みにくいアヒルの子プレス

みにくいアヒルの子プレス

設立	1993
創設者	UDPコレクティブ
原産国	アメリカ合衆国
本社所在地	ブルックリン、ニューヨーク
分布	小規模出版社の流通
出版物の種類	本
公式サイト	www.uglyducklingpresse.org​​

アグリー・ダックリング・プレスは、ニューヨーク市 ブルックリンを拠点とするアメリカの非営利アート・出版団体です。詩、翻訳、実験的な散文、パフォーマンス・テキスト、アーティストによる書籍などを出版しています。

歴史

UDP は、ボランティア編集団体の努力により、1990 年代後半から現在までに 500 タイトルを超える書籍を出版してきました。

小規模出版社であり非営利団体であるUDPは、定期購読など、出版業界では従来見られなかった流通方法を革新し、ゲリラマーケティングの手法で初期の読者を集めました。^{[ 1 ]}

出版物

Ugly Duckling Presse（UDP）は、新進気鋭の作家、国際的な作家、そして「忘れられた」作家に焦点を当て、他の出版社では出版が難しいプロジェクトを専門としています。^{[ 2 ]}出版形態は、長編本、チャップブック、ブロードサイドなどです。出版物には、手作りの要素や活版印刷の表紙が含まれることが多いです。^{[ 3 ]}

アグリー・ダックリング・プレスはチャップブックの出版を専門としています。チャップブックの発行部数は少なく、50部から650部程度です。紙のチャップブックも少量しか印刷されていないため、絶版となったチャップブックのデジタル版はウェブサイトで公開されています。^{[ 4 ]}

過去の出版物には、ジェン・バーヴィン著『Nets』 、シェイクスピアのソネットを詩にしたもの、トマシュ・サラマン著『 Poker』 （ PEN翻訳詩賞の最終候補作）、そしてニューヨークを拠点とする作家スティーブ・ダラチンスキーとルイス・ウォーシュの作品などがあります。ザ・プレス社は、ラテンアメリカの詩の翻訳シリーズも定期的に出版しています。

2007年以降、Ugly Duckling Presseは様々なビジュアルアーティストやパフォーマンスアーティストと共同で「ペーパーレス」作品を制作しています。これらの作品は、パフォーマンスとして、あるいはデジタルビデオ、CD、樹皮などのメディアを通して制作されています。^{[ 3 ]}

施設と人員

ザ・プレスは、ブルックリンのゴワヌス運河沿い、フォース・ストリート・ベイスンにあるオールド・アメリカン・カン・ファクトリーの工業団地内に、工房と活版印刷スタジオを構えています。2024年現在、同紙の編集長は、エレナ・グルズマン、アンナ・モショヴァキス、ダニエル・オーウェン、カイラ・シモーネ、レベッカ・スミス、リー・ノートン、チャック・クアン、シルヴィナ・ロペス・メディン、マリーヌ・コルヌエ、セレナ・ソリン、ミロ・ウィッパーマンです。^{[ 5 ]}

過去の編集者は、マトヴェイ・ヤンケレヴィッチ、キャサリン・ボグデン、マイケル・ニュートン、エイブラハム・アダムス、エマリー・ルッソ、デビッド・ジョウ、フィル・コルデッリ、GLフォード、エリー・ガ、ライアン・ヘイリー、ジェームズ・ホフ、マリソル・リモン・マルティネス、フィリップ・マリノヴィッチ、ジュリアン・ポワリエ、リンダ・トリムバス、ゲンヤ・トゥロフスカヤです。^{[ 6 ]}

参照

• フューチャーポエムブックス

参考文献

1. ニコルズ、トラヴィス。「もし誰も私の本を見つけられないなら、それは存在するのか？」ポエトリー財団オンラインジャーナル。ポエトリー財団。 2009年1月15日閲覧。
2. 「About」 . 2013年1月10日閲覧。
3. ミラー、マイケル (2007年8月9日). 「ニューヨーク市のDIY出版運動の風景」 .タイムアウト・ニューヨーク. 2009年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月15日閲覧。
4. 「Autonomy in Practice: An Exhibition of Ugly Duckling Presse Chapbooks」 Poets House、2024年11月13日。 2025年7月3日閲覧。
5. 「参加者」 . 2021年11月16日閲覧。
6. 「Ugly Duckling Presse: People」 . 2023年5月31日閲覧。

外部リンク

• みにくいアヒルの子プレス
• ニューヨーク・タイムズ紙の「みにくいアヒルの子」プレス
• Ugly Duckling Presseとのインタビュー 2013年5月16日アーカイブ- Wayback Machine
• ブルックリン・レールの「Ugly Duckling Presse」