 | This article is written like a travel guide. (September 2016) |
ウンパン
อุ้มผาง | |
|---|---|
 ターク県の地区の位置 | |
| 座標:北緯16度1分0秒 東経98度51分46秒 / 北緯16.01667度 東経98.86278度 / 16.01667; 98.86278 | |
| 国 | タイ |
| 州 | タク |
| エリア | |
• 合計 | 4,325.4 km 2 (1,670.0 平方マイル) |
| 人口 （2005年） | |
• 合計 | 25,757 |
| • 密度 | 6/km 2 (16/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+7（ICT） |
| 郵便番号 | 63170 |
| ジオコード | 6308 |
ウンパン（タイ語：อุ้มผาง、発音は [ʔûm.pʰǎːŋ] ）は、タイ国ターク県の最南端の郡（アンプー）であり、1959年5月6日に発効した「ウンパン郡を設置する勅令」（BE 2502 (1959)）によって設置された。
この県はタイ・ビルマ国境に位置している。また、この名称は県の中心街の名前でもある。近隣の県は（時計回りから北へ）：ポンプラ県、カムペーンペット県のクロンラン県とパンシラトーン県、ナコンサワン県のメーウォン県とメープーン県、ウタイターニー県のバーンライ県、カンチャナブリー県のトンパープーム県とサンクラブリー県である。県の西端はビルマとの長い国境がある。国立公園や野生生物保護区に囲まれているため、タイで最もアクセスが困難な県の1つである。しかし、タイ最大の滝である ティーロースー滝（น้ำตกทีลอซู）という主要な観光名所がある。
歴史
ウンパンは1898年に郡として設立されました。当時はメークロン（อำเภอแม่กลอง）と名付けられ、ウタイターニー県に属していました。1906年にウンパンと改名され、カムペーンペット県に移管されました。 1926年1月1日には国王直轄地となり、ターク県に移管されました。 [1]最終的に1959年に郡に昇格しました。[2]
語源
ウンパンという名称は、カレン語で竹の容器を開ける行為を意味する「ウンパ」に由来すると考えられています。これは、ミャンマー人が竹の中に保管したパスポートをタイの入国管理官に見せるために行っていた行為です。[3]
地理
ウンパンの大部分は山岳地帯で、ターク県東部とはタノン・トンチャイ山脈（ทิวเขาถนนธงชัย）によって地理的に隔てられています。ウンパンの南部にはドーナ丘陵とトゥンヤイ・ナレースワン野生生物保護区[4]があり、ウンパン市近郊の中央部にはウンパン野生生物保護区[5]があります。ウンパン野生生物保護区のすぐ東にはメーウォン国立公園（ターク県およびカムペーンペット県）[6]とクロンラン国立公園（カムペーンペット県）があります。この地域はアクセスが困難なため、タイ共産党の拠点として利用されていました。
ウンパングの重要な川はメークロン川(แม่น้ำแม่กลอง) で、ここに源を発し、南にカンチャナブリ県に流れています。
気候
| ウンパンの気候データ（1991～2020年、極値1977年～現在） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 35.2 (95.4) |
37.0 (98.6) |
39.7 (103.5) |
41.0 (105.8) |
40.0 (104.0) |
35.2 (95.4) |
34.8 (94.6) |
34.2 (93.6) |
34.8 (94.6) |
34.7 (94.5) |
35.0 (95.0) |
33.7 (92.7) |
41.0 (105.8) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 30.6 (87.1) |
32.8 (91.0) |
34.6 (94.3) |
34.9 (94.8) |
32.4 (90.3) |
30.2 (86.4) |
29.1 (84.4) |
28.8 (83.8) |
29.8 (85.6) |
30.4 (86.7) |
30.2 (86.4) |
29.4 (84.9) |
31.1 (88.0) |
| 日平均 °C (°F) | 20.5 (68.9) |
22.0 (71.6) |
24.6 (76.3) |
26.2 (79.2) |
26.0 (78.8) |
25.3 (77.5) |
24.7 (76.5) |
24.4 (75.9) |
24.7 (76.5) |
24.2 (75.6) |
22.5 (72.5) |
20.4 (68.7) |
23.8 (74.8) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 12.9 (55.2) |
13.3 (55.9) |
16.4 (61.5) |
19.6 (67.3) |
21.5 (70.7) |
21.9 (71.4) |
21.6 (70.9) |
21.7 (71.1) |
21.5 (70.7) |
20.1 (68.2) |
17.0 (62.6) |
13.9 (57.0) |
18.5 (65.2) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | 4.3 (39.7) |
2.3 (36.1) |
6.5 (43.7) |
11.8 (53.2) |
13.6 (56.5) |
18.2 (64.8) |
17.6 (63.7) |
18.2 (64.8) |
15.4 (59.7) |
11.2 (52.2) |
6.0 (42.8) |
0.8 (33.4) |
0.8 (33.4) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 8.9 (0.35) |
10.2 (0.40) |
55.9 (2.20) |
98.9 (3.89) |
180.8 (7.12) |
188.0 (7.40) |
245.1 (9.65) |
260.9 (10.27) |
258.0 (10.16) |
145.1 (5.71) |
26.0 (1.02) |
8.1 (0.32) |
1,485.9 (58.50) |
| 平均降水日数（1.0 mm以上） | 1.1 | 1.2 | 4.4 | 7.6 | 15.2 | 19.8 | 23.8 | 24.9 | 21.1 | 12.4 | 2.5 | 0.8 | 134.8 |
| 平均相対湿度（％） | 74.1 | 68.1 | 65.9 | 70.9 | 79.4 | 83.6 | 86.0 | 87.1 | 86.2 | 83.5 | 80.1 | 77.7 | 78.6 |
| 月平均日照時間 | 275.9 | 259.9 | 275.9 | 243.0 | 158.1 | 57.0 | 58.9 | 58.9 | 54.0 | 142.6 | 252.0 | 275.9 | 2,112.1 |
| 平均日照時間 | 8.9 | 9.2 | 8.9 | 8.1 | 5.1 | 1.9 | 1.9 | 1.9 | 1.8 | 4.6 | 8.4 | 8.9 | 5.8 |
| 出典1：世界気象機関[7] | |||||||||||||
| 出典2：王立灌漑省水管理水文学局（1981～2010年）[8]（極端な例）[9] [10] [11] | |||||||||||||
人口統計
人口28,000人のうち、大多数は山岳民族であり、カレン族が最大の割合を占めています。[12]カレン族はタイ人がこの地域に移住し始める前からこの地に住んでいた最初の入植者であり、多くの地名はカレン語で書かれています。
交通機関
国道1090号線（メーソット- ウンパン）は、ウンパンとタイ国内を結ぶ唯一の道路です。もう一つの高速道路、国道1167号線は、ウンパン市とミャンマー国境を結んでいます。全長164kmの国道1090号線は、ほとんどの区間で2車線で、1,219のカーブがあり、ウンパン市内の多くの場所でその数が誇らしげに表示されています。乗り物酔いをする人にとっては、特に不快な道路の一つです。メーソットからの所要時間は3～4時間、バンコクからの所要時間は約12時間です。[12]
1970年代後半、カンペーンペット県クロンラン郡からの接続を提供するプロジェクトである国道1117号線（クローンラン- ウンパン）の建設が開始されました。これは、その地域での共産主義の反乱と戦うための軍事活動の一部でした。このプロジェクトは、環境調査を待って1987年に棚上げされました。クローンランに始まる高速道路の約115 kmが建設され、最後の28 kmはウンパン側に残され、1990年にウンパン野生生物保護区で停止しました。このプロジェクトを完成させる努力が数回表面化しましたが、最終的には道路の経路にある原生林のために却下されました。2004年には、ウンパンとカンチャナブリー県サンクラブリ郡を結ぶ別のプロジェクトが提案されましたが、すぐに却下されました。国道1117号線はバンコクからの移動時間を5時間短縮し、メーソートを完全に迂回するはずだった。[12]
ウンパンには市営空港がある。需要の低迷により、定期便は運休となった。[12]
場所
ティ・ロ・スー滝は、人々がウンパンを訪れる主な理由である。 [13]タイ最大の滝で、高さ約200メートル、全体の幅約400メートルである。水量が多いため、6月から11月の雨期に最も水量が多い。しかし、この期間は安全上の理由から滝への道路は閉鎖され、ハイキングが必要になる。観光のピークシーズンは水位がまだ高い12月と1月で、滝までの道路（25km）が一般に公開されている。四輪駆動車のみがこの急勾配で滑りやすい道路を通行できる。滝に到達する別の方法は、クロン川の穏やかな部分をラフティングで下流に下り、そこから約12kmを徒歩または車で陸路で続けることである。この道を進むと、クロン川に落ちる 2 つの滝、ティ ロー ジョール滝 (น้ำตกทีลอจ่อ) [14]とサイ ルン滝 (น้ำตกสายรุ้ง)が見えますティ・ロ・スという名前は、カレン語で巨大な滝または黒い滝を意味します。
ティ・ロ・レ滝（น้ำตกทีลอเร）が注目されるようになったのはごく最近のことである[15] 。トゥンヤイ・ナレースワン野生生物保護区の奥深く、クロン川に直接流れ落ちる滝で、道路は通っていない。ツアー会社を利用してのみ行くことができる。滝までの道のりは通常、クロン川をクラス4または5の急流で約40km下り、ホワイトウォーターラフティングで下る。帰りは徒歩または象に乗る。所要時間は2～3日である。
Pre To Lo Su (น้ำตกเปรโต๊ะลอซู) または Pi Tu Kro Lo Su (น้ำตกปี๊ตรุโกรลอซู)これも最近発見された滝です。マームアンサムムエン（เขามะม่วงสามหมี่น）にあります。二つの蒸気が落ちて合わさってハート型の滝になります。滝まで往復するには数日間のハイキングが必要です。
その他の興味深い場所としては、かつてタイ共産党によって使用されていた洞窟、タコビ洞窟 (ถ้ำตะโค๊ะบิ) があります。[16]ドイ フア モット (ดอยหัวหมด)、雲の上の展望台。[17]そして、250年前に遡るカレン族の村、バン・パラ・タ（บ้านปะละทะ）。
管理
ウンパン県は6つの小郡（タンボン）に分かれており、さらに38の村（ムバン）に区分されています。ウンパン郡区（テサバン・タンボン）は、ウンパン郡区の一部を占めています。
| いいえ。 | 名前 | タイ語名 | 村々 | ポップ。 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | ウンパン | อุ้มผาง | 6 | 4,138 | |
| 2. | ノンルアン | หนองหลวง | 4 | 2,013 | |
| 3. | モクロ | โมโกร | 7 | 5,488 | |
| 4. | メイ・チャン | แม่จัน | 12 | 10,246 | |
| 5. | メーラムン | แม่ละมุ้ง | 5 | 1,650 | |
| 6. | メークロン | แม่กลอง | 4 | 2,222 |
参考文献
- ^ ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง詳細(PDF)。王室官報(タイ語)。42 (ก): 260–262。1926年 1 月 17 日。2012 年 5 月 24 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ พระราชกฤษฎีกาตั้งอำเภออุ้มผางพ.ศ。 ๒๕๐๒(PDF)。王室官報(タイ語)。76 (50 ก): 108–110。1959年 5 月 5 日。2012 年 5 月 16 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ “Umphang History (in Thai)”. 2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月3日閲覧。
- ^ “Thung Yai Naresuan Wildlife Sanctuary”.タイ国政府観光庁 (TAT) . 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月3日閲覧。
- ^ “Umphang Wildlife Sanctuary”.タイ国政府観光庁 (TAT) . 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月3日閲覧。
- ^ “メーウォン国立公園”.タイ国政府観光庁 (TAT) . 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月3日閲覧。
- ^ 「世界気象機関 1991～2020年の気候の平年値」世界気象機関. 2023年10月12日閲覧。
- ^ "ปริมาณการใช้น้ำของพืชอ้างอิงโดยวิธีของ Penman Monteith (Penman Monteith による作物蒸発散参照)」(PDF) (タイ語)。王立灌漑局水管理・水文学局。 p. ３０．2016 年7 月 31 日に取得。
- ^ 「1981年から2010年までの気候データ」タイ気象局。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月4日閲覧。
- ^ “48385: Umphang (Thailand)”. ogimet.com . OGIMET. 2022年5月3日. 2022年5月4日閲覧。
- ^ "48385: Umphang (Thailand)". ogimet.com . OGIMET. 2025年11月28日. 2025年11月29日閲覧。
- ^ abcd Khiaonarong, Dej (2017年9月2日). 「タイの行き止まりの地区を解き放つ」. The Nation . 2017年9月3日閲覧。
- ^ “Thi Lor Su Waterfall”.タイ国政府観光庁 (TAT) . 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月3日閲覧。
- ^ “Thi Lor Jor Waterfall or Sai Fon Waterfall”.タイ国政府観光庁 (TAT) . 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月3日閲覧。
- ^ “Namtok Thi Lo Re”.タイ国政府観光庁 (TAT) . 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月3日閲覧。
- ^ “Tham Takhobi”.タイ国政府観光庁 (TAT) . 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月3日閲覧。
- ^ “Doi Hua Mhod”.タイ国政府観光庁 (TAT) . 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月3日閲覧。
外部リンク
- ウンパンの歴史 2017年8月6日アーカイブWayback Machine (タイ語のみ)
- ハイウェイ1117（タイ語のみ）
