ウヤズドフ病院
ワルシャワのウヤズドフ病院（廃院）
ウヤズドフ病院複合施設の保存された建物
ウヤズドフ病院複合施設の保存された建物
地図
地理
位置2 Jazdów Streetワルシャワ,ポーランド
座標北緯52度13分10秒 東経21度01分50秒 / 北緯52.21944度、東経21.03056度 / 52.21944; 21.03056
組織
タイプ軍隊
歴史
オープン1792年頃
閉鎖1945年1月
病院の病棟、1935年
患者と看護師、1935年
1939年9月にウヤズドフ病院で亡くなったワルシャワ防衛隊員の墓地
ウヤズドフ病院の避難経路、1944年8月6日

ウヤズドフ病院はポーランド最古かつ最大の軍病院であり、1792年頃にウヤズドフの旧王城（ウヤズドフ城）に設立されました。1945年1月にクラクフへの疎開後、解散しました。

歴史

18世紀から19世紀

1772年頃、スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキはウヤズドフ城の再建を中止し、1784年1月1日にリトアニア歩兵連隊の兵舎として使用するために市に移管した。[ 1 ]宮殿が市に移管された後、ウヤズドフはアグリコラ通りによって市域とワジェンキ公園に分割された。かつての王宮庭園の一部は、市営のウヤズドフ公園（1893～1896年）となった。[ 1 ]

保存された病院の建物。現在は中央医学図書館の特別コレクション部門が入居している。
ヤズドフ通り5番地の保存建物

改修工事中に、中庭のあるパビリオン、厩舎、馬車小屋、ラザレットなどの付属建物が拡張された。タデウシュ・コシチュシュコはコシチュシュコ蜂起（1792-1794年）の際に兵舎をラザレットに改築する計画を立てたが、実現したのは1809年1月1日、城内に常設の軍病院が設立されたときだった。[ 2 ] 1818年6月15日、コンスタンチン・パーヴロヴィチ大公の命により、「ウヤズドフ病院」と名付けられた中央軍病院が設立された。19世紀半ばには、ロシア人が城の近くにさらにいくつかの建物を建設した。[ 3 ] 19世紀後半までに、病院はさらに拡張され、北側と西側の敷地に20棟の新しい赤レンガ造りのパビリオンが建設された。[ 1 ]広大な敷地には狭軌鉄道が通っていた。[ 3 ]

1916年1月1日、ドイツ占領下で負傷者を輸送するために鉄道の側線が追加されました。[ 4 ]

1918–1939

第二ポーランド共和国では、ウヤズドフ病院は保健サービスの医療従事者の訓練に密接に関係していました。[ 5 ]

1939年9月作戦

「ウヤズドフの壁」、かつてのワルシャワ防衛者墓地跡地

1939年9月7日のワルシャワ防衛戦中、病院職員の一部が避難させられ、負傷者や病人は適切な治療を受けられなかった。[ 6 ]病院はドイツ軍の空襲で被害を受けた。[ 6 ] [ 7 ]

約600人の患者が、病院の壁の下、ウヤズドフ公園に面した仮設のワルシャワ防衛者墓地に埋葬されました。遺骨は1950年に掘り起こされ、ポヴォンズキ軍人墓地に改葬されました。[ 3 ]

1939年9月28日のワルシャワ降伏後も、病院は厳しい状況下で医療活動を継続した。1941年には、爆撃を受けた聖霊病院の一部がここに移転された。[ 8 ]病院は、本来の医療業務に加え、ポーランド地下国家との連携を維持した。いわゆる「ウージドフ共和国」において、病院は医師や看護師の医療研修を組織し、研究を行った。ワルシャワ大学のエドワード・ロート教授は、1941年1月1日に障害者再訓練所と、占領国では他に例を見ない近代的なリハビリテーション施設を設立した。[ 9 ]病院は、兵士を匿うために偽の障害者証明書を発行し、[ 10 ]ゲシュタポに追われたユダヤ人やその他の人々を援助し、[ 3 ]ソ連軍捕虜を支援した。[ 9 ] [ 11 ]別途警備されたパビリオンに収容され、基本的なケアも受けられなかった。[ 9 ]

著名な医師にはヤン・クロトスキ、テオフィル・クチャルスキ、ヤン・シュムルウォ、アダム・ヴルゾセクなどがいた。[ 12 ] 1940年1月1日から1944年8月1日のワルシャワ蜂起勃発まで、病院は国内軍司令部の主任衛生責任者であるレオン・ストレール大佐によって指揮された。 [ 5 ]

1945年1月まで

ドイツ占領下、ウヤズドフ衛生訓練センターの多くの講師と卒業生が国内軍で戦った。[ 13 ]

1944年8月1日、レオン・ストレールはマルタ病院に転属し、テオフィル・クチャルスキ中佐が司令官に就任した。[ 5 ]

蜂起5日目の1944年8月5日、ドイツ軍はこの地域を占領し、近隣の建物に放火し、即時撤退を命じた。ウヤズドフ病院から1,491人、聖霊病院から340人、そして医薬品、食料、資金を積んだ5台の荷馬車からなる車列が編成された（一部の物資は途中でドイツ軍に没収された）。重傷者は担架とベッドで運ばれた。[ 5 ] [ 14 ]

8月6日の朝、赤十字の旗を掲げて車列が出発した。ドイツ軍が加えた下院の女性人質350名も含まれていた。[ 5 ]行程は、グルノシロンスカ通り、ミスリヴィエツカ通り、ワジェンキ通り、チェルムスカ通りを通った。チェルニャコフスカ通り付近では民間人が支援にあたった。夜はアグリコラ公園とレギア・ワルシャワ施設の屋外で過ごした。[ 14 ]聖カジミェシュ教会近くのチェルムスカ通り19番地の神の摂理の修道女たちが支援を行い、病院に必要な物資を供給した。8月31日までに、病院は地域で唯一の医療施設となり、ドイツ人捕虜を含む数百人を治療した。[ 5 ]

赤十字の標識がはっきりと設置されていたにもかかわらず、病院は8月30日に爆撃を受け、約300人が死亡、うち130人が負傷した。9月11日、14日、15日にも爆撃があり、さらに200人が死亡した。[ 5 ]小規模なグループはドルナ通り42番地に、最大のグループは旧モコトフに移転した。プワフスカ通り91番地に野戦病院が設置されたが、モコトフ鎮圧の際に焼失し、20人以上が死亡した。[ 5 ]

1944年10月2日の蜂起の降伏後、病院（3つのグループが統合）はミラノヴェクで運営された。1944年11月にクラクフに疎開し、1945年1月に解散した。[ 5 ]

病院スタッフ

ウジャズドフ病院の役員名簿[ 15 ]
位置 階級、名前 勤務期間 その後の役割（運命）
司令官 中佐/大佐アントニ・シュヴォイニツキ医師1930年6月～1932年12月 国境警備隊衛生主任官、†1940年ハリコフ
カジミエシュ・イエジー・ミシェフスキー大佐博士 1932年12月～1934年4月 引退
ヤン・ガルボウスキー大佐1934年4月～1939年9月 †1940 ハリコフ
テオフィル・クチャルスキー博士大佐1939年9月～1940年3月31日 国内軍、ワルシャワ蜂起
レオン・ストレール大佐1940年4月から 国内軍、ワルシャワ蜂起
1939年[ 16 ] [ 17 ]
統計学研究室長 カジミェシュ・シャラ博士大佐 1939年3月現在
解剖学・病理学部長 ウィクトル・カリシンスキー少佐医師†1940 カティン
細菌学部門長 レオン・オウツァレヴィッチ医師大佐
副校長 タデウシュ・ロマン・カウェキ少佐医師
上級眼科医 シュチェパン・ワチェク少佐医師1934年～1939年9月[ 18 ]第162野戦病院司令官[ 18 ]
耳鼻咽喉科部長 ロク・ブルゾスコ大佐†1940 ハリコフ
上級医師 スタニスワフ・アンクドヴィッチ中佐医師 AK、ワルシャワ蜂起
神経科長 ステファン・モゾウォフスキ大佐†1940 ハリコフ
上級神経科医 ヴィトルド・ズジスワフ・ティツカ少佐医師
臨床検査室長 カジミェシュ・ウカシェヴィチ中佐ドクター1931年10月～1939年8月 陸軍参謀本部 モドリン
精神科部長 アドルフ・マリノフスキー中佐
放射線科長 ヴィトルド・ザワドフスキー博士大佐
内科部長 ミハウ・ロズノフスキー中佐医師†1940 カティン
軍事衛生部長 ヘンリク・ミラーク中佐ドクター†1940 カティン
副校長 アレクサンダー・シブルスキー少佐医師†1940 カティン
歯科医院長 ステファン・ミエシュキス中佐医師 英国駐在ポーランド軍、大佐
副校長 ヤン・タデウシュ・サピイェフスキー少佐医師 †1940 カティン
歯科専門医 キャプテン・ドクター・ワツワフ・ボロヴィッチ †1940 カティン
薬局長 薬剤師中佐 カジミエシュ・バルトシンスキ†1940 カティン
副校長 主任薬剤師スタニスワフ・ステファン・ライスキー

記念

1989年9月1日と1997年11月1日には、ポーランド医師会と衛生士学校の卒業生の呼びかけにより、旧ウヤズドフ病院の保存建物に記念銘板が設置された。 [ 19 ]

1994年1月1日、衛生訓練センターの伝統を受け継ぐ陸軍医学研究所と協力して、ウジャズドゥフ城および陸軍病院博物館製作者協会が設立された[ 9 ] 。元スタッフや患者を含む同協会は、企画展に向けて遺物の収集を始めた。占領中にワルシャワの軍事病院で働いていたハンナ・オドロウォンシュ＝シュキエヴィチ教授は、『Szaniec Asklepiosa: wspomnienia żołnierzy, pielęgniarek i opiekunek społecznych szpitala Ujazdowskiego 1939–1944』などの著書を執筆し、多大な貢献を果たした[ 20 ] 。 Powszednie dni niepowszednich lat。[ 21 ]最初の展覧会は2000年1月1日に開かれ、碑文が刻まれた岩が城の前に置かれました。[ 9 ]

ワルシャワ最古の遺跡、ウヤズドフは法律で保護されています

1262–1526 – マゾフシェ公爵の拠点 1526–1792 – ポーランド王の居城 1792–1944 – 祖国の運命と結びついたウヤズドフ病院 2000年に建立

ウジャズドウィアン

ウヤズドフ城・陸軍病院博物館は、 2003年2月1日にウヤズドフ城現代美術館内に開館した。[ 9 ] 1999年1月1日、戦後、病院の建物跡地に建設され、再建されたワジェンキ街道と平行する歩行者専用道路にちなんで、ウヤズドフ病院通りと名付けられた。[ 22 ]レオン・ストレール大佐医師を称えるため、ウヤズドフ公園の裏に広場が設けられた。[ 23 ]エドワード・ロート教授を記念する石碑が、2011年1月1日に没後70年、生誕130年を記念して建立された。[ 24 ]

参考文献

  1. ^ a b c "Jazdów: historia i pamięć" [Jazdów: 歴史と記憶]. szpitalujazdowski.pl (ポーランド語)。2017 年 2 月 13 日にオリジナルからアーカイブされました。2025 年 6 月 8 日に取得。
  2. ^ゴルゾンデク、エヴァ。「ザメク・ウヤズドフスキ – 歴史」 [ウヤズドフ城 – 歴史]。csw.art.pl (ポーランド語)。 2016年3月4日のオリジナルからアーカイブ。
  3. ^ a b c dグウォドフスカ、ヨランタ (2011 年 12 月 8 日)。「Był tu Szpital Ujazdowski」 [ウヤズドフ病院があった]。krajoznawcy.info.pl (ポーランド語) 。2025 年 6 月 8 日に取得。
  4. ^ Warszawskie tramwaje elektryczne 1908−1998。トム I [ワルシャワ電気路面電車 1908 ～ 1998 年。第 I 巻] (ポーランド語)。ワルシャワ: Wydawnictwa Komunikacji i Łączności。 1998.p. 111.ISBN​ 83-907574-00。
  5. ^ a b c d e f g h i "シュピタル ウヤズドフスキ" [ウヤズドフ病院]. Fundacja Warszawskie Szpitale Polowe (ポーランド語) 。2025 年 6 月 8 日に取得。
  6. ^ a bドロズドフスキー、マリアン・マレック (1969)。ワルシャヴィに警報を発します。 Ludność cywilna w obronie stolicy we wrześniu 1939 r. [ワルシャワへの警報。 1939 年 9 月に首都を防衛する民間人] (ポーランド語)。ワルシャワ：Wiedza Powszechna。109–110、249ページ 。
  7. ^チェプレヴィチ、ミエチスワフ (1981)。 「Bombardowanie i ostrzeliwanie Warszawy we wrześniu 1939 r.」 [1939 年 9 月のワルシャワ爆撃と砲撃]。クロニカ・ワルシャウィ（ポーランド語）。4 (48)：64。
  8. ^ “Szpital św. Ducha” [聖霊病院]. Fundacja Warszawskie Szpitale Polowe (ポーランド語) 。2025 年 6 月 8 日に取得。
  9. ^ a b c d e f "Muzeum Zamku i Szpitala Wojskowego na Ujazdowie" [ウジャズドフ城と軍事病院の博物館]。zamekujazdowski.art.pl (ポーランド語)。 2012 年 7 月 18 日のオリジナルからアーカイブされました。
  10. ^シャロタ、トマシュ (2010)。オクポワネー・ワルシャヴィ・ジエン・ポウシェドニ。スタジアムの歴史[占領下のワルシャワでの日常生活。歴史研究] (ポーランド語)。ワルシャワ: チェテルニク。 p. 96.ISBN​ 978-83-07-03239-9。
  11. ^ Kunecki, Daniel. 「O Jazdowie」 [Jazdówについて]. domkifinskie.etnograficzna.pl (ポーランド語) . 2025年6月8日閲覧。
  12. ^ “Medycyna w Powstaniu Warszawskim” [ワルシャワ蜂起における医療]. Departament wojskowej służby zdrowia MON (ポーランド語)。 2013 年 8 月 1 日。オリジナルは2015 年 11 月 21 日にアーカイブされました。
  13. ^シエシウラ、マレク。「 Żołnierze Armii Krajowej – wykładowcy i absolwenci Centrum Wyszkolenia Sanitarnego」[国内陸軍兵士 – 衛生訓練センターの講師および卒業生]。armiakrajowa.org.pl (ポーランド語)。 2021年4月11日のオリジナルからアーカイブ。
  14. ^ a bヴィシニェフスカ、マリア。「Szpitale Warszawskie – Szpitale Powstańcze」 [ワルシャワの病院 – 蜂起する病院]。Towarzystwo Lekarskie Warszawskie (ポーランド語) 。2025 年 6 月 8 日に取得。
  15. ^マリア、チェシエルスカ(2013). 「シュチェパン・ヴァチェク (1895-1980) – lekarz、żołnierz、więzień」 [シュチェパン・ヴァチェク (1895–1980) – 医師、兵士、囚人]。アクタ メディコルム ポロノラム。３．ポズナン: Katedra i Zakład Historii Nauk Medycznych: 17–18 . doi : 10.20883/amp.2013/4。ISSN 2083-0343。 
  16. ^リブカ、リシャード;ステパン、カミル (2006)。Rocznik oficerski 1939. Stan na dzień 23 marca 1939 [士官年鑑 1939。1939 年 3 月 23 日現在] (ポーランド語)。クラクフ: Fundacja CDCN。 p. 492.ISBN​ 9788371888991。
  17. ^ステファン、ヴォイトコヴィアク (1973).ランセットとカラビン。 Dzieje szkolnictwa medycznego w Wojsku Polskim [ランセットとライフル。ポーランド軍における医学教育の歴史] (ポーランド語)。ワルシャワ:ヴィドウニ二大臣オブロニー・ナロドウェイ。333～ 334ページ 。
  18. ^ a b Ciesielska (2013、p. 17)
  19. ^ルジウォ、エドワード。「Studenci medycyny – podchorążowie z Ujazdowa」[医学生 – ウヤズドフの士官候補生]。etyka.doktorzy.pl (ポーランド語) 。2025 年 6 月 8 日に取得。
  20. ^ “ハンナ・マリア・オドロウォンシュ＝シュキエヴィチ” .ポウスタニア ワルシャワスキエゴ博物館(ポーランド語) 。2025 年 6 月 8 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)
  21. ^ “Hanna Odrowąż-Sukiewicz – o autorze” [Hanna Odrowąż-Sukiewicz – 著者について]. Lubimyczytać.pl (ポーランド語) 。2025 年 6 月 8 日に取得。
  22. ^ “Aleja Szpitala Ujazdowskiego” [ウヤズドフ病院通り].ワルシャウィキア(ポーランド語) 。2025 年 6 月 8 日に取得。
  23. ^ “Skwer płk. Dr. Leona Strehla” [Col.レオン・シュトレール博士広場]。Polska Niezwykła (ポーランド語)。 2017年2月13日のオリジナルからアーカイブ。
  24. ^ “Stowarzyszenie Twórców Muzeum Zamku i Szpitala Wojskowego na Ujazdowie” [ウジャズドフ城および軍事病院博物館の製作者協会] (PDF)。Acta Medicorum Polonorum (ポーランド語)。４． Uniwersytet Medyczny w Poznaniu: 213–214 . 2014. ISSN 2083-0343。 
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ujazdów_Hospital&oldid=1310966730」から取得