ムタタ

南アフリカ、東ケープ州の都市
ムタタ
ウムタタ
市
ムタタ中央ビジネス地区
ムタタ中央ビジネス地区
ムタタは東ケープ州にあります
ムタタ
ムタタ
東ケープ州の地図を表示
ムタタは南アフリカにあります
ムタタ
ムタタ
南アフリカの地図を表示
ムタタはアフリカにあります
ムタタ
ムタタ
アフリカの地図を表示
座標:南緯31度35分19秒 東経28度47分24秒 / 南緯31.58861度 東経28.79000度 / -31.58861; 28.79000
国南アフリカ
州東ケープ州
地区ORタンボ
自治体サバタ・ダリンディエボ王
エリア
[1]
 • 合計
91.45 km 2 (35.31 平方マイル)
標高
[2]
698メートル（2,290フィート）
人口
 （2011年）[1]
 • 合計
96,114
 • 密度1,051/km 2 (2,722/平方マイル)
人種構成（2011年）
[1]
 • 黒人アフリカ人94.6%
 • 色付き2.7%
 • インド人/アジア人1.2%
 • 白1.0%
 • 他の0.5%
母語（2011年）
[1]
 • コサ語85.0%
 • 英語8.6%
 • アフリカーンス語1.1%
 • 他の5.2%
タイムゾーンUTC+2 (南夏時間)
郵便番号（番地）
5099
私書箱
5099
市外局番047
Webサイトwww.mthatha.co.za

Mthatha [3] ( / ə m ˈ t ɑː t ɑː / əm- TAH -tah、コーサ語: [ḿ̩ˈtʰâːtʰà] ⓘ （ウムタタ）は南アフリカ共和国東ケープ州キング・サバタ・ダリンディエボ地方自治体の主要都市でありORタンボ地区自治体の首都でもある。市内には空港元指導者カイザー・マタンジマKDマタンジマ空港[4]。ムタタという地名は、近くを流れるムタタ川に由来する。ムタタ川はスニーズウッド（ウムタティ）の木にちなんで名付けられた。[5]

歴史

1913年、ムタタ川を前景に、ドラケンスバーグ山脈を遠くに望むムタタのパノラマ風景。シーザー・カール・ハンス・ヘンケル作。

この集落は1870年代、ムポンド族と近隣のテンブ族の間で緊張が高まっていたとの報告を受け、緩衝地帯として存在し、1875年に治安判事事務所が開設された。同年に任命された最初の治安判事は、JFボイズという人物だった。この集落はその後数年間で発展し、1882年にはイギリス植民地軍の駐屯地となった。町自体は1883年、ムタタ川沿いに建設された。約1世紀後、ムタタダムが町の上流約8キロメートルに建設された。[6]ムタタは、英国国教会とカトリック教会の両方の大聖堂を有する、この地域の主要な行政中心地となった。町はトランスケイ準州議会（ブンガとして知られる）の本部となり、1903年には議会として機能する建物が建てられた。[5]その後、1908年に市庁舎が建設された。[7]フォートヘア大学の支部が町に設立され、1977年のトランスケイの独立後にはトランスケイ大学となった。 2005年、トランスケイ大学はボーダー・テクニコンおよびイースタンケープ・テクニコンと合併し、ウォルター・シスル工科科学大学が設立された。 このキャンパスは、1996年に開局した地域初のコミュニティラジオ局であるUCRFMの本拠地であり、重要なコミュニティ放送局とな​​っている。

1973年8月1日、ムタタ高等裁判所が開廷した。[5] [8]

1973年、黒人祖国指導者の首脳会議がウムタタで開催され、独立後にそれぞれの州を連邦化することを決定した。1976年、トランスケイはバンツースタン（南アフリカ国外で承認されていない名目上の独立国家）として独立を認められた。ムタタは「ウムタタ」の名で首都となった。[5]トランスケイ政権下で、当時のトランスケイの統治者KDマタンジマにちなんで名付けられた空港が建設された。2012年5月21日、空港は当時東ケープ州首相だったノショロ・キヴィエットから、当時の国防大臣リンディウィ・シスルに正式に引き渡された。しかし、南アフリカ国防軍は2013年に空港の管理権を手放した。同空港はムタタ空港と改名された。

アパルトヘイト廃止後、アフリカのビジネス界や専門職コミュニティの一部が伝統的に白人の経済活動地域に移住し、これが市の経済不況の原因として広く指摘されているが、いくつかの建設プロジェクトが再生への希望を与えている。

ウォルター・シスル、サベロ・ファマ、バントゥー・ホロミサ、ネルソン・マンデラなど、南アフリカの黒人指導者の多くはこの地域の出身であり、ネルソン・ロリララ・マンデラは、ムタタから数キロ南にある 故郷のクヌ村で引退生活を送っていた。

ムタタは、ネルソン・マンデラの生涯を称えるネルソン・マンデラ・ルートの中心地です。ネルソン・マンデラ博物館は3棟あり、3つの場所に分かれて、ネルソン・マンデラの生涯とその時代を彩る重要な資料を収集、解説、展示しています。博物館の史跡は、ムベゾ、クヌ、そしてムタタのブンガ・ビルディングの3か所にあります。ブンガ・ビルディングでは、「自由への長い道」の物語と、ネルソン・マンデラが受け取った数々の贈り物の展示が行われています。

2004年3月2日、Umtataは「Mthatha」に改名されました。

仕事

ムタタには2つの大きなタクシー会社、ウンセド・タクシー協会と国境タクシー協会がある。これらの協会はムタタからリボデ、ポート・セント・ジョンズに至るR61道路をめぐって争い、この争いが原因で政府によってタクシー乗り場が閉鎖された。争いの期間中に60人以上の死亡者が出たと報告されている。2018年、ベキ・チェレ警察大臣はムタタのすべてのタクシー乗り場を閉鎖し、タクシー協会に対し警察と交渉して合併して1つの協会になるよう要求したが、協会は拒否した。その結果、一部のタクシーが警察に押収された。ムタタにサガス乗り場は開設されたが、開設されなかった乗り場が暴動を引き起こし、人々が抗議し、警察がゴム弾と催涙ガスを発射して近くの学校（セント・ジョンズ・カレッジ）に影響を与えた。 [9]

2019年、ウォルター・シスル大学の最終学年の学生2人が、手頃な価格の義肢を開発しました。シフォセス・ムグウィリさんとザノドゥモ・ゴドリンピさんは、最も革新的なプロトタイプに対して、ワシントン州立大学初の副学長賞を受賞しました。[10]

宗教

この都市は、ローマカトリック教会のムタタ教区と英国国教会のムタタ教区の両方の司教区である。

経済

ムタタはORタンボ地区自治体に属しており、同地区は東ケープ州においてあらゆる貧困指標で最貧困地区とされています。HDI（人間開発指数）は東ケープ州で最も低く（0.45）、貧困ギャップは最も高く（223万1000人）、貧困者数は東ケープ州で最も多くなっています。貧困人口も高く（64.6%）、失業率は65.5%、識字率は42.2%です。[11]

2006年、キング・サバタ・ダリンディエボ地方自治体は住民から2億5000万ランドのサービス料未払いがあると報告された。債権者には、南アフリカ歳入庁（1800万ランド）、公共投資委員会（8400万ランド）、国立水資源林業局（4600万ランド）、南部アフリカ開発銀行（1300万ランド）などがある。[12] SAデリバリーによると、ムタタの黒人住民の平均年収は1万5762ランドである。[13]この町はまた、道路の状態や公共施設やインフラの崩壊に対する苦情に悩まされてきた。一般的に機能不全に陥り社会的に脆弱になっている原因は、蔓延する政治腐敗、自治体の無能さ、犯罪の蔓延にあると広く報道されている。それにもかかわらず、BT ンゲブス モールやメイフェア ホテルなどのインフラの建設により、ムタタには新たな夜明けが訪れています。

設備

2001年に開設されたレイプ被害者支援センター、シナウェ・トゥツゼラ・ケアセンターは、最大200km（120マイル）離れた地域から、月に60人から120人の患者を受け入れています。同センターは「南アフリカで最も優れた運営のケアセンター」として賞を受賞しました。シナウェとはコサ語で「私たちはあなたと共にいます」という意味です。[14]

ムタタ出身の著名人

気候

ムタタの気候データ
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 42
(108) 		40
(104) 		40
(104) 		36
(97) 		34
(93) 		30
(86) 		30
(86) 		33
(91) 		44
(111) 		38
(100) 		41
(106) 		41
(106) 		44
(111)
平均日最高気温 °C (°F) 27
(81) 		27
(81) 		26
(79) 		25
(77) 		23
(73) 		21
(70) 		21
(70) 		22
(72) 		23
(73) 		23
(73) 		25
(77) 		27
(81) 		24
(75)
平均日最低気温 °C (°F) 16
(61) 		16
(61) 		15
(59) 		12
(54) 		8
(46) 		4
(39) 		4
(39) 		7
(45) 		9
(48) 		11
(52) 		13
(55) 		15
(59) 		11
(52)
記録的な最低気温 °C (°F) 9
(48) 		9
(48) 		7
(45) 		1
(34) 		−1
(30) 		−3
(27) 		−3
(27) 		−1
(30) 		1
(34) 		2
(36) 		4
(39) 		7
(45) 		−3
(27)
平均降水量 mm（インチ） 87
(3.4) 		89
(3.5) 		83
(3.3) 		58
(2.3) 		18
(0.7) 		11
(0.4) 		18
(0.7) 		15
(0.6) 		35
(1.4) 		73
(2.9) 		75
(3.0) 		88
(3.5) 		650
(25.6)
平均降雨日数（1 mm以上） 15 14 13 8 5 3 3 5 8 13 13 14 113
出典：南アフリカ気象局、1961-1990年[15]

ムタタは温暖な海洋性気候(ケッペンの Cfb ) に属し、湿潤亜熱帯気候( Cfa ) と半乾燥気候( BSh / BSk )の両方に近接しています。

ムタタは激しい雷雨に見舞われやすく、中には竜巻を伴うものもあります。1995年から2023年の間に、ムタタは複数の竜巻に見舞われており、最近ではEF3の竜巻が空港周辺の住宅地、そして空港自体に被害を与えました。[要出典]

洪水

2025年6月10日、ムタタで洪水により7人が死亡、東ケープ州では少なくとも79人が死亡した。[16] [17]家屋や車が水没し、一部の地域では行方不明者が出ているとの報告がある。[18]住民は家の屋根の上に閉じ込められ、中には木にしがみついている者もいたが、学校は休校となり、ムタタ空港へのフライトは悪天候のため欠航となった。[19] [20]高校生を乗せたミニバスが洪水に流され、多数の生徒が行方不明になっていると報告されている。[21]これは、東ケープ州と隣接するクワズール・ナタール州で大雨と雪が降った後のことであった。[22] [23]その後、死者数は90人に上った。[24] [25] [26]

参照

参考文献

  1. ^ abcd 「Main Place Mthatha」。2011年国勢調査。
  2. ^ 「ムタタ」。ブリタニカ百科事典。 2024年2月14日。2023年12月5日。
  3. ^ ジェンキンス、エルウィン（2007年）、Falling into place：現代南アフリカの地名の物語、David Philip Publishers、p. 75
  4. ^ “KDマタンジマ空港”. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年5月29日閲覧。
  5. ^ abcd "Umtata". 南アフリカの会場. 2017年7月28日閲覧。
  6. ^ Fatoki, OS; Muyima, NYO; Lujiza, M (2001年10月). 「ウムタタ川流域における水質の現状分析」. Water SA . 27 (4): 4959. Bibcode :2001WatSA..27.4959F. doi : 10.4314/wsa.v27i4.4959 .
  7. ^ 「Umtata South Africa」ブリタニカ2017年7月28日閲覧。
  8. ^ 「トランスカイ地方の首都ウムタタに高等裁判所が設立される」南アフリカ歴史オンライン。 2017年7月28日閲覧。[永久リンク切れ]
  9. ^ 「E Cape、名称変更で注目を集める」News24、2004年10月27日。 2016年3月25日閲覧。
  10. ^ 「ウォルター・シスル大学の学生による画期的な発明が、切断手術を受けた患者数百万人を救う」rnews.co.za 2019年11月25日. 2020年5月11日閲覧。
  11. ^ "Mthatha". オリーブリーフ財団. 2017年7月28日閲覧。
  12. ^ Mgibisa, Mbuyisa (2006年10月25日). 「Mthatha in dire straits」. Mail & Guardian . 2017年7月28日閲覧。
  13. ^ ハリソン、カレン. 「ムタタは転機を迎えられるか？」(PDF) . SA Delivery . 2017年7月28日閲覧。
  14. ^ Tafirenyika, Masimba (2021年7月20日). 「「私たちはあなたと共にいます」：南アフリカでは、レイプ被害者のためのケアセンターが、被害者増加に希望を与えている」. UNSDG . 2023年7月19日閲覧。
  15. ^ 「気候データ：ウムタタ：1961年から1990年の標準偏差」南アフリカ気象局。2010年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月16日閲覧。
  16. ^ 「東ケープ州の洪水危機で緊急対応」SowetanLIVE . 2025年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月11日閲覧。
  17. ^ Mntambo, Nokukhanya. 「東ケープ州の洪水で7人死亡」EWN . 2025年6月11日閲覧。
  18. ^ 「南アフリカで洪水と雪が発生、少なくとも7人死亡、学童が流される」ABCニュース。 2025年6月11日閲覧。
  19. ^ “校長の車が流され、人々は木に閉じ込められ、ムタタで家々が水没”. TimesLIVE . 2025年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月11日閲覧。
  20. ^ “悪天候 | ムタタ近郊で行方不明の子供の捜索が再開”. enca.com . 2025年6月11日. 2025年6月11日閲覧。
  21. ^ Seydamirova, Ilknur. 「南アフリカで洪水発生、少なくとも7人死亡、子ども行方不明」AnewZ . 2025年6月11日閲覧。
  22. ^ “校長の車が流され、人々は木に閉じ込められ、ムタタで家々が水没”. TimesLIVE . 2025年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月11日閲覧。
  23. ^ 「ECの洪水で州全体が大混乱」AlgoaFM南アフリカ. 2025年6月11日閲覧。
  24. ^ 「東ケープ州の洪水で死者86人に」TimesLIVE . 2025年6月14日閲覧。
  25. ^ 「[発展途上] 東ケープ州の洪水で死者88人に増加」enca.com 2025年6月15日. 2025年6月15日閲覧。
  26. ^ Naki, Eric Mthobeli (2025年6月23日). 「東ケープ州の住民、洪水後政府に無視されていると訴え」The Citizen . 2025年6月23日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ムタタに関連するメディアがあります。
  • ムタタ町のウェブサイト
  • ムタタ川の生態学的健全性
  • ムタタは事態を好転させることができるだろうか？
  • news24.comの記事「mthathaが倒れた」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mthatha&oldid=1324583441」から取得