ウクライナ刑務所省

チョルトキフ留置所の聖ヨハネ礼拝堂

ウクライナの刑務所省は、ウクライナの刑務所に収監されている人々に宗教サービスを提供しています。宗教指導者と法務省の調整の下、ウクライナのギリシャカトリック教徒、ローマカトリック教徒、ユダヤ教徒の受刑者に対してサービスが提供されています。

刑務所制度

ウクライナの刑務所システムの組織と活動の法的根拠は、2005年の法律「ウクライナ国家刑事執行サービスについて」（ウクライナ語：Про Державну кримінально-виконавчу службу України）に概説されている。[ 1 ]この法律は、サービスの構造を定めている：行政機関（法務省管轄のウクライナ国家刑事執行サービス）、6つの地域機関、地方刑務所、未決刑務所、保護観察制度。

ウクライナ国家刑務所局のシンボル

ウクライナの刑務所システムは、1998年に新設された国家刑事局の一部となるまで、内務省の管轄であった。2010年12月、司法省の指揮下にあるウクライナ国家刑事局として再編され、[ 2 ]刑務所システム内のすべての人物に対する責任を負うようになった。2015年1月現在、ウクライナには177の刑事施設があり、そのうち31は未決拘置所、139は刑事施設、6つは少年院である。刑事施設全体では73,431人の受刑者が収容されており、人口10万人あたり162人となり、2011年7月の人口10万人あたり347人から減少している。[ 3 ] [ 4 ]受刑者の約6分の1は再拘留中であり、87,581人は非拘禁刑を受けている。ウクライナは2000年2月、1997年3月以来適用されていなかった 死刑を廃止した。

2014年3月、ロシアがクリミアを占領・併合した際、ウクライナ刑事執行局は4つの刑務所の管理権を失った。 2014年のロシア軍によるウクライナ介入後、武装勢力支配下のドンバス地域にある29の刑務所の機能は悪化し、1万6200人の受刑者が食糧と水の不足に見舞われた。2014年10月、反乱勢力はルハンシク州の破壊された刑務所から女性を避難させる安全なルートについて合意した。2016年5月18日、ウクライナ法務省はウクライナ国家刑務局を廃止し、ウクライナの刑務所の責任を引き継いだ。[ 5 ]

歴史

牧師が妊娠中の受刑者に祝福を与えている。

2007年10月15日、12のキリスト教宗派からなるウクライナ刑務所宣教の超宗派ミッション（IMPMU）は、国務省と共同で刑務所宣教師のためのセミナーを開催するために会合を開いた。[ 6 ] 2007年11月には、ウクライナ・ギリシャ・カトリック教会（UGCC）とウクライナ・ローマ・カトリック教会（RCC）の代表者が会合を開き、研修を受け、刑務所宣教の改善策について話し合った。教会の代表者に加え、ウクライナ刑務所局、国連、リヴネ地方の代表者も出席した。[ 7 ]

2008年7月1日、『囚人の人権』のウクライナ語訳が発行されました。英語版は2006年にローマで、教皇庁正義と平和評議会と国際カトリック刑務所司牧委員会（ICCPPC）の後援を受けて出版されました。『囚人の人権』のウクライナ語訳は、世界人権宣言の調印60周年を記念して出版されました。

2011年以降、聖職者による刑務所訪問は大きな障害に直面しています。特に、ポーランド国籍を持つ司祭は、施設訪問のたびに許可証の申請を義務付けられました。これらの制限は、ヴィクトル・ヤヌコーヴィチ大統領によって導入されました。

2015年、ペトロ・ポロシェンコ大統領は、刑務所での牧師職に関する法律「ウクライナ国家刑務所の管理範囲に属する団体および機関における聖職者（牧師）の活動の規制に関する、ウクライナの一部の立法行為の変更の導入について」（ウクライナ語: Про внесення змін до）に署名した。 деяких законодавчих актів України щодо регулювання діяльності священнослужителів (капеланів) в органах таああ、що належать до сфери управління Державної пенітенціарної служби України )。[ 8 ] [ 9 ]

2017年、ウクライナ刑務所における宗教的ケアのための牧会評議会が「ボランティアベースで活動する、常時運営されている宗派を超えた諮問機関」として、ウクライナ法務省の管轄下で活動を開始した。[ 10 ]

ウクライナ・ギリシャ・カトリック教会

ウクライナのUGCCのチャプレンたち、2009年

構造と活動

ウクライナ・ギリシャ・カトリック教会（UGCC）の刑務所司牧は、「ウクライナ・ギリシャ・カトリック教会とウクライナ国立刑務所サービスとの協力協定」に基づいて行われています。UGCC総主教区は、教会組織の共同活動を調整・促進し、他の教会や機関との関係・協力を促進し、エキュメニカルな協力を実践しています。司牧活動の主な活動は、説教、教理教育、受刑者への秘跡の執行、家族とのコミュニケーションの支援、刑務所職員への精神的サポート、そして信徒の司牧活動への参加です。

ウクライナカトリック教会の司教会議は、放蕩息子の日曜日を悔い改めと和解に焦点を当てた「特別な配慮を要する日」と定めた。[ 11 ] [ 12 ] 2014年7月20日、ウクライナカトリック教会のスヴャトスラフ・シェフチュク大司教は、ヴァシル・ヴェリチコフスキーを「ウクライナカトリック教会の刑務所司牧の守護者」と宣言した。[ 13 ]

ドネツク州およびルハンスク州の占領により、一部の番組が中断されました。

発展と歴史

ソビエト連邦時代に禁じられていた教会が地下から姿を現した1990年、UGCCの刑務所における司牧活動が復活しました。2001年以降、UGCCは12の教会と宗派が参加するウクライナ超教派キリスト教ミッション「刑務所における霊的・慈善的ケア」の共同設立者となっています。このミッションは世界刑務所司牧協会に加盟しています。

2006年、ウクライナ正教会カトリック司牧委員会（UGCC）のルボミール・フサル大主教は、ウクライナ軍と刑務所システムにおける司牧ケア部門を設立した。[ 14 ]この組織は、刑務所省の一般的な管理システムを実施している。2007年9月、ローマで開催された第12回世界会議で、UGCCは国際カトリック刑務所司牧委員会（ICCPPC）の活動メンバーとなった。ICCPPCはカトリック刑務所司牧ケアの各国代表による世界的組織で、聖職者と信徒から構成されている。この会議で、教会は、非人道的な環境で拘禁されている人々、特に未成年、女性、高齢者、精神障害者、そして裁判で有罪が立証されていない人々について懸念を表明した。

2007年11月、ビラ・ツェルクヴァにある国家刑事局専門大学において、ウクライナ刑務所司祭協会（UGCC）の牧師を対象とした研修プログラム「ウクライナ刑務所における牧会ケア」が開催されました。2008年2月から5月にかけて、この共通教育プログラムは他のキリスト教宗派にも展開されました。

2008年2月8日、ウクライナ中央カトリック司教協議会（UGCC）は、ウクライナ国家刑事局に、ウクライナ語で出版されたカトリック社会教義大要を提出した。2008年6月8日、ウクライナ中央司教協議会とウクライナ刑務所局は、聖母マリアの聖地であるザルヴァニツァへの第1回巡礼を実施した。この巡礼には、刑事局中央管理局の職員、刑事システムのすべての地域管理ユニットの長、ウクライナにある183の刑務所の長と副長、さまざまな教会の聖職者が参加した。巡礼者の総数は350人を超えた。巡礼は、刑務所サービスへの召命への理解を深め、犯罪、罪、懺悔、赦免、生活の変革、人間の尊厳の尊重に関する課題についての教会の教えを理解することを目的として実施された。

2009年6月6日、ICCPPC-Europeの主催により、キエフで国際会議「刑務所奉仕の法領域」が開催されました。この会議は、UGCCとウクライナ国家刑事局の協力により開催されました。参加者は、刑務所における人間の尊厳の保障に関する欧州諸国の法整備の現状を検討しました。会議では、中央・東ヨーロッパの刑事司法の現状と、受刑者および受刑者の人権について分析が行われました。ICCPPC-Europeのワーキンググループのメンバーは、ウクライナの刑務所で奉仕活動を行う教会の代表として会議に招待されました。PFI副会長のソレン・ジョンソン氏と、ロシアの主任牧師アレクサンダー・ドブロディエフ氏がこの会議に参加しました。

2009年12月、キエフ大司教区刑務所司牧委員会が主要大司教ルボミール・フサールによって設立された。

2010 年 4 月、 ICCPPC 会長のクリスチャン・クーン博士は、ブラジルのサルバドールで開催された第 12 回国連犯罪防止刑事司法会議において、囚人の宗教的権利に関するカトリック司牧省の立場を表明しました。

刑務所内での聖職活動の問題は、2010年に行われたUGCC司教会議の3回の会議の議題となった。

2012年12月12日、ウクライナ中央委員会（UGCC）のスヴャトスラフ・シェフチュク大主教とウクライナ国家刑務所局（SPSU）のアレクサンダー・リシツコフ局長は、協力協定に署名しました。この協定は、2007年にルボミール・フサル氏が署名した以前の文書に基づく協力関係を反映したものです。協定文は、過去5年間に行われた組織的変化を要約し、SPSU職員とその家族、SPSU教育機関の学生、そして囚人やその他の被拘禁者に対する司牧的ケアの重要性を強調しています。また、2012年12月には、セルゲイ・ザムラ、ユーリ・クシオ、ヤロスラフ・ストロニャク、イゴール・チャル、バジル・パンテリュク、エメリャン・コロドチャク、コンスタンチン・パンテレイが執筆したマニュアル『囚人への司牧』が出版されました。

2013 年 7 月から 8 月にかけて、UGCC の代表者は、「ウクライナの特定の立法法の修正に関する法律草案（ウクライナの国家刑務所の管理領域に属する団体および機関における牧師の活動の規制に関する）」と題された SPSU 施設における牧師職に関連する法案の提案を作成するための超宗派グループに参加した。: Проект Закону про внесення змін до деяких законодавчих актів України (щодо регулювання діяльності капеланів) Сорганах та установах, що належать до сфери управління Державної пенітенціарної служби України) )。

ローマカトリック教会

ウクライナのローマ・カトリック教会は、ウクライナ超教派キリスト教宣教団「刑務所における霊的・慈善的ケア」のメンバーです。グジェゴシュ・ドラウスは、ウクライナにおけるローマ・カトリック刑務所宣教団の主任司祭です。2000年9月以来、ドラウスは2つの刑務所で活動しています。2007年から2011年まで、ウクライナ超教派キリスト教宣教団の理事長を務めました。[ 15 ]

ウクライナのローマカトリック教会は、6つの刑務所で臨時礼拝を、11の刑務所で定期的な牧会活動を行っています。

  • リヴィウ留置所および刑務所施設
  • リヴネ拘置所とホロディシュチェ刑務所
  • イザスラフの厳重警備刑務所
  • ライキウツィー (フメリニツキー地方)
  • ハリコフ刑務所
  • ヴィニツァ刑務所
  • スミ刑務所
  • ポルタヴァ刑務所
  • オデッサ刑務所

リヴィウ大司教の参加を得て、リヴィウのローマカトリック大司教区は、慈悲の特別聖年に刑務所で特別行事を企画した。

ユダヤ教

2023年現在、刑務所省の公式ラビは、チャバド派の使節であるジョナサン・マルコビッチです。マルコビッチは宗教儀式の運営を担当していますが、「ユダヤ教活動」は彼の息子で同じくラビであるアリエル・マルコビッチによって管理されています。[ 16 ]

参照

参考文献

  1. ^ “Про Державну кримінально-виконавчу службу України” . Офіційний вебпортал парламенту України (ウクライナ語) 。2023 年3 月 24 日に取得。英語翻訳。
  2. ^ “ウクライナ国家刑事執行局” . 2022年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月14日閲覧。
  3. ^ 「ウクライナの刑務所概要」国際刑務所研究センター。
  4. ^ 「プリズン・パストラル」。
  5. ^ 「ウクライナ、改革の最中に国家刑務所を解散」 2016年5月18日。
  6. ^ 「当局が刑務所宣教師向けのセミナーを開始」 2007年10月15日。 2015年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月15日閲覧。オリジナルのウクライナ語のアーカイブ。
  7. ^ “Реколекції в'язничного капеланства” . askoldova-mohyla.org 。2023 年3 月 26 日に取得。
  8. ^ 「ウクライナ議会は、刑務所における牧師制度に関する法案を基礎として採択した」 。 2015年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月11日閲覧。
  9. ^ 「ウクライナ法『ウクライナ国家刑務局の管轄下にある機関および施設における聖職者（チャプレン）の活動を規制するウクライナの特定立法行為の改正について』（2015年5月14日付け第419-VIII号）」。2015年5月11日。
  10. ^ 「法務省、刑務所における宗教的ケアのための牧会評議会（RISU）を設立」ウクライナ宗教情報サービス。2023年3月26日閲覧。
  11. ^ Panteley, Fr Constantin (2012年2月11日). 「ウクライナ。ウクライナ・ギリシャ・カトリック教会の刑務所奉仕：放蕩息子の日曜日にウクライナ・ギリシャ・カトリック教会の刑務所奉仕に特別な配慮を示す日を機に、教会は囚人のために祈りを捧げます」 .ウクライナ。ウクライナ・ギリシャ・カトリック教会の刑務所奉仕。. 2023年3月25日閲覧。
  12. ^ “Про День особливої​​ уваги до в'язничного служіння” . catholicnews.org.ua (ウクライナ語) 。2023 年3 月 25 日に取得。
  13. ^ 「殉教した司教が刑務所での奉仕活動の守護者と宣言」 Western Catholic Reporter . 2023年3月25日閲覧。
  14. ^ “Головна” [UGCC 総主教教皇庁の軍事牧師省]. ДЕПАРТАМЕНТ ВІЙСЬКОВОГО КАПЕЛАНСТВА ПатріарДої курії УГКЦ (ウクライナ語) 。2023 年3 月 25 日に取得。
  15. ^ 「ウクライナ当局と様々なキリスト教徒が刑務所での宣教活動に協力」 2007年5月10日。2015年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ 「ウクライナ、171の刑務所にユダヤ人受刑者のための公式ラビを任命」エルサレム・ポスト、2023年2月16日。ISSN 0792-822X 。 2023年3月14日閲覧。 
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ukraine_prison_ministries&oldid=1311145422」より取得