ウルツィニ

ウルツィニ
ウルチエ・ウルキン
ウルツィニの景色
パシャのモスク
時計塔
ウルツィニはモンテネグロにあります
ウルツィニ
ウルツィニ
モンテネグロ内の位置
座標:北緯41.92度、東経19.20度北緯41度55分 東経19度12分 / / 41.92; 19.20
モンテネグロ
地域沿岸
自治体ウルツィニ
設立紀元前5世紀
集落39
政府
 • タイプ市長議会
 • 市長ゲンチ・ニマンベグ ( FORCA )
エリア
 • 自治体
255 km 2 (98 平方マイル)
人口
 (2023年国勢調査)
 • ランクモンテネグロで11位
 • 密度79.47/km 2 (205.8/平方マイル)
 • 都会的な
11,488増加
 • 田舎
9,907増加
 • 市町村
21,395増加
異名ウルチニャニ・ウルキナケ
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+2中央ヨーロッパ夏時間
郵便番号
85360
市外局番+382 30
ISO 3166-2コードME-20
車のナンバープレートUL
Webサイト公式ウェブサイト

ウルツィニ[ a ] [ b ] [ c ]はモンテネグロ沿岸地域にある町で、ウルツィニ市の首都です。[ 1 ]都市人口は11,488人です。[ 2 ]

アドリア海沿岸で最も古い集落の一つで、紀元前5世紀に建設されました。紀元前163年にローマ人がイリュリア人から奪取しました。ローマ帝国の分裂とともに、中世にはビザンチン帝国セルビア王国の一部となり、1405年にヴェネツィア共和国に占領されました。[ 3 ]海賊拠点として知られていました。[ 4 ] 1571年、レパントの海戦の後、ウルツィニは北アフリカの海賊の支援を受けてオスマン帝国に征服されました。[ 5 ]町は徐々にイスラム教徒が多数を占める集落になりました。オスマン帝国の下で、多数のハマムモスク、時計塔が建設されました。ウルツィニは海賊の巣窟であり続けましたが、最終的にメフメト・パシャ・ブシャティによって終結しました。 1673年、自称ユダヤ人の救世主サバタイ・ツェヴィがイスタンブールから追放された。[ 6 ]ウルツィニは300年以上オスマン帝国の支配下にあったが、 1878年にモンテネグロ公国に割譲された。 [ 7 ]かつては中世カトリック司教区であり、現在もラテン語の名義司教座が置かれている。[ 8 ]

ウルツィニは、ロングビーチシャス湖アダ・ボヤナ島、そして2000年前に建てられたウルツィニ城などがあり、観光客に人気の場所です。 [ 9 ]町とその周辺の田園地帯には26のモスクがあります。 [ 10 ]ウルツィニはモンテネグロのアルバニア人コミュニティの中心地です。[ 11 ]

語源

初期の歴史家リウィウス(紀元前59年-紀元後17年)は、この都市について言及している[ 12 ]。また大プリニウス(23年-79年)もこの都市について言及している[ 13 ] 。大プリニウスはこの都市をオルキニウム、古い名前はコルキニウムと呼び、「コルキス(からの移住者)によって建設された」(Olchinium quod antea Colchinium dictum est a Colchis conditum)としている[ 13 ] 。プトレマイオス(90年-168年)はこの都市をギリシャ語のウルキニオン(Ουλκίνιον)と呼んでいる[14]。[ 14 ]古代の作家たちはチョルキスとの関連を好んだが、この集落の名前はアルバニア語のujkまたはulk (英語オオカミを意味する)と関連しているようである[ 15 ] [ 16 ]アルバニア祖語*(w)ulka印欧祖語*wĺ̥kʷosに由来する。現代アルバニア語ではウルチンとして知られる[ 17 ]。この名前は、後期(俗)ローマ語を経て、中期ラテン語のウルシニウムイタリア語:ドゥルシニョー( [dulˈtʃiɲɲo]と発音)、ドルチン、現代イタリア語のドゥルシニョ、スラブ語:ウルツィニ、古セルビア語: Льцин、Ульцин、トルコ語: Ülgün になりました

歴史

古代

ウルツィニは古代の港町です。[ 18 ]ウルツィニ近郊のゾガイ村で発見されたイリュリア人の墓(古墳)の年代測定によると、ウルツィニの広範囲には青銅器時代から人が住んでいました。紀元前3世紀のロドスのアポロニオスの詩に記されているように、この町はコルキスからの植民者によって紀元前5世紀に築かれたと考えられています。かつての城塞には巨大なキュクロプス式城壁の痕跡が残っており、当時この地域にはイリュリア人が住んでいたと考えられます。[ 18 ]

中世以前を通して、ウルツィニはアドリア海の海賊の首都として知られていました。これはイリュリア王国後期にも見られます。紀元前20年から紀元後300年頃まで、ウルツィニの住民は外国人に対して非常に対立的であり、特に国境紛争に強い懸念を抱いていたことで知られています。

ローマ

ローマン・ドクレア

紀元前168年、第三次イリュリア戦争中、オルキニウムはゲンティウスと決別し、ローマに寝返った(リウィウス45:26:2)。ローマ統治下では、町はオッピドゥム・キヴィウム・ロマノルム(ローマ市民居住地)の地位を与えられ、後にムニキピウム(独立都市)の地位を与えられた。

ペリプルス・マリス・エリュトライには、大型船が東の方向へクルセ(クルチェ - ウルツィニの海辺の村)へ航海したインドの港がいくつか挙げられている。[ 19 ]

820 年頃からこの都市はウルツィニ司教区の司教区となっていたが、1532 年に廃止され、ラテン語の名義司教区として復活した。

中世

9世紀には、ビザンチン帝国の軍事行政区であるデュラキウム・テマに属していました。1010年、ブルガリア皇帝サミュエル(在位997-1014†)はビザンチン帝国との戦争中にこの町を征服することができませんでした。

1040年までに、ドゥクリャアルコン、ステファン・ヴォイスラフがこの地域を征服した。1183年には、セルビアの王子ステファン・ネマニャがオルシニウムを征服し、町は最も重要な沿岸都市の一つとして繁栄した。ウルツィニはネマニッチ王国とネマニッチ帝国の支配下にあり、ドゥシャン皇帝(在位1331年-1355年†)の死後、ゼタとして知られるこの地域は、ウロシュ弱帝のヴォイヴォダであるジャルコ監視下にあり、1360年に死去した。ジャルコの領地はその後バルシッチ家が所有した。バルシッチの支配下で、ウルツィニは引き続き重要な都市であり、貨幣も鋳造された

ヴェネツィアとオスマン帝国の支配

1573年、シモン・ピナルジェンティによるウルギュン(イタリア製の地図ではドゥルチーニョと記されている)の地図

歴史家ルイージ・パウルッチによると、ヴェネツィア統治当時、この町の住民は半分がアルバニア人、4分の1がヴェネツィア人、残りの4分の1がスラブ人だったという。[ 20 ]

1496年、アーノルド・フォン・ハルフは、街の住民と交流するだけでドイツ語-アルバニア語辞書を作成しました。 [ 21 ] [ 22 ]

ヴェネツィア人は1696 年1718 年の2 度にわたってこの町を占領しようとしたが、どちらの場合も失敗した。

19世紀、この町は繁栄した港町としての地位を取り戻し始めました。地理学者アントニオ・バルダッチは、アドリア海と地中海沿岸の交易路を500隻の商船が行き来していたと記録しています。

1867年、ウルツィニはルメリ・ヴェヤレットのイシュコドラ・サンジャク(İşkodra sanjak)カザとなった。 1878年のベルリン会議の後、モンテネグロとオスマン帝国の国境は再編され、プラヴグシニェはモンテネグロに割譲された。しかし、イスラム教徒のアルバニア人の抵抗により、モンテネグロ人はプラヴとグシニェを占領することができず、列強は1880年に領土譲渡を撤回し、補償としてウルツィニ(当時はドゥルチニョとしても知られていた)をモンテネグロに提供することを決定した。これはオスマン帝国とモンテネグロ公国の間で紛争を引き起こした。オスマン帝国は当初、ドゥルチニョに関する条約の条項を認めなかったからである。町のオスマン帝国駐屯地は16世紀から存在していたが、モンテネグロは町とその周辺地域は歴史的に自国の領土の一部であると主張した。

1880年5月、列強(イギリス、フランス、ドイツ、オーストリア=ハンガリー帝国、イタリア、ロシア)は外交的に抗議し、ドゥルチニョ沖で海軍による示威行動を実施してオスマン帝国に平和的解決を迫りましたオスマン帝国は最終的に、賠償金と引き換えにドゥルチニョとその周辺地域をモンテネグロに譲渡することに同意しました。

国際艦隊最後の隊員、ドゥルチーニョの降伏。ザ・グラフィック1880

ドルチニョのモンテネグロへの引き渡しはモンテネグロの領土の大幅な拡大を意味し、この地域での暴力的な紛争の可能性を防いだ列強の外交的勝利と見なされた。

ウルツィニがモンテネグロに併合された後、人口8,000人のうち約3,000人のアルバニア人がウルツィニを離れ、アルバニア北部の別の地域に移住した。1880年代には、142世帯のモンテネグロ人がウルツィニ郊外に移り住んだ。ウルツィニの人口は第二次世界大戦後まで着実に減少した。[ 23 ]

20世紀から現在まで

1908年のウルツィニ魚市場

ウルツィニは1878年から1918年までモンテネグロ王国の一部でしたが、 1918年にモンテネグロは短期間セルビア王国に吸収され、その年の末には最初のユーゴスラビア連邦に編入されました。ウルツィニは南スラブ人国家が存在していた間もモンテネグロの実体の中に留まりましたが、2006年に住民投票の結果、独立したモンテネグロの一部となりました。

20世紀、ウルツィニは大きな衰退と新たな発展を乗り越えました。1880年にモンテネグロ王国に加盟した当時、ウルツィニはモンテネグロで2番目に大きな都市でした。わずか30年で、経済発展と人口において6位(ポドゴリツァ、ニクシッチ、ツェティニェ、ティヴァト、プラヴァに次ぐ)に後退しました。第一次世界大戦中、ウルツィニは1916年にオーストリア=ハンガリー帝国、1918年11月4日にイタリアに征服され、[ 24 ] 1920年からはセルビア・クロアチア・スロベニア王国(後にユーゴスラビア王国として知られる)の一部となりました。

ユーゴスラビア王国沿岸の最南端に位置する都市、ウルツィニは1930年代に観光産業の発展により大きく復興しました。当時、クリシュチャ、リパブリック、ヤドラン、コープ(後のガレブ)といったホテルが建設されました。第二次世界大戦により経済発展は停滞しました。1941年から1944年まで、ウルツィニはアルバニアの統治下に置かれました。1943年11月7日、連合国軍の爆撃を受け、46人以上が死亡、さらに多数が負傷しました。 1944年11月26日、ユーゴスラビアのパルチザンがウルツィニを占領し、社会主義ユーゴスラビアの一部となりました。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

1950年代と1960年代はウルツィニにとって経済発展の絶頂期であり、市内と大平原には近代的なホテルが数多く建設され、また大規模な経済共同体(NHT「リヴィエラ・オブ・ウルツィニ」、「アグロウルキニ」、プライマリー・ビルディング・カンパニー、「オトラントコメルツ」、「ウルテップ」など)も設立されました。ウルツィニは、同じく1950年代と1960年代に建設されたアドリア海高速道路(「マギストララ」)の最南端を画していました。1979年4月15日のモンテネグロ大地震でウルツィニは甚大な被害を受けましたが、わずか数年後にはユーゴスラビア全土の市民の結束により、急速に復興を遂げました。1980年代末には、モンテネグロの観光客の約40%がウルツィニに訪れ、その3分の2は外国人、主にドイツ人でした。

1998年と1999年のコソボ戦争の間、何千人ものコソボのアルバニア人がウルツィニとその周辺地域に集まり、ウルツィニとその周辺地域のアルバニア系住民から最高の条件で歓迎されました。

地理

近隣地域

気候

ウルツィニはケッペンの気候区分では地中海性気候Csa)に属します。[ 28 ]冬は涼しく雨が多く、夏は暑く湿度が高く、午後には雷雨となることもあります。内陸に位置するポドゴリツァとは異なり、気温が35℃(95°F)を超えることはほとんどなく、0℃(32°F)を下回ることもほとんどありません。

ウルツィニの気候データ(1991~2020年の平年値、1949~現在までの極値)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 19.6 (67.3) 26.7 (80.1) 26.8 (80.2) 31.7 (89.1) 33.9 (93.0) 37.6 (99.7) 41.1 (106.0) 41.0 (105.8) 36.0 (96.8) 32.6 (90.7) 27.9 (82.2) 20.7 (69.3) 41.1 (106.0)
平均日最高気温 °C (°F) 11.5 (52.7) 12.7 (54.9) 15.6 (60.1) 19.0 (66.2) 23.8 (74.8) 28.1 (82.6) 30.7 (87.3) 31.3 (88.3) 26.8 (80.2) 22.3 (72.1) 17.4 (63.3) 12.6 (54.7) 21.0 (69.8)
平均日最低気温 °C (°F) 3.6 (38.5) 4.4 (39.9) 6.7 (44.1) 9.6 (49.3) 13.7 (56.7) 17.6 (63.7) 19.5 (67.1) 20.1 (68.2) 16.6 (61.9) 13.0 (55.4) 9.0 (48.2) 4.7 (40.5) 11.5 (52.7)
記録的な最低気温 °C (°F) −8.4 (16.9) −8.3 (17.1) −5 (23) 0.4 (32.7) 5.2 (41.4) 8.9 (48.0) 12.3 (54.1) 10.6 (51.1) 8.6 (47.5) 1.1 (34.0) −2.2 (28.0) −5.6 (21.9) −8.4 (16.9)
平均降水量(mm)(インチ) 139.9 (5.51) 126.3 (4.97) 124.8 (4.91) 102.7 (4.04) 77.9 (3.07) 60.1 (2.37) 27.8 (1.09) 39.4 (1.55) 112.5 (4.43) 146.3 (5.76) 167.2 (6.58) 164.1 (6.46) 1,289 (50.75)
平均降水日数(1 mm以上)9.4 9.6 9.0 9.0 7.0 4.1 2.4 2.9 6.4 8.4 10.3 10.8 89.3
平均相対湿度(%) 66 64 66 70 71 69 62 63 66 67 69 67 67
月平均日照時間121.3 126.8 170.5 202.3 263.7 299.2 349.9 319.6 255.8 195.7 134.6 118.2 2,557.6
出典1:アメリカ海洋大気庁[ 29 ]
出典2:モンテネグロ水文気象サービス(湿度、日照時間1961~1990年)[ 30 ] [ 31 ]

人口統計

歴史的な人口
ポップ。±%
19484,385—    
19534,919+12.2%
19615,705+16.0%
19717,459+30.7%
19819,140+22.5%
199111,144+21.9%
200310,828−2.8%
201110,707−1.1%
202311,488+7.3%
出典: pop-stat.mashke.org [ 32 ]

ウルツィニは、人口21,395人のウルツィニ市の行政中心地です。ウルツィニ市自体の人口は11,488人です。ウルツィニ市はモンテネグロにおけるアルバニア人コミュニティの中心地です。モンテネグロにはアルバニア人が70%を占める2つの自治体がありますが、ウルツィニ市はそのうちの1つです。もう1つはトゥジ市で、 68%がアルバニア人です。

ウルツィニ(自治体)の男女別人口
人口
女性
9,983 (50.11%)
9,938 (49.89%)
ウルツィニ(町)の男女別人口
人口
女性
5,441 (50.82%)
5,266 (49.18%)

民族、言語、宗教

ウルツィニの民族の大多数はアルバニア人です。最も多く話されている言語はアルバニア語です。

民族別人口(2011年国勢調査)

ウルツィニ(市町村)の民族別人口
アルバニア人
70.66%
モンテネグロ人
12.44%
ボシュニャク人
6.12%
セルビア人
5.75%
ロマ/エジプト人
1.17%
他の
3.86%
ウルツィニ(町)の民族別人口
アルバニア人
60.89%
モンテネグロ人
17.07%
セルビア人
8.54%
ボシュニャク人
7.30%
ロマ/エジプト人
2.12%
他の
4.08%

母語別人口(2011年国勢調査)

ウルツィニ(市)の母語別人口
アルバニア語
72.04%
セルビア語
11.97%
モンテネグロ
10.73%
ボスニア語
1.04%
他の
4.22%
ウルツィニ(町)の母語別人口
アルバニア語
62.29%
セルビア語
18.18%
モンテネグロ
13.73%
ボスニア語
1.19%
他の
4.61%

宗教別人口(2011年国勢調査)

ウルツィニ(市町村)の宗教別人口
イスラム教徒
71.82%
正統派
14.88%
カトリック教徒
11.02%
他の
2.28%
ウルツィニ(町)の宗教別人口
イスラム教徒
68.15%
正統派
22.65%
カトリック教徒
6.45%
他の
2.75%

観光

ウルツィニの旧市街

ウルツィニは夏の観光地として知られています。2010年1月、ニューヨーク・タイムズ紙は、ヴェリカ・プラザアダ・ボヤナホテル・メディテランを擁するモンテネグロ南海岸地域を「2010年に訪れるべきトップ31の場所」の一つに選出しました。[ 33 ]

ウルツィニは、大国からの旅行者にはまだあまり知られていませんが、リピーターや初めて訪れる人の増加により、5月から9月にかけては人気の観光地となっています。ウルツィニは砂浜で特に有名です。ウルツィニ・リビエラの最も貴重な資源は、ヴェリカ・プラザアルバニア語Plazha e Madhe直訳すると大きなビーチ」 )で、12km(7.5マイル)に及ぶ砂浜で、モンテネグロ海岸で最長のビーチです。 「レディース・ビーチ」と呼ばれる小さな小石のビーチもあり、民間伝承では子宝に恵まれると言われています。

マラ・プラジャアルバニア語Plazhi i Vogël直訳すると小さなビーチ )というビーチもあります。規模ははるかに小さいですが、町の中心部に位置しており、観光客にとても人気があります。地元の人々が「コルゾ」と呼ぶこのビーチは、コーヒーショップが並ぶ通りとマラ・プラジャを隔てる遊歩道です。夏の間、夜にはコルゾは歩行者天国となり、家族連れや若者が集まります。主要な観光地から離れた静かなひとときを提供する、あまり知られていない小さなビーチが他にもたくさんあります。ウルツィニには、パシャ・モスク船乗りのモスク、聖ニコラス教会 など、モスクトゥルベ教会などの宗教建築物も数多くあります。

ウルツィニの旧市街は中世から残る城塞で、保存状態が良い。旧市街は海岸を見下ろす岩だらけの断崖の上にあり、観光地として急速に復興が進んでいる。アダ・ボヤナはその静けさと雰囲気から西ヨーロッパからの外国人観光客に人気がある。アダ・ボヤナには大きなヌーディストキャンプ場がある。ウルツィニとその周辺は200種を超える鳥類の渡りの途中の主要な休息地となっているため、シャス湖とウルツィニの塩田はバードウォッチャーが訪れる。市内には数多くのカフェ、ディスコ、バーがあり、夏の間中、たいてい満員になる。ウルツィニを訪れる観光客の大半はアルバニア人、セルビア人、クロアチア人、ボスニア人、スロベニア人、マケドニア人、ロシア人、ウクライナ人、その他のヨーロッパ人である。

ウルツィニのパノラマ

教育

モンテネグロ名 アルバニア語の名前 位置 言語
小学校
オスノヴナ・シュコラ「ボスコ・ストルガル」シュコラ・フィローレ 「ボシュコ・ストルガル」ウルツィニ モンテネグロ語アルバニア語
Osnovna škola "Maršal Tito"シュコラ・フィローレ「チトー元帥」ウルツィニ モンテネグロ語とアルバニア語
オスノヴナ・シュコラ「ベドリ・エレザガ」シュコラ・フィローレ「ベドリ・エレザガ」ウラジミール アルバニア語
オスノヴナ・シュコラ「マルコ・ヌクロヴィッチ」シュコラ・フィローレ「マーク・ヌクロヴィク」ドニ・シュトイ モンテネグロ語とアルバニア語
高校
スレドニャ・ミェショヴィタ・シュコラ「Bratstvo i jedinstvo」シュコラとメスメとコンビヌアル 「ヴェラゼリム・バシキム」ウルツィニ モンテネグロ語とアルバニア語
ギムナジヤ「ドリタ」ジムナジ「ドリタ」ウルツィニ アルバニア語

スポーツとレクリエーション

ウルツィニの南海岸は、アクティブなスポーツ、レクリエーション、狩猟でよく知られています。アダ・ボヤナでのカイトサーフィン、ヴェリカ広場でのあらゆる種類のウォータースポーツ、難破船や沈没都市でのスキューバダイビング、​​マウンテンバイクハイキングオリエンテーリングヴァルダノスのオリーブ畑でのサイクリング、モンテネグロ南海岸のきれいなビーチに沿った長い散歩、アドリア海での深海釣り、シュコダル湖での湖釣り、アダ・ボヤナでの川釣りなどがあります。野生生物の生息地が好ましいという事実により、狩猟観光には絶好の条件が整っています。この場所は、レチとシェンコルでの鳥類(グルメ)狩猟の天国で、最も一般的な野生生物は、ヤマシギノウサギイノシシアヒルです。

ウルツィニのスポーツクラブのリスト:

名前 スポーツ 競争 設立
モンテネグロアルバニア語の名前
フドバルスキー・クラブ「オトラント・オリンピック」クルビ・フドボリスティック「オトラント・オリンピック」フットボールモンテネグロ2部リーグ1921
Košarkaški klub "Ulcinj"Klubi i Basketbollit "Ulcinj"バスケットボールモンテネグロバスケットボールリーグ1976
RKウルツィニKlubi i Hendbollit "Ulcinj"ハンドボールモンテネグロ男子ハンドボールファーストリーグ
テニスクラブ「ベルビュー」クラブ・イ・テニス「ベルビュー」テニス2009
オムラディンスキー・フドバルスキー・クラブ「フェデラル」クルビ・フトボリスティック・リノール「フェデラル」フットボールサウスリージョンリーグ 2007
空手クラブ「チャンピオンズ」クラブ・イ・カラテ「チャンピオン」空手
空手クラブ「ウルツィニ」クラブ・イ・カラテ「ウルキニ」空手
ストノテニスキ・クラブ「ヴァルダノス」クラブ・イ・ピン・ポンガット「ヴァルダノス」卓球カデット、ジュニア、シニアモンテネグロリーグ 2012

輸送

ウルツィニのコミュニティ健康センター

ウルツィニは、モンテネグロの他の地域と2車線の高速道路で結ばれています。また、アドリア海高速道路で他の沿岸都市と結ばれています。内陸部へは、アドリア海高速道路からブドヴァまたはストモレソジナトンネル経由)を迂回することでアクセスできます。

ウルツィニに国際空港を建設する計画が浮上しており、レジャー複合企業のTUIが関心を示しているが、ウルツィニには現在760メートルの芝生の滑走路がある小さな飛行場があるだけである。[ 34 ]近くのティヴァトポドゴリツァの空港はどちらも約70 km(43 mi)離れている。ティヴァトからはベオグラードチューリッヒへの定期便がある。ポドゴリツァ空港は年間を通じてヨーロッパの主要都市への定期便がある。海外からウルツィニを訪れる多くの観光客は、最近改装され全体的に移動が簡単なティヴァトの空港から街に到着する。国内の他の都市に接続する都市間バスや、セルビア、アルバニア、コソボ、北マケドニア、ギリシャ、ドイツ(観光シーズン中)に行くバスもあり、現在この地域シュコドラティラナ接続ている フリックスバスが運行いる

国際関係

ウルツィニは、この地域のアルバニア人自治体連合の創設メンバーです。[ 35 ] [ 36 ]ウルツィニは以下の都市と姉妹都市です。[ 37 ]

協力と友情

ウルツィニは以下とも協力しています:

著名人

参考文献

注記

参考文献

  1. ^ 「ウルツィニを訪ねよう」 .旅のインスピレーション - 最新版. 2018年2月18日. 2021年6月18日閲覧
  2. ^ 「モンテネグロ統計局」MONSTAT2024年4月15日閲覧
  3. ^ "Ulcinj" . Discover Montenegro . 2016年4月20日. 2021年6月18日閲覧
  4. ^ 「ウルツィニの海賊 – ウルツィニへ」 .ウルツィニへ – ウルツィニへようこそ. 2021年6月18日閲覧
  5. ^ 「中世のウルツィニ – TO Ulcinj」 . TO Ulcinj – Welcome to TO Ulcinj . 2018年11月10日. 2023年5月9日閲覧
  6. ^ "Sabbatai Zevi – TO Ulcinj" . TO Ulcinj – Welcome to TO Ulcinj . 2023年4月19日. 2023年5月9日閲覧
  7. ^ 「ウルツィニの歴史」 . Visit Montenegro . 2021年6月18日閲覧。
  8. ^チョラリッチ、ロヴォルカ (2011). 「異端のヴェリタ・ダルクニ」: バル大司教対ウルツィニ伯爵 - 2 つの告発、2 つの証言 (16 世紀)」 . Acta Histriae . 19 (3​​): 407–418 .
  9. ^ "Ulcinj" . My Guide Montenegro . 2021年6月18日閲覧。
  10. ^ 「ウルツィニ旅行 - モンテネグロ、ヨーロッパ」ロンリープラネット2019年9月8日. 2021年6月18日閲覧
  11. ^ 「モンテネグロ - 人々」ブリタニカ百科事典2021年6月18日閲覧
  12. ^パブレ・ミヨビッチ (1970)。Tragom drevnih kultura Crne Gore。グラフィキザヴォッド。 p. 35.
  13. ^ a b C. プラシュニカー; A. ショーバー (1976)。アルバニアンとモンテネグロのフォルシュンゲン考古学博物館。 Рипол Классик。 82ページ–。ISBN 978-5-87379-103-3
  14. ^ “16”.クラウディ・プトレマエイ地理誌編集カロルス・フリデリクス・アウグストゥス・ノッベ。 Vol. 1. サンプティバス・エ・ティピス・カロライ・タウチニティ。 1843年。 134.
  15. ^ウィルクス、ジョン (1992). 『イリュリア人』 ワイリー社 p. 244. ISBN 9780631146711個々の民族の名前も同様の形で形成されたと考えられる。例えば、タウランティイ(「ツバメ」(アルバニア語のtallandusheを参照))、エルヘレイ(「ウナギ男」)、ケリドニ(「カタツムリ男」)など。デルマタエ族の名はアルバニア語で「羊」(delmë)を意味し、ダルダニアン族の名は「梨」(dardhë)を意味する。地名にも同様の由来を持つものがあり、例えばオルシニウム(ウルチニは「オオカミ」(ukas)を意味するが、古代人はホルキス族との関連を好んだ。)
  16. ^バーンバウム、ヘンリック、プーヴェル、ヤーン (1963). 「アルバニア語の位置づけ」. 『古代インド・ヨーロッパ方言』 . カリフォルニア大学出版局. p. 108.
  17. ^オレル、ウラジミール (1998).アルバニア語語源辞典. ブリル. p. 484. ISBN 9004110240
  18. ^ a b Rellie, Annalisa (2012).モンテネグロ. Bradt Travel Guides Ltd, IDC House, The Vale, Chalfront St Peter, Bucks SL9 9RZ, England: The Globe Pequot Press Inc. pp.  207– 208. ISBN 978-1-84162-381-8. 2013年6月20日閲覧{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
  19. ^ドンキン、ロビン・A.(2003)、東と西の間:モルッカ諸島とヨーロッパ人の到着までのスパイス取引、ダイアン出版社、 ISBN 0-87169-248-1、64ページ
  20. ^パウルッチ、ルイージ (2005)。Le Bocche di Cattaro nel 1810 Edizioni Italo Svevo。トリエステ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  21. ^ウシャク、ルジディ (2010).ウルキニ・ナ・ペルマサ・キルキミ・デ・フリメジミ。ウルツィニ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  22. ^ Webarchive|url= https://web.archive.org/web/20161229035336/http://illyriapress.com/trashegimia-historike-dhe-kulturore-e-ulqinit/ |date=29 dhjetor 2016 }} nga Cafo Boga
  23. ^ポラーチコヴァ & ヴァン・ドゥイン 2013、p. 80.
  24. ^ “Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia N. 261 del 6 Novembre 1918” .イタリア ウッフィチャーレ デル レーニョ。 1918 年 11 月 6 日2019 年5 月 5 日に取得
  25. ^ LTKU (1989)、fq. 46
  26. ^チェトコヴィッチ: DPS i Forca hoće da brišu istoriju Ulcinja
  27. ^ルジュナ・ストラナ・レポテ・ウルシーニャ
  28. ^ Peel, MC et alケッペン・ガイガー気候区分による世界地図の最新版. Hydrol. Earth Syst. Sci. 2007, Volume 11(1027–5606) pp1633–1644 DOI 10.5194 Hess-11-1633-2007.
  29. ^ 「ウルツィニの1991~2020年の気候標準値」(CSV) . アメリカ海洋大気庁. 2024年9月15日閲覧
  30. ^ 「気候:バール」(モンテネグロ語). モンテネグロ水文気象サービス. 2021年3月6日閲覧
  31. ^ 「Dnevni prosjeci i ekstremi」(モンテネグロ語)。モンテネグロの水文学および気象サービス2021 年3 月 6 日に取得
  32. ^ 「モンテネグロ国勢調査2023」 2024年4月15日。
  33. ^ウィリアムズ、ギセラ(2010年1月7日) 「2010年に訪れるべき31の場所:24. モンテネグロ」ニューヨーク・タイムズ
  34. ^ “U Ulcinju predviđen aerodrom” . bankar.me (モンテネグロ語)。 2020-06-10 2025 年 9 月 23 日に取得
  35. ^ 「Zyrtarizohet UBSHR, mbledh Konferencën e parë」 (アルバニア語)。ウニオニ・イ・バシキヴェ・シプタレ(UBSHR)。 2016年11月21日。 2021年10月2日のオリジナルからアーカイブ2021 年10 月 3 日に取得
  36. ^ 「Politikat Lokale – Bashk olitikat Lokale – Bashkëpunimi Ndërkomunal në K ëpunimi Ndërkomunal në Kosovë」(アルバニア語)。ビジネス&テクノロジー大学(UBT)。 p. 42. 2021年8月12日のオリジナルよりアーカイブ2021 年10 月 3 日に取得
  37. ^ 「ブラティムリェニェ」(PDF) . database.uom.me (モンテネグロ語)。ザイェドニツァ・オプシュティナ・クルネ・ゴア。 2013 年 1 月。p. 53. 2015-05-18 のオリジナル(PDF)からアーカイブ2021年7月7日閲覧
  38. ^ “Vendim për binjakëzimin e Komunës së Decanit me Komunën e Ulqinit” [デカニ市とウルツィニ市の提携に関する決定] (PDF) (アルバニア語)。デカン市。 2015 年 7 月 31 日。
  39. ^ ""Bratimljenje" Lukavca i Ulcinja odposebne važnosti za privrednu saradnju" . opcina.lukavac.ba (ボスニア語). Lukavac. 2015-05-12.オリジナルの2021-01-15からのアーカイブ。 2021-07-07閲覧
  40. ^ “セリクの儀式: Nënshkruhet protokolli për binjakëzim” . ul-info.com (アルバニア語)。 UL情報2014-09-05 2021年7月7日閲覧
  41. ^ポルポラ、トレーシー(2024年2月3日)「スタテン島に地球規模の姉妹都市ができたことをご存知ですか?」ニューヘイブン・インディペンデント紙。 2024年2月5日閲覧
  42. ^ “Nishani dekoron Cafo Beg Ulqinin me Titullin "Kalorës i Urdhrit të Skënderbeut" - ビデオ" .ラジメ・ンガ・ウルキニ。 2016 年 4 月 20 日。

出典