 | |
 インド |
 アラブ首長国連邦 |
|---|---|
| 外交使節 | |
| インド大使館、アブダビ | アラブ首長国連邦大使館、ニューデリー |
| 特使 | |
| サンジェイ・スディール大使 | アハメド・アル・バンナ大使 |
インド・アラブ首長国連邦関係は、インド共和国とアラブ首長国連邦の間に存在する二国間関係です。紀元前3000年以来、インドとUAE（その前身となる首長国を含む）は、古代の交易ネットワークで密接な関係を築いてきました。シュメール人はUAEを経由して、メルッハ（インダス川流域）、マガン（UAEとオマーン）、ディルムン（バーレーン）と交易していました。海路は、アラブ人とインドの間で絹、香辛料、金、磁器の貿易を促進しました。海路は、アラブ人とインドの間で絹、香辛料、金、磁器の貿易を促進しました。1971年以降、インドとUAEの関係は政治的、経済的、文化的に強化されました。
両国ともI2U2グループに属している。[1]インド人はUAEで最大の民族グループでもあり、UAEの総住民の約38%を占めている。パキスタン人がそれに続く。[2]インドはUAEにとって最大の輸出先および貿易相手国であり、2021暦年の二国間貿易額は684億米ドルに達した。UAEのインドへの輸出額は430.4億米ドル、インドのUAEへの輸出額は254億米ドルであった。2022年、インドとUAEは包括的経済連携協定（CEPA）に署名し、5年以内に二国間貿易額を1000億米ドルにすることを目標としている。[3]
インドとUAEは2003年以降、デザート・イーグルやガルフ・スター1といった合同演習を通じて防衛協力を強化してきました。年次防衛対話や高官級訪問は重要な役割を果たしてきました。テロ対策協力は、テロリストに対する作戦の成功を含む、2014年以降重点分野となっています。特に、2020年12月には、インドとUAEがデリーでテロ攻撃を阻止しました。
インドとUAEは2014年以降、様々な協定を締結し、関係を深めてきました。モディ首相とナヒヤーン大統領の良好な関係が特に注目されています。今後の計画としては、海外初のインド工科大学（IIT）の設立や、調和を象徴するアブダビのヒンドゥー寺院の建設などが挙げられ、2024年2月14日に開館しました。
歴史
幼少期
紀元前3000年以来、インドと現在のアラブ首長国連邦を構成する7つの首長国との関係は伝統的に緊密でした。古代、シュメール人は3つの重要な中心地、メルッハ（多くの学者はインダス文明、現在のインド亜大陸）、マガン（オマーンおよびUAEの一部）、ディルムン（バーレーンおよびサウジアラビアの一部）と活発な交易網を築いていました。メソポタミアの記録によると、メルッハは象牙やカーネリアンといった希少な品物の産地であり、UAEは特にその首長国を通じて交易路を結ぶ上で重要な役割を果たしていました。航海士たちは大洋を航海し、アラブ人は絹、香辛料、金、磁器を交易することができました。特に、紀元前1世紀にヒッパラスが紅海からインドへの直通航路を発見したことで、紅海の港とインド諸王国が結びつき、商業取引が活発化しました。この古代貿易の証拠は今も残っており、エジプトの紅海沿岸のローマ人の居住地で貴重な品物や香辛料が発見されており、インドとUAEの歴史的なつながりを浮き彫りにしています。[4]
UAEとインドは、歴史的・文化的な繋がりに基づく緊密で友好的な関係を築いてきました。インド産の衣類や香辛料と、この地域産のナツメヤシや真珠との物々交換や人的交流は、何世紀にもわたって続いてきました。[5] 1971年の連邦成立後、インドとUAEの関係は繁栄しました。今日、UAEとインドは政治、経済、文化において深いつながりを共有しています。アラブ首長国連邦には100万人以上のインド人が居住しており、同国最大の移民グループとなっています。
21世紀
2015年8月16日、ナレンドラ・モディ首相はUAEへの2日間の訪問を開始した。これはインド首相による同国への国賓訪問としては34年ぶりのことであった。[6] [7] [8] 2018年には、インドとUAEの間で鉄道分野における技術協力に関する覚書（MoU）が締結された。この覚書は、インド鉄道が鉄道分野における最新の開発状況や知識を共有し、交流するためのプラットフォームとなった。 [9] 2018年8月18日、モディ首相は、同年のケーララ州洪水の被災者に対するシェイク・モハメッドによる人道支援について、「インドとUAEの政府と国民の間の特別な絆を反映している」と述べた。[10] 2019年8月6日、UAEはインド政府による2019年ジャンムー・カシミール再編法案の可決決定を支持し、UAE駐インド大使は「これらの変更により、社会正義と治安、そして地方自治に対する人々の信頼が向上し、さらなる安定と平和が促進されることを期待している」と述べた。[11] 2021年8月、UAEとインドは、インドの大学の教員が毎年6か月から10か月間、アブダビで社会科学の研究と教育を行う協定に署名した。この協定は、両国間の学術的・文化的つながりを深めることを目的としていた。[12]
2024年1月、ムハンマド・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーンは、バイブラント・グジャラート・サミット2024に参加するためにインドを訪問した。特別な行事として、モディ首相はUAE大統領を自ら迎え、アーメダバードでロードショーを開催した。[13]
経済関係
UAEは、西アジア・北アフリカ地域全体においてインドにとって最大の貿易相手国である。ジャーナリストのラヴィ・S・ジャー氏によると、インドのUAEへの輸出はインドの世界輸出の6%を占めている。2008年から2009年にかけて、インドはUAEにとって最大の貿易相手国となり、両国間の二国間貿易額は445億ドルを超えた。[14] 2018年から2019年にかけて、インドとUAEの二国間貿易は20%以上増加し、インドのUAEへの輸出は7%増加した。一方、UAEのインドへの輸出は37%増加し、297億8000万ドルに達した。[15]
インドとUAEはアジアで急成長を遂げている経済圏ですが、両国間の二国間貿易は地域の経済成長に追いついておらず、2013年の約670億米ドルから2016年には493億米ドルに減少しました。[16]そこで、2018年2月にインドのナレンドラ・モディ首相がUAEを訪問した際に、両国は米ドルを必要とせず、現地通貨で直接貿易を行うという画期的な協定に署名しました。これにより、貿易が大幅に増加すると予想されます。両首脳はまた、2020年までに二国間貿易額を1,000億米ドルにするという野心的な目標を設定しました。[17] [18]
2018年には、UAEとインド西海岸を結ぶ海底鉄道トンネルの建設が提案された。このトンネルはポンツーンで支えられ、全長は約2000キロメートルとなる予定である。[19] [20] 2018～2019年度、インドとUAEの二国間貿易は20%以上増加し、599億米ドルに達した。インドのUAEへの輸出は7%増加して301億3000万米ドルとなり、UAEのインドへの輸出は37%増加して297億8000万米ドルに達した。[21]
インドは2020年のドバイ万博に4階建てのパビリオンを出展し、5兆ドルと予測される経済規模への投資誘致とビジネスチャンスをアピールした。190カ国の中で最大級のこのパビリオンには、リライアンス・インダストリーズやアダニ・グループなどのインドブランドや多国籍企業が出展した。UAEと交渉中の包括的経済連携協定は、少なくとも1000億ドル規模の貿易協定締結に貢献すると期待されていた。インドの台頭するユニコーン企業やスタートアップ企業は世界の投資家にとって大きな魅力であり、少なくとも13カ国がドバイ万博に参加した。[22] 2023年には、UAEとサウジアラビアがBRICSに加盟する。[23] 2023年のG20サミットでは、インド・中東・欧州経済回廊（IMEC）に関する覚書が欧州連合、インド、サウジアラビア、アラブ首長国連邦、米国によって署名されました。[24] 2023年には、二国間貿易に米ドルではなくインドルピーを使用することを認める合意もありました。[25]
ゴールデンビザ・イニシアチブと二国間協力
アラブ首長国連邦（UAE）は2025年、インドとの結びつきを深める新たな指名制ゴールデンビザ制度を導入しました。従来の制度では最低200万AEDの不動産投資が必要でしたが、この新制度では、選ばれたインド国民が10万AED（約233万インドルピー）の一時金を支払うことで、UAEの生涯ゴールデンビザを取得できます。
この取り組みは、インドとUAE間の戦略的かつ人的協力の拡大を浮き彫りにするものです。第一段階では、インドとバングラデシュをパイロット 国として含め、5,000人以上のインド人からの応募が見込まれています。マネージングディレクターのラヤ・カマル・アユブ氏が率いるラヤ・グループは、犯罪歴、マネーロンダリング対策の遵守、そしてUAEの貿易、科学、文化といった分野への貢献の可能性を含む身元調査を監督する権限を与えられています。
申請はインドからワン・バスコ・センター、登記事務所、またはオンラインプラットフォームを通じて手続きでき、UAEへの直接出向は不要です。指名制のゴールデンビザは、不動産の所有に依存せず、家族や家事使用人をスポンサーとして受け入れる権利など、長期居住権のメリットを提供します。
この動きは、モビリティの向上、二国間経済統合の促進、そして拡大する戦略的パートナーシップに沿ったUAEとインドの友好関係の強化に向けた一歩であると広く見られています。[26]
宇宙探査
インドとUAEは、UAE宇宙庁（UAESA）とインド宇宙研究機関（ISRO）の協力を通じて、宇宙探査の分野で協力してきた。この協力は、2015年のモディ首相のUAE訪問中に弾みがついた。共同の取り組みには、インド・シュリーハリコータのサティシュ・ダヴァン宇宙センターからの超小型衛星Nayif-1の開発と打ち上げが含まれる。さらに、UAEの「赤い惑星ミッション」でも協力が継続される可能性がある。ISRO元長官のK・ラダクリシュナ氏は、2020年7月に種子島宇宙センターから打ち上げに成功したUAEの火星探査機HOPEの開発で重要な役割を果たした。[27]
安全保障関係
インドとUAEの防衛協力は、2003年にUAE軍参謀総長がインドを訪問して以来、拡大してきました。その後の交流は、インド空軍（IAF）とUAE空軍（UAE-AF）によるデザートイーグル二国間演習の開始に繋がりました。これらの演習は、インドとUAE間の安全保障体制の強化と連携強化に貢献しています。さらに、2018年に実施された初の合同海軍演習「ガルフ・スター1」は、両国間の海上安全保障協力の基盤を確立しました。年次防衛対話は防衛協力の促進において重要な役割を果たしており、省庁レベルの合同防衛協力委員会と司令部レベルの海軍参謀協議がこれらの取り組みを監督しています。注目すべきは、2019年2月にバンガロールで開催されたエアロ・インディアのイベントにUAE国防省から大規模な代表団が参加したことだ。同年12月には、インドの空軍副参謀総長が代表団を率いて第9回ドバイ国際空軍参謀会議・航空ショーに参加した。[27] [28]
2014年以来、インドはUAEと様々な対テロ問題で協力してきた。[29] 2018年3月4日、インド沿岸警備隊とUAEの特殊部隊が協力し、UAEのシェイク・ムハンマド・ビン・ラシッド・アル・マクトゥーム首相の要請とインドのナレンドラ・モディ首相の承認を得て、ラティファ・ビント・ムハンマド・アル・マクトゥームを乗せたヨットを拿捕する作戦を成功させた。[30] 2020年12月、インド当局はUAEと連携し、パキスタンのISIが支援するテロ攻撃をデリーで阻止した。逮捕されたテロリストは、カリスターン2名とヒズブル・ムジャヒディーン3名で構成されていた。組織のリーダーはUAEで逮捕され、インドに送還された。[31]両国は2024年1月4日、ラジャスタン州で砂漠のサイクロンと名付けられた初の軍事演習を共同で実施した。 [32]
文化関係
1975年、UAEとインドは文化交流を深めるための協定に署名しました。両国は、科学技術、スポーツ、公衆衛生、マスメディアといった学術活動を含む、芸術、文化、教育の分野で協力することに合意しました。[33]
現在、UAEには300万人以上のインド人が居住している。[34] 1960年代以降、移民は活発に行われている。移住者のほとんどはインド南部の州出身者である。[35] 2014年以降、両国は複数の協定に署名し、様々な分野で協力を強化している。外交官たちは、両国間の緊密な協力のために、ナレンドラ・モディ首相とシェイク・モハメド・ビン・ザーイド・アール・ナヒヤーン大統領の友好的な関係を強調している。 [36] 2022年2月に発表された共同声明では、初の海外IITを設立する提案があった。[37]
両国の関係強化の象徴として、アブダビにBAPSヒンドゥー寺院が建設された。[38]この寺院は、両国による調和の象徴として構想されてきた。この寺院はBAPSスワミナラヤン・サンスタによって建立され、2024年2月14日にナレンドラ・モディ首相の臨席のもと開所された。開所式に先立ち、モディ首相は寺院敷地内の仮想ガンジス川とヤムナー川に象徴的に水を捧げた。 [39]調和と平和の価値を強調し、モディ首相はBAPS寺院はインドとUAEが共有する価値への永遠の賛辞であると述べた。奉献式は27エーカーの敷地で行われ、ピンク色の砂岩でできたこの寺院は中東最大級の寺院の一つとなった。[40]
参考文献
- ^ キングスリー、パトリック（2022年7月14日）「I2U2とは何か」ニューヨーク・タイムズ。 2022年7月14日閲覧。
- ^ 「アラブ首長国連邦の民族構成は？」worldatlas.com . 2022年10月22日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ 「インドとUAE、包括的貿易協定に署名」エコノミック・タイムズ、2022年2月19日。
- ^ Prashath, R.Thanga; K, Vinodkumar. (2020). 「インドとUAEの二国間貿易関係 - 歴史的視点」. Global Journal of Management and Business Studies . 10 (1). doi : 10.37622/GJMBS/10.1.2020.1-7 . ISSN 2248-9878.
- ^ “StackPath”. www.indembassyuae.org . 2019年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月30日閲覧。
- ^ G, Manoj C (2015年8月17日). 「湾岸アラブ諸国への初訪問：UAEのグランドモスクでモディ首相、『イスラム教に内在する平和と調和』を称賛」 . The Indian Express .
- ^ 「テロの道は誰の利益にもならない：モディ首相」ザ・ヒンドゥー誌、2015年8月16日。
- ^ “Narendra Modi leaves for his two-day maiden visit to UAE”. IBNLive . 2015年8月16日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “インド・UAE：内閣が鉄道分野における技術協力に関する覚書を承認 | Current Affairs Today”. currentaffairs.gktoday.in . 2018年4月5日. 2018年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月15日閲覧。
- ^ 「UAEの外国人居住者がソーシャルメディアを通じてケーララ州の被害者を支援」ガルフニュース、2018年8月18日。
- ^ 「UAE、インド憲法第370条を支持、カシミール問題は内政問題と主張」India Today、2019年8月6日。
- ^ 「インド、UAEとアブダビに客員教授を派遣する協定に署名」インディアン・エクスプレス紙2021年8月27日. 2021年9月16日閲覧。
- ^ ルセンテ、アダム（2024年1月9日）「UAEのMBZがインドを訪問、フーシ派の海上脅威拡大の中モディ首相と会談 - アル・モニター：中東の独立系、信頼できる報道」www.al-monitor.com 。 2024年1月11日閲覧。
- ^ Jha, Ravi S. 「インドの経済的回復力はモハメッドに感銘を与える」Khaleej Times . 2019年8月30日閲覧。
- ^ 「外国貿易実績分析システム（FTPA）バージョン3.0」。2018年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「インド・UAE二国間貿易 – UAEとインドの輸出入データ201」Export Genius、2018年2月15日。
- ^ John, Issac (2018年2月14日). 「UAEとインドの貿易がより容易に」. Khaleej Times .
- ^ 「UAEとインド、貿易における現地通貨の使用で合意」アラビアン・ポスト、2023年7月15日。
- ^ 「2,000kmの海底鉄道がムンバイとUAEを間もなく結ぶ！」Times Travel、Times of India。2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロビツキー、ダン（2018年12月5日）「UAE、インドへの海底新幹線建設を希望」The Byte、Futurism誌。
- ^ 外国貿易実績分析システム（FTPA）バージョン3.0 commerce-app.gov.in 2018年2月14日アーカイブWayback Machine
- ^ タクル・プラディープ（2021年9月24日）「UAEとの協定により1000億ドルの貿易拡大へ、と当局者が語る」タイムズ・オブ・インディア。 2023年2月5日閲覧。
- ^ Rahman, Fareed (2024年1月1日). 「サウジアラビアとUAEが正式にBRICSに加盟：BRICS圏にとって何を意味するのか？」The National . 2024年1月24日閲覧。
- ^ Bose, Nandita (2023年9月9日). 「米国、インド、サウジ、EU、G20会合の傍らで鉄道・港湾協定を発表」ロイター. 2024年1月24日閲覧。
- ^ Arpan Chaturvedi (2023年7月15日). 「インド、UAEと提携しルピー建て取引を決済」ロイター. 2024年11月27日閲覧。
- ^ 「UAEの新しいゴールデンビザ規則はインドの投資家にとって大きな変化を示す」
- ^ ab Khushnam, PN (2021年3月23日). 「インドとUAEの関係：新たな高みへ向かう準備が整った」.中東研究所. 2023年12月14日閲覧。
- ^ スタッフ記者（2018年3月18日）「海軍艦艇がUAEとインドの関係強化に向けて演習」Khaleej Times 。 2023年12月14日閲覧。
- ^ Siyech, Mohammed Sinan (2017年12月21日). 「インド湾岸対テロ協力」.中東研究所.
- ^ テイラー、アダム（2018年4月28日）「インドのモディ首相、逃亡中のドバイ王女の拘束を承認、新聞報道」ワシントン・ポスト。
- ^ 「UAEから到着後、デリーでISIの男が逮捕される」タイムズ・オブ・インディア、2021年1月1日。
- ^ 「砂漠のサイクロン：ラジャスタン州で実施中のインド・UAE合同軍事演習について知っておくべき5つのこと」ヒンドゥスタン・タイムズ、2024年1月5日。 2024年1月9日閲覧。
- ^ 「インド政府とアラブ首長国連邦政府間の文化協定 [1975] INTSer 1」www.commonlii.org . 2023年2月25日閲覧。
- ^ コナー・フィリップ（2017年3月3日）「インドは世界の移民にとって最大の供給源であり、最大の移住先でもある」ピュー・リサーチ・センター。 2023年2月26日閲覧。
- ^ パレク、ビク、シン、グルハルパル、スティーブン・ヴェルトベック（2004年6月4日）『インド人ディアスポラの文化と経済』テイラー＆フランシス、ISBN 978-0-203-39829-6。
- ^ スリ、ナブディープ。「モディ首相のアブダビ訪問：UAEとの緊密な関係の兆し｜ORF」ORF 。 2023年2月26日閲覧。
- ^ Rajagopalan, Rajeswari Pillai (2022年7月2日). 「モディ首相のUAE訪問はインドとUAEのパートナーシップを後押しする」. The Diplomat . 2023年2月26日閲覧。
- ^ 「グジャラート新年2021：意義と特別な機会について知っておくべきことすべて」Firstpost . 2021年11月5日. 2023年11月15日閲覧。
- ^ A, Divya (2024年2月15日). 「アブダビ、アヨーディヤーの歓喜を高めると首相が述べ、UAE寺院を開館」 . The Indian Express . 2024年2月15日閲覧。
- ^ 「モディ首相、アブダビに壮大なBAPSヒンドゥー寺院を開館」ヒンドゥスタン・タイムズ、2024年2月14日。 2024年2月15日閲覧。
