爆弾の下で
| 爆弾の下で - 翻訳 | |
|---|---|
 ヴェネツィア時代に使われたポスター | |
| 監督 | フィリップ・アラクティンギ |
| 著者 | フィリップ・アラクティンジ ミシェル・レヴァン |
| 制作： | フィリップ・アラクティンギエルヴェ・シャバリエフランソワ・コーエン＝セアアンリ・マガロンポール・ラファエル |
| 主演 | ナダ・アブ・ファルハト・ジョルジュ・ハバズ |
| 撮影 | ニダル・アブデル・ハレク |
| 音楽： | ルネ・オーブリー・ ラザール・ボゴシアン |
| 配布元 | ライオンズゲート・フィルムズ（米国） |
発売日 |
|
実行時間 | 98分 |
| 国 | レバノン |
| 言語 | アラビア語フランス語 |
| 興行収入 | 48万8227ドル[ 1 ] |
『爆弾の下』（フランス語: Sous les bombes、アラビア語: تحت القصف; taht alqasf）は、フィリップ・アラクティンジ監督による2007年のレバノンドラマ映画である。 2006年のレバノン戦争 終結期のレバノンを舞台としている。
プロット
レバノンで育った裕福なレバノン人イスラム教徒のゼイナ・ナスルエッディ（ナダ・アブ・ファルハト）は、建築家の夫と息子のカリムと共にドバイで暮らしている。結婚生活の困難から、彼女は息子をレバノンの妹マハの元に夏を過ごさせている。2006年のレバノン戦争が始まると、彼女はトルコ経由でベイルートに渡った。息子を探すため、彼女はレバノン人のキリスト教徒のタクシー運転手トニー（ジョルジュ・ハバズ）を雇い、南レバノンまで運んでもらう。マハとカリムを探す中で、二人は戦争がもたらした荒廃に遭遇し、トニーの兄がかつて南レバノン軍に所属し、現在はイスラエルに亡命しているという事実など、お互いの個人的な秘密を知ることになる。
キャスト
- ゼイナ役のナダ・アブ・ファルハット
- ジョルジュ・カバズ（トニー役）
リリース
『アンダー・ザ・ボムズ』は、2006年のレバノン戦争を題材にした2本の映画のうちの1本である。もう1本は、ガイ・ナティヴとエレズ・タドモール監督の『ストレンジャーズ』であった。[ 2 ]
この映画は2008年にヴェネツィア映画祭の並行部門である「Giornate degli Autori - Venice days」の一環として上映された。[ 3 ]
批判的な反応
サンフランシスコ・クロニクル紙のジョナサン・キュリエルはこの映画にクロニクル紙の最高評価を与え、「レバノン人監督のアラクティンギは、ハバズとアブー・ファルハトの素晴らしい演技のおかげで、複雑な真実を巧みに描いた作品を作った」と述べた。[ 4 ]
受賞歴
- 2008: ヴェネツィアの日々 – ジョルナテ・デッリ・アウトリ – アルカ・シネマ・ジョヴァーニ賞: 最優秀映画「Other Visions」およびEIUC人権映画賞
- ナミュール国際フランス語映画祭審査員ジュニア賞
- アンタルヤ国際ゴールデンオレンジ映画祭で批評家賞とNETPAC賞NETPACを受賞
- ドバイ映画祭でゴールド・ムール賞と最優秀女優賞（ナダ・アブ・ファルハット）を受賞
- ルション国際映画祭でクー・ドゥ・クール賞、最優秀音楽賞、観客賞を受賞。[ 3 ]
参考文献
外部リンク
