the Wayback Machine (PDF)、The M Club、Spring 2007、2009年1月31日閲覧。
  13. ^ Virginia 1945 AP Football Rankings Archived February 29, 2012, at the Wayback Machine、AP Poll Archive、2009年2月14日閲覧。
  14. ^ Mervin Hyman, Football's Week Sports Illustrated、1961年12月4日、2008年11月14日閲覧。
  15. ^テラピンズが反則を訴える; バージニアの24対23の勝利は物議を醸すワシントンポスト、1988年11月20日。
  16. ^カレッジフットボール:南部、バージニアがついにメリーランドを破るニューヨークタイムズ、1988年11月20日。
  17. ^ Virginia upset by Maryland 35-30 New York Times、1990年11月18日、2008年11月14日閲覧。
  18. ^ボブ・ボイルズとポール・グイド、「カレッジフットボール50年:アメリカで最も多彩なスポーツの現代史」、1255ページ、Skyhorse Publishing、2007年。
  19. ^ David Ginsburg, Cavs rally to knock off Terps, 34-30 Archived July 15, 2012, at archive.today , AP Sports, University of Maryland, November 20, 1999, 2008年11月16日閲覧。
  20. ^ 「最も記憶に残るメリーランド対バージニア戦」ワシントン・ポスト紙。 2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月12日閲覧
  21. ^ Schaub throws three TDs, Lundy scores three in upset、ESPN、2002年11月23日、2008年11月15日閲覧。
  22. ^アレンが257ヤードを駆け抜け、2回のタッチダウンを決める、ESPN、2003年11月13日。
  23. ^ Maryland overcomes 20-point deficit for 28-26 win at Virginia Archived July 22, 2012, at archive.today , Associated Press, University of Maryland, October 14, 2006, 2008年11月14日閲覧。
  24. ^シンプソンの終盤のTDがバージニアの逆転勝利のすべてを締めくくる、ESPN、2007年10月20日、2008年11月15日閲覧。
  25. ^フットボールボウルサブディビジョン記録、全米大学体育協会、2008年、111ページ。