| 逆流 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ハビエル・フエンテス=レオン |
| 著者 | ハビエル・フエンテス=レオン |
| 制作: | ハビエル・フエンテス=レオン |
| 主演 | クリスティアン・メルカド・マノロ・カルドナ・タチアナ・アステンゴ |
| 撮影 | マウリシオ・ビダル |
| 編集者 | ロベルト・ベナビデス |
| 音楽: | セルマ・ミュータル |
発売日 |
|
実行時間 | 100分 |
| 国 | ペルーコロンビアフランスドイツ |
| 言語 | スペイン語 |
| 興行収入 | 50万1256ドル[ 1 ] |
『アンダートウ』(スペイン語: Contracorriente)は、ハビエル・フエンテス=レオンの監督デビュー作で、監督、脚本、製作を務めた2009年のファンタジー・ロマンティック・ドラマ映画である。初期の資金はドイツとフランスから提供され、追加の資金はペルーから提供された。 [ 2 ]ペルーのカボ・ブランコで撮影されたこの映画は、第26回サンダンス映画祭のドラマ部門でワールド・シネマ観客賞を受賞。 [ 3 ]他の観客賞には、カルタヘナ、モントリオール、マイアミ、シカゴ、ユトレヒト、リマ、ゴールウェイなどがあり、審査員賞はマドリード、サンフランシスコ、シアトル、トゥールーズ、フィラデルフィアで受賞した。スペインの2011年ゴヤ賞で最優秀ラテンアメリカ映画にノミネートされた。
この映画は第83回アカデミー賞外国語映画賞のペルー代表作にも選ばれたが[ 4 ]、最終候補には残らなかった[ 5 ] 。
ミゲルは、ペルー北部の小さな村、カボ・ブランコの若い漁師です。この村には、死に関する独特の言い伝えがあります。彼はマリエラと結婚し、マリエラは第一子を妊娠中です。しかし、ミゲルは海岸の寂れた洞窟で密会したサンティアゴという男性画家と密かに情事も持っています。
サンティアゴは海で溺死し、その亡霊が戻ってきて、ミゲルに遺体を探し、村の儀式に従って埋葬するよう頼む。ミゲルはついに水中でサンティアゴの遺体を発見するが、亡霊にはそのことを告げない。一方、村人たちはサンティアゴの家でミゲルの裸体画を発見し、二人が不倫関係にあるという噂を広める。その噂を耳にしたマリエラはミゲルに詰め寄り、ミゲルの告白を聞くと、生まれたばかりの子供を連れて実家へ向かう。
ミゲルはサンティアゴの遺体を探しに戻るが、流れに流されてしまっていた。マリエラはようやく家に戻るが、その時、漁船の網にサンティアゴの遺体が現れる。ミゲルは恋人の望み通り、サンティアゴの遺体を海葬にすることを申し出る。彼は布に包まれたサンティアゴの遺体を海へと運ぶが、遺体が波間に投げ込まれた直後、サンティアゴの亡霊が再び現れ、ミゲルを最後に愛撫する。夕暮れの中、ミゲルは一人家路につく。
『アンダートウ』は、監督のハビエル・フエンテス=レオンが最初のシーンを書いた1996年から構想が温められていました。当初は、漁師と売春婦の情事を描く超自然的な復讐スリラーとして構想されていましたが、ハビエル自身がカミングアウトした後、より興味深いテーマと題材を探求しようと、脚本を変更することを決意しました。[ 6 ]
この映画は批評家から好評を得た。批評家レビュー集積サイトのRotten Tomatoesによると、32人の批評家のうち88%がこの映画に好意的な評価を与え、平均評価は10点満点中7.3点だった。[ 7 ]ニューヨーク・タイムズ紙のマノーラ・ダージスは、監督が登場人物間の力強い関係性、特にミゲルのマリエラに対する複雑な感情に焦点を当てた描写を称賛し、「満足感を与えた」と評した。[ 8 ]サンフランシスコ・クロニクル紙のデイヴィッド・ウィーガングもこの映画を高く評価し、「この映画の功績は数多くあるが、中でも人間の物語を寓話として描きながらも、信憑性や心を揺さぶる魅力を少しも失うことなく表現している点は特筆に値する」と述べた。[ 9 ]
Boxoffice Magazineのパム・グレイディは「官能的でロマンチック、超自然的な要素がたっぷりで、忘れられないキャラクターが登場する」と評した。[ 10 ] NPRのボブ・モンデロは「アンダートウは、そのあらゆる物語のトリックにもかかわらず、現実の生活のリズムと質感、そして忘れられない感情の底流を与えられている」と評した。[ 10 ]