アンブラクルム
ウンブラクルム（ラテン語で「小さな影」、イタリア語ではombrellone 「大きな傘」[ 1 ] 、バジリカではconopaeum [ 2 ]とも呼ばれる）は、教皇の衣装や記章の歴史的な一品で、かつては教皇に日陰を提供するために日常的に使用されていました。[ 3 ]パビリオンとしても知られるウンブラクルムは、現代ではカトリック教会と教皇の権威の象徴です。現代の教会では、世界中のすべてのバジリカで見られ、主祭壇の右側の目立つ場所に置かれています。教皇がバジリカを訪問するたびに、そのウンブラクルムが開かれます。[ 2 ]
ラテン語からイタリア語に翻訳された「オンブレリーノ」、英語では「傘」として知られています。バルダッキーノ型の天蓋に、金と赤の幅広い縞模様が交互に描かれています。これらの縞模様は教皇の伝統的な色であり、ビザンチン教皇制以前から引き継がれてきました（白が教皇の色として使われるようになったのはナポレオン戦争後です）。
ローマのサンティ・クアトロ・コロナティ教会のサン・シルヴェストロ礼拝堂に描かれた1248年のフレスコ画連作は、伝統的な金色と赤の色彩で、暗部がすでに教皇の紋章として公的行事で使用されていたことを示している。
聖座空位期間（sede vacante）、すなわち二代教皇の統治の間における聖座の紋章の一部である。 1521年に鋳造された貨幣において、このように聖座空位期間の紋章として初めて用いられた。 [ 4 ]聖座空位期間に聖座の世俗的統治権を行使する神聖ローマ教会のカメルレンゴ（camerlengo）の紋章にも、金と銀の鍵が十字形に描かれ、その上に聖座が描かれている。
本影は、教皇が教会を小バシリカに昇格させる際に授与されるシンボルの一つです。もう一つはティンティナブルム（鐘）です。[ 2 ]大バシリカの本影は金と赤のベルベットの布で作られ、小バシリカのそれは黄色と赤の絹で作られています。本影はバシリカの紋章の盾の後ろにも描かれています。しかし、これらのシンボルは1989年のバチカンの指令には記載されていません。
参照
参考文献
- ^ Vocabolario Treccani on line、 Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- ^ a b cギートマン、G. & サーストン、ハーバート (1913). ハーバーマン、チャールズ (編).カトリック百科事典ニューヨーク: ロバート・アップルトン社.
- ^ガルブレス 1972、27ページ。
- ^ガルブレス 1972、34ページ。
参考文献
- ガルブレス、ドナルド・リンゼイ（1972年）『教皇紋章学』『今日の紋章学』ISBN 0-900455-22-5。
- ヌーナン・ジュニア、ジェームズ＝チャールズ（1996年）『目に見える教会：ローマ・カトリック教会の儀式生活と議定書』ヴァイキング社、ISBN 0-670-86745-4。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのウンブラクルム（カトリック）に関連するメディア- マルタ、ゴゾ島にある聖ペテロ・聖パウロ大聖堂の参事会員による日影行列
- 2005年使徒座空位（バチカンのウェブサイトでは文脈に沿ってUmbraculumが使用されている）
