この記事をイタリア語の関連記事から翻訳したテキストで拡張することができます。 (2023年5月)重要な翻訳指示については[表示]をクリックしてください
|
ウンベルト・トッツィ | |
|---|---|
2014年に演奏するトッツィ | |
| 背景情報 | |
| 生誕 | ウンベルト・アントニオ・トッツィ (1952年3月4日)1952年3月4日イタリア、ピエモンテ州トリノ |
| ジャンル | |
| 職業 |
|
| 楽器 |
|
| 活動期間 | 1968年~現在 |
| ウェブサイト | umbertotozzi.com |
ウンベルト・アントニオ・トッツィ([umˈbɛrto anˈtɔːnjo ˈtɔttsi]、1952年3月4日生まれ)は、イタリアのポップスとロックのシンガーソングライターです。彼はキャリアを通じて、様々な言語で7000万枚以上のレコードを国際的に売り上げています。彼の最大の国際的なヒット曲は、「ステラ・ステイ」、「グロリア」、「 Tu 」、「Ti Amo」 です
略歴
トッツィは1952年3月4日、イタリアのトリノで生まれました。彼は、ヴィーコ・デル・ガルガーノ出身の警察官ニコラ・トッツィと、モンテサルキオ出身のイマコラータの次男です。彼らは1945年にトリノに移住しました。 [ 2 ]
1968年、16歳のウンベルト・トッツィは、トリノ周辺の小さな会場で演奏する多くのグループの一つである「オフ・サウンド」に参加しました。ミラノでアドリアーノ・パパラルドと出会い、13人編成のバンドを結成し、大規模なイタリアツアーを開始しました。
1974年、トッツィはダミアーノ・ダットーリと共作し、ウェスとドーリ・ゲッツィが歌った「Un Corpo, un'anima」(一つの体、一つの魂)で作詞家として最初の成功を収めました。この曲は、1956年から1974年まで放送されていたイタリアの音楽番組 「カンツォニッシマ」で放送されました。
1976年、彼は最初のアルバム「Donna Amante Mia(女よ、我が恋人)」をリリースした。このアルバムには、ファウスト・レアリが歌って大成功を収めたシングル「Io Camminerò(私は歩く)」が収録されている。1977年には、トッツィの最も有名な曲の一つである「Ti Amo」をリリースした。この曲はイタリアのソングチャートで7ヶ月間1位を維持し、ヨーロッパ大陸全体で国際的な成功を収めた。また、南北アメリカやオーストラリアでも、主にナイトクラブでかなりの成功を収めた。このシングルは、 1979年後半のオーストラリアのチャートで25位にとどまったにもかかわらず、ゴールドレコード賞を受賞した。[ 3 ] 1978年には、イタリアでまたもやヒットした「Tu」をリリースし、イタリア系オーストラリア人のプロモーター、デュアン・ジグリオットが主催したオーストラリアツアーを開催した。ツアーの締めくくりは、シドニー・オペラハウスでの2回の満員御礼コンサートであった。
翌年、トッツィは彼の最も有名な曲の一つである「グロリア」を録音し、これは1979年と1980年にイタリアで大ヒットとなった。ジョナサン・キングがこの曲の英語の歌詞を書き、この曲は1979年にイギリスでも人気となり、1980年にはイギリス人歌手エルキー・ブルックスによって歌われ録音された。1982年にアメリカ人歌手ローラ・ブラニガンがこの曲のカバーバージョンをリリースしたことで、この曲はアメリカでも人気が高まった。ブラニガンはトッツィ自身のバージョンの編曲者兼キーボード奏者であるグレッグ・マシソンと協力して、彼女が言うところの「アメリカン・キック」をこの曲に与えた。[ 4 ]この曲はチャートのトップに達し、いくつかの国でゴールドおよびプラチナ認定を受け、アメリカのポップチャートに36週間ランクインした。
1980年代後半には、彼のもう一つのヒット曲となる「ステラ・スタイ」をリリースしました。1980年代初頭には、アメリカ人ミュージシャンのバンドとのコンサートで録音したアルバム「トッツィ」をリリースし、これが彼にとって初のライブ録音となりました。その後まもなく、ラテン・グループ「メヌード」が「ステラ・スタイ」のスペイン語版「クラリダード」を録音し、ラテンアメリカ全体で最も売れたレコードの一つとなりました。
音楽界からしばらく離れていましたが、1987年に復帰したトッツィは、ジャンニ・モランディとエンリコ・ルッジェリと共演した「Si Può Dare Di Più」(もっと与えられる)でサンレモ音楽祭で優勝しました。1987年には「 Gente Di Mare」(海の民)もリリースし、ユーロビジョンでラフ・ファン・デル・レイと共演して3位を獲得しました。1988年には、2枚目のライブアルバム『The Royal Albert Hall』をリリースしました。

1990年代には、トッツィは「Gli Altri Siamo Noi」(「私たちは他人」)、アルバム『Equivocando』(「誤解」)、Il Grido(「叫び」)、Aria e Cielo (「空気と空」)など、さらにいくつかの曲を録音しました。また、ベスト・ヒット・コンピレーション『Le Mie Canzoni』(「私の歌」) もリリースしました
2000年と2005年には、サンレモ音楽祭で「Un'altra Vita」(もう一つの人生)と「Le Parole」(言葉)を演奏しました。この2つのイベントの間に、フランスの歌手レナ・カとのデュエット曲「Ti Amo(Rien Que des Mots)」もリリースしました。トッツィは、2枚組ベスト・アルバム『The Best of 』とシングル「E Non Volo」をリリースしました。2009年1月には、エミリオ・ムンダとマッテオ・ガッジョーリ 作曲のシングル「Cerco ancora te 」をリリースしました。
2013年、彼がイタリア語で歌った「グロリア」の再編集版がマーティン・スコセッシによって2014年のアカデミー賞ノミネート大ヒット映画『ウルフ・オブ・ウォールストリート』のサウンドトラックに収録された。[ 5 ]
トッツィはキャリアを通じて、世界中でさまざまな言語で 7,000 万枚以上のレコードを売り上げてきました。
ディスコグラフィー
- スタジオ・アルバム
- 1976年 -ドンナ・アマンテ・ミア
- 1977 - E' nell'aria...ti amo
- 1978年 -火
- 1979年 -グロリア
- 1980年 -トッツィ
- 1981年 -ノッテ・ローザ
- 1982年 -エヴァ
- 1984年 -やったー!
- 1987年 -インビジブル
- 1991 - Gli altri siamo noi
- 1994年 -エキヴォカンド
- 1996年 -イル・グリッド
- 1997年 -アリア&シエロ
- 2000年 -もう一つの人生
- 2005年 -ル・パロール
- 2006年 -異質
- 2012年 -昨日、今日
- 2015 -マ・チェ・スペッタコロ
- ベストヒットアルバム
- 1987 - Minuti di un'eternità
- 1989年 -ネリア・セ
- 1991 - Le mie canzoni
- 1999年 - Bagaglio a mano
- 2002年 -ウンベルト・トッツィのベスト
- 2006年 -トッツィ・マシーニ
- 2009年 -スーパースター
- 2013 -コレクション:ウンベルト・トッツィ
- 2018年 -ウンベルト・トッツィのベスト
- 2018年 -ラフ・トッツィ
- ライブアルバム
- 1980年 -イン・コンチェルト
- 1988年 -ロイヤル・アルバート・ホール
- 2009年 -非ソロライブ
- 2017 - Quarant'anni che ti amo
- 2017 -アリーナでのQuarant'anni che ti amo
- 2019 -私たちの物語
注記
- ^トッツィがオリジナル曲「グロリア」を歌うYouTube動画
- ^ジャンルイジ・クティージョ (2023 年 3 月 4 日)。「ウンベルト・トッツィとの出会い、グロリアとティアモ: ヴィコのパパ・ナック」。Stato Quotidiano (testata giornalistica online di Manfredonia ) (イタリア語) 。2024 年1 月 30 日に取得。
- ^ケント音楽レポート、1980年
- ^アメリカンキック
- ^ 「[レビュー] ウルフ・オブ・ウォールストリート」 2013年12月18日。