ウムラオ・シン・シェールギル

ウムラオ・シン・シェールギル
シェール・ギル(自画像、シムラ、1924年)
生まれる1870
マジタパンジャーブ州、イギリス領インド
死亡1954年(84歳)
ニューデリー、インド
職業写真家、ビジュアルアーティスト
知られているミザンセーヌ肖像画
配偶者
ナルニンダー・カウル
( 1883年生まれ 、1907年没
マリー・アントワネット・ゴッテスマン=バクタイ
( 1912年生まれ 、1948年没
子供たち6(アムリタインディラを含む)
父親スラト・シン
親族サンダー・シン(兄弟)

ウムラオ・シン・シェール=ギル・マジティア(1870–1954)は、インドの貴族であり、サンスクリット語と哲学の学者、そして写真家でもありました。彼はインドにおける写真術のパイオニアの一人として知られ、数百枚の家族写真と、ミザンセーヌ様式で描かれた80枚以上の自画像を含む、3,000点以上のプリント作品を残しました。

彼の娘には、芸術家のアムリタ・シェール=ギルインディラ・スンダラムがいる。インドでは、2015年に彼の名を冠した写真助成金が設立された。[ 1 ] [ 2 ]

若いころ

ギルは1870年、当時のイギリス領インドのアムリトサル近郊のマジタでスラト・シンの子として生まれた。 [ 1 ]彼はアムリトサルで初期教育を終え、後にラホール(当時は分割されていないパンジャブ)のアッチソン・カレッジで学んだ。[ 3 ]彼の弟サンダー・シンは実業家で政治家であり、後に当時のイギリス領インド政府からナイトの称号を授与された。[ 1 ] [ 4 ]ギルが11歳の時、父は1881年に亡くなった。 [ 5 ]マジタ家の当主の爵位を継承した彼は、1896年と1897年にイギリスに渡り、ヴィクトリア女王の即位60周年記念式典に出席した。また、 1903年と1911年にはデリー・ダルバールにも出席した。[ 3 ]

ギルはペルシア語とサンスクリット語の学者でした。彼はインド独立運動に関わり、 1915年頃にはインドの革命運動家であったガダル党と関係があったことが知られています。これらの関係が明らかになると、当時の政府によって彼の土地は没収されました。 [ 6 ] [ 7 ]彼はロシアの作家であり活動家でもあるレフ・トルストイの崇拝者であり、ヒューマニズムへのアプローチや容姿に至るまで、トルストイをモデルにしていました。また、詩人ムハンマド・イクバールの友人でもありました。[ 4 ]

作品

ギルは1890年代初頭に写真を撮り始め、インドにおける写真界の先駆者の一人でした。[ 4 ]ハンガリーのオペラ歌手マリー・アントワネット・ゴッテスマン=バクタイと結婚した後、彼の写真作品の主題は主に家族(妻と二人の娘)と彼自身の自画像でした。[ 4 ] [ 8 ]彼は、オートクロームプリントステレオスコープカメラなど、当時最新技術のいくつかを試しました。[ 9 ]彼は、自宅を背景にした、彼が開拓した形式であるミザンセーヌで意図的に演出された家族の写真を何百枚も制作しました。 [ 4 ] [ 10 ]彼の作品の多くは、パフォーマティブ写真として分類することができます。[ 11 ]彼自身の自画像と家族の肖像画は、1941年に娘のアムリタ・シェール・ギルが亡くなり、1948年に妻が亡くなった後、さらに悲しみが増したことで注目された。[ 4 ] [ 12 ]

ギルは様々な調色法を試し、80枚以上の自画像を含む3,000枚以上のプリントとネガを残し、20世紀初頭のヨーロッパとインドでの生活を記録しました。[ 1 ] [ 2 ] [ 13 ]ギルはヨーロッパでの家族の生活を写真を通して広範囲に記録し、家族がインドに帰国した後も記録を続けました。[ 14 ] [ 15 ]これらの作品はパリ、ブダペスト、シムラ、ラホールにまたがり、大陸をまたいだ貴族階級の生活を垣間見せました。[ 7 ]彼の作品は、彼自身と家族を「現代のプロト・ポストコロニアルな主体」として表現したとされています。[ 15 ]彼の写真はインドに加え、カナダ、フランス、スペイン、イギリスでも死後に展示されています。[ 8 ] [ 16 ]

ギルはサンスクリットの学者であり、その著作の一つに、パーニニピンガラチャリヤに帰せられるサンスクリット音声学の論文「パーニニヤシクシャ」の写本がある。この写本は1930年にパリのフランス国立図書館から出版された。当時、ギルは娘たちの留学のため家族でパリに移り住んでいた。[ 13 ] [ 17 ]彼がハンガリーの学者イグナーツ・ゴルトツィヘルに宛てた手紙は、現在ハンガリー科学アカデミーに所蔵されており、当時の著名な学者たちとの交流を示している。[ 13 ]ギルは隠遁者とみなされていたが、詳細な日記と書簡を残しており、その中にはマンドゥキヤ・ウパニシャッドを含む哲学聖典の写本について、自身の研究と友人の読書のために書いたものもある。これらのメモの一つには、何度も読んだにもかかわらず、それが「真実の海のように計り知れない」ままであると記されている。[ 18 ]

2015年には家族によって彼の名を冠した写真助成金が設立された。[ 2 ]写真と哲学に加えて、ギルは天文学、大工仕事、書道、ヨガなど多様なことに興味を持っていた。[ 4 ]彼の死後何年も経ったニューヨーク・タイムズの記事では、彼は「トルストイへの愛着(そして驚くほどの類似点)を持つ風変わりな博学者」と呼ばれていた。[ 19 ]

私生活

ギルは13歳で最初の妻ナルニンダー・カウル(1870年代-1907年)と結婚した。[ 5 ]彼らには3人の息子と1人の娘がいた。バルラム、サティヤヴァン(ヴァニ)、ヴィヴェック(ビッキ)、プラカシュ・カウル(プラキ)である。[ 20 ] [ 21 ]カウルは1907年に亡くなった。[ 20 ]

ギルは1911年、ハンガリーのオペラ歌手マリー・アントワネット・ゴッテスマン=バクタイと出会った。彼女はバンバ・サザーランド王女に同行してパンジャブを訪れていた。二人は1912年に結婚した。彼は第一次世界大戦前に彼女と共にハンガリーに移住し、そこで二人の娘、後に美術家となるアムリタ・シェール=ギルとインディラ・スンダラム(旧姓シェール=ギル)をもうけた。二人とも彼の写真作品の題材となった。[ 10 ]一家は第一次世界大戦中はハンガリーに住み、その後1921年にインドに戻りシムラに住んだ。[ 10 ] [ 22 ]一家は1929年にヨーロッパに戻りフランスに移住してパリに住み、二人の娘はそこで学んだ。[ 13 ]一家は1934年にインドに戻った。 [ 6 ]

ギルは1954年、ニューデリーの娘の家で84歳で亡くなった。妻は1948年に自殺していた。[ 6 ] [ 23 ] [ 24 ]

書籍

参考文献

  1. ^ a b c dダルミア、ヤショーダラ (2013).ハンガリーの思い出、1-16 ページ
  2. ^ a b c “Sher-Gil Sundaram Arts Foundation | About the Grant” . 2023年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月28日閲覧
  3. ^ a b「The Berardo Collection」berardocollection.com . 2024年1月28日閲覧
  4. ^ a b c d e f g H, Sara (2021年6月8日). “Amrita Shergil As Seen Through Her Father's Photographs” . Homegrown . 2024年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月28日閲覧
  5. ^ a bスンダラム、pp. xxiii-xli
  6. ^ a b c「sikhchic.com | ディアスポラの芸術と文化 | ウムラオ・シン・シェールギル:彼の悲惨さと原稿」 www.sikhchic.com 2020年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月28日閲覧
  7. ^ a b Jhaveri, Shanay (2016年1月1日). 「私の頭の中の旅:20世紀インドにおけるコスモポリタニズムとインド人男性の自画像:ウムラオ・シン・シェール=ギル、ブーペン・カカール、ラグビール・シン」ロイヤル・カレッジ・オブ・アート.
  8. ^ a b d'Arles, Les Rencontres. "UMRAO SINGH SHER-GIL" . www.rencontres-arles.com . 2024年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月28日閲覧
  9. ^ホール、スチュアート; シーリー、マーク (2001年10月22日). Different . Phaidon Press. ISBN 978-0-7148-4014-7
  10. ^ a b c “Sher-Gil Sundaram Arts Foundation | Sher-Gil Sundaram Family” . 2023年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月28日閲覧
  11. ^ 「Moving Still: Performative Photography in India」 . MONTECRISTO . 2019年5月6日. 2023年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月28日閲覧
  12. ^ 「ウムラオ・シン・シェール=ギルの白黒の自画像に魅了される」 Architectural Digest India . 2018年12月27日. 2023年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年1月28日閲覧。
  13. ^ a b c d Li, Charles (2020年11月29日). 「A glimpse of Umraosingh Sher-Gil in Sanscrit 1145」 . Texts Surrounding Texts . doi : 10.58079/uxz6 . 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月28日閲覧
  14. ^バララム、ラクヒー(2017年)「サベージ・ガーデン:ウムラオ・シン・シェール=ギルのパリ写真」マーグ:アーツ・マガジン69(1):48-57
  15. ^ a bシン、カビタ (2009)。 「[ウムラオ・シン・シェルギル]」。マーグ61 (1): 131–132 .
  16. ^ PHOTOINK. "PHOTOINK" . PHOTOINK . 2023年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月28日閲覧
  17. ^ “Pāṇinīyaśikṣā” . tst-project.github.io . 2024年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年1月28日閲覧。
  18. ^ PHOTOINK. "PHOTOINK" . PHOTOINK . 2023年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月28日閲覧
  19. ^ベッカー、アリダ(2007年12月2日)「ホリデーブックス - インド」ニューヨーク・タイムズ
  20. ^ a bスンダラム、pp. xx
  21. ^スンダラム、184-185ページ
  22. ^ “Remembering Umrao Singh Sher‑Gil - Better Photography” . 2023年2月2日. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月28日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  23. ^シェル・ギル、ウムラオ・シン;スンダラム、ヴィヴァン。アナント、ディーパック (2008)。ウムラオ・シン・シェルギル:彼の悲惨さと原稿。フォトインク。ISBN 978-81-903911-1-5. 2024年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月28日閲覧。
  24. ^ 「アムリタ・シェール=ギル:未見の輝き」 www.spiked-online.com . 2024年1月28日閲覧

参考文献

  • スンダラム、ヴィヴァン(2010年)『アムリタ・シェール=ギル:書簡と文章における自画像』第1巻、ニューデリー:トゥリカ・ブックス、pp.  1– 417 、ISBN 978-81-89487-59-1
  • スンダラム、ヴィヴァン(2010年)『アムリタ・シェール=ギル:書簡と文章に見る自画像』第2巻、ニューデリー:トゥリカ・ブックス、  418~ 821頁、 ISBN 978-81-89487-59-1
  • ダルミア、ヤショダラ(2013)。アムリタ・シェルギル:人生。グルグラム:ペンギンブックス。ISBN 978-0-14-342026-2