| アメリカ合衆国第23回国勢調査 | |
|---|---|
2010年4月1日 | |
米国国勢調査局の印章 | |
2010年米国国勢調査のロゴ | |
| 一般情報 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 結果 | |
| 総人口 | 3億874万5538人( |
| 人口が最も多い州 | カリフォルニア州(37,253,956) |
| 人口が最も 少ない州 | ワイオミング州(563,826) |
2010年のアメリカ合衆国国勢調査は、 23回目のアメリカ合衆国国勢調査であった。国勢調査の基準日である国勢調査日は、2010年4月1日であった。[ 1 ]国勢調査は、郵送による国民の自己申告によって行われ、調査員は無作為に選ばれた近隣地域やコミュニティを抜き打ちで調査した。集計の精度を高めるため、63万5千人の臨時調査員が雇用された。[ 2 ] [ 3 ]アメリカ合衆国の人口は3億874万5538人と数えられ、[ 4 ] 2000年のアメリカ合衆国国勢調査から9.7%増加した。これは、すべての州で人口が50万人を超えた最初の国勢調査であり、また、100の大都市すべての人口が20万人を超えた最初の国勢調査でもあった。
1930年の国勢調査以来、カリフォルニア州の人口増加率が絶対数で過去最高を記録しなかったのは今回が初めてです。テキサス州の人口増加率は430万人増の340万人となり、カリフォルニア州を上回りました。
アメリカ合衆国憲法の規定により、アメリカ合衆国国勢調査は1790年以来10年ごとに実施されています。2000年のアメリカ合衆国国勢調査が前回の国勢調査でした。アメリカ合衆国国勢調査への参加は、合衆国法典第13編に基づき、アメリカ合衆国に居住する人々に義務付けられています。[ 5 ]
2010年1月25日、国勢調査局長ロバート・グローブス氏は、アラスカ州ノービック在住の第二次世界大戦退役軍人クリフトン・ジャクソン氏を数えることで、2010年の国勢調査を自ら開始した。[ 6 ] 2010年3月15日から、米国郵便局によって1億2000万枚以上の国勢調査用紙が配達された。[ 7 ]国勢調査局によって郵送または手渡しされた用紙の数は、2010年4月1日時点で約1億3400万枚であった。[ 8 ]質問票では、個人の居住地の基準日として2010年4月1日を使用しているが、2010年3月15日付の添付文書には、太字で次の文言が含まれていた。「同封の国勢調査用紙にご記入の上、本日中にご返送ください。」
2010年の国勢調査の全国郵送参加率は74%でした。[ 9 ] 2010年4月から7月にかけて、国勢調査員は用紙を返送しなかった世帯を訪問しました。これは「無回答追跡調査」(NRFU)と呼ばれる活動です。
2010年12月、米国国勢調査局は人口情報を米国大統領に提出し、選挙区割りを行い、その後2011年3月に完全な選挙区割りデータが各州に提出された。[ 1 ]
個人を特定できる情報は2082年に利用可能になる。[ 10 ]
国勢調査局は2010年の国勢調査では長文の調査票を使用しませんでした。[ 11 ]過去のいくつかの国勢調査では、6世帯に1世帯がこの長文の調査票を受け取り、詳細な社会経済情報を尋ねていました。2010年の国勢調査では、10の基本的な質問のみを尋ねる短文の調査票が使用されました。[ 11 ]
フォームには、これらの質問の一部またはすべてを合計 12 人の居住者まで繰り返すためのスペースが含まれていました。
2000年の国勢調査とは対照的に、インターネットでの回答オプションは提供されておらず、フォームもダウンロードできませんでした。[ 11 ] [ 12 ]
過去の国勢調査で収集された詳細な社会経済情報は、アメリカコミュニティ調査を通じて引き続き収集されます。[ 12 ]この調査は、10年に一度ではなく、コミュニティの規模に応じて1年または3年周期で、米国のコミュニティに関するデータを提供します。人口のごく一部が毎年交代で調査を受け取り、どの世帯も5年に一度以上調査を受け取ることはありません。[ 13 ]
2009年6月、米国国勢調査局は同性婚カップルを集計対象とすると発表した。しかし、最終版の用紙には「同性婚カップル」という独立した選択肢は設けられなかった。世帯員の関係を記入する際、結婚している同性カップルは、異性婚カップルと同様に、配偶者を「夫または妻」と記入することができた。結婚していないカップル(同性、異性を問わず)には、「未婚パートナー」という選択肢が用意されていた。[ 14 ]
2010年国勢調査の言語プログラムは大幅に拡大されました。2000年国勢調査では49言語で提供されていましたが、2010年国勢調査では59言語に増加しました。国勢調査の質問票は、英語に加えて、スペイン語、中国語(簡体字)、韓国語、ベトナム語、ロシア語の5つの非英語言語でも利用可能になりました。[ 15 ] [ 16 ]
2010年の国勢調査には130億ドルの費用がかかり、一人当たりでは約42ドルでした。比較すると、2010年の中国の国勢調査の一人当たりの費用は約1ドル、インドは0.40ドルでした。[ 17 ]運営費は54億ドルで、70億ドルの予算を大幅に下回りました。[ 18 ] 2010年12月、政府監査院(GAO)は、国勢調査の実施費用は1970年以来10年ごとにほぼ倍増していると指摘しました。[ 17 ] 2004年に議会に提出された詳細な報告書で、GAOは国勢調査局に費用と設計の問題に対処するよう求め、その時点で2010年の国勢調査の費用を110億ドルと見積もっていました。[ 19 ]
2010年8月、商務長官ゲイリー・ロックは、国勢調査の運営費用が約70億ドルの運営予算を大幅に下回ったと発表した。[ 18 ]
ロック氏は、国勢調査局長ロバート・グローブス氏の経営手法を高く評価し、特に回答が遅れている地域で追加の広告を購入するという決定が全体の回答率の向上につながったと述べた。また、回答者が自宅にすぐに到着できない場合、近隣住民やその他の信頼できる第三者への聞き取り調査をより積極的に行うようになり、これにより追跡調査のコストが削減された。グローブス氏によると、郵送で回答しなかった米国世帯の約22%の国勢調査データは、このような外部からの聞き取り調査に基づいているという。[ 18 ]
2005年、ロッキード・マーティン社は国勢調査のためのデータ収集と標準化を行う6年間5億ドルの契約を獲得しました。契約には、システム、施設、そして人員配置が含まれていました。[ 20 ]この契約の最終的な金額は10億ドルを超えました。[ 21 ]情報技術は、10年ごとの国勢調査の予測費用113億ドルのうち約4分の1を占めました。[ 22 ] IBML社が開発したImageTracスキャナーなどの高速文書スキャン技術の使用により、ロッキード・マーティン社はプロジェクトを予定通り、予算内で完了することができました。[ 23 ]
米国におけるソーシャルメディアと携帯電話の利用増加を受けて、国勢調査局は携帯電話を使った調査で得られた情報を活用し、未回答者層にメディアや広告をターゲティングし、国勢調査への参加を促進しました。この調査は、回答しなかった人々の心理状態を把握し、その理由を探るのにも役立ちました。[ 24 ]
これはGPS機能付き携帯型コンピュータ機器が使用された最初の国勢調査であったが、住所調査業務にのみ使用された。機器の操作に問題を抱えた調査員(情報収集者)は、当然のことながら否定的な報告を行った。オバマ大統領によって国勢調査局長に任命されたロバート・グローブス氏の2009年の上院承認公聴会では、契約上の問題が頻繁に言及されたが、部署自体への批判はほとんどなかった。[ 25 ]国勢調査局は、主要業務である無回答者追跡調査(NRFU)を携帯型コンピュータ機器を使用せずに実施することを選択した。[ 26 ] [ 27 ]
過去の国勢調査では貧困層や非白人の人口が日常的に過少に数えられているとの疑惑があったため、2010年の国勢調査では国勢調査局は教会、慈善団体、企業など数万人の仲介者を動員し、人々に数えられることの重要性を説明することで、その偏りを避けようとした。[ 8 ]
2010年国勢調査の一部または全部を未回答とした場合、100ドルの罰金が科せられました。しかし、国勢調査局長のロバート・グローブ氏は、「国勢調査局は回答の不履行を訴追したことはほとんどありません。国勢調査の義務性の根拠は今日でも当てはまりますが、2010年国勢調査における私たちのメッセージは、参加による公共の利益です」と述べています。[ 28 ]不参加に対する罰金は、虚偽の情報を報告した場合の罰金よりもはるかに低くなっています。2010年には、その罰金は500ドルでした。[ 29 ]
改革のための地域団体協会(ACORN)は、国勢調査の重要性を広報し、個人に用紙への記入を促す契約を結んだ。2009年9月、ACORN職員4人が売春婦を装った男女に税務アドバイスを与えている覆面ビデオが物議を醸した後、国勢調査局はACORNとの契約を解除した。 [ 30 ]デミ・ロヴァートやエヴァ・ロンゴリアなど、様々なアメリカの有名人が[ 31 ]若者に国勢調査用紙への記入を促す公共広告に起用された。ウィルマー・バルデラマとロザリオ・ドーソンは、歴史的に米国国勢調査への参加率が低かったヒスパニック系の若者の間で国勢調査の認知度を高めるのに貢献した。[ 32 ]ラッパーのリュダクリスも2010年国勢調査の認知度を高める活動に参加した。[ 33 ]
国勢調査局は、郵送で用紙を返送していない米国居住者を探すために約63万5千人を雇用した。2010年5月28日現在、113人の国勢調査員が国勢調査の実施中に犯罪の被害に遭っている。[ 3 ] 6月29日現在、調査員に対する暴行や脅迫を含む事件は436件発生しており、2000年の181件の2倍以上である。ある調査員は、ハワイ郡の警察官に国勢調査用紙を直接渡そうとしたところ、不法侵入で逮捕された。逮捕は警察官の同僚の警察官が行った。[ 2 ]
一部の保守派やリバタリアンは、質問の妥当性に疑問を呈し、プライバシーや憲法上の理由から質問への回答を拒否するよう人々に促した。[ 34 ]ミネソタ州選出の元保守派共和党下院議員ミシェル・バックマン氏は、「憲法はそれ以上の情報を要求していない」ため、世帯の人数を示す以外は国勢調査用紙に記入しないと述べた。[ 35 ]元共和党下院議員でリバタリアン党の大統領候補ボブ・バー氏は、国勢調査はあまりにも介入的になり、米国憲法の起草者が意図した単なる列挙(つまり、カウント)を超えていると述べた。[ 36 ]政治評論家のフアン・ウィリアムズ氏によると、「国勢調査への参加率は1970年以降低下しており、保守派が参加しなければ、その正確性と信頼性に対する疑念は致命的なものになる可能性がある」という。[ 34 ]
その結果、国勢調査局は、白人の政治的保守派にアンケートへの記入を促す前例のない広告キャンペーンを実施し、このグループの過少集計を避けることを狙った。2010年の米国国勢調査は、アトランタ、ブリストル、マーティンズビルで開催されたNASCARレースの主要スポンサーとなり、シーズンの一部でグレッグ・ビッフルが運転する16号車フォード・フュージョンのスポンサーを務めた。これは、マーケティング調査でNASCARファンの大半が政治的に保守的であるという結果が出たためである。 [ 34 ]また、 2010年のスーパーボウルでも広告を流し、保守派のファンが多いと考えられる歌手のマリー・オズモンドを国勢調査の広報担当として起用した。[ 34 ]


2010年の国勢調査の結果は、2012年の選挙以降、各州がアメリカ合衆国下院に獲得する議席数を決定しました。その結果、 2012年大統領選挙における各州の選挙人票数にも影響が出ました。
人口の変化により、18州で議席数が変更されました。8州は少なくとも1議席増加し、10州は少なくとも1議席減少しました。最終的に12議席が入れ替わりました。[ 37 ]
| 4議席を獲得 | 2議席を獲得 | 1議席獲得 | 1議席を失った | 2議席を失った |
|---|---|---|---|---|
| テキサス | フロリダ | アリゾナ州ジョージア州ネバダ州サウスカロライナ州 ユタ州ワシントン州 | イリノイ州アイオワ州ルイジアナ州 マサチューセッツ州 ミシガン州 ミズーリ州ニュージャージー州ペンシルベニア州 | ニューヨークオハイオ |
不法滞在者の数え方に反対する者もいた。[ 38 ] [ 39 ]デビッド・ヴィッター上院議員(ルイジアナ州共和党)とボブ・ベネット上院議員(ユタ州共和党)は国勢調査用紙に移民ステータスに関する質問を追加しようとしたが失敗した。[ 8 ]
プリズン・ポリシー・イニシアチブなどの団体は、国勢調査で収監中の男女を収監前の住所ではなく、刑務所の居住者として数えたことが、政治的影響力を歪め、誤解を招く人口統計データや人口データを生み出していると主張した。[ 40 ] 2010年の国勢調査で数えられた収監者の多くは、黒人やヒスパニック系であると自認する人々であった。これは、十分な支援を受けていない少数派コミュニティへの資源の喪失につながる可能性がある。[ 41 ]
「ニグロ」という言葉は、アフリカ系アメリカ人向けの質問票(問9. (番号)の人の人種は?…黒人、アフリカ系アメリカ人、またはニグロ)の選択肢の一つとして、人種を説明する選択肢として使われていた。国勢調査局の広報担当者ジャック・マーティン氏は、「高齢のアフリカ系アメリカ人の多くは、そして今でもそうである多くの人々が、自らをニグロと認識している。ニグロと認識する人々も調査に含める必要がある」と説明した。[ 42 ] [ 43 ]この言葉は2000年の国勢調査でも使用されており、56,000人以上が自らを「ニグロ」と認識していた。[ 44 ] 2010年の国勢調査にこの言葉が含まれていたことに対する苦情を受けて、国勢調査局は2013年に、今後「ニグロ」の使用をやめると発表し、2014年のアメリカコミュニティ調査国勢調査用紙でこの言葉が使われなくなったのはこれが初めてである。[ 45 ]
2010年の国勢調査では、年齢、性別、民族、住宅所有状況、世帯関係に関する10の質問が含まれていました。10の質問のうち6つは、世帯員それぞれが回答する必要がありました。連邦法では、国勢調査用紙への記入を拒否した者には罰金を科す規定があります。[ 46 ]
デトロイト市長デイブ・ビングは2011年3月22日に記者会見を開き、市が国勢調査結果に異議を申し立てると発表した。[ 47 ]市の都市計画部が主導したこの異議申し立てでは、ダウンタウンの国勢調査区で住宅が60戸しか減っていないのに人口が1,400人減っているという矛盾を例に挙げ、ダウンタウンの刑務所や寮が戸別調査で見落とされたことを示唆した。[ 48 ]
ニューヨーク市長マイケル・ブルームバーグは2011年3月27日に会見を開き、市も国勢調査結果、特にクイーンズ区とブルックリン区の人口過少計上に異議を唱えると発表した。[ 49 ]ブルームバーグ市長は、クイーンズ区とブルックリン区という人口が最も多い2つの区の数字は信じ難いものだと述べた。[ 50 ]国勢調査によると、両区の人口増加率はそれぞれわずか0.1%と1.6%であるのに対し、他の区は3%から5%の増加だった。また、国勢調査ではクイーンズ区のジャクソンハイツなどの重要な地域で空き家数が信じられないほど高いことも示されていると述べた。
コロンビア特別区も2011年8月に国勢調査結果に異議を申し立てると発表した。市長室は、549の国勢調査区について提供された詳細情報は「無意味」であると主張し、実際には存在しない道路の中央に住宅ユニットが存在することを示す国勢調査データの例を挙げた。しかし、市当局は、この異議申し立てによって市の総人口が劇的に変化するとは考えていない。[ 51 ]
人口増加率が最も高かった州はネバダ州で、人口増加率が最も高かった州はテキサス州であった。[ 52 ] 人口で第8位のミシガン州は人口が減少した唯一の州であり(ただし、米国領土のプエルトリコも人口が減少した)、コロンビア特別区は1950年代以降初めて人口が増加した。[ 53 ]下記の居住人口には海外在住者は含まれない。議会の配分では、州の居住人口と海外在住の軍人および連邦政府請負業者の人口(宣教師や海外駐在員などの他の市民は含まない)の合計が使用される。[ 54 ]

| ランク | 州 | 2010年国勢調査 時点の人口 | 2000年国勢調査時点の人口[ 55 ] | 変化 | パーセント変化 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 37,253,956 | 33,871,648 | 3,382,308 | 10.0% | |
| 2 | 25,145,561 | 20,851,820 | 4,293,741 | 20.6% | |
| 3 | 19,378,102 | 18,976,457 | 401,645 | 2.1% | |
| 4 | 18,801,310 | 15,982,378 | 2,818,932 | 17.6% | |
| 5 | 12,830,632 | 12,419,293 | 411,339 | 3.3% | |
| 6 | 12,702,379 | 12,281,054 | 421,325 | 3.4% | |
| 7 | 11,536,504 | 11,353,140 | 183,364 | 1.6% | |
| 8 | 9,883,640 | 9,938,444 | −54,804 | −0.6% | |
| 9 | 9,687,653 | 8,186,453 | 1,501,200 | 18.3% | |
| 10 | 9,535,483 | 8,049,313 | 1,486,170 | 18.5% | |
| 11 | 8,791,894 | 8,414,350 | 377,544 | 4.5% | |
| 12 | 8,001,024 | 7,078,515 | 922,509 | 13.0% | |
| 13 | 6,724,540 | 5,894,121 | 830,419 | 14.1% | |
| 14 | 6,547,629 | 6,349,097 | 198,532 | 3.1% | |
| 15 | 6,483,802 | 6,080,485 | 403,317 | 6.6% | |
| 16 | 6,392,017 | 5,130,632 | 1,261,385 | 24.6% | |
| 17 | 6,346,105 | 5,689,283 | 656,822 | 11.5% | |
| 18 | 5,988,927 | 5,595,211 | 393,716 | 7.0% | |
| 19 | 5,773,552 | 5,296,486 | 477,066 | 9.0% | |
| 20 | 5,686,986 | 5,363,675 | 323,311 | 6.0% | |
| 21 | 5,303,925 | 4,919,479 | 384,446 | 7.8% | |
| 22 | 5,029,196 | 4,301,261 | 727,935 | 16.9% | |
| 23 | 4,779,736 | 4,447,100 | 332,636 | 7.5% | |
| 24 | 4,625,364 | 4,012,012 | 613,352 | 15.3% | |
| 25 | 4,533,372 | 4,468,976 | 64,396 | 1.4% | |
| 26 | 4,339,367 | 4,041,769 | 297,598 | 7.4% | |
| 27 | 3,831,074 | 3,421,399 | 409,675 | 12.0% | |
| 28 | 3,751,351 | 3,450,654 | 300,697 | 8.7% | |
| 29 | 3,574,097 | 3,405,565 | 168,532 | 4.9% | |
| 30 | 3,046,355 | 2,926,324 | 120,031 | 4.1% | |
| 31 | 2,967,297 | 2,844,658 | 122,639 | 4.3% | |
| 32 | 2,915,918 | 2,673,400 | 242,518 | 9.1% | |
| 33 | 2,853,118 | 2,688,418 | 164,700 | 6.1% | |
| 34 | 2,763,885 | 2,233,169 | 530,716 | 23.8% | |
| 35 | 2,700,551 | 1,998,257 | 702,294 | 35.1% | |
| 36 | 2,059,179 | 1,819,046 | 240,133 | 13.2% | |
| 37 | 1,852,994 | 1,808,344 | 44,650 | 2.5% | |
| 38 | 1,826,341 | 1,711,263 | 115,078 | 6.7% | |
| 39 | 1,567,582 | 1,293,953 | 273,629 | 21.1% | |
| 40 | 1,360,301 | 1,211,537 | 148,764 | 12.3% | |
| 41 | 1,328,361 | 1,274,923 | 53,438 | 4.2% | |
| 42 | 1,316,470 | 1,235,786 | 80,684 | 6.5% | |
| 43 | 1,052,567 | 1,048,319 | 4,248 | 0.4% | |
| 44 | 989,415 | 902,195 | 87,220 | 9.7% | |
| 45 | 897,934 | 783,600 | 114,334 | 14.6% | |
| 46 | 814,180 | 754,844 | 59,336 | 7.9% | |
| 47 | 710,231 | 626,932 | 83,299 | 13.3% | |
| 48 | 672,591 | 642,200 | 30,391 | 4.7% | |
| 49 | 625,741 | 608,827 | 16,914 | 2.8% | |
| — | 601,723 | 572,059 | 29,664 | 5.2% | |
| 50 | 563,626 | 493,782 | 69,844 | 14.1% | |
| 3億874万5538 | 2億8142万1906 | 27,323,632 | 9.7% |
これらは、主要都市圏と複合統計地域を比較したランキングです。最新データを含む完全なリストについては、都市圏統計をご覧ください。
| ランク | 市 | 州 | 人口 | 土地面積 (平方マイル) | 人口密度 (平方マイルあたり) | 地域 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ニューヨーク | ニューヨーク | 8,175,133 | 302.6 | 27,016.3 | 北東 |
| 2 | ロサンゼルス | カリフォルニア | 3,792,621 | 468.7 | 8,091.8 | 西 |
| 3 | シカゴ | イリノイ州 | 2,695,598 | 227.6 | 11,843.6 | 中西部 |
| 4 | ヒューストン | テキサス | 2,099,451 | 599.6 | 3,502.8 | 南西 |
| 5 | フィラデルフィア | ペンシルベニア州 | 1,526,006 | 134.1 | 11,379.6 | 北東 |
| 6 | フェニックス | アリゾナ | 1,445,632 | 516.7 | 2,797.8 | 南西 |
| 7 | サンアントニオ | テキサス | 1,327,407 | 460.9 | 2,880.0 | 南西 |
| 8 | サンディエゴ | カリフォルニア | 1,307,402 | 325.2 | 4,020.3 | 西 |
| 9 | ダラス | テキサス | 1,197,816 | 340.5 | 3,517.8 | 南西 |
| 10 | サンノゼ | カリフォルニア | 945,942 | 176.5 | 5,359.4 | 西 |
| 11 | ジャクソンビル | フロリダ | 821,784 | 747.0 | 1,100.1 | 南東 |
| 12 | インディアナポリス | インディアナ州 | 820,445 | 361.4 | 2,270.2 | 中西部 |
| 13 | サンフランシスコ | カリフォルニア | 805,235 | 46.9 | 17,169.2 | 西 |
| 14 | オースティン | テキサス | 790,390 | 297.9 | 2,653.2 | 南西 |
| 15 | コロンブス | オハイオ州 | 787,033 | 217.2 | 3,623.5 | 中西部 |
| 16 | フォートワース | テキサス | 741,206 | 339.8 | 2,181.3 | 南西 |
| 17 | シャーロット | ノースカロライナ州 | 731,424 | 297.7 | 2,456.9 | 南東 |
| 18 | デトロイト | ミシガン州 | 713,777 | 138.8 | 5,142.5 | 中西部 |
| 19 | エルパソ | テキサス | 649,121 | 255.2 | 2,543.6 | 南西 |
| 20 | メンフィス | テネシー州 | 646,889 | 315.1 | 2,053.0 | 南東 |
| 21 | ボルチモア | メリーランド州 | 620,961 | 80.9 | 7,675.7 | 北東 |
| 22 | ボストン | マサチューセッツ州 | 617,594 | 48.3 | 12,786.6 | 北東 |
| 23 | シアトル | ワシントン | 608,660 | 83.9 | 7,254.6 | 西 |
| 24 | ワシントン | コロンビア特別区 | 601,723 | 61.0 | 9,864.3 | 北東 |
| 25 | ナッシュビル | テネシー州 | 601,222 | 475.1 | 1,265.5 | 南東 |
| 26 | デンバー | コロラド州 | 600,158 | 153.0 | 3,922.6 | 西 |
| 27 | ルイビル | ケンタッキー州 | 597,337 | 385.09 | 1,551.2 | 南東 |
| 28 | ミルウォーキー | ウィスコンシン | 594,833 | 96.1 | 6,189.7 | 中西部 |
| 29 | ポートランド | オレゴン | 583,776 | 134.3 | 4,346.8 | 西 |
| 30 | ラスベガス | ネバダ州 | 583,756 | 135.8 | 4,298.6 | 西 |
| 31 | オクラホマシティ | オクラホマ | 579,999 | 606.4 | 956.5 | 南西 |
| 32 | アルバカーキ | ニューメキシコ | 545,852 | 187.7 | 2,908.1 | 南西 |
| 33 | ツーソン | アリゾナ | 520,116 | 226.7 | 2,294.3 | 南西 |
| 34 | フレズノ | カリフォルニア | 494,665 | 112.0 | 4,416.7 | 西 |
| 35 | サクラメント | カリフォルニア | 466,488 | 97.9 | 4,764.9 | 西 |
| 36 | ロングビーチ | カリフォルニア | 462,257 | 50.3 | 9,190.0 | 西 |
| 37 | カンザスシティ | ミズーリ州 | 459,787 | 315.0 | 1,459.6 | 中西部 |
| 38 | メサ | アリゾナ | 439,041 | 136.5 | 3,216.4 | 南西 |
| 39 | バージニアビーチ | バージニア州 | 437,994 | 249.0 | 1,759.0 | 南東 |
| 40 | アトランタ | ジョージア | 420,003 | 133.2 | 3,153.2 | 南東 |
| 41 | コロラドスプリングス | コロラド州 | 416,427 | 194.5 | 2,141.0 | 西 |
| 42 | オマハ | ネブラスカ州 | 408,958 | 127.1 | 3,217.6 | 中西部 |
| 43 | ローリー | ノースカロライナ州 | 403,892 | 142.9 | 2,826.4 | 南東 |
| 44 | マイアミ | フロリダ | 399,457 | 35.9 | 11,126.9 | 南東 |
| 45 | クリーブランド | オハイオ州 | 396,815 | 77.7 | 5,107.0 | 中西部 |
| 46 | サンファン | プエルトリコ | 395,326 | 47.9 | 8,253.1 | 領土 |
| 47 | タルサ | オクラホマ | 391,906 | 196.8 | 1,991.4 | 南西 |
| 48 | オークランド | カリフォルニア | 390,724 | 55.8 | 7,002.2 | 西 |
| 49 | ミネアポリス | ミネソタ州 | 382,578 | 54.0 | 7,084.8 | 中西部 |
| 50 | ウィチタ | カンザス州 | 382,368 | 159.3 | 2,400.3 | 中西部 |
| 51 | アーリントン | テキサス | 365,438 | 95.9 | 3,810.6 | 南西 |
| 52 | ベーカーズフィールド | カリフォルニア | 347,483 | 142.2 | 2,443.6 | 西 |
| 53 | ニューオーリンズ | ルイジアナ州 | 343,829 | 169.4 | 2,029.7 | 南東 |
| 54 | ホノルル | ハワイ | 337,256 | 60.5 | 5,574.5 | 西 |
| 55 | アナハイム | カリフォルニア | 336,265 | 49.8 | 6,752.3 | 西 |
| 56 | タンパ | フロリダ | 335,709 | 113.4 | 2,960.4 | 南東 |
| 57 | オーロラ | コロラド州 | 325,078 | 154.7 | 2,101.3 | 西 |
| 58 | サンタアナ | カリフォルニア | 324,528 | 27.3 | 11,887.5 | 西 |
| 59 | セントルイス | ミズーリ州 | 319,294 | 61.9 | 5,158.2 | 中西部 |
| 60 | ピッツバーグ | ペンシルベニア州 | 305,704 | 55.4 | 5,518.1 | 北東 |
| 61 | コーパスクリスティ | テキサス | 305,215 | 160.6 | 1,900.5 | 南西 |
| 62 | リバーサイド | カリフォルニア | 303,871 | 81.1 | 3,746.9 | 西 |
| 63 | シンシナティ | オハイオ州 | 296,943 | 77.9 | 3,811.8 | 中西部 |
| 64 | レキシントン | ケンタッキー州 | 295,803 | 283.6 | 1,043.0 | 南東 |
| 65 | アンカレッジ | アラスカ | 291,826 | 1,704.7 | 171.2 | 西 |
| 66 | ストックトン | カリフォルニア | 291,707 | 61.7 | 4,727.8 | 西 |
| 67 | トレド | オハイオ州 | 287,208 | 80.7 | 3,559.0 | 中西部 |
| 68 | セントポール | ミネソタ州 | 285,068 | 52.0 | 5,482.1 | 中西部 |
| 69 | ニューアーク | ニュージャージー | 277,140 | 24.2 | 11,452.1 | 北東 |
| 70 | グリーンズボロ | ノースカロライナ州 | 269,666 | 126.5 | 2,131.7 | 南東 |
| 71 | バッファロー | ニューヨーク | 261,310 | 40.4 | 6,468.1 | 北東 |
| 72 | プラノ | テキサス | 259,841 | 71.6 | 3,629.1 | 南西 |
| 73 | リンカーン | ネブラスカ州 | 258,379 | 89.1 | 2,899.9 | 中西部 |
| 74 | ヘンダーソン | ネバダ州 | 257,729 | 107.7 | 2,393.0 | 西 |
| 75 | フォートウェイン | インディアナ州 | 253,691 | 110.6 | 2,293.8 | 中西部 |
| 76 | ジャージーシティ | ニュージャージー | 247,597 | 14.8 | 16,729.5 | 北東 |
| 77 | サンクトペテルブルク | フロリダ | 244,769 | 61.7 | 3,967.1 | 南東 |
| 78 | チュラビスタ | カリフォルニア | 243,916 | 49.6 | 4,917.7 | 西 |
| 79 | ノーフォーク | バージニア州 | 242,803 | 54.1 | 4,488.0 | 南東 |
| 80 | オーランド | フロリダ | 238,300 | 102.4 | 2,327.1 | 南東 |
| 81 | チャンドラー | アリゾナ | 236,123 | 64.4 | 3,666.5 | 南西 |
| 82 | ラレド | テキサス | 236,091 | 88.9 | 2,655.7 | 南西 |
| 83 | マディソン | ウィスコンシン | 233,209 | 76.8 | 3,036.6 | 中西部 |
| 84 | ウィンストン・セーラム | ノースカロライナ州 | 229,617 | 132.4 | 1,734.3 | 南東 |
| 85 | ラボック | テキサス | 229,573 | 122.4 | 1,875.6 | 南西 |
| 86 | バトンルージュ | ルイジアナ州 | 229,493 | 76.9 | 2,984.3 | 南東 |
| 87 | ダーラム | ノースカロライナ州 | 228,330 | 107.4 | 2,126.0 | 南東 |
| 88 | 花輪 | テキサス | 226,876 | 57.1 | 3,973.3 | 南西 |
| 89 | グレンデール | アリゾナ | 226,721 | 60.0 | 3,778.7 | 南西 |
| 90 | リノ | ネバダ州 | 225,221 | 103.0 | 2,186.6 | 西 |
| 91 | ハイアリア | フロリダ | 224,669 | 21.5 | 10,449.7 | 南東 |
| 92 | チェサピーク | バージニア州 | 222,209 | 340.8 | 652.0 | 南東 |
| 93 | スコッツデール | アリゾナ | 217,385 | 183.9 | 1,182.1 | 南西 |
| 94 | ノースラスベガス | ネバダ州 | 216,961 | 101.3 | 2,141.8 | 西 |
| 95 | アーヴィング | テキサス | 216,290 | 67.0 | 3,228.2 | 南西 |
| 96 | フリーモント | カリフォルニア | 214,089 | 77.5 | 2,762.4 | 西 |
| 97 | アーバイン | カリフォルニア | 212,375 | 66.1 | 3,212.9 | 西 |
| 98 | バーミンガム | アラバマ州 | 212,237 | 146.1 | 1,452.7 | 南東 |
| 99 | ロチェスター | ニューヨーク | 210,565 | 35.8 | 5,881.7 | 北東 |
| 100 | サンバーナーディーノ | カリフォルニア | 209,924 | 59.2 | 3,546.0 | 西 |
ハワイ郡警察
の同僚に電話をかけている間、金網フェンスの外で待機していたと述べた
。警察が到着すると、連邦法で義務付けられているように住民に用紙を受け取るよう求める代わりに、警官はハース氏の胸に書類をくしゃくしゃに押し込み、手錠をかけたとハース氏は述べた。ハース氏は警官に対し、住民に国勢調査用紙を渡すのは自分の義務であり、渡したらすぐに立ち去ると伝えたと述べた。ハワイ郡警察のサム・トーマス少佐は、警官は州法を執行しており、連邦国勢調査法の訓練を受けていなかったと述べた。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)