パスンポン ムトゥラマリンガ テヴァール

パスンポン ムトゥラマリンガ テヴァール
郵便切手に描かれたムトゥラマリンガ・テヴァールの肖像
生まれる
パスンポン ウッキラパンディ ムトゥラマリンガ テヴァール
1908年10月30日1908年10月30日
イギリス領インド、マドラス州、ラムナド県パスムポン村(現在はインド、タミル・ナードゥ州、ラマナタプラム県)
死亡1963年10月29日(1963年10月29日)(54歳)[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
休憩所パスムポン、タミル・ナードゥ州
その他の名前デイヴァ・ティルマガナール
職業
政党全インドフォワードブロック
その他の政治的所属インド国民会議(1939年まで)

ウッキラパンディ・ムトゥラマリンガ・テーヴァル(1908年10月30日 - 1963年10月29日)[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]パスムポン・ムトゥラマリンガ・テーヴァルとしても知られる彼は、タミル・ナードゥ州出身の政治家であり、インドの総主教であった。[ 4 ]彼は国会議員選挙区に3回当選した。[ 5 ]

幼少期と家族生活

ムトゥラマリンガ・テーヴァルは1908年10月30日、ラムナド県パスムポンで生まれました。1910年からは、隣村カルパティで母方の祖母パルヴァティアマルに保護されていました。パルヴァティアマルは、ムトゥラマリンガ・テーヴァルの父が2番目の妻の死後まもなく2人の新しい妻を迎えたことに激怒しました。

ムトゥラマリンガ・テーヴァルは、青年時代、父の親しい友人であるクザンタイサミ・ピライの援助を受けていました。ピライはムトゥラマリンガ・テーヴァルの教育を手配する責任を負いました。最初は個人指導を受け、1917年6月にはカムティにあるアメリカ人宣教師が運営する小学校に通い始めました。その後、パスマライ高等学校(ティルッパランクンダラム近郊)に入学し、その後マドゥライのユニオン・クリスチャン高等学校に転校しました。

ムトゥラマリンガ・テーヴァルは学業を修了しませんでした。翌年も、家督相続をめぐる法廷闘争のためパスムポンに戻ったため、最終試験を受ける機会を逃しました。この訴訟は長引いた後、1927年に裁判所がムトゥラマリンガ・テーヴァルに有利な判決を下すまで決着がつきませんでした。

ムトゥラマリンガ・テヴァールの父親は1939年6月6日に亡くなった[ 6 ]

犯罪部族法への反対

テーヴァルの政治経歴に特に影響を与えた問題が一つあった。 1920年にマドラス州政府によって制定された犯罪部族法(CTA)は、その後、断片的に施行された。テーヴァルはこれに抵抗し、影響を受けた地域の村々を巡回し、登録された人々の権利を求めて抗議集会を主導した。1929年、アパナード州の19村のマラヴァール族はCTAに基づく登録を強制された。テーヴァルは村々で大規模なキャンペーンを展開し、人々にCTAへの反対を訴えた。当局は部分的にCTAを撤回し、関係地域におけるCTA登録者数を約2000人から341人にまで減らした。

1934年、テーヴァルはアビラマムで会議を開き、当局に対しCTAの廃止を強く求めた。会議では、テーヴァル、P・バラダラジュル・ナイドゥ、ペルマル・テーヴァル、サシヴァルナ・テーヴァル、ナヴァニータクリシュナ・テーヴァルからなる委員会が任命され、政府に同法の廃止を働きかける活動を継続した。

しかし、CTAは廃止されず、むしろその適用範囲が拡大された。テーヴァルは再びこの法律に反対する運動と啓発キャンペーンを主導した。当時、マドラス州はジャスティス党が政権を握っていたが、同党が法律の廃止を拒否したことで、テーヴァルはジャスティス党に対して強い敵意を抱くようになった。[ 7 ]

1936年地区委員会選挙

正義党政権のCTAに対する態度に激怒したテーヴァルは、同法の影響を受ける地域社会は国民会議派によって動員されなければならないと結論付けた。 1936年にビルマ旅行から帰国後、彼は大統領府南部における国民会議派の強化に尽力した。ムドゥクラトゥール選挙区からラムナド地区委員会選挙に出馬し、正義党の対立候補を破った。これがテーヴァルにとって初めての選挙立候補経験となった。

選挙後、テーヴァルはラージャパリャムのラージャであるP.S.クマラサミと同様に、地区評議会議長への選出を目指して立候補した。この問題をめぐって、地元の国民会議派組織内で対立が勃発した。タミル・ナードゥ州国民会議派委員会を代表して、S.サティヤムルティが国民会議派の結束を保つために介入した。テーヴァルは立候補を取り下げるよう説得され、クマラサミを議長に指名する動議を提出した。

1936年にインド国民会議社会党がマドラス州で動員を開始すると、テーヴァル族もこれに加わった。 [ 8 ]

1937年の州選挙

1937年のマドラス州議会選挙を前に、テーヴァルはムックラトール地区の若者たちを議会派に勧誘した。彼の活動は正義党政権の懸念を招き、ラムナド地区外への移動と公の場での演説を禁じられた。

1937年2月、テーヴァルはラマナタプラム選挙区の国民会議派候補として州議会選挙に立候補した。彼には強力な対抗馬、ラムナドのラジャがいた。テーヴァルは11,942票、ラジャは6,057票を獲得し、圧勝した。

選挙後、議会派は大統領府で政権を樹立した。テヴァル氏は、新設の議会派内閣が犯罪部族法を廃止することを期待していたが、新首相のC・ラジャゴパラチャリ氏はそれを拒否した。[ 9 ]

労働組合員

1930年代後半、テーヴァルは労働活動にますます関与するようになり、パスマライ・マハラスクシュミ工場労働組合、ミーナクシ工場労働組合、そしてマドゥラ・ニット会社労働組合を結成し、その指導にあたった。パスマライ・マハラスクシュミ工場労働組合が解雇された一部の組合員の復職を求めて長期ストライキを行った際、テーヴァルは1938年10月15日から7ヶ月間投獄された。最終的に、マハラクシュミ工場の経営陣は組合の要求を受け入れた。同時期に、マドゥラ・ニット会社でもテーヴァルが率いるストライキが行われた。

1945年、彼はTVSトジラリ・サンガムの初代会長に就任した。[ 10 ]

前進ブロックの形成

テーヴァルは、1939年3月にトリプリで開催されたインド国民会議の第52回年次総会に出席した。この会議において、スバス・チャンドラ・ボースの議長職はパタビ・シタラマヤによって争われた。シタラマヤはガンジーの積極的な支持を受けていた。テーヴァルの支持を受けたボースは、インド国民会議の議長に再選された。[ 11 ]

ボースはガンジーが推していた候補者パタビー・シタラマヤを抑えて再選され、大統領に選出された。[ 12 ]テーヴァルは議会内紛争でボースを強力に支持し、南インド全域の票をボースに動員した。[ 13 ]しかし、議会執行委員会のサルダール・ヴァッラブバーイー・パテルラジェンドラ・プラサード博士などの重鎮を含むガンジー率いる徒党の策略により 、ボースは議会議長を辞任せざるを得なくなった。その後、 6月22日にフォワード・ブロックを立ち上げ、議会内のあらゆる左派分子を統一組織に結集するよう呼びかけた。CTAを撤回しない議会公式指導部に幻滅したテーヴァルはフォワード・ブロックに加わった。 1939年に前進ブロックが結成された直後にボースがインドを訪問した際、9月6日にマドゥライで盛大な歓迎会を企画する上で重要な役割を果たしたのはテーヴァルであった。[ 14 ]

神殿入場運動への支援

1939年、 C.ラジャゴパラチャリ政権は寺院入場許可および補償法を可決した。これにより、ダリットがヒンドゥー寺院に入ることを禁じていた制限が撤廃された。[ 15 ]テーヴァルはこの改革を支持し、1939年7月8日には活動家A.ヴァイディヤーナタ・アイヤーがダリットをマドゥライのミーナクシ寺院に連れて行くのを支援した。 [ 16 ] U.ムトゥラマリンガム・テーヴァルはこの改革を強く支持し、警告声明を発表した。彼は「私はミーナクシ寺院の入り口にいる。ダリットの寺院への入場を阻止しようとする者は、そこに来て私に会えばよい。私は彼らに答える。」と述べた。この声明の後、カースト制ヒンドゥー教徒はダリットの入場を阻止することを躊躇した。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] 1939年7月8日、ヴァイディヤーナタ・アイヤーはLNゴパラサミと6人のダリットの友人、P.カッカン、ムルガナンダム、チニア、プルナリンガム、ムトゥとともにマドゥライのミーナクシ寺院に入った。[ 18 ] [ 20 ] [ 21 ]

刑務所で

タミル・ナードゥ州における国民会議派の公式指導部に反対する勢力の指導者として、テーヴァルがますます人気を博したことは、国民会議派主導の政府を悩ませた。また、テーヴァルは労働運動との結びつきも強まった。彼に対して、いわゆるマドゥラ治安事件と呼ばれる刑事訴訟が提起され、マドゥライからの出国を禁じられた。1940年9月、故郷のパスムポンへ向かう途中、彼は逮捕され、ティルチラーパッリの中央刑務所に18ヶ月間投獄された。彼の逮捕はタミル・ナードゥ州で広く非難を浴びた。

釈放後まもなく、彼はインド国防規則に基づき再び逮捕され、1945年9月5日に釈放された。[ 22 ]

刑務所から釈放された後

1945年、ラージャゴーパーラーチャリはタミル・ナードゥ州のインド国民会議派組織への復帰を試みた。ガンジーとサルダール・パテルの支持を得ていたものの、タミル・ナードゥ州インド国民会議派委員会の大多数は彼に反対した。指導者選出のための会議がティルッパランクンドラムで開かれたが、派閥間の対立が激化し混乱が生じた。テーヴァルは紛争を中断し、カマラジをタミル・ナードゥ州インド国民会議派委員長に再選する動議を可決した。[ 23 ]

1946年3月、マドラス州議会選挙が再び実施された。ムドゥクラトゥール選挙区からテヴァル氏が立候補し、無投票で当選した。その後まもなく、CTAは廃止された。

1948年2月、国民会議派は前進ブロックを含む全ての反対派を追放し、前進ブロックは独立野党となった。テーヴァルは前進ブロックのタミル・ナードゥ州支部長に就任し、終身その職を務めた。

1949年1月23日、ボースの生誕記念日の祝賀会で、テーヴァルはボースが生きており、彼と会ったことがあると発表しました。その後まもなく、テーヴァルは何の説明もなく姿を消しました。彼は1950年10月に公の場に復帰しました。この時期に彼が朝鮮と中国を旅行していたという噂が広まりました。

全国レベルでは、前進ブロックは内部のイデオロギー的分裂に苦しんでいた。1948年には、二つの前進ブロック、すなわち「前進ブロック(マルクス主義)」(今日の前進ブロックの母体)と「前進ブロック(ルイカー) 」( RSルイカーが率いる)が誕生した。[ 24 ] 1951年6月23日、カルカッタでの会合で両党は再統合された。統合党の中央委員会が発表され、テヴァルも委員の一人に含まれていた。[ 25 ]

1952年の総選挙

1952年1月、独立したインドで初めての総選挙が実施された。前進ブロックは、中央政府と州政府の両方で非国民政府を樹立することを目指して選挙戦を戦った。下院選挙州議会選挙が同時に行われた。テーヴァルは下院選挙でアルップコッタイ下院選挙区、ラマナタプラム下院選挙区、州議会選挙でムドゥクラトゥール選挙区に立候補した。彼はラマナタプラム下院選挙区で敗北した。[ 26 ]選挙後、彼は下院議席を空け、マドラス州議会に力を注ぐことを決意した。[ 27 ]

選挙後、マドラス州議会においてインド国民会議派は過半数を獲得できなかった。テーヴァル党は共産党と協力し、インド国民会議派以外の与党による政権連合を結成しようと試みた。しかし、知事が介入し、インド国民会議派のC・ラジャゴパラチャリを州首相に任命した。[ 28 ]

前進ブロックの分裂

1955年、前進ブロック内部の分裂が再び表面化した。インド国民会議はマドラスでの会議で社会主義を指導理念として採択した。前進ブロック内のモハン・シン議長やシール・バドラ・ヤジーといった指導者たちは、前進ブロックが国民会議に合併すべき時が来たと主張した。しかし、この提案は党指導部の他の部分からはあまり支持されなかった。シン=ヤジーは一方的に、インド国民会議への合併を宣言した。

1955年5月11日から15日にかけて、ナーグプルで臨時中央委員会が開催された。シン、ヤギー、そして彼らの支持者たちは党から除名された。ヘマント・クマール・ボースが党議長に、ハルドゥルカルが書記長に、テーヴァルが副議長に選出された。テーヴァルは死去するまでその職を務めた。[ 29 ]

1957年の総選挙

テーヴァルは1955年12月に二度目のビルマ訪問を行い、全ビルマ・タミル・ナードゥ協会が主催する政治・宗教活動に参加した。1956年2月18日に帰国し、当初予定されていた総選挙の準備を開始した。

マドラス州(1956年に再編)では、非国民戦線の構築に向けた新たな動きが生まれていた。国民会議派は分裂し、C・ラジャゴパラチャリは新党、国民会議改革委員会(CRC)を結成した。

選挙では、テーヴァル氏は再びインド下院選挙のアルップコッタイ選挙区と州議会選挙のムドゥクラトゥール選挙区に立候補し、両議席を獲得したが、今回は州議会議員としての地位を放棄することを決めた。[ 30 ]

ラムナド暴動

1957年7月1日、ムドゥクラトゥル選挙区で補欠選挙が実施された。これはテヴァル氏が議員を辞任したためである。選挙は前進ブロックのDVサシヴァルナ・テヴァル氏が勝利した。選挙結果発表当日、この地域の状況は緊迫しており、相当数の警察部隊が配置された。選挙結果が確定した直後、マラヴァル族、前進ブロックを主に支持するクドゥンバル族、そして親議会派のパラル族の間で衝突がいくつかの村で発生した。徐々に暴力はより多くの村に広がり、8月までには暴動は地区全体に広がった。数人が殺害され、数千戸の家屋が放火された。[ 31 ]

晩年

釈放後、テーヴァルは1959年3月に行われたマドゥライ市議会選挙に向けて運動を開始した。前進ブロック、インド共産党、インド国民民主会議、ドラヴィダ・ムンネトラ・カザガムによる連合が結成された。この連合は選挙で勝利し、初めて議会は市政における支配力を失った。[ 32 ]

選挙後、テーヴァルの健康状態は悪化し、公職からほぼ身を引いた。1962年のインド下院選挙にも立候補したが、選挙集会には一度しか出席しなかった。この集会には、ラージャジ(当時、インド共産党はスワタントラ党と合併していた)も出席していた。テーヴァルは再選されたが、健康上の理由からデリーの国会に出向くことができなかった。テーヴァルは1963年10月29日、55歳の誕生日を翌日に控えて亡くなった。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]彼はマドゥライのティルナガルで亡くなった。

遺産

彼の死後、前進ブロックはタミル・ナードゥ州とケーララ州で衰退期に入った。[ 33 ]党の指導部はテーヴァルの弟子であるPKムーキア・テーヴァルに交代した。党組織は分裂と抗争に悩まされるようになった。[ 34 ]このような状況下で、前進ブロックのムクラトール支持層の大半は、ドラヴィダ・ムンネトラ・カザガム[ 35 ]オール・インディア・アンナ・ドラヴィダ・ムンネトラ・カザガムに奪われた。[ 36 ]

テーヴァルには数々の公式の栄誉が与えられている。1968年、当時DMKが率いていた州政府によって、ウシランパッティにパスムンポン・ムトゥラマリンガ・テーヴァル大学が設立された。彼の伝記はタミル・ナードゥ州の高校の教科書に掲載された。1971年、パスムンポンの彼の墓地は公式の記念碑に改造された。1980年にはタミル・ナードゥ州議会にテーヴァルの等身大の肖像画が設置された。1984年、ラムナド県の分割後、「パスムンポン・ムトゥラマリンガ県」が設立された。[ 37 ] [ 38 ] 2002年10月1日、当時のインド大統領APJアブドゥル・カラムによって国会議事堂でテーヴァルの等身大像が除幕された。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]この像は元連邦大臣スブラマニアン・スワミ氏によって寄贈された。[ 39 ] [ 42 ]しかし同時に、彼の遺産は完全に議論の余地がないわけではない。この地域ではテーヴァル族とダリットの間で暴力が激化し、ムトゥラマリンガ・テーヴァル族の記念碑が冒涜されることもあった。[ 43 ]

テヴァルアウトリーチ

2014年2月9日、タミル・ナードゥ州の当時のジャヤラリター首相から、ラマナサプラム県パスムポンにあるパスムポン・ムトゥラマリンガ・テーヴァルの高さ3.5フィートの像を飾るため、2014年の総選挙を前に13キロの金の甲冑が寄贈された。テーヴァル・コミュニティは、発足以来、南部タミル・ナードゥ州におけるAIADMK伝統的な票田とみなされている。[ 44 ]金の甲冑価値は4千万ルピーと推定される。甲冑はマドゥライの国有銀行のロッカーに保管されている。AIADMK党の会計係と記念碑の管財人が銀行で署名した後、黄金の甲冑は取り出され、テーヴァル・ジャヤンティを祝う10月28日から30日の間に記念碑の責任者に引き渡される。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

参考文献

  1. ^ a b cボーズ、K.;フォワードブロック. マドラス: 1988年、タミル・ナードゥ州政治科学アカデミー. p. 89-90
  2. ^ a b c S, Mohamed Imranullah (2018年4月14日). 「高等裁判所、テーヴァル記念碑建立のための学校用地買収に反対」 – www.thehindu.comより。
  3. ^ a b c「タミル・ナードゥ州の指導者たちが自由の闘士ムトゥラマリンガ・テーヴァルに敬意を表す」ニュー・インディアン・エクスプレス2023年10月30日。
  4. ^ 「NDAの2つの大きなカーストに基づく決定がタミル・ナードゥ州の選挙でどのように影響しているか」 India Today、2021年4月4日。 2022年7月27日閲覧
  5. ^ "तेवर जयंती पर प्रधानमंत्री मोदी ने重要な意味を持つ言葉याद、कहा-बहादुर और दयालु व्यक्ति थे" . TV9 Bharatvarsh (ヒンディー語). 2021 年 10 月 30 日. 2021 年10 月 30 日閲覧
  6. ^ボーズ 1988、77~78頁、83頁、238頁。
  7. ^ボーズ 1988、80~81頁、125頁。
  8. ^ボーズ 1988、pp.81-82、126、220。
  9. ^ボーズ 1988、82、127頁。
  10. ^ボーズ 1988、83、127-128頁。
  11. ^ 「パスンポン・ムトゥラマリンガ・テヴァール」(PDF) . p. 10-11。 2020 年 11 月 10 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ
  12. ^チャトパディヤイ 1989 .
  13. ^ファドニス 2009、185ページ。
  14. ^ボーズ 1988、83、162ページ。
  15. ^恐怖を取り除き歴史を変えた人物 ― タミル・ナードゥ州. The Hindu (2013年3月12日). 2018年11月30日閲覧。
  16. ^ 「大きな影響力を持った国家指導者、テーヴァル」タイムズ・オブ・インディア』2018年10月5日閲覧
  17. ^ SP Rajendran (2014年7月13日)タミル・ナードゥ州:マドゥライ・ミーナクシ寺院への歴史的参拝75周年. peoplesdemocracy.in
  18. ^ a b恐怖を取り除き歴史を変えた人物. The Hindu (2013年3月12日). 2018年11月27日閲覧。
  19. ^ B.R.Ambedkar (1989). Dr. Babasaheb Ambedkar, writings and speeches, Volume 5 (PDF) . The Education Department Government of Maharashtra, Bombay. p. 122. ISBN 978-93-5109-064-9
  20. ^南インド研究第3-4号。1997年。267頁。
  21. ^ナン・タミザン Part-25 (タミル語)。 2009 年 7 月 15 日。
  22. ^ボーズ 1988、83ページ。
  23. ^ボーズ 1988、84~85ページ。
  24. ^テヴァル自身は、結果として、党内の全国レベルでのイデオロギー論争に対して現実的な態度を保ち、分裂においてどちらの側にも立たなかった。彼自身はマルクス主義を否定していたものの、全国レベルで反マルクス主義勢力と同調することはなかった。Bose 1988、pp. 165–166, 200, 221
  25. ^ボーズ 1988、pp.17–19、84–86、130。
  26. ^インド下院選挙で、テーヴァル氏は90,512票(45.09%)を獲得し、インド国民会議派候補のM・グラム・モヒディーン氏は70,724票(35.23%)を獲得した。ムドゥクラトゥール選挙区は2議席制で、フォワード・ブロックが両議席を獲得した。テーヴァル氏は37,011票(28.48%)、同党のモッタヤ・クンダバム氏は38,412票(29.56%)を獲得した。「1951年マドラス州議会総選挙統計報告書」(PDF)2007年2月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年1月31日閲覧「1951年から第1回Lok Sabhaまでの総選挙に関する統計報告書」(PDF) 。 2007年9月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年12月31日閲覧
  27. ^補欠選挙が実施され、フォワードブロックの候補者MDラマスワミ・チェティアルが69,128票を獲得して当選した。
  28. ^ボーズ 1988、86~87頁。
  29. ^ボーズ 1988、18~21頁。
  30. ^ボーズ 1988、87~88頁。
  31. ^当時のタミル・ナードゥ州内務大臣M・バクタヴァツァラムの声明によれば、衝突で38人が死亡し、2,800棟以上の家屋が焼失した。
  32. ^ Subramaniam, TS (2018年8月17日). 「長い旅のマイルストーン」 . The Hindu . 2023年8月30日閲覧
  33. ^ボースは、テーヴァル政権崩壊後の前進ブロックの衰退の一因は、テーヴァルがタミル・ナードゥ州で党を個人的に支配していたため、強力な第二線指導部の形成が妨げられたことだと主張している。ボース著、165ページ参照。
  34. ^ボーズ 1988、162–163ページ、188ページ。
  35. ^ 「M.カルナーニディは、カラールのような南部の戦士カーストをタミル人の政治的アイデンティティに組み込む上で重要な役割を果たした」
  36. ^ http://www.epw.org.in/articles/2006/06/10203.pdf
  37. ^。しかし、1996年に地区名は変更されました。パスムポン・ムトゥラリンガム地区は現在、シヴァガンガ地区として知られています。
  38. ^ボーズ 1988、133ページ。
  39. ^ a b「大統領、著名な指導者たちの像を公開」 The Hindu 、2002年10月1日。2016年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  40. ^ 「PARLIAMENT HOUSE ESTATE」 parliamentofindia.nic.in.
  41. ^テーヴァル記念碑への参拝時間枠ザ・ヒンドゥー(2005年10月26日)
  42. ^ 「彫像と肖像画の一覧」 . 164.100.47.194 . 2021年12月24日閲覧
  43. ^ 「政治家がテネシー州のカースト対立に油を注ぐwww.expressindia.com
  44. ^ 「The Thevar factor: Who is the 'real' AIADMK for the dominant OBC community?」thenewsminute . 2017年10月30日. 2017年10月30日閲覧
  45. ^ 「ジャヤラリターがテーヴァル族の指導者の像に13kgの金の鎧を贈呈」 timesofindia . 2014年2月10日. 2014年2月10日閲覧
  46. ^ 「ジャヤラリターから贈られた金の鎧がジャヤンティのテーヴァル像を飾る」 newindianexpress 2014年10月27日。 2014年10月27日閲覧
  47. ^ 「AIADMK財務担当者が銀行からテヴァルの黄金の鎧を受け取る」 dtnext . 2023年10月26日. 2023年10月26日閲覧

引用元