ミャンマー経済ホールディングス株式会社

ミャンマー経済ホールディングス株式会社
ネイティブ名
မြန်မာ့ စီးပွားရေး ဦးပိုင် လီမိတက်
業界コングロマリット
設立1990年2月 (1990-02
創設者国防省(ビルマ)
本部
所有者ビルマ軍人(60%)、国防調達局(40%)
子会社ミャワディ銀行ミャワディツアーズ&トラベルミャワディエンタープライズグループピニンビン工業団地
Webサイトwww.mehl.com.mm

ミャンマー エコノミック ホールディングス パブリック カンパニー リミテッド(ビルマ語: မြန်မာ့စီးပွားရေးဦးပိုင်အများ နှင့်သက်ဆိုင်သောကုမ္ပဏီလီမိတက်、略称MEHLまたはビルマ語で ဦးပိုင် と呼ばれる)は、ミャンマー軍(タマドとして知られる)は国防省を通じてミャンマー経済公社(MEC)と提携している。[ 1 ] [ 2 ] MEHLの事業分野には、銀行、建設、鉱業、農業、タバコ、食品などがある。[ 3 ]

MEHLはビルマ軍と現役および元軍人によって所有されており、ビルマ軍の幹部の影響を受けています。[ 1 ] [ 4 ]兵士は給与のかなりの部分をMEHLの株式に投資することが義務付けられており、通常は複合企業の年間利益に基づいて毎年9月に配当金を受け取ります。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] MEHLから得られる収益は、ビルマ軍の文民監視からの自立を強化し、「幅広い国際人権法および人道法違反」における軍の財政活動に貢献してきました。[ 4 ]

UMEHLはミャワディ銀行とビルマ軍の年金基金も運営している。[ 1 ] [ 8 ]本部はヤンゴンボタタウン郡区マハバンドゥーラ通りにある。[ 9 ]

歴史

ミャンマー経済ホールディングス株式会社(略称UMEHLまたはUMEH)は、 1990年2に、社会主義指令経済からの民営化と移行期に、特別会社法に基づいてビルマ軍の経済部門として設立され、初期資本金は16億米ドルでした。[ 10 ] [ 11 ] UMEHLは、軽工業と商業品の取引から利益を上げるために設立されました。 [ 12 ]

2000年代には、製糖工場を含む複数の国有企業がMEHLとMECの支配下に移管された[ 13 ] 。 2007年までに、MEHLは77社(子会社9社、関連会社7社)を完全所有していた。MEHLの株式は、軍部隊、現役軍人、退役軍人、退役軍人団体に販売されており、1995年以降30%の利益を上げている[ 14 ]。

MEHLコングロマリットは2つの軍部が共同所有しており、株式の40%は国防調達局が保有し、残りの60%は現役および退役軍人の国防関係者(旧軍事政権の高官、国家平和発展評議会(SPDC)、退役軍人団体など)が保有している。MEHLは商業税および利益税を免除されている。[ 15 ]

2010年、MEHLはヤンゴンチャウクタダ地区にある5階建てのショッピング複合施設、5万平方フィート(4,600平方メートル)をオープンした。この建物はかつて商務省のミャンマー農産物取引所が入っていた場所だった。[ 16 ] 2009年から2012年にかけて、MEHLは国有企業と国有資産の大規模な民営化で莫大な利益を得、その過程でボーアウンチョー港湾ターミナルとミャンマー・ファイブスター・ラインを買収した。[ 17 ]

2012年5月、米国がビルマ(ミャンマー)に対する制裁を停止した際、MEHLに対する制裁はビルマ国軍とのつながりを理由に継続された。[ 18 ]

2016年、国民民主連盟が政権を握った後、MEHLは事業を民営化し、社名から「ユニオン」を削除しました。これにより、MEHLは利益を国家予算と民間による直接的な監視から逸らしました。

2020年5月、MEHL傘下のエバーフローリバーグループがヤンゴン証券取引所に上場した。[ 17 ] [ 19 ]

2020年6月、ビルマ政府は、ミャンマー港湾局と関税局という2つの公的機関における利益相反をめぐる調査を開始した。これらの機関の専務理事と局長は、MEHLの取締役会にも名を連ねている。[ 17 ]これらの貿易機関の運営にMEHLの理事を任命する慣行は、1990年から続いている。[ 17 ]

2021年2月のミャンマーのクーデターでタマドゥ軍が文民政府から権力を奪取した後、米国はミャンマーとの関係と支援を理由にMEHLに制裁を科し、[ 3 ] [ 20 ]同社の米国保有資産を差し押さえ、米国民が同社と取引することを禁じた。[ 21 ] [ 3 ] [ 20 ]英国直ちにこれに追随して制裁を課した。[ 22 ]しかし、米国と英国の制裁はミャンマーの主要貿易相手国であるアジア諸国が制裁を課すことを拒否したため、効果はほとんどないと予想された。[ 22 ]

リーダーシップ

MEHLは、ミャンマーの軍事政権である国家行政評議会のメンバーを含む、ビルマの高官によって率いられています。ミン・アウン・フラインソー・ウィンは、MEHLの取締役会を監督するMEHLパトロン・グループの会長と副会長を務めています。また、ミャ・トゥン・ウーティン・アウン・サンマウン・マウン・チョーもパトロン・グループのメンバーであり、アウン・リン・ドゥエモー・ミン・トゥンはMEHLの取締役です。[ 23 ]

経済的利益

このコングロマリットは麻薬王との有利な提携にも関わっている。[ 24 ] MEHLはミャンマーの宝石部門を独占しており、銀行、観光、不動産、運輸、金属、[ 25 ]建設、鉱業、農業、タバコ、食品など、さまざまな産業で重要なポートフォリオを持っている。[ 3 ]約50年間国を直接統治したビルマ軍と提携しているMEHLは、外国企業との優遇契約を独占的に確保している。[ 13 ]ビルマへのFDIのほとんどはMEHLとの合弁事業を通じて行われている。[ 26 ] MEHLは、ヤンゴン近郊の5万エーカー(2万ヘクタール)のティラワ地区の開発に関わっている18のビルマ企業のうちの1つである。[ 27 ]

子会社には以下が含まれる: [ 15 ] [ 16 ]

  • バンデュラ交通
    • パラミバス
  • ミャワディ・トレーディング
  • ファイブスターズシップカンパニー
  • ミャワディ銀行
  • バージニア・タバコ・カンパニー・リミテッド
  • ミャワディツアー&トラベル
  • ミャワディ・エンタープライズ・グループ
  • ピニンビン工業団地(ヤンゴン北部郊外)
    • UMEHテキスタイル
  • 翡翠鉱山(カチン州
  • ルビーとサファイアの鉱山(シャン州

ミャンマー醸造所

MEHLは、キリンビール[ 28 ] 、ミャンマービール、ABCスタウト、アンカービールを製造するミャンマー・ブルワリー・リミテッド(MBL)の株式45%を保有している。ミャンマー・ブルワリー・リミテッドは、MEHLと日本のキリン株式会社の合弁会社であり、キリン株式会社は2015年にフレーザー・アンド・ニーブ社の株式55%を買収した。買収前、MEHLは、国内ビール市場の3分の2以上を支配するミャンマー・ブルワリーの過半数株式取得をめぐる物議を醸す試みに関与していた。[ 29 ]

日本の飲料メーカーであるキリンは、 MEHLとの業務提携により、ミャンマー・ブルワリーとマンダレー・ブルワリーの株式の半分を所有している。[ 30 ]ビルマ軍によるMEHLの所有権に関する国連報告書が2019年に浮上し、キリンとビルマ軍の金銭的関係について厳しい批判が巻き起こった。[ 31 ] [ 32 ] 2017年には、キリンの子会社であるミャンマー・ブルワリー・リミテッドが、ラカイン州におけるビルマ軍の掃討作戦に3万ドルを寄付した。[ 33 ]これを受けて、キリンは業務提携を再評価するための独立調査を開始した。[ 31 ]

2021年2月、キリンは軍政下のミャンマーとの提携を断つと発表した。[ 34 ]

参考文献

  1. ^ a b cチータム、ジョシュア:「ミャンマーのクーデター:タトマドに資金を提供する影のビジネス帝国」、 2021年3月9日、BBCニュース、2021年3月29日閲覧。
  2. ^ McCartan, Brian (2012年2月28日). 「ミャンマー軍は資金力を持つ」 . Asia Times . 2012年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月30日閲覧
  3. ^ a b c dクリスチャン・ナンリー:「米国、クーデター後のミャンマー軍を支援する企業に制裁を課す」、 2021年3月25日、2021年3月26日更新、CNBC、2021年3月29日閲覧
  4. ^ a b「ミャンマー軍の経済的利益」国連人権理事会2019年9月16日. 2020年6月7日閲覧
  5. ^ 「ミャンマーの軍事コングロマリットから兵士への年次給与支払いの兆候なし」 Myanmar NOW 2022年8月21日閲覧
  6. ^ 「なぜ何千人もの人々がミャンマー軍を離れ、そしてなぜ大半の人々が留まるのか」 Myanmar NOW 2022年8月21日閲覧
  7. ^ 「軍事コングロマリットからの兵士への給与が依然として行方不明であることを軍事政権が認める」 Myanmar NOW 2022年8月21日閲覧
  8. ^ Min Zin (2003年8月). 「産業革命を待ちながら」 . The Irrawaddy . 2012年9月30日閲覧
  9. ^ 「UNION OF MYANMAR ECONOMIC HOLDINGS LIMITED」除外政党リスト制度。米国政府。2011年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月30日閲覧
  10. ^ Zin Linn (2012年6月2日). 「ビルマと国際開発援助およびFDI」 . Asia Tribune . 2012年9月30日閲覧
  11. ^ Myat Thein (2004).ミャンマーの経済発展. 東南アジア研究所. ISBN 9789812302113
  12. ^ 「ミャンマー:経済改革の政治」(PDF)アジアレポート(231)国際危機グループ、2012年7月27日。 2012年9月2日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  13. ^ a b藤田幸一;三重野文治;岡本育子(2009)。1988 年以降のミャンマーの経済変遷: 市場経済と国家管理。 NUSプレス。ISBN 9789971694616
  14. ^デイヴィッド・I・スタインバーグ(2013年)『ビルマ/ミャンマー:誰もが知っておくべきこと』オックスフォード大学出版局、  164~ 165頁。ISBN 978-0-19-998167-0
  15. ^ a b Singh, Ravi Shekhar Narain (2005).アジアの戦略と軍事的視点. ランサー出版社. p. 209. ISBN 9788170622451
  16. ^ a b「軍事政権下の企業がラングーンにショッピングセンターを開設」 Mizzima 2010年10月11日。 2012年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年10月3日閲覧。
  17. ^ a b c d「軍と同盟国、NLD支援の議会議長の弾劾を求める」 Myanmar NOW 2020年6月7日閲覧
  18. ^ブレイディ、ブレンダン(2012年9月7日)「ビルマの好景気時代」ニューズウィーク誌2012年9月30日閲覧
  19. ^ 「エバーフローリバーがヤンゴン証券取引所への上場準備を進める中、深刻な汚職リスク」ジャスティス・フォー・ミャンマー2020年5月26日。 2020年6月7日閲覧
  20. ^ a b「財務省、ビルマの軍事持株会社に制裁」、 2021年3月25日、米国財務省、2021年3月29日閲覧
  21. ^ 「ビルマ関連の指定、指定の更新と指定の解除、グローバル・マグニツキー指定の更新、対テロ指定の更新、ビルマ関連の一般免許の発行および関連するよくある質問」米国財務省。 2022年8月4日閲覧
  22. ^ a b「米国と英国、ミャンマー軍への制裁を強化」、 2021年3月26日、BBCニュース、2021年3月29日閲覧
  23. ^ 「ミン・アウン・フラインとその将軍たち:伝記ノート」 FULCRUM 2021年8月4日。 2022年9月26日閲覧
  24. ^ビルマ:民主的な未来への展望ブルッキングス研究所出版 1998年ISBN 9780815775812
  25. ^キャラハン、メアリー・P. (2005). 『敵を作る:ビルマにおける戦争と国家建設』コーネル大学出版局. ISBN 9780801472671
  26. ^ティン・マウン・マウン・タン(2007年)『ミャンマーにおける国家支配:工業化の政治経済学』東南アジア研究所。ISBN 9789812303714
  27. ^ 「500社の外国企業と地元企業が土地取得許可を取得」。Weekly Eleven 。2012年9月30日。 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年10月3日閲覧。
  28. ^ 「東南アジアのビール業界の概要」 2018年10月23日。
  29. ^グリーソン、ショーン(2015年8月7日)「軍事コングロマリットが買収条件に合意、ミャンマーのビール戦争は終結へ」イラワディ紙。 2016年3月7日閲覧
  30. ^ Doherty, Ben (2020年2月15日). 「飲料大手キリン、ジェノサイド資金提供疑惑でミャンマー軍との関係を調査」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2020年6月7日閲覧 
  31. ^ a b「キリン、ミャンマーのビール事業について独立調査を命じる」フィナンシャル・タイムズ、2020年6月6日。
  32. ^ Doherty, Ben (2020年2月15日). 「飲料大手キリン、ジェノサイド資金提供疑惑でミャンマー軍との関係を調査」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2020年6月7日閲覧 
  33. ^ 「ミャンマー:キリンは軍との関係を断つべき」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2020年6月18日。 2020年7月6日閲覧
  34. ^ Doherty, Ben (2021年2月4日). 「キリンビール、クーデターをめぐりミャンマー軍との醸造所関係を断つ」 . The Guardian . 2021年2月13日閲覧

参照