都市の皮膚の下

都市の皮膚の下
監督	ラクシャン・バニ・エテマド
著者	ラクシャン・バニ・エテマド
制作：	ラクシャン・バニ・エテマド
主演	ゴラブ・アディーネ・ モハマド・レザー・フォルタン
撮影	ホセイン・ジャファリアン
発売日	2001年2月4日 （2001年2月4日）
実行時間	92分
国	イラン
言語	ペルシャ語

『都市の皮膚の下』（ペルシア語： زیر پوست شهر , Zir-e poost-e shahr）は、 『都市の皮膚の下』（Under the City's Skin ）としても公開された、2001年のイラン映画で、ラフシャン・バニ＝エテマド監督によるドラマ映画である。第23回モスクワ国際映画祭に出品され、特別ゴールデン・セント・ゲオルギー賞を受賞した。 ^[1]

この映画を基にして、アボルファズル・アミリ監督による「Zir Posht Shahr Tehran」という別の短編映画が、2022年イラン暦1400年2月に制作されました。

プロット

労働者階級の女性トゥーバは、夫、娘のマブーベ、息子のアバスとアリと共にテヘランで貧しい生活を送っています。末っ子のアリは、第6回下院選挙の際にトゥーバに読み方を教え、国の政治問題に関心を持ち、父親の警告にもかかわらず選挙活動に積極的に参加しています。アリは政治参加を理由に警察署に連行されることも少なくありません。トゥーバは繊維工場で防護服なしで働いているため、喘息を患っています。

長男のアッバスは衣料品店で働き、家族を養うために日本へ行くことを夢見ています。彼は近くの店で働く少女との恋に憧れています。長女は妊娠しており、夫に暴力を受けた後、幼い娘を連れて実家に帰ってきます。その後、トゥーバは兄妹たちの反対を押し切って、娘を夫の家に連れ戻します。アッバスと父親は、トゥーバの留守中に、家の所有権を「建築家」に譲り渡します。建築家は、トゥーバの家の買収を企てていました。トゥーバの隣人で工場の同僚でもあるマリアムが、長女ソマヤの結婚式の準備をしている間、幼い娘マソメは、帰宅が遅いことで兄から虐待を受けたことを恨んで家出をします。マソメの親友であるマブーベは、メラット公園でマソメをひっそりと訪ね、連れ戻します。しかし、公園を離れる途中、マブーベは警察に逮捕され、警察署に連行されました。

マブーベが投獄されていることを知ったトゥーバは、娘の釈放と引き換えに家の権利書を質に入れようと計画するが、権利書がすでに家にないことに気づく。トゥーバは建築家に詰め寄るが、権利書を取り戻すことはできない。事態を収拾しようと、アッバスは日本旅行費につぎ込んでいたお金を使って妹を保釈することに決める。渡航書類を取得するために料金を支払ったビザオフィスに戻ると、建物は空っぽで、違法なものだったと気づく。手っ取り早く金を稼ごうと、アッバスは地元の麻薬密売人の下で働き、マブーベの保釈金と引き換えに市内に麻薬を密輸する。妹が帰宅すると、アッバスは約束を果たすためオルミエへ向かい、麻薬が埋め込まれた服を届ける。途中で、アバスの安全を心配してアリが自分が運転するトラックの荷台に隠れていることに気づき、邪魔をしたアリを殴る。

任務を未完のままにしたまま、アッバスは街に潜伏することを決意する。そこへトゥーバが訪ねてきて、家族の残りの貯金を渡し、逃げるよう助言する。その間、上司はアッバスの居場所を突き止めるが、アッバスは母親の助けを借りて脱出する。最後のシーンでは、トゥーバは選挙日にドキュメンタリー制作者たちに語りかけ、自分の心の内を映したビデオを撮影する方が良いと告げる。

キャスト

• トゥーバ役のゴラブ・アディネ
• アッバス役のモハマド・レザー・フォルタン
• バラン・コサリ（マブーベ役）
• アリ役のエブラヒン・シェイバニ
• モフセン・ガジ・モラディ（マフムード父役）
• メフラヴェ・シャリフィニア（マソウメ役）
• ハミデ役のホメイラ・リアジ
• ナセル・カーン役のアリレザ・ウーシバンド
• マランディ役のメフルダッド・ファラハトガー
• ナザニン・ファラハニ（ナヒド役）

参考文献

1. “23rd Moscow International Film Festival (2001)”. MIFF . 2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月30日閲覧。

外部リンク

• IMDbの「アンダー・ザ・スキン・オブ・ザ・シティ」
• IMDbの「テヘラン市の皮膚の下」