ウマリア・シンハワンサ | |
|---|---|
| උමාරියා සිංහවංශ | |
| 生まれる | ウマリア・ビンティ・アイシャ・シンハワンサ (1991-01-05) 1991年1月5日[ 1 ]コロンボ、スリランカ |
| 教育 | 音楽学士 |
| 母校 | ムスリム・レディース・カレッジ、コロンボ・ゲートウェイ・インターナショナル・スクール、コロンボ |
| 職業 |
|
| 親族 | ウマラ・シンハワンサ(妹) ルクマニ・デヴィ(大叔母) |
| 栄誉 | カラ・キルティ・アビマニ |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 楽器 | ボーカル |
| 活動年数 | 2005年~現在 |
| ラベル |
|
ウマリア・ビンティ・アイシャ・シンハワンサ(シンハラ語:උමාරියා සිංහවංශ、1991年1月5日生まれ)は、ウマリアという芸名で知られるスリランカのポップ、R&B、ジャズ歌手である。2005年、11歳の時に姉と共に公演を始めた。プレイバックシンガーとしてデビューしたのは、2007年の映画『アサイ・マン・ピヤバンナ』である。国際音楽コンクールにも参加しており、パンアジア国際音楽コンクールとクリミア音楽祭で銀賞を受賞した。[ 2 ]ウマリアはまた、2019年に映画「ヴィジャヤバ・コッラヤ」の主題歌「アヒ・ピラマク・アタラ」でサラサヴィヤ賞最優秀女性プレイバック歌手賞を受賞し、 2021年には「マンダ・パマ」でSLIM-ニールセン・ピープルズ・アワード最優秀ソング賞を受賞しました。 [ 3 ]
ウマリア・シンハワンサは1991年1月5日にスリランカのコロンボで生まれました。両親のトニー・シンハワンサとアイーシャ・シンハワンサはともに音楽家でした。 [ 4 ]彼女はスリランカのコロンボにあるムスリム女子大学とゲートウェイ国際学校で学び、音楽学士号を取得しました。[ 5 ]彼女には音楽家のスバンドリオと音楽プロデューサー兼起業家のハルトノという2人の兄がいます。ウマリアの祖母ラニ・ペレラはスリランカ映画界で活躍した女優でした。彼女は故歌姫で女優のルクマニ・デヴィの孫娘でもあります。[ 6 ] [ 7 ]
11歳の時、ウマリアは姉のウマラと共に観客の前で演奏し、プロとしての音楽キャリアをスタートさせました。[ 8 ]スリランカの音楽プロデューサー、スリ・シャマランガンと数曲共演しました。その後、人気音楽デュオ、バティヤ・アンド・サントゥシュ(BnS)とタッグを組み、アラビア風の楽曲「シャヒーナ」を制作しました。この曲の後、彼女はアサイ・マン・ピヤバンナの映画「パトゥ・ペム・パトゥム」でも再びBnSとコラボレーションしました。[ 9 ]この曲は大ヒットとなり、彼女のキャリアのターニングポイントとなりました。[ 10 ]
2007年、サラサヴィヤ賞の最優秀女性プレイバックシンガー賞に史上最年少でノミネートされた。2009年には、テレビドラマ『ゲヘヌ・ラマイ』の主題歌を担当。また、映画『ローザ・ケレ』の主題歌「ガム・ネイド」も手掛けた。[ 11 ]
2010年、16歳だったウマリアは、中国・北京で開催された国際歌唱コンテスト「パンアジアミュージックフェスティバル」にスリランカ代表として出場しました。 [ 12 ] [ 13 ]その後、準決勝で1位を獲得し、大会全体では銀メダルを獲得しました。彼女は再び国際コンテストに招待され、今度はトルコで開催されましたが、そこで唯一のアジア人出場者となり、銅メダルを獲得しました。
その後、彼女は妹と共にクリミア音楽祭に参加した。二人はオリジナル曲「My Dreams 」 [ 14 ]を披露し、ビヨンセの「Halo 」をカバーした[ 15 ]。二人はこの大会で3位を獲得した[ 16 ] 。数々の国際コンクールで優勝した後、彼女はスリランカに戻り、アシャンティ・デ・アルウィスが指揮するアシャンティ音楽学校に入学した。この間、彼女はランディール・ウィタナと共に「 Mal Madahasa」でフィーチャリングを行った[ 17 ]。
2010年、シンハワンサはBnSと共に国際インド映画アカデミー賞(IIFAアワード)でパフォーマンスを披露した。 [ 18 ]
2013年、彼女は英連邦首脳会議(CHOGM)の開会式で演奏した。[ 19 ]彼女はWDアマラデヴァが亡くなる前に彼とのデュエットを録音した。 [ 20 ]
2014年には、Dewasri de Silvaの曲「Nidahase Inna 」でフィーチャリングを務め、[ 21 ]「Kavikariye」、「Baila Gamuda Remix Karala」、「Hinipeththata」、「Hitha Wawannema Na」など、BnSとの多くのコラボレーションに参加した。[ 22 ]
2015年、ウマリヤはBnSプロデュースによる初のオリジナルヒット曲「 Denuwan Piya」をリリースし、商業的な成功を収めた。 [ 23 ]一方、彼女は歌のリアリティ番組「 Sirasa Superstar 」の審査員になった。[ 24 ]その後、彼女はユレニ・ノシカ、ヒマリ・サユランギ、アサンカ・ペレラ、パトゥム・ルクシャン、ピユミ・ボテジュ、アキラ・ダヌダラとともに、セレブリティリアリティ番組「Hiru Mega Stars」にチーム「Sooryans」として参加した。[ 25 ] [ 26 ]
2017年、彼女はリアリティ番組「Youth with Talent – Generation Next」にゲスト審査員として参加した。[ 27 ]
2018年、ウマリアはマハトマ・ガンジー生誕150周年を記念した楽曲「Vaishnav Jana To」のパフォーマンスでインドのナレンドラ・モディ首相から賞賛を受けた。 [ 28 ] [ 29 ]
In 2018 she released a single, Malak Nowe,[30] and then featured with Ruwan Hettiarachchi for the song "Hiru Mal Kiniththak Dara".[31] In the same year, she made playback singing for the film Bimba Devi alias Yashodhara.[32] After that song, she became an A-Grade singer at Sri Lanka Broadcasting Corporation. She is the youngest artist to have achieved this feat. She later collaborated with BnS for the album Oba Nisa and toured for the Oba Nisa concert.[33][34]
In 2019, she was a playback singer for the blockbuster Vijayaba Kollaya, directed by Sunil Ariyaratne.[35] In the same year, she premiered her single, "Rangume" [36] on 9 August. On 11 December 2019, she collaborated with BnS and Sanuka Wickramasinghe for the song Saragi Asille.[37] During the pandemic, she performed the first Drive-In Concert in Sri Lanka.[38]
On 3 July 2020, she released the solo "Manda Pama"[39] which was recorded in France.
In November 2020, she joined the coaching panel of the reality show "The Voice Sri Lanka". Umaria is also known for her role as a coach on the televised singing competition The Voice Sri Lanka, where she was the winning coach of the season 2021.[40] While working on "The Voice Sri Lanka" competition, she released the song "Rathu Eli".[41] She also made cameo appearances in the films Dancing Stars and Spandana.
On 4 February 2021, she released the single "Yuda Gini Dumaraya" as a tribute to war heroes.[42]
| Year | Title | Channel | Language | Role |
|---|---|---|---|---|
| 2015–16 | Sirasa Superstar (Season 7) | Sirasa TV | Sinhala | Judge – Herself |
| 2020–21 | The Voice Sri Lanka (Season 1) | Sirasa TV | Sinhala | Coach – Herself |
| 2022–23 | The Voice Sri Lanka (Season 2) | Sirasa TV | Sinhala | Coach – Herself |
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | ""Denuwan Piya"" (Solo Track Version) | 03.55 |
| 2. | ""Kumuduniya"" (Solo Track Version) | 04.00 |
| 3. | ""Sandak Lesin Paya"" (Solo Track Version) | 04:30 |
| 4. | 「アラリヤ」(ソロトラックバージョン) | 04.27 |
| 5. | 「マラク・ナウ」 (ソロ・トラック・ヴァージョン) | 03.37 |
| 6. | 「ラングメ」(ソロトラックバージョン) | 03.37 |
| 7. | 「マンダパマ」 (ソロトラックバージョン) | 03.37 |
| 8. | 「あやちゃな」(ソロトラックバージョン) | 04.36 |
| 9. | 「ユダ・ジニ・ドゥマラヤ」 (ソロ・トラック・ヴァージョン) | 03.58 |
| 10. | 「ラトゥー・イーライ」 (ソロ・トラック・ヴァージョン) | 04.08 |
| 11. | 「NAANE」(ソロトラックバージョン) | 02.05 |
| 名前 | ビデオディレクター | 年 |
|---|---|---|
| マンダ・パマ | ハシンス・パティラナ | 2020 |
| ラングメ | チャミル・パティラナ | 2019 |
| ナアネ | ハシンス・パティラナ | 2022 |
| 年 | 歌 | コラボレーション | 参照 |
|---|---|---|---|
| 2009 | シャヒーナ | バティヤとサントゥシュ | |
| 2009 | ラ・プラ・パヤナ・タルカ | バティヤとサントゥシュ | |
| 2010 | バイラ・ガムダ・リミックス・カララ | バティヤとサントゥシュ | |
| 2010 | ワッサナヤタ・アサ・ワナラ | ウマラ・シンハワンサ | |
| 2010 | シタレ・タルー・ディレナ・マディヤメ | 多くのアーティスト | |
| 2012 | カビカリエ | バティヤとサントゥシュ | |
| 2013 | マル・マダハサ・ピデナ | ランディル・ウィタナ、バティヤ、サントゥシュ | |
| 2013 | ミーナ・ダーサ・アシャ | 多くのアーティスト | |
| 2013 | ストゥティ スリランカ | 多くのアーティスト | |
| 2014 | ニダハセ・インナ | デヴァシュリー・デ・シルバ | |
| 2014 | シヒネ | ダシヤント・ウィーラマン | |
| 2014 | ラッサナ・ダサク | バティヤとサントゥシュ、ランディル・ウィタナ | |
| 2015 | シータラ・スラガ | スニル・ペレラ、デヴァシリー・デ・シルバ、サミサ・ムドゥンコトゥワ、ビリー・フェルナンド | |
| 2015 | デニマック賃金 | デューシャン・ペレラ | |
| 2015 | ハンタナ・シヒネ | パンディス・WD・アマラデヴァ | |
| 2015 | セネヘ・アマゲ | ミヒランガ師範、ニローシャ・ヴィラジニ、カスン・カルハラ | |
| 2018 | ヴァイシュナヴ・ジャナ・ト | バティヤとサントゥシュ | |
| 2018 | ヒル・マル・キニスタック | ルワン・ヘッティアラチチ | |
| 2019 | 馬尾北丹 | ナリン・ペレラ | |
| 2019 | マタカイ・エダ | ビリー・フェルナンド | |
| 2019 | サラギ・アシル | バティヤとサントゥシュ、サヌカ・ウィクラマシンゲ | |
| 2020 | ニム・ヒム・セウワ(カバー曲) | バティヤとサントゥシュ、サシカ・ニサンサラ、カスン・カルハラ | |
| 2021 | ミー・キルラ | アマラシリ・ペイリス | |
| 2021 | T20クリケットワールドカップの歌 | 様々なアーティスト | |
| 2021 | 4ネーションズ国際トーナメントテーマソング | スリランカサッカー ft. BNS、ランディール&ロイ | |
| 2021 | エクワ・ジャヤガム ランカ・プレミアリーグ 2021 公式テーマソング | バティヤとサントゥシュ、ヨハニ、ADK、サンカ ディネス、サジサ アンソニー |
| 年 | 膜 | 歌 | 参照 |
|---|---|---|---|
| 2007 | アサイ・マン・ピヤバンナ | ペトゥ・ペム・ペトゥム | |
| 2008 | ローザ・ケール | ガム・ネイド | |
| 2008 | アダライエ・ナマエン | 私の愛を感じて | |
| 2009 | ダンシングスター | シナハ・コ | |
| 2015 | プラベガヤ | シヒレル・ウー | |
| 2015 | スパンダナ | マン・ヴィンダ、オヤ・ムウェ・ハサラル | |
| 2018 | サルンガル | タニヴィー | |
| 2018 | ビンバ・デヴィ、別名ヤショダラ | トゥルル・カラン | |
| 2018 | ギンネン・ウパン・シータラ | アネ・ガナドゥラ | |
| 2019 | ヴィジャヤバ・コラヤ | アヒ・ピラマク・アタラ |
| 年 | 仕事 | フェスティバル | 賞 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | ペトゥ・ペム・ペトゥム | サラサヴィヤ賞 | 最優秀プレイバックシンガー | ノミネート |
| 2008 | ガム・ネイド | サラサヴィヤ賞 | 最優秀プレイバックシンガー | ノミネート |
| 2010 | 国際音楽コンクール | アジアソングフェスティバル | 銀賞 | 勝利した |
| 2010 | ビヨンセのカバー曲を聴く | アジアソングフェスティバル | 最優秀ソロパフォーマンス | 勝利した |
| 2010 | 国際音楽コンクール | イズミル(トルコ) | オリジナルソングコンテスト銅賞 | 勝利した |
| 2011 | 国際音楽コンクール | アジア青少年歌唱コンテスト(中国) | 銀賞 | 勝利した |
| 2011 | 私の夢 - オリジナル | クリミア音楽祭 | 銅賞 | 勝利した |
| 2016 | ラッサナ・ダサク | デラナミュージックビデオアワード | 最優秀ミュージックビデオ | 勝利した |
| 2016 | リアリティコンペティション | ヒルメガスターズ | 大会のチャンピオン | 勝利した |
| 2020 | 国への貢献 | カラ・キールティ・アビマニ | 感謝賞 | 勝利した |
| 2020 | 音楽への貢献 | TV デラナアヤ プラナマ | 歌唱部門最優秀女性賞 | 勝利した |
| 2021 | マンダ・パマ | SLIM-ニールセン・ピープルズ・アワード | 年間最優秀ソング | 勝利した |
| 2021 | 国への貢献 | ヴァニタビマニ | 感謝賞 | 勝利した |
| 2023 | アネ・ガナドゥラ | 第20回大統領賞 | 2019年最優秀プレイバックシンガー賞 | 勝利した |
| 2024 | アヒ・ピラマク・アタラ | 第35回サラサヴィヤ賞 | 2019年最優秀プレイバックシンガー賞 | 勝利した |
2020年5月14日、ウマリアはスリランカ政府のCOVID-19予防啓発活動に参加しました。彼女はスリランカにおけるCOVID-19予防の仕組みを人々に理解してもらうため、「イトゥカマ」という歌を歌いました。 [ 49 ]また、スリランカ政府の支援を受け、ロックダウン中の住民の精神的健康を改善するため、健康安全対策を遵守しながら、多くの集合住宅でBnSと共に演奏を行いました。[ 50 ]
彼女は、うつ病やその他の精神的問題に苦しむ人々と話をするために、 「One Promise」というソーシャルメディアページを開設した。
2015年、ウマリアはSLTMobitelと契約し、ネットワークブランドのプロモーション曲を多数担当した。[ 51 ] 2018年には、 Signal歯磨き粉のブランドアンバサダーに就任し、同ブランドのテーマソング「 Sina Bo Wewa 」を担当した。[ 52 ]一方、彼女はSunlight(クリーニング製品)のブランドアンバサダーでもあり、様々なアーティストと共に「Manu dam Viyamana」の曲を担当した。[ 53 ]
2020年、美容ブランドのブリティッシュ・コスメティックスが彼女の曲「Manda Pama」のスポンサーとなった。この曲が大成功を収めた後、2020年11月21日、同社はウマリアを新たなメインブランドアンバサダーに任命した。[ 54 ]彼女は「Discover the Power of Gold - Prevense Advanced Gold Therapy」やブリティッシュ・コスメティックスの多くの製品の広告塔となっている。[ 55 ]その後、彼女は食品・飲料ブランド、ネスレ・スリランカのネスタモルトキャンペーンのブランドアンバサダーに任命された。同社は、同社とウマリアとのキャンペーンを紹介する広告を発表し、収益の一部は「人々の健康だけでなく、精神的および感情的な幸福を改善しようとする組織」に寄付される。[ 56 ] Dialog Axiataは、Dialog Fun Blasterキャンペーンのブランドアンバサダーとしてウマリアと契約し、彼女の曲「Manda Pama」でコラボレーションした。[ 57 ] 2021年3月12日、携帯電話ブランドのOppoは、ウマリアをブランドアンバサダーに任命したことを発表した。[ 58 ]彼女は現在、OPPO F19 Proの広告塔となっている。[ 59 ]