シオンのトランペット

ウドゴルン・セイオン

『シオンのトランペット』または『シオンのトランペット』（ウェールズ語： Udgorn Seion ）は、末日聖徒イエス・キリスト教会（LDS教会）が1849年から1862年にかけて発行したウェールズ語の公式定期刊行物^{である。[ 1 ]}

歴史

『シオンのトランペット』は、ウェールズ語で発行された最初の末日聖徒の定期刊行物『預言者ジュビリー』の後継誌でした。 『預言者ジュビリー』の最終号で、編集者のダン・ジョーンズはアメリカ合衆国に帰国し、教会の出版物を『シオンのトランペット』に改名する旨を発表しました。改名後の出版物の編集者は、末日聖徒の裕福な独身男性、 ジョン・シルバヌス・デイビスでした。

当初、『ザイオンズ・トランペット』は前身と同様に月刊で発行されていました。1851年には隔週刊となり、1858年には週刊となりました。ダン・ジョーンズが二度目の宣教のためにウェールズに戻った際、彼がこの出版物の新しい編集者に就任しました。その後、ダニエル・ダニエルズ、ベンジャミン・エバンス、ジョージ・Q・キャノンが編集者を務めました。『ザイオンズ・トランペット』は、ウェールズのカーマーゼン、マーサー・ティドフィル、スウォンジー、そしてイングランドのリバプールなど、様々な場所の印刷所で発行されました。

『ザイオンズ・トランペット』の発行部数は、デイビスが編集長を務めていた時期に約2000部に達し、1862年に廃刊となるまでの3年間は約500部だった。ユタへの末日聖徒の移住により、読者数は徐々に減少していった。1862年、編集者（およびヨーロッパのLDS教会の長）のジョージ・Q・キャノンは発行を中止し、ウェールズ語を話す末日聖徒に英語の『ミレニアル・スター』を読むよう奨励することを決定した。1862年以降、LDS教会はウェールズ語の定期刊行物を一切発行していない。

この出版物の正式名は、「シオンのトランペット」、または「聖者の星」でした。論文、手紙、記述、詩などに「時満ちる神権時代」の原理が含まれている（ウェールズ語：Udgorn Seion, neu, Seren y Saint; yn cynnwys egwyddrion "Goruchwyliaeth cyflawnder yr amseroedd," mewn traethodau, llythyron, hanesion,プリディディアスなど）。

翻訳と解説

• シオンのトランペット：1849年ウェールズのモルモン定期刊行物 - 翻訳と解説^{[ 2 ]}
• シオンのトランペット：1850年ウェールズ語モルモン定期刊行物 - 翻訳と解説^{[ 3 ]}
• シオンのトランペット：1851年ウェールズのモルモン定期刊行物 - 翻訳と解説^{[ 4 ]}
• シオンのトランペット：1852年ウェールズのモルモン定期刊行物 - 翻訳と解説^{[ 5 ]}
• シオンのトランペット：1853年ウェールズのモルモン定期刊行物 - 翻訳と解説^{[ 6 ]}
• シオンのトランペット：1854年ウェールズのモルモン定期刊行物 - 翻訳と解説^{[ 7 ]}
• シオンのトランペット：1855年ウェールズのモルモン定期刊行物 - 翻訳と解説^{[ 8 ]}
• シオンのトランペット：1856年と1857年のウェールズのモルモン定期刊行物 - 翻訳と解説^{[ 9 ]}

引用

1. デニス、ロナルド・D. (2001). 『ザイオンのトランペット』第15巻. アメリカ合衆国ユタ州プロボ: ブリガム・ヤング大学宗教研究センター. ISBN 1-57345-928-3。
2. デニス、ロナルド・D. (2001). 『ザイオンのトランペット：1849年ウェールズ語版モルモン定期刊行物 ― 翻訳と解説』 ユタ州プロボ：ブリガム・ヤング大学宗教研究センター. ISBN 1-57345-928-3。
3. デニス、ロナルド・D. (2010). 『ザイオンのトランペット：1850年ウェールズ語版モルモン定期刊行物 ― 翻訳と解説』 ユタ州プロボ：ブリガム・ヤング大学宗教研究センター. ISBN 978-0-8425-2782-8。
4. デニス、ロナルド・D. (2012). 『ザイオンのトランペット：1851年ウェールズ語版モルモン定期刊行物 - 翻訳と解説』 ユタ州プロボ：ブリガム・ヤング大学宗教研究センター. ISBN 978-0-8425-2808-5。
5. デニス、ロナルド・D. (2013). 『ザイオンのトランペット：1852年ウェールズ語版モルモン定期刊行物 - 翻訳と解説』 ユタ州プロボ：ブリガム・ヤング大学宗教研究センター. ISBN 978-0-8425-2829-0。
6. デニス、ロナルド・D. (2014). 『ザイオンのトランペット：1853年ウェールズ語版モルモン定期刊行物 - 翻訳と解説』 ユタ州プロボ：ブリガム・ヤング大学宗教研究センター. ISBN 978-0-8425-2852-8。
7. デニス、ロナルド・D. (2015). 『ザイオンのトランペット：1854年ウェールズ語版モルモン定期刊行物 - 翻訳と解説』 ユタ州プロボ：ブリガム・ヤング大学宗教研究センター. ISBN 978-0-8425-2874-0。
8. デニス、ロナルド・D. (2016). 『ザイオンのトランペット：1855年ウェールズ語版モルモン定期刊行物 - 翻訳と解説』 ユタ州プロボ：ブリガム・ヤング大学宗教研究センター. ISBN 978-0-8425-2971-6。
9. デニス、ロナルド・D. (2017). 『ザイオンのトランペット：1856年および1857年ウェールズ・モルモン定期刊行物 - 翻訳と解説』 ユタ州プロボ：ブリガム・ヤング大学宗教研究センター. ISBN 978-1-9443-9411-0。

参照

• ヨベルの預言者
• 末日聖徒の定期刊行物一覧