アトランティックカレッジ

UWCアトランティック
位置
地図
ウェールズ、イギリス
座標北緯51度24分05秒 西経3度31分57秒 / 北緯51.40139度、西経3.53250度 / 51.40139; -3.53250
情報
タイプ独立系寄宿制インターナショナルスクール
設立1962 (1962年
主要ナヒード・バルダイ
スタッフ144
成績シックスフォーム
生徒数350
キャンパスの規模30ヘクタール
キャンパスタイプ居住の
  青と青緑
所属ユナイテッドワールドカレッジ
Webサイトuwcatlantic.org

ユナイテッド・ワールド・カレッジ・オブ・ジ・アトランティックUWCアトランティック)は、ウェールズのラントウィット・メジャーにある私立の寄宿学校です。旧称アトランティック・カレッジとして広く知られています。1962年に設立され、ユナイテッド・ワールド・カレッジズの最初の大学であり、国際カリキュラムを採用した世界初の教育機関の一つです。 1960年代には 国際バカロレア・ディプロマ・プログラムの創設にも貢献しました。

90カ国以上から約350人の学生が在籍しており、その中には難民や戦争被害者、迫害を受けたコミュニティのメンバー、世界中の王族や政治家一族のメンバーなどが含まれています。[ 1 ]学生の大部分は、世界120カ国以上で全国規模の選考プロセスを促進する各国委員会を通じて国際的に選抜され、一部または全額の奨学金を通じて学生の教育資金を支援しています。これらの各国委員会を通じて応募した学生の65%以上が、何らかの形で奨学金または財政援助を受けています。[ 2 ]

UWCアトランティックは、 IBDPに加え、学生のコミュニティサービスへの参加を中核としています。リベラル教育、グローバルな精神、そして地域および世界の発展と持続可能性への強い重点で知られています。[ 3 ]

歴史

アトランティック・カレッジは、ドイツザーレ・シュロス・ザーレム学校やルイゼンルンド財団、スコットランドのゴードンストウン・スクールアウトワード・バウンド運動を創設したドイツの教育者クルト・ハーンによって設立された。ハーンは、政治的、人種的、経済的分裂によって引き裂かれた戦後の世界で新しい平和的解決を模索することに対する実際的な回答として、カレッジを設立した。[ 1 ]ハーンは、1955年にイギリス空軍元帥サー・ローレンス・ダーヴァルにNATO防衛大学で講演するよう招かれ、そこでかつての敵国同士が共通の目標に向かって一緒に働いているのを見て、異なる国の若者が同じように団結すれば、冷戦の敵意を克服するためにどれだけのことができるかに気づいた。彼は、すでに自分の文化に基礎を置いていながらも、他者から学ぶ感受性が強い学生のためのカレッジを思い描いていた。学生はあらゆる国から集められ、人種、宗教、国籍、経歴に関係なく、純粋に実力と可能性に基づいて選ばれる。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]この大学は、クルト・ハーンのビジョンと、創立校長のデズモンド・ホーア少将、学部長のロバート・ブラックバーン、ローレンス・ダーヴァル空軍元帥、アレック・ピーターソン(大学のカリキュラムを確立し、後に国際バカロレアの初代事務局長を務めた)、そして大学の敷地としてセント・ドナッツ城を寄贈したアントナン・ベッセなどの個人の努力の結果である。 [ 7 ]

1962年9月19日、アトランティック・カレッジは9人の教員と12カ国から来た16歳から19歳までの男子学生56人とともに開校した。1967年には男女共学となり、35カ国から集まった生徒が集まった。[ 8 ] [ 9 ]この学校はロンドン・タイムズ紙で「第二次世界大戦以来の教育における最も刺激的な実験」と 称賛された。

設立当初から、この学校は一連の大学群の第一号となることが意図されており、当初は「アトランティック・カレッジズ」と名付けられる予定でした。[ 10 ] 1967年、ビルマのマウントバッテン卿が会長に就任し、「ユナイテッド・ワールド・カレッジズ」という名称が誕生しました。ロンドンに国際事務所が置かれ、学校は「ユナイテッド・ワールド・カレッジ・オブ・ジ・アトランティック」として知られるようになりました。マウントバッテン卿は熱心なUWC支持者であり、世界中の国家元首、政治家、著名人に自身の関心を共有するよう促しました。[ 4 ]彼は1975年、シンガポールで3番目のUWCとなる「ユナイテッド・ワールド・カレッジ・オブ・サウス・イースト・アジア」の設立に個人的に関わりました。 [ 11 ]これに先立ち、1974年にはカナダで2番目のカレッジであるレスター・B・ピアソン・ユナイテッド・ワールド・カレッジ・オブ・ザ・パシフィックが設立されました。 [ 12 ]

1978年、マウントバッテンは学長の座を当時のチャールズ皇太子である大甥に譲りました。ユナイテッド・ワールド・カレッジの元学長には、南アフリカネルソン・マンデラ(1995年から2013年に逝去するまで)もおり、[ 13 ]彼は現学長であるヨルダンヌール王妃と同職でした。[ 14 ]イギリスのエリザベス2世女王は、創立当初から2022年に逝去するまで、このカレッジの後援者でした。[ 15 ] [ 16 ]

カレッジ

同大学の使命は、「教育を、平和と持続可能な未来のために人々、国家、文化を結びつける力とする」ことである。[ 17 ] 90カ国以上から学生がUWCアトランティックの2年間のプログラムに参加し、学業と活動、奉仕活動を組み合わせている。[ 18 ]ユナイテッド・ワールド・カレッジへの入学と奨学金の授与は、世界各地のUWC委員会とグローバル選考プログラムによって決定される。[ 19 ] [ 20 ]

学術

アトランティック・カレッジは、世界でも英国でも初めて国際的なカリキュラムを採用したカレッジの一つで、国際バカロレア・ディプロマ・プログラムを提供している。[ 21 ] [ 22 ]同カレッジは国際バカロレア創設に関わった主要機関の一つで、現在もその発展に積極的に関わっている。[ 23 ] 1967年5月、アトランティック・カレッジの108名の生徒がジュネーブ国際学校の37名の生徒と共に、IBの初回模擬試験を受験した。[ 24 ]英国のGCE Aレベルの提供と並行してこれらの模擬試験に既に参加していたアトランティック・カレッジは、1971年に世界で初めて国のカリキュラムと資格を完全に放棄し、新しいプログラムを採用した学校となった。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

同校はプレディプロマコースも提供しており、15~16歳の生徒に同校の他の高学年の生徒と一緒にIGCSEを学ぶ機会を提供している。[ 28 ]このプログラムは2019年に終了した。

IB卒業生は通常、世界中の最も競争率の高い大学に受け入れられ、その多くはアメリカのアイビーリーグの大学やイギリスの大学に入学します。 [ 29 ]大学の学生は卒業後、アメリカの選ばれた大学でUWCの学生が学部課程を履修するための資金を提供するデイビス・ユナイテッド・ワールド・カレッジ奨学生プログラムに参加する資格があります。[ 30 ] [ 31 ]

サービス

奉仕は創立以来、大学の精神と構造の中核を成しており、身体活動、特に他者への奉仕はバランスのとれた教育の重要な要素であるというクルト・ハーンの哲学と信念に根ざしている。[ 1 ] [ 32 ] [ 33 ]大学では毎年初めに、国際バカロレアの創造性、活動、奉仕(CAS)要件の一環として、学生は3つの活動を選択し、それぞれ週に少なくとも2時間行う義務がある。毎週の地域奉仕、身体活動、創造的活動を行う機会は、学生にディプロマ・プログラムの学業のプレッシャーに対する「カウンターバランス」を提供し、学生が自分の経験を振り返り、特定の興味や情熱を育む機会を与える。[ 34 ]

さらに、UWCアトランティックは毎年「プロジェクトウィーク」を実施し、学生に奉仕活動や遠征をベースとした経験を積む機会を与えています。また、四半期ごとに学生が主催するカンファレンスを開催し、学生が選択したカンファレンスのトピックについて深く考える機会を提供しています。[ 34 ]

ボートの建造

この大学にはボートの設計と建造の強い伝統がある。[ 35 ]アトランティック・カレッジ救命艇ステーションはその敷地内にあり、1963年に英国で最初に実験的な沿岸救命艇(ILB)ステーションの一つとして開設されて以来、 RNLI救命艇ステーションとして活動しており、2013年まで大学の沿岸救命艇サービスに参加する学生によって主に運営されていた。[ 36 ]

アトランティッククラス21。

アトランティック大学で、21、75、85クラスの救命ボートの開発が盛んに行われた。[ 37 ]沿岸救助用として世界で最も広く使用されることになる硬質ゴムボート(RIB)は、初代校長で退役海軍少将のデズモンド・ホーア氏の下で、同大学で当初の構想、設計、試作、試験、建造が行われた。[ 1 ] [ 38 ] Bクラスのアトランティック沿岸救命ボートは、その発祥の地にちなんで、RNLIによって命名された。同大学が現在使用されている硬質船体ゴムボートのすべてに対してロイヤルティを受け取っていれば、奨学金基金が後戻りすることはなかったとよく言われるが、代わりに、1973年に最終的に設計の特許を取得したデズモンド・ホーアは、わずか1ポンドでRNLIに権利を売却した。ホーアは小切手を換金せず、その小切手は今も大学に飾られている。[ 38 ] 1962年にアトランティック大学の創立スタッフの一員であり、同大学の第2代校長を務めたデイビッド・サトクリフは、 2010年にRIB(硬質インフレータブルボート)の誕生の物語を語る本『 The RIB The Rigid-Hulled Inflatable Lifeboat and its Place of Birth The Atlantic College 』を出版した。[ 38 ]

同校におけるILB訓練船の建造は長年にわたる学生の活動であり、2013年に閉鎖されるまで、同基地の学生主導のRNLIクルーの練習と訓練に使用されていました。2014年には、同校の学生が日本の企業と協力して津波の後の救助にあたる新しい船の設計に協力しました。[ 35 ]同校は、アトランティック・パシフィック国際救助隊を通じて、危険な海を渡る移民の救助活動に対する支援と訓練を今も提供しています。[ 39 ]

スポーツ

本校では、IBディプロマのCAS(集中英語)の一環として、また課外活動として、様々なスポーツやフィットネス活動を提供しています。施設には、屋内・屋外プール、テニスコート、クライミングウォール、バスケットボールコートとバドミントンコートを備えた体育館、5人制サッカー場、ダンススタジオ、ジム設備、そしてサッカーとラグビー用の競技場などがあります。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]本校のサッカーチームは、地域のユースリーグであるサウスウェールズユースリーグに参加しています。[ 43 ]

学生たちはまた、崖からのアブセイリング、ロッククライミング、ハイキング、シーカヤックなど、大学の海辺の立地を生かした様々なアクティビティに参加します。[ 44 ]

敷地と施設

セント・ドナツ城の門番小屋

UWCアトランティックは、ブリストル海峡を見下ろす、南ウェールズ沿岸のラントウィット・メジャーの町の近くにある12世紀の城、セント・ドナッツ城に位置しています。この城には、建設当初から継続的に居住されています。広大な敷地には、12世紀のセント・ドナッツ教会と歴史のある段々になった庭園、保護された森林、農地、歴史的な海岸線もあります。セント・ドナッツ城はカレッジのメインの建物で、チューダー様式の大広間、ゴシック様式の食堂、ブラデンストーク・ホール(現在は集会や公演に使用)、25,000冊の蔵書を誇る広大な図書館、職員室、学生の共用エリア、いくつかの学部があります。アントニン・ベッセが大学用に購入する前は、ウィリアム・ランドルフ・ハーストが所有しており、ウィルトシャーのブラデンストーク修道院から屋根と暖炉を、リンカンシャーのボストンの教会から金箔を施した豪華なアーチ型の天井を移設するなど、大規模な改修工事が行われた。[ 45 ] [ 46 ]

授業は、1960年代から80年代に建てられた近代的な学内棟、改装された中世の邸宅、そして城内で行われます。城の隣には、社交棟と体育館棟、そして12世紀に建てられた十分の一税納屋(現代風に増築されています)があり、大学で使用されているほか、劇場、アートセンター、映画館として一般公開されています。大学には運動場、テニスコートがあり、屋内外のプールに加え、サーフィンやレスキュー用の様々な用具、カヤック、セーリングボート、RNLI訓練艇、そしてクライミングやレスキュー訓練に適した崖があります。

セント・ドナッツ城のミドル・ローン。

2004年、カレッジは老朽化し持続不可能な石油ベースのシステムに代えて、カーボンニュートラルなバイオマス暖房システムを導入しました。このシステムは地元産の持続可能な木質チップバイオマスを燃料としており、キャンパスは英国で最大の暖房施設となっています。[ 47 ]学生は城の敷地内に建てられた8棟の近代的な寮に居住します。寮の名前は、古代ウェールズ王国、カレッジの歴史における重要人物、そして寄付者にちなんで付けられており、ポーウィス、ウィテカー、グウィネズ、クルト・ハーン、アントニン・ベッセ、ペンティ・コウリ、マディバ、タイス、サンリーです。ペンティ・コウリ寮(旧ダイフェッド)は2008年秋に改装され、地熱暖房やエネルギー使用量監視システムなどの持続可能な技術が導入されました。[ 48 ]

大学が城の中にあることと、進歩的な教育機関としての評判が相まって、メディアは時々この学校を「ヒッピーのためのホグワーツ」などと表現する。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

大学はこれまでにも城を訪れた王族の訪問者を迎えており、その中にはエリザベス2世女王エディンバラ公フィリップ殿下[ 52 ] [ 53 ] 、マウントバッテン卿、チャールズ3世[ 54 ] [ 55 ]ダイアナ妃[56] [57] [58] 、日本の明仁天皇美智子皇后[ 59 ] [ 60 ]、オランダのベアトリクス女王クラウス殿下オランダウィレムアレクサンダー国王(卒業生)とマキシマ王妃、スペインフェリペ6世国王レティシア王妃[ 1 ] [ 61 ]などがいる。 2012年の大学創立50周年にはユナイテッド・ワールド・カレッジズの総長を務めるヨルダンのヌール王妃が訪問した。 [ 63 ]カナダの元首相レスター・B・ピアソンやイギリスの元首相アレック・ダグラス・ホームなどの高官もセント・ドナッツ教会を訪れ、[ 64 ]多くの大使や外交官も訪れている。[ 4 ]

校長

  • 1962年:デズモンド・ホーア
  • 1969年: デビッド・サトクリフ
  • 1982年: アンドリュー・スチュアート
  • 1990年: コリン・ジェンキンス
  • 2000年: マルコム・マッケンジー
  • 2007年:ニール・リチャーズ
  • 2010年:ポール・モット(演技)
  • 2012年: ジョン・ウォルムズリー
  • 2016年: ジェリー・ホールデン(暫定)
  • 2017年:ピーター・ハウ[ 65 ]
  • 2021年:ナヒード・バルダイ[ 66 ]

著名な卒業生

参考文献

  1. ^ a b c d eニューヨーク・タイムズ、「未来の女王が王室法を放棄する城」、2023年5月22日。2023年5月23日閲覧。
  2. ^ 「選考プロセス」アトランティック大学。 2023年1月27日閲覧
  3. ^ 「国際バカロレア制度初期におけるジュネーブ国際学校とユナイテッド・ワールド・カレッジ」 2018年8月。
  4. ^ a b cサトクリフ、デイヴィッド(1983年)、ユナイテッド・ワールド・カレッジの最初の20年間、第1巻、セント・ドナッツ・キャッスルとアトランティック・カレッジの物語、ケンブリッジ:D.ブラウン、スチュワート・ウィリアムズ共著、pp.  85– 118、ISBN 0-905928-26-1
  5. ^ 「教育:城の中の大学」タイム 1962年10月12日。ISSN 0040-781X 。 2021年11月30日閲覧 
  6. ^グッドハート、カテリーナ (2022). 「『偉大な叔父』カートを偲んで」ユナイテッド・ワールド・カレッジズ.
  7. ^ジョーンズ、ハワード・C.(1983年)、WRハーストとセント・ドナッツ、第3巻、セント・ドナッツ城とアトランティック・カレッジの物語、ケンブリッジ:D.ブラウン、スチュワート・ウィリアムズ共著、pp.  69-83ISBN 0-905928-26-1
  8. ^ローリングス、フェリシティ・アン (1999).グローバリゼーション、カリキュラム、そして国際的な学生コミュニティ:ユナイテッド・ワールド・カレッジ・オブ・ジ・アトランティックの事例研究(博士論文). ロンドン大学教育研究所.
  9. ^ローアス、ヘルマン (1970).クルト・ハーン;ヒラリー・タンストール=ベーレンス (英語版、追加資料編集). ロンドン: ラウトレッジ&キーガン・ポール. pp.  110– 111. ISBN 0-7100-6885-9. OCLC  135144 .
  10. ^ 「教育:城の中の大学」タイム、1962年10月12日。ISSN 0040-781X 2023年1月27日閲覧。既に基準を維持するための国際評議会を除いて独立した、大西洋岸にさらに5つの大学を建設する計画が検討されている。すべてが順調に進めば、最終的には米国、カナダ、フランス、ドイツ、ギリシャに国際大学が設立されることになる。 
  11. ^ “UWC Key Figures: Lord Mountbatten” . 2021年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月31日閲覧
  12. ^ 「私たちの歴史」ピアソン・カレッジUWC 。 2021年6月8日閲覧
  13. ^ 「ネルソン・マンデラ - スピーチ - ネルソン・マンデラ大統領による第12回国際連合世界大学評議会会議開会における演説」www.mandela.gov.za 1995年。2013年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月30日閲覧
  14. ^ 「UWCの歴史」ユナイテッド・ワールド・カレッジズ
  15. ^ 「エリザベス2世女王陛下」 UWCアトランティック。 2023年2月3日閲覧
  16. ^ 「エリザベス2世女王」ユナイテッド・ワールド・カレッジズ
  17. ^ 「UWCアトランティックカレッジ」 . UWCアトランティックカレッジホームページ. UWCアトランティックカレッジ. 2021年8月28日閲覧
  18. ^ 「アトランティック・カレッジ、ヴェイルで創立50周年を祝う」 BBCニュース、2012年9月19日。 2021年11月30日閲覧
  19. ^ “UWC National Committees” . 2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ 「UWC Global Selection Programme (GSP)」2021年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ 「IBディプロマ・プログラムの歴史」 。 2010年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年6月12日閲覧。
  22. ^ 「UWC – School Based Syllabi」 。 2010年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年6月12日閲覧。
  23. ^ピーターソン、ADC (2003). 『国境を越えた学校:国際バカロレアとユナイテッド・ワールド・カレッジの物語』(第2版、改訂・最新版). シカゴ. ISBN 978-0-8126-9761-2. OCLC  779399272 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  24. ^フィリップ・トーマス、デイヴィッド・サトクリフ、アンドリュー・マクルホース。「国際バカロレア創設初期のジュネーブ国際学校とユナイテッド・ワールド・カレッジ」2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  25. ^デイヴィッド・サトクリフ. 「ピーターソン講演:アレック・ピーターソン — 回想録」 . 2010年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月12日閲覧
  26. ^ローアス、ヘルマン (1970).クルト・ハーン;ヒラリー・タンストール=ベーレンス (英語版、追加資料編集). ロンドン: ラウトレッジ&キーガン・ポール. ISBN 0-7100-6885-9. OCLC  135144 .
  27. ^クロゼット、バーバラ(1978年4月30日)「ワールドスクールは国境を越える」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 202111月30日閲覧 
  28. ^ UWCアトランティックカレッジアトランティックプレディプロマ、 2022年4月18日閲覧。
  29. ^ “Beyond UWC” . 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  30. ^ 「The Program | Davis UWC Scholars」 . www.davisuwcscholars.org . 2021年11月30日閲覧
  31. ^ 「グローバル理解を教える - ボストン・グローブ」 . archive.boston.com . 2021年11月30日閲覧
  32. ^スチュワート, WAC (1972). 『1750-1970年のイギリス教育における進歩主義者と急進主義者』ロンドン: マクミラン. ISBN 0-333-12631-9. OCLC  569458 .
  33. ^ステイブラー、アーネスト (1986). 『創設者:教育の革新者たち 1830-1980』 エドモントン、アルバータ州、カナダ: アルバータ大学出版局. ISBN 0-88864-114-1. OCLC  15467488 .
  34. ^ a b「課外活動の経験について」
  35. ^ a b "「アトランティック大学の学生が設計した『津波ボート』」 BBCニュース、2014年12月15日。
  36. ^ガスケル、サイモン (2013年5月16日). 「ウェールズのRIB発祥の地、50年近くを経て救命ボートに別れを告げる」 . WalesOnline . 2021年11月30日閲覧
  37. ^ RNLIの軌跡Archived 2 July 2010 at the Wayback Machine , RNLI , UK.
  38. ^ a b cデイヴィッド・サトクリフ(2010年)『The RIB: The Rigid-hulled Inflatable Lifeboat』(ドイツ語)、Granta Editions、ISBN 978-1-85757-103-5
  39. ^マット・マレーとトニー・ブラウン(2024年12月1日)「海上での死に動揺した学生たちが移民の救助を支援」 。 2024年12月2日閲覧
  40. ^ 「UWCA Prospectus (2023) - Issuu」 2023年2月10日. 2024年8月5日閲覧
  41. ^ 「アトランティック大学のスポーツホール」ジョン・ウィーバー. 2024年8月5日閲覧
  42. ^ 「アトランティック大学のムーンダンス・スポーツホールが正式にオープン!」ジョン・ウィーバー2017年5月8日. 2024年8月5日閲覧
  43. ^ "Instagram - @uwcatlantic" . www.instagram.com . 2025年5月15日閲覧創設シーズン中、チームはサウスウェールズユースリーグの強豪クラブと対戦してきた。
  44. ^ 「UWCアトランティック - 訪問と活動」 2024年6月12日. 2024年8月5日閲覧
  45. ^ 「セント・ドナット城 - HouseHistree」househistree.com . 2021年11月30日閲覧
  46. ^ Trust、The Gardens(2014年11月22日)「神様がお金を持っていたら、どんなものを作っただろう…」 .ザ・ガーデンズ・トラスト. 2021年11月30日閲覧
  47. ^アトランティック大学のバイオマス暖房、Carbon Trustのケーススタディ、Wayback Machineで2005年3月8日にアーカイブ
  48. ^エコ改修により新たなヒートポンプ技術が開拓される Building Design、英国、2008年8月14日。
  49. ^ウィルキンソン、イザムバード、ウォーターフィールド、ブルーノ、ロウ、バレンタイン(2021年9月1日)。UWCアトランティック:プリンセスたちがヒッピーのためにホグワーツに集まる」タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2021年9月15日閲覧 
  50. ^ Vanderhoof, Erin (2021年9月2日). 「なぜ多くの王族が子供たちを『ヒッピー・ホグワーツ』に通わせるのか?」ヴァニティ・フェア』誌. 2021年9月21日閲覧
  51. ^ 「スペインのレオノール王女、ウェールズで学業を開始」 2021年8月31日。
  52. ^ 「ロイヤルズ、大学でウェールズツアーを終える」 BBCニュース。 2021年12月28日閲覧
  53. ^ 「エリザベス2世女王の訪問」 Shutterstock 2021年12月28日閲覧
  54. ^ 「4月にアトランティック・カレッジ・セント・ドナット校を2日間訪問した際、チャールズ皇太子(現国際世界大学連合会長)は、同校のアトランティック21 ILBに乗船されました」。ライフボート・マガジン - 王立救命艇協会。2021年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧
  55. ^ 「プリンス・オブ・ウェールズ - ウェールズのセント・ドナーツにある崖でアブセイリングをするチャールズ皇太子」 Shutterstock 2021年12月29日閲覧
  56. ^ハースト、デイヴィッド(2013年7月18日)「ダイアナ妃のウェールズ訪問」ウェールズオンライン。
  57. ^ダイアナ妃国際ろう者集会 UWCアトランティック・カレッジ・ウェールズ、英国ろう者協会、1985年6月5日
  58. ^ “El día que Diana de Gales fue al nuevo colegio de la Princesa Leonor” [ダイアナ・オブ・ウェールズがエレノア王女の新しい学校に通った日]。hola.com (スペイン語)。 2021年7月22日。2021年8月22日のオリジナルからアーカイブ。
  59. ^ 「ウェールズからの愛を込めた救命ボート」 BCCJ Acumen. 2015年9月18日。
  60. ^ディーコン、トーマス(2019年10月9日)「日本の天皇がウェールズの炭鉱を訪れた日」ウェールズオンライン。 2021年12月29日閲覧
  61. ^ウェールズのプリンス・ファン・オランヘ・ナール・アトランティック・カレッジ(1983年)、Koninklijk Huis(オランダ王室) 、 2021年12月29日取得
  62. ^ 「オランダ王位継承者のウィレム王子は、ウェールズのセント・ドナッツ城にあるワールド・カレッジズ・アトランティック・カレッジで国際バカロレア取得のための勉強をします」 www.alamy.com 。 2021年12月29日閲覧
  63. ^シオン・モーガン (2012年9月19日). 「ヨルダンのヌール王妃、アトランティック・カレッジ創立50周年を記念して祝賀会を開催(写真)」 . ウェールズ・オンライン.
  64. ^リッソ=ギル、クリストファー(2014年)『ルーティンと乱交:金融の天才、哲学者、そして慈善家ピーター・カンディルの生涯』モントリオール [ケベック] pp.  148– 149. ISBN 978-0-7735-9687-0. OCLC  1078872037 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  65. ^ 「新校長の任命」 www.atlanticcollege.org . 2018年12月19日閲覧
  66. ^ 「新校長の任命」 www.atlanticcollege.org . 2021年3月17日閲覧
  67. ^ 「リバプール大学 – CV」(PDF) 2007年7月. 2010年9月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2010年6月13日閲覧。
  68. ^ “ノキア – ヨルマ・オリラ” . 2010 年6 月 13 日に取得
  69. ^ “フィンランド銀行 – Seppo Honkapohja” . 2010 年6 月 13 日に取得
  70. ^ 「ヘルシンキ大学 – CV」 2004年12月。 2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月13日閲覧
  71. ^ 「Times Online – Obituaries」 . The Times . ロンドン. 2007年7月9日. 2010年6月13日閲覧
  72. ^アアーナウト・ファン・リンデン;国際バカロレア卒業生
  73. ^ 「Newswatch Special Feature」 、2002年11月15日。 2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月13日閲覧
  74. ^ “エル・フェルナンド・アロンソ・デル・アイレ” .エル・パイス(スペイン語)。 2005 年 4 月 17 日2008 年11 月 29 日に取得
  75. ^ 「マンチェスター・ユナイテッド・サポーターズ・トラスト – 創設者」2010年6月13日閲覧
  76. ^ 「Canadian Space Agency – Bio」、2008年2月。2010年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月12日閲覧
  77. ^ 「NASA​​ – 宇宙飛行士の経歴」 。 2010年6月12日閲覧
  78. ^ 「トルドー首相、カナダの新総督に宇宙飛行士を選出」 BBCニュース、2017年7月13日。
  79. ^ a b c d e f g 「ヨーロッパの王族が好むウェールズのユニークな学校、『ヒッピー・ホグワーツ』に子供たちを通わせた理由」テレグラフ』2021年9月1日。ISSN 0307-1235 。 2021年9月1日閲覧 
  80. ^ “履歴書: ジョアン・ゴメス・クラヴィーニョ” (PDF) .欧州議会。 2011年。
  81. ^ “The Dutch Royal House” . 2010年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年6月16日閲覧。
  82. ^ 「BBCニュース:エルネッド・モーガン欧州議会議員が辞任」 BBCニュース、2008年10月14日。 2010年6月13日閲覧
  83. ^ “Saba Douglas-Hamilton – Bio” . 2009年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年6月13日閲覧。
  84. ^ 「Horatio Clare – Bio」 . 2010年6月16日閲覧
  85. ^ “Sally El Hosaini – Bio” . 2010年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年6月16日閲覧。
  86. ^ 「スペインのレオノール王女、ウェールズのUWCアトランティック・カレッジに入学」 BBCニュース、2021年2月10日。 2021年9月9日閲覧
  87. ^ 「オランダ王室の系図についてすべて – オラニエ=ナッサウ家について解説」 HELLO ! 2024年4月5日. 2024年12月12日閲覧