英国トゥデイ
| 英国トゥデイ | |
|---|---|
 UK Todayのタイトル | |
| ジャンル | 全国ニュース |
| 生産 | |
| プロデューサー | BBCニュース |
| 生産拠点 | スタジオ N6/N8、BBC テレビセンター、ロンドン |
| 実行時間 | 30分（メイン速報） |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBC One（イングランドではデジタルのみ）BBC Two（ショートニュース）BBC News 24 |
| リリース | 1998年 – 2002年1月25日（1998年）（2002年1月25日） |
UK Todayは、 BBC OneとBBC Twoのデジタル衛星放送版および地上デジタル放送版で放送されているBBCのテレビニュース番組です。当初は地域ごとのニュースを伝えることができなかったBBCの様々な地域ニュース番組からのニュースをまとめて放送していました。この番組は最終的に、各地域ニュースサービスのデジタルフィードに置き換えられました。
歴史
BBCがデジタル放送を開始した当時、BBC OneとBBC Twoの英語地域版は提供されていませんでした。BBC Oneは北アイルランド、スコットランド、ウェールズ向けのバージョンのみを放送していましたが、BBC Twoではバージョンは放送されていませんでした。代わりに、新しいBBC Choiceの4つのバージョンを放送することが決定されました。
衛星放送に英語のバリエーションがなかったのは、単一の放送フィードでイングランド全土をカバーできたためである（実際には北ヨーロッパと西ヨーロッパの大半をカバーできた）のに対し、地上デジタル放送の場合は、1998年に地上デジタル放送が開始された時点で、イングランドの地域放送センターがまだデジタルネットワークの「オプトインとオプトアウト」の設備を備えていなかったためである。
これは問題であり、2つの明白な解決策がありました。1つは、BBC南東部版チャンネル（既に地域センターで障害が発生した場合の「維持フィード」として使用されている）をそのまま放送するか、欠落部分を補うための新しい番組を制作するかです。最終的には後者の選択肢が採用されましたが、地域政治番組など、ニュース以外の番組放送時には南東部版のフィードが放送されました。
UK Todayという名称にもかかわらず、BBC One Scotland、BBC One Northern Ireland、BBC One Walesはデジタル放送開始当初から独自のニュース番組を放送しており、独自の衛星放送と地上デジタル放送への対応も万全だったため、UK Todayを英国全土で放送することはほとんどなかった。BBC TwoだけがUK Todayを英国全土で放送していた。
2000年、BBC OneとBBC News 24の同時放送番組であるBBC Breakfastが開始されました。BBC News 24の地域別配信停止により、UK Todayは英国全土で放送されました。
午後1時30分と午後6時30分の主なニュース速報は、 当初はBBCニュース24スタジオ（N8）内から放送され、そのチャンネルで同時放送されていましたが、後にセットはBBC Oneニュース速報（N6）と同じスタジオに移されました。
徐々に衰退
地方センターが地上デジタル放送にアップグレードされるにつれ、UK TodayはBBC Oneで徐々に置き換えられ、イングランド以外のバージョンのBBC Twoは2001年に衛星と地上波の両方でデジタル化され、BBC Choiceの4つの地域版に取って代わりました。2002年に、BBC One Englandの衛星版はロンドン地域の番組であるBBC London Newsの放送を開始しましたが、インタラクティブサービスにより、視聴者はメインの午後6時30分のニュース速報の代わりに、 South TodayとNorth West Tonight を含む4つの代替地域番組から1つを選択できました。2003年5月、BBC Oneの18の個別のフィード（各地域に1つ）を放送することにより、すべての地域サービスが衛星視聴者に提供されるようになりました。[ 1 ]
余波
2000年代初頭までに、イングランドではBBC Twoで地域放送を一切行わないことが決定された。これは、これらの地域のデジタル版を制作することは費用対効果が低いと見られていたためである。衛星放送では、これはBBC Oneと同じくらい多くのBBC Twoの個別フィードを意味することになるが、地上デジタル放送の場合、BBC One以外のすべてのBBCサービスを、より効率的な統計多重化技術を使用してエンコードするという決定は、各地域センターに高価な機器を備えるか、BBC Oneと同じ方法を使用して結果として画質の低下を被ることなく、さまざまなバリエーションを提供することが技術的にも経済的にもはるかに困難になった。その結果、残りのイングランドの地域番組がすべて終了するまで、短いBBCロンドンニュースはBBC Twoでイングランド全土で放送され続けた。
2003年7月、全ての地域ニュース速報はBBC Oneに移管され、2006年には北部の一部地域で放送されていた最後の地域番組『ザ・スーパーリーグ・ショー』もBBC Oneに移管された。同じく2006年コモンウェルスゲームズ開催中、BBCブレックファストがBBC Twoで放送されたため[ 2 ]、イングランドにおけるデジタル版の地域限定オプトアウトは新聞によるレビューに置き換えられた。その後、ほとんどの地域でアナログ放送をオプトアウトすることは技術的には可能であったものの、イングランドにおけるBBC Twoの番組バリエーションは終了した。ただし、2008年のウィンブルドンテニス大会中は、定時ニュース速報がBBC Twoに移管された。一部の地域では既にデジタルのみのテレビに切り替えていたため、これらの地域ではローカルニュースの代わりにBBCロンドンニュースを受信していた。また、文字多重放送サービスのシーファックスは、 2012年にアナログ放送が終了するまでBBC Twoで地域コンテンツを放送し続けた。
参照
参考文献
- ^ 「イングリッシュ・リージョンズ、デジタル衛星ニュースサービスの第1フェーズを開始」（プレスリリース）BBC、2002年1月10日。 2010年3月22日閲覧。
- ^ BBC番組索引 - BBC Two 2006年2月16日
