| アメリカ合衆国 | |
|---|---|
| ジャンル | シットコム[1] |
| 作成者 |
|
| 監督 |
|
| 主演 |
|
| 音楽: | ロバート・ランドルフ |
| オープニングテーマ | クリス・ステイプルトン著『メンフィス行き深夜の列車』 |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 元の言語 | 英語 |
| 季節の数 | 2 |
| エピソード数 | 35 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | |
| プロデューサー |
|
| 撮影 | クリスチャン・ラ・フォンテーヌ |
| エディタ | スティーブン・プライム |
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 20分 |
| 制作会社 | |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | CBS |
| リリース | 2021年4月1日 ~2022年5月19日 (2021-04-01) (2022-05-19) |
『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』は、デヴィッド・ゲッチとマリア・フェラーリが制作したアメリカのテレビコメディです。主演はアディール・カリヤンとパーカー・ヤング、脇役はエリザベス・アルダーファー、ケリー・ゴス、ディーン・ノリス、ファラ・マッケンジーです。このシリーズは、アフガニスタン出身の通訳アル(カリヤン)が、アメリカ海兵隊の退役軍人である友人ライリー(ヤング)と共にオハイオ州コロンバスに移住する物語です。チャック・ロリーが製作総指揮を務め、ワーナー・ブラザース・テレビジョンが製作・配給を行っています。
2019年10月にこのシリーズのテレビパイロット版の制作が発表され、翌年から制作が開始された。CBSは2020年11月に『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』のシリーズを発注し、2021年4月1日から2022年5月19日まで放送された。公開された『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』は賛否両論の評価を受け、そのユーモア、時代遅れの比喩の使用、そしてインド系南アフリカ人俳優を「不自然なアクセント」のアフガニスタン人の主人公を演じさせたことで批判された。しかし、この番組はテレビの多様化を図る試みと主人公の文化的表現に対して一部から賞賛された。第73回プライムタイム・エミー賞では、この番組のパイロット版が物語番組の優秀美術賞にノミネートされた。[2] 2021年5月、シリーズは第2シーズンにして最終シーズンに向けて更新され、2021年10月7日に初放送された。
前提
このシリーズは、戦闘経験を持つライリーと、海兵隊に勤務していたライリーを支えてくれたアフガニスタン出身の通訳アワルミール(アル)の友情を描いています。オハイオ州コロンバスでの生活に再び慣れていく中で、アルはライリーと同居し、彼の父アートと出会います。後にアルは、ライリーが妻のヴァネッサと離婚手続きを進めていることを知ります。ヴァネッサは、二人の娘ヘイゼルの親権を持っています。PTSDに苦しむ友人を助けようと、アルはライリーとヴァネッサの復縁を自らの使命とすることを決意します。
キャストと登場人物
主要
- アワルミール・カリミ役のアディール・カリヤンは、アフガニスタン出身の通訳者(カンダハール生まれでカブールに移住)で、アルとも呼ばれている。
- パーカー・ヤングは、オハイオ州での民間生活に再適応しようとしている海兵隊の退役軍人ライリー・デュガンを演じる。
- エリザベス・アルダーファー(リジー・デュガン役)、アートの娘、ライリーの妹
- ケリー・ゴス(ヴァネッサ役)、ライリーの別居中の妻で娘の母親
- ディーン・ノリス(アート・デュガン役)、退役軍人でライリーとリジーの父親
- ファラ・マッケンジー、ヘイゼル・デュガン役、ライリーとヴァネッサの娘[a]父親と同じく、大きくなったら海兵隊員になりたいと願う反抗的なおてんば娘。
定期的
- ブライアン・トーマス・スミス(ヴァネッサのカナダ人のボーイフレンド、フレディ役)
- レイチェル・ベイ・ジョーンズ(アートの新しい恋人ロイス役)
- アジタ・ガニザダアリアナ役(シーズン2、シーズン1ゲスト)、カシムの娘、アルの恋人
- アマンダ・ペイトン(ライリーの恋人ホリー役)
- ブレイク・クラーク(ウェイン役、シーズン2)、ライリーのセラピストであり、同僚の退役軍人
- ジョン・ロス・ボウイ ブレット・ウィリアムズ教授(シーズン2)、アルの大学教授、リジーの恋人
- ジェイマ・メイズ(シンディ役、シーズン2)[3]
ゲスト
- パトリック・ケージ(マイケル役)、リジーの亡き婚約者[4]
- アルの厳格な母親、ガル・バシュラ役のザルミナ・ハミディ[5]
- ワリ・ハビブ(アルのいとこ、ズバイル役)[6]
- アルの妹、ハシーナ役のシタラ・アタイエ[7]
- スーザン・ラッタン(アルの隣人フォスター夫人役)[7]
- リキ・リンドホーム(クロエ役)、アルに車を売る自動車販売店の店長[8]
- ザドラン・ワリ(アルが訪れるレストランのオーナー、カシム役)[9]
- ニッキー・クロフォード(バーバラ役)、アートのデート相手[10]
- パトリック・フィッシュラー(クリント役)、失礼な客[11]
- モー役のファヒム・アンワル (シーズン 2) [12]
- クライド・クサツ ドクター田中役(シーズン2)[13]
- マイコ・オリヴィエ(トッド役、シーズン2)[14]
- ジョニー・レイ・ギル(バジャー役、シーズン2)[14]
- キャメロン・エリー(ネイト役、シーズン2)[14]
- ジミー・ウォーカー・ジュニア(ウォルト役、シーズン2)[14]
- ハーミー・カスティーヨ(デレク役)(シーズン2)[15]
- エリカ・ハンラハン(ライラ役、シーズン2)[16]
- デイン・ジャラー(ダニー役、シーズン2)[17]
- エンジェル・レイキータ・ムーア(ミセス・ロー役、シーズン2)[17]
- ダーク役デニズ・アクデニズ(シーズン2) [18]
- アルトゥーン・ナザレス(ルーク役、シーズン2)[19]
- サンジェイ役 アハン・ダス・チョードリー (シーズン2) [19]
- ジョージ・シャーパーソン(ガス役、シーズン2)[20]
エピソード
シリーズ概要
| 季節 | エピソード | 最初にリリースされた | ||
|---|---|---|---|---|
| 初公開 | 最終リリース | |||
| 1 | 13 | 2021年4月1日 (2021-04-01) | 2021年6月24日 (2021-06-24) | |
| 2 | 22 | 2021年10月7日 (2021-10-07) | 2022年5月19日 (2022-05-19) | |
シーズン1(2021年)
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品 コード | 米国の視聴者 数(百万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "パイロット" | マーク・センドロウスキー | マリア・フェラーリ&ダヴィッド・ゲッチ | 2021年4月1日 (2021-04-01) | T11.10132 | 5.31 [21] |
|
オハイオ州コロンバス
では、アフガニスタンで従軍した海兵隊の退役軍人ライリーと妹のリジーが、空港でライリーの通訳である「アル」と呼ばれるアワルミールと再会する。アワルミールは米国に来て最初の数週間を彼らのガレージで過ごすことになる。ライリーが妻のヴァネッサと離婚手続き中であることを知ったアルは、同じく退役軍人であるライリーの父親アートと会う。夜、アルはスピード違反で車を止められ、海兵隊員である警察官に警告されて釈放される。翌日、アルはライリーとヴァネッサの再会をセッティングし、二人はお茶を飲みながら失敗した結婚について語る。 2011年のアフガニスタン、ヘルマンド州での回想で、アルは弾のない銃を渡したライリーを怒鳴りつける。 | |||||||
| 2 | 2 | 「修復/タルミム」 | ニッキ・ロレ | 脚本 :アンディ・ゴードン、ボビー・テラトヴィッチ、ハビブ・ザホリ ストーリー :マリア・フェラーリ、デイブ・ゲッチ、チャック・ロレ | 2021年4月8日 (2021-04-08) | T12.16903 | 5.38 [22] |
|
水漏れが発生した後、ライリーとアルは配管工代を払うのを避けるためにヴァネッサの自宅を訪れる。二人とそれぞれ話をするうちに、アルはライリーが結婚前にヴァネッサを浮気していたこと、そしてヴァネッサがフレディと不倫関係にあるのではないかと疑っていたことを知る。ライリーは、フレディが派遣中はヴァネッサとプラトニックな友人だったが、最近付き合っていることを知る。その日のうちに、ライリーは水漏れの修理を終え、ヴァネッサと二人きりで過去の気持ちについて話す。一方、リジーはパーティーで亡くなった婚約者マイケルの軍用認識票を紛失したことをアートに告げる。二人は金属探知機を使って認識票を見つける。「3年前」を舞台にした回想シーンでは、幸せな結婚生活を送っていたライリーとヴァネッサが、婚約したばかりのリジーとマイケルに会い、二人は自分たちを「地球上で一番幸運な人間」と称する。 | |||||||
| 3 | 3 | 「ショートパンツ / ネイカル」 | マーク・センドロウスキー | 脚本 :マリア・フェラーリ、デイブ・ゲッチ、アンディ・ゴードン ストーリー :ハビブ・ザホリ | 2021年4月15日 (2021-04-15) | T12.16902 | 5.45 [23] |
|
アルはライリーの娘ヘイゼルに挨拶し、自分が彼女のゴッドファーザー
だと自己紹介する。母親とのビデオ通話で、アルはイスラム教徒としてショートパンツを履いていることを非難される。翌日、アルとライリーはDMVに行くが、そこで女性の教官ポーラもショートパンツを履いているのを見てアルは不安になり、その結果、運転免許試験に不合格になる。アメリカの社会規範に適応したいアルは、ライリー、アート、そして気分を害したリジーと話し合って事態を整理し、自分の宗教を他人に押し付けないようにすると決める。次にポーラを教官としてDMVを訪れた際、アルはポーラと自分の両方がショートパンツを履いていることを認めることで問題を克服するが、ビキニ姿の女性たちがいるチャリティー洗車場の隣の信号で停止した後、再び不安になってしまう。 | |||||||
| 4 | 4 | 「ほうれん草/サブジ」 | ニッキ・ロレ | 脚本 :ファヒム・アンワル、アンソニー・デル・ブロッコロ、ハビブ・ザホリ ストーリー :エミリー・アン・ブランドステッター、チャック・ロレ、ウルスラ・タヘリアン | 2021年4月22日 (2021-04-22) | T12.16904 | 5.37 [24] |
| 5 | 5 | 「ホームシック / デギャット」 | ニッキ・ロレ | テレプレイ : Dave Goetsch & Andy Gordon & Habib Zahori ストーリー : Reza Aslan & Maria Ferrari & Mahyad Tousi | 2021年4月29日 (2021-04-29) | T12.16905 | 5.25 [25] |
|
手作りのライスプディングをプレゼントして近所の人たちとコミュニケーションをとったり、心を通わせたりすることができなくなったアルは、アフガニスタンの家族ともう一度一緒に暮らしたいと願い始める。そんなアルを助けたいライリーは、悩みを忘れて自分の気持ちを表現できるように、アルにガレージでボクシングを始めさせる。ライリーは、もしヴァネッサがフレディと別れたとしても、よりを戻したいと認める。ビデオ通話で、アルは妹のハシナに家族に会いたいと話す。リジーがそれを聞いてアルに話しかけ、アルはホームシックの理由をさらに説明する。その後、ライリーはアルをバーに連れて行き、アルはバーテンダーの電話番号を受け取る。家では、ライリーの家族がアフガニスタンの衣装を着て料理を作り、夕食を催し、アルを喜ばせる。その後、アルとリジーは暖炉のそばで語り合い、リジーはアルのホームシックはアフガニスタンを永久に去ることへの悲しみだと結論づける。そして、二人はマイケルの死で共に悲嘆に暮れたことをきっかけに絆を深める。 | |||||||
| 6 | 6 | 「募金活動 / バスパナ・トウラワル」 | ニッキ・ロレ | 脚本 :ファヒム・アンワル、エミリー・アン・ブランドステッター、ボビー・テラトヴィッチ ストーリー :ジョシュア・ケラー・カッツ、チャック・ロレ、チェイス・ミルサップ | 2021年5月6日 (2021-05-06) | T12.16906 | 4.80 [26] |
|
アートはライリーとアルを募金活動に招待し、スピーチをさせる。一方、リジーはスライドショーを作るよう指示される。ヘイゼルを車で送り届ける途中、ライリーとフレディは気まずい会話をする。家に着くと、アルはリジーに、ライリーがオハイオに戻ってきてから変わってしまったようで、「行方不明」になっていると告げる。募金活動で、ライリーはスライドショーに映し出された軍服姿の自分の姿を見て不安になり、会場を後にする。その後すぐにアルがスピーチを行い、アフガニスタンでビザを待つ1万7000人の通訳について語り、ライリーを英雄であり兄弟と呼び、「It's Not Unusual」を歌う。野球場でライリーを見つけたヴァネッサは、ライリーに食べ物とアスピリンを渡す。その後、二人は携帯電話でアルのスピーチを見て、興奮したリジーに気づく。 | |||||||
| 7 | 7 | 「車/モーター」 | ニッキ・ロレ | 脚本 :マリア・フェラーリ、デイブ・ゲッチ、アンディ・ゴードン ストーリー :ヒラ・ハミディ、チャック・ロレ、ハビブ・ザホリ | 2021年5月13日 (2021-05-13) | T12.16907 | 5.23 [27] |
|
初めての給料を受け取った後、アルはライリーの家族とアフガニスタンにいる自分の家族を助けたいと言い、同時に車を買うことも夢見ている。その結果、ライリーはアルを車のディーラーに連れて行き、2人はより良い条件で月払いで車を買うために交渉する。しかし、リジーは彼らが実際には20%の利子の将来の支払いでぼったくられていたことを告げ、ライリーは3年前にトラックを買った時も悪い取引をしたことに気づく。車を返却できないと分かったアルは、車代を支払うために別の仕事をすることに決め、地元のスーパーマーケットに雇われる。家に着くと、ライリーはバイクを売った現金をアルに渡し、アルの車の支払いを助けた。 | |||||||
| 8 | 8 | 「ロート/甘いパン」 | マーク・センドロウスキー | テレプレイ : ミリアム・アルガンディワル & マリア・フェラーリ & ハビブ・ザホリ ストーリー : ファヒム・アンワル & ヒラ・ハミディ & ウルスラ・タヘリアン | 2021年5月20日 (2021-05-20) | T12.16910 | 4.05 [28] |
|
アルはアフガニスタンから家族の手作りロート(甘いパン
の一種)を届けてもらったが、古くなっていたことに気づきがっかりする。彼を驚かせようと、ライリーの家族はロートを売っている店を探し、クリーブランド郊外で一軒見つける。アルと一緒にそのレストランに行き、オーナーのカシムとカブール出身だと明かしてアルは友達になる。食事の後、アルはカシムの娘のアリアナを紹介され、一目惚れする。数日後、アルはレストランでアリアナを訪ね、彼女がアフガニスタンの女性たちが奨学金を獲得するのを手助けしていることを知るが、自分が海兵隊を助けたことを明かすとアリアナは気分を害し、アルは立ち去る。家では、ライリーとリジーがアルを慰めようとした。アルは再びアリアナを訪ね、自身の従軍について語り、アフガニスタンの状況は期待していたほどには改善しなかったものの、自分ができる最善の方法で祖国を助けようと努力することに恥じらいはないと結論づけた。二人は軽く顔を見合わせた後、アルはお茶とローストの代金を払い、店を後にした。 | |||||||
| 9 | 9 | 「誕生日 / カレザ」 | マーク・センドロウスキー | 脚本 :マリア・フェラーリ、ウルスラ・タヘリアン、ハビブ・ザホリ ストーリー :アンソニー・デル・ブロッコロ、デイブ・ゲッチ、ボビー・テラトヴィッチ | 2021年5月27日 (2021-05-27) | T12.16909 | 4.06 [29] |
|
ヘイゼルの誕生日が近づき、彼女は同じくマジシャンのフレディを招待することを提案する。ライリーはそれを却下し、代わりにマジックを披露すると告げる。一方、アルは初めての誕生日パーティーに興奮する。そして、自分の誕生日がいつなのかわからないとヘイゼルに告げると、彼女は驚き、二人は一緒にパーティーを開くことに。その後まもなく、フレディはアルと初めて出会い、ライリーはヘイゼルがフレディにマジックを披露するかどうかに関わらずパーティーに来てほしいと思っていることを知り、落胆する。個人的な感情を乗り越え、ライリーはフレディをダブルバースデーパーティーに招待する。パーティーでは、彼自身も含め、皆が楽しい時間を過ごす。 | |||||||
| 10 | 10 | 「仲人/ロイバー」 | ニッキ・ロレ | 脚本 :アンソニー・デル・ブロッコロ、デイブ・ゲッチ、アンディ・ゴードン ストーリー :エミリー・アン・ブランドステッター、チャック・ロレ、ウルスラ・タヘリアン | 2021年6月3日 (2021-06-03) | T12.16908 | 3.95 [30] |
|
アルは、妻の死を悼むためにアイスクリームを持って墓参りをするアートの伝統を知り、彼にデート相手を探そうと決意する。ライリーはアルをビンゴゲームに連れて行き、そこでアートが気に入りそうな女性を何人か見つける。その日の終わりに、二人は見つけたものをアートに見せ、バーバラという女性とのデートの約束をする。最初はためらっていたアートだが、リジーと話した後、デートに行くことに同意する。翌日、アートはバーバラと会うが、「まだ準備ができていない」と感じて立ち去る。外でアートは、車のジャンプスタートを手伝ってほしいと頼んできた離婚歴のあるロイスと出会う。二人は互いに惹かれ合い、アートは再びデートする準備ができたと確信する。 | |||||||
| 11 | 11 | 「ブラックアウト / パルチャウィ」 | ニッキ・ロレ | 脚本 :マリア・フェラーリ、デイブ・ゲッチ、アンディ・ゴードン ストーリー :エミリー・アン・ブランドステッター、ジェフ・シルバースタイン、ハビブ・ザホリ | 2021年6月10日 (2021-06-10) | T12.16911 | 3.92 [31] |
|
アルは目を覚ますと、停電のせいでアフガニスタンにいる家族と携帯電話で連絡が取れないことに気づき、不安になる。職場では、ライリーとアルはクリントという顧客の批判にことごとく晒され、アルは苛立ちを募らせる。家に戻ると、アルは怒りをぶちまけ、「クリントは地獄に落ちるだろう」と言い放ち、ライリーの家族に静かに衝撃を与える。ヘイゼルはアルを助けようとフリスビーで気を紛らわせようとするが、二人は家族と話せないことについて話し合うことになる。職場に戻ると、アルはクリントの批判について問い詰め、家族の不安を打ち明ける。クリントが「自分の家族のことなどどうでもいい」と言い放つと、アルは悲しみと激怒に駆られ、アルとライリーを解雇する。アートはクリントを説得し、二人で仕事を終わらせようとする。しかし、クリントがアルについて人種差別的な発言を何度も繰り返すと、アートは激怒し、後に家族に「だから、あの仕事はもう二度と受けない」と告げる。その後すぐに、アルは家族と連絡を取ることができ、すぐに幸せになりました。 | |||||||
| 12 | 12 | 「犬/スパイ」 | マーク・センドロウスキー | テレプレイ : ファヒム・アンワル & アンソニー・デル・ブロッコロ & ウルスラ・タヘリアン ストーリー : アンディ・ゴードン & チャック・ローレ & ハビブ・ザホリ | 2021年6月17日 (2021-06-17) | T12.16912 | 4.05 [32] |
|
アートがロイスとの交際を続け、キスしそうになる中、ライリーとヘイゼルは自転車に乗っている時に犬を見つける。怯えたアルは、二人で飼い主を探す間、野生に放っておくよう勧める。その日の後半、ライリーはヴァネッサに、自分とヘイゼルで犬を飼いたいと本音を打ち明ける。話し合いの結果、アルは犬の世話が終わるまでヴァネッサと暮らすことに決め、数日後に戻ってくる。その後まもなく、ライリーはヘイゼルに飼い主から電話があり、犬を返さなければならないと告げる。「11年前」を舞台にした回想シーンでは、リジーがヴァネッサが赤ん坊のヘイゼルを世話する様子を収めたビデオを数本撮影し、アフガニスタンにいるライリーの元へ送る。 | |||||||
| 13 | 13 | 「ヘルプ/コマク」 | マーク・センドロウスキー | 脚本 :エミリー・アン・ブランドステッター、アンソニー・デル・ブロッコロ、ボビー・テラトヴィッチ ストーリー :マリア・フェラーリ、デイブ・ゲッチ、チャック・ロレ | 2021年6月24日 (2021-06-24) | T12.16913 | 3.83 [33] |
|
ライリーは耳鳴りに悩まされている。そのため、アルはライリーに退役軍人省(VA)に障害年金を申請するよう頼む。乗り気でないライリーはその考えを拒否し、アルに怒鳴りつけ、バーで酔っ払う。ヘイゼルが家族と裏庭でキャンプに出かけ、テントを張っている間に、リジーはライリーを迎えに行くが、騙されて飲まされる。酔ったリジーはアルに電話し、到着したアルはライリーとリジーの行動を非難する。家に帰ったライリーはアートに謝るが、アートも彼を批判し、ライリーはキッチンに行き泣く。翌日、ライリーはヘイゼルをヴァネッサに預け、VAに障害年金を申請すると伝える。アフガニスタンを舞台にした回想シーンでは、ライリーが指を骨折したことをアルに見せる。 | |||||||
シーズン2(2021~22年)
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品 コード | 米国の視聴者 数(百万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | 「約束 / ワダハ」 | マーク・センドロウスキー | テレプレイ : エミリー・アン・ブランドステッター & マリア・フェラーリ & デイブ・ゲッチ & ウルスラ・タヘリアン & チャック・テイサム& ハビブ・ザホリ ストーリー : ミリアム・アルガンディワル & レザー・アスラン & ヒラ・ハミディ & チェイス・ミルサップ & ボビー・テラトヴィッチ & マヒャド・トゥーシ | 2021年10月7日 (2021-10-07) | T12.17354 | 4.84 [34] |
|
アフガニスタンがタリバンの支配下に入る中、アルとライリーはアルの妹ハシナがトルコ行きの飛行機に乗れるよう、あらゆる手を尽くす。 注: テーマの重大性のため、このエピソードはスタジオの観客なしで録画されました。 | |||||||
| 15 | 2 | 「レポ / ワパス ゲリ」 | マーク・センドロウスキー | 脚本 :ファヒム・アンワル&ボビー・テラトヴィッチ ストーリー :アンソニー・デル・ブロッコロ&アンディ・ゴードン | 2021年10月14日 (2021-10-14) | T12.17355 | 4.54 [35] |
|
妹をトルコからアメリカへ送る資金が必要だったアルは、ライリーの車の回収ビジネスに加わる。アルは危険を恐れてすぐに辞めてしまうが、ライリーはアドレナリンラッシュを楽しんでいるようだ。ライリーのセラピストはすぐに、彼がアフガニスタン陥落に対する感情から逃れるために回収ビジネスを利用しているのだと告げる。 | |||||||
| 16 | 3 | 「モ/マスード」 | マーク・センドロウスキー | 脚本 :エミリー・アン・ブランドステッター、マリア・フェラーリ、チャック・ローレ ストーリー :ファヒム・アンワル、デイブ・ゲッチ、ウルスラ・タヘリアン | 2021年10月21日 (2021-10-21) | T12.17352 | 4.39 [36] |
|
アルは妹をアメリカに移住させるため、独身男性を探している。ライリーとフレディはボウリングの試合をする。 | |||||||
| 17 | 4 | 「パニック/ターズ」 | マーク・センドロウスキー | 脚本 :デイブ・ゴーチ、アンディ・ゴードン、ハビブ・ザホリ ストーリー :ミリアム・アルガンディワル、アンソニー・デル・ブロッコロ、チャック・ローレ | 2021年10月28日 (2021-10-28) | T12.17351 | 5.07 [37] |
|
アルはパニック発作を起こし始め、セラピーを受けるよう言われる。 | |||||||
| 18 | 5 | 「デート/ディダール」 | マーク・センドロウスキー | 脚本 :アンソニー・デル・ブロッコロ&ウルスラ・タヘリアン 原作 :ファヒム・アンワル&ボビー・テラトヴィッチ | 2021年11月4日 (2021-11-04) | T12.17356 | 4.83 [38] |
|
アルとアリアナは付き合い始める。ヘイゼルは学校であまり勉強せずにいい成績を取ろうとカンニングをしていたところを見つかり、外出禁止になる。 | |||||||
| 19 | 6 | 「退役軍人の日 / ロズ・エ・サルバズ」 | マーク・センドロウスキー | 脚本 :エミリー・アン・ブランドステッター&ボビー・テラトヴィッチ ストーリー :マリア・フェラーリ&チャック・タサム | 2021年11月11日 (2021-11-11) | T12.17357 | 4.69 [39] |
|
ライリー、ヘイゼル、アルは、退役軍人の日を祝いながら、古い友人たちと一日を過ごします。 | |||||||
| 20 | 7 | 「カレッジ / ポハントゥーン」 | マーク・センドロウスキー | 脚本 :マリア・フェラーリ、アンディ・ゴードン、ハビブ・ザホリ ストーリー :デイブ・ゲッチ、チャック・ロレ、ジェフ・シルバースタイン | 2021年11月18日 (2021-11-18) | T12.17353 | 4.72 [40] |
|
アルは大学の授業に苦戦し、ライリーは教授と話すことになる。アートはロイスがかつてプロのスターと結婚していたことを知る。 | |||||||
| 21 | 8 | 「知恵/ヒクマット」 | マーク・センドロウスキー | 脚本 :ファヒム・アンワル、アンソニー・デル・ブロッコロ、アンディ・ゴードン ストーリー :デイブ・ゲッチ、チャック・ロレ、ハビブ・ザホリ | 2021年12月2日 (2021-12-02) | T12.17358 | 4.59 [41] |
| 22 | 9 | 「クリスマス」 | マーク・センドロウスキー | 脚本 :エミリー・アン・ブランドステッター、ウルスラ・タヘリアン、ボビー・テラトヴィッチ ストーリー :アンソニー・デル・ブロッコロ、チャック・タサム、ハビブ・ザホリ | 2021年12月9日 (2021-12-09) | T12.17359 | 5.00 [42] |
| 23 | 10 | 「教授/ウスタド」 | マーク・センドロウスキー | 脚本 :ファヒム・アンワル、デイブ・ゲッチ、チャック・タサム ストーリー :アンソニー・デル・ブロッコロ、マリア・フェラーリ、アンディ・ゴードン | 2022年1月6日 (2022-01-06) | T12.17360 | 5.47 [43] |
| 24 | 11 | 「パンチ/ムシュット」 | マーク・センドロウスキー | 脚本 :アンディ・ゴードン、チャック・タサム、ハビブ・ザホリ ストーリー :チャック・ロレ、ウルスラ・タヘリアン、ボビー・テラトヴィッチ | 2022年1月13日 (2022-01-13) | T12.17361 | 5.48 [44] |
|
学校でダニーがアルをテロリストと呼んだためにヘイゼルが殴られて停学処分を受けると、ライリーとヴァネッサは状況をどう処理するかで争う。 | |||||||
| 25 | 12 | 「ポーカー/ポカー」 | ニッキ・ロレ | 脚本 :エミリー・アン・ブランドステッター、アンソニー・デル・ブロッコロ ストーリー :アンディ・ゴードン、チャック・ロレ、ボビー・テラトヴィッチ | 2022年1月20日 (2022-01-20) | T12.17362 | 5.44 [45] |
| 26 | 13 | 「ハント/シカール」 | ニッキ・ロレ | 脚本 :ファヒム・アンワル、デイブ・ゲッチ、ウルスラ・タヘリアン ストーリー :ジョシュア・ケラー・カッツ、チャック・タサム、ボビー・テラトヴィッチ | 2022年1月27日 (2022-01-27) | T12.17363 | 5.57 [46] |
| 27 | 14 | 「キス/マーチ」 | ニッキ・ロレ | 脚本 :デイブ・ゴーチ、アンディ・ゴードン、チャック・タサム ストーリー :ファヒム・アンワル、チャック・ロレ、ウルスラ・タヘリアン | 2022年2月24日 (2022-02-24) | T12.17365 | 5.03 [47] |
| 28 | 15 | 「タトゥー/カール」 | ニッキ・ロレ | 脚本 :アンソニー・デル・ブロッコロ、マリア・フェラーリ、ハビブ・ザホリ ストーリー :エミリー・アン・ブランドステッター、アンディ・ゴードン、チャック・ローレ | 2022年3月3日 (2022-03-03) | T12.17364 | 4.01 [48] |
| 29 | 16 | 「痛風/ニクレス」 | ニッキ・ロレ | 脚本 :マリア・フェラーリ、チャック・ローレ、ハビブ・ザホリ ストーリー :エミリー・アン・ブランドステッター、アンソニー・デル・ブロッコロ、アンディ・ゴードン | 2022年3月10日 (2022-03-10) | T12.17366 | 5.14 [49] |
| 30 | 17 | 「処女/バクル」 | ニッキ・ロレ | 脚本 :デイブ・ゲッチ、アンディ・ゴードン、ハビブ・ザホリ ストーリー :レザ・アスラン、マリア・フェラーリ、チャック・ローレ | 2022年3月31日 (2022-03-31) | T12.17367 | 5.02 [50] |
| 31 | 18 | 「離婚/タラク」 | ニッキ・ロレ | テレプレイ : ファヒム・アンワル & アンソニー・デル・ブロッコロ & マリア・フェラーリ ストーリー : アンディ・ゴードン & チャック・テイサム & ハビブ・ザホリ | 2022年4月14日 (2022-04-14) | T12.17368 | 4.91 [51] |
| 32 | 19 | 「罪悪感/グナ」 | ニッキ・ロレ | 脚本 :デイブ・ゴーチ、チャック・タサム、ボビー・テラトヴィッチ ストーリー :ジェフ・シルバースタイン、ウルスラ・タヘリアン、ハビブ・ザホリ | 2022年4月21日 (2022-04-21) | T12.17369 | 5.19 [52] |
| 33 | 20 | 「ソックス/ジェラブ」 | ニッキ・ロレ | テレプレイ : ファヒム・アンワル & アンソニー・デル・ブロッコロ & マリア・フェラーリ ストーリー : デイブ・ゲッチ & ウルスラ・タヘリアン & ハビブ・ザホリ | 2022年4月28日 (2022-04-28) | T12.17370 | 4.62 [53] |
| 34 | 21 | 「欲望/クワスト」 | マーク・センドロウスキー | 脚本 :デイブ・ゲッチ、アンディ・ゴードン、チャック・ロレ ストーリー :ファヒム・アンワル、マリア・フェラーリ、チャック・タサム | 2022年5月12日 (2022-05-12) | T12.17371 | 4.91 [54] |
| 35 | 22 | 「カオス / アショブ」 | マーク・センドロウスキー | テレプレイ : マリア・フェラーリ & アンディ・ゴードン & チャック・テイサム ストーリー : ファヒム・アンワル & ウルスラ・タヘリアン & ハビブ・ザホリ | 2022年5月19日 (2022-05-19) | T12.17372 | 4.79 [55] |
生産
開発とキャスティング

2019年10月10日、チャック・ローレ、デヴィッド・ゲッチ、マリア・フェラーリによる『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』と題されたテレビパイロットがCBSから大規模な制作契約を結んだことが報じられた。[56] [57] 12月、アディール・カリヤンとパーカー・ヤングが番組の主役にキャスティングされ、[58] [59]ディーン・ノリス、ケリー・ゴス、エリザベス・アルダーファーが翌年にシリーズに加わり、[60] [61]ファラ・マッケンジーがその後すぐにキャスティングされた。[57]ドラマシリーズ『ブレイキング・バッド』での主演の後、コメディシリーズに参加するにあたり、ノリスは『ビッグバン・セオリー』の6つのエピソードの制作中にローレに会ったと説明した。[62] 2020年11月の退役軍人の日、CBSはこのプロジェクトにシリーズ化を発注し、2020-21年の米国ネットワークテレビシーズンとして2021年4月1日に初放送される予定となった。[63] [64]番組の制作について、エグゼクティブプロデューサーのレザ・アスランは次のように述べている。
私たちの夢は、ネットワークテレビにイスラム教徒の主人公を登場させることでした。イスラム教徒やこの地域の人々に対する多くのアメリカ人の認識を真に変えることのできる人物です。デイブとマリアはまさにこの役にぴったりの人物であり、チャックは移民排斥といった非常に重いテーマを、必ずしもその辛さを削ぎ落とすことなく、面白く、受け入れやすいものに変えることができる人物だと確信していました。[65]
2021年5月、ブライアン・トーマス・スミスがこのシリーズで確認された最初のレギュラー役にキャスティングされた。[66]同月、Deadline Hollywoodは、番組が更新される可能性は、ロレの別のCBSシリーズであるB Positiveの状況に依存すると予測した。[67] 2021年5月15日、CBSはB PositiveとUnited States of Alの両方を第2シーズンと最終シーズンに更新した。[68] [69] 6月、レイチェル・ベイ・ジョーンズがレギュラー役で主演することが発表された。 [70] 10月、アジタ・ガニザダがレギュラーに昇格したと報じられた。 [71]第2シーズンは2021年10月7日に初公開された。[72] [73] 2022年5月11日、CBSは2シーズン後にこのシリーズを打ち切った。[74]
撮影
『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』はカリフォルニア州バーバンクのワーナー・ブラザース・スタジオで撮影されたが、舞台はオハイオ州コロンバスである。
受付
批判的な反応
レビュー集約サイト Rotten Tomatoesでは、13件のレビューに基づき、このシリーズの支持率は31%、平均評価は10点満点中4.4点となっている。同サイトの批評家による評論では、「『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アメリカン』は野心的な作品ではあるものの、その弱々しいユーモアと主人公の単調さは、良心さえあれば駄作になるシットコムへの道が開かれることを証明している」とされている。[75] Metacriticでは、11人の批評家による加重平均スコアが100点満点中52点となっており、「賛否両論、あるいは平均的な評価」となっている。[76]
当時の批評では、『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』は概ね否定的なフィードバックを受けた。[77]しかし、ロサンゼルス・タイムズのジャーナリスト、ロレイン・アリは複数の批評家のレビューを検証し、主人公の文化的表現と番組の多様化の試みを無視した「善意の脚本付きテレビ番組の多様化の取り組みを取り巻く地雷原」を示すものとしてまとめ、これらのレビューは「イスラム教徒の将来の表現に悪影響を及ぼす」と評した。[78]
ハリウッド・レポーター誌のダニエル・フィーンバーグは、「脚本家のアルに対する選択」を「まずい組み合わせ」と評し、嫌悪感を表明した。[79] TVガイド誌のダイアン・ゴードンは、この番組に5つ星のうち2つしか与えなかった。彼女の批判は、番組が場違いなコメディに挑んでいる点に向けられており、「安っぽくて中途半端」だと感じた。[80] RogerEbert.com のロクサーナ・ハダディは、このシリーズとその制作者が、コメディに見せようとして時代遅れの比喩を用いている点を批判した。[81]バラエティ誌のキャロライン・フラムケも脚本について言及し、「アフガニスタン人の主人公を魅力的に見せようと躍起になりすぎて、彼に複雑さを与えていない」と述べた。[82]
アフガニスタン人ジャーナリストのアリ・ラティフィは、ビジネス・インサイダーへの寄稿でこの番組を批判し、「登場人物は平板で、安っぽくて面白みのないジョークばかりだ」と述べた。[83]ロレ監督のテレビシリーズ『ビッグバン★セオリー』を称賛する一方で、ラティフィはアフガニスタン系アメリカ人の社会権活動家マリアム・ワルダックとの会話を引用し、「アフガニスタンの通訳を、命を懸けてコミュニティから疎外される危険を冒す勇敢な男性として描くのではなく、背が低く、痩せこけた、ぎこちない褐色の肌の男を、このGIジョーの隣に立たせているだけだ」と述べた。[83]アフガン系アメリカ人財団は、この番組の主役のキャスティングを批判する一方で、アフガニスタン系アメリカ人の作家を起用したことを「称賛に値し、前例のないことだ」と称賛し、この番組がアフガニスタン系アメリカ人のより思慮深い描写につながることを期待している。[84]
評価
全体
| 季節 | タイムスロット(ET) | エピソード | 初放送 | 最終放送 | テレビシーズン | 視聴者 ランキング |
平均視聴者数 (百万人) |
18~49歳の平均 評価 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 日付 | 視聴者数 (百万人) |
日付 | 視聴者数 (百万人) | |||||||
| 1 | 木曜日 午後8時30分[b] | 13 | 2021年4月1日 (2021-04-01) | 5.14 [21] | 2021年6月24日 (2021-06-24) | 3.83 [33] | 2020~21年 | 43 | 5.94 | 0.7 [85] |
| 2 | 22 | 2021年10月7日 (2021-10-07) | 4.84 [34] | 2022年5月19日 (2022-05-19) | 4.79 [55] | 2021~22年 | 41 | 5.84 | 0.6 [86] | |
シーズン1
| いいえ。 | タイトル | 放送日 | 評価 (18~49歳) |
視聴者数 (百万人) |
DVR (18~49歳) |
DVR視聴者 数(百万人) |
合計 (18~49歳) |
総視聴者数 (百万人) |
参照 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "パイロット" | 2021年4月1日 | 0.6 | 5.31 | 0.1 | 0.71 | 0.7 | 6.02 | [21] [87] [c] |
| 2 | 「修復/タルミム」 | 2021年4月8日 | 0.6 | 5.38 | 0.1 | 0.93 | 0.8 | 6.31 | [22] [88] |
| 3 | 「ショートパンツ / ネイカル」 | 2021年4月15日 | 0.6 | 5.45 | — | — | — | — | [23] |
| 4 | 「ほうれん草/サブズ」 | 2021年4月22日 | 0.6 | 5.37 | 0.2 | 0.86 | 0.7 | 6.23 | [24] [89] |
| 5 | 「ホームシック / デギャット」 | 2021年4月29日 | 0.5 | 5.25 | 0.1 | 0.78 | 0.6 | 6.03 | [25] [90] |
| 6 | 「募金活動 / バスパナ・トウラワル」 | 2021年5月6日 | 0.5 | 4.80 | 0.1 | 0.80 | 0.5 | 5.60 | [26] [91] |
| 7 | 「車/モーター」 | 2021年5月13日 | 0.6 | 5.23 | 0.2 | 0.85 | 0.7 | 6.08 | [27] |
| 8 | 「ロート/甘いパン」 | 2021年5月20日 | 0.5 | 4.05 | 0.1 | 0.84 | 0.6 | 4.89 | [28] |
| 9 | 「誕生日 / カレザ」 | 2021年5月27日 | 0.4 | 4.06 | 0.1 | 0.80 | 0.6 | 4.86 | [29] [92] |
| 10 | 「仲人/ロイバー」 | 2021年6月3日 | 0.5 | 3.95 | 0.1 | 0.88 | 0.6 | 4.83 | [30] [93] |
| 11 | 「ブラックアウト / パルチャウィ」 | 2021年6月10日 | 0.5 | 3.92 | 0.1 | 0.83 | 0.6 | 4.74 | [31] |
| 12 | 「犬/スパイ」 | 2021年6月17日 | 0.4 | 4.05 | 0.1 | 0.72 | 0.6 | 4.77 | [32] |
| 13 | 「ヘルプ/コマク」 | 2021年6月24日 | 0.4 | 3.83 | 0.1 | 0.70 | 0.5 | 4.53 | [33] |
シーズン2
| いいえ。 | タイトル | 放送日 | 評価 (18~49歳) |
視聴者数 (百万人) |
DVR (18~49歳) |
DVR視聴者 数(百万人) |
合計 (18~49歳) |
総視聴者数 (百万人) |
参照 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 「約束 / ワダハ」 | 2021年10月7日 | 0.5 | 4.84 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [34] |
| 2 | 「レポ / ワパス ゲリ」 | 2021年10月14日 | 0.5 | 4.54 | 0.1 | 0.90 | 0.6 | 5.44 | [35] [94] |
| 3 | 「モ/マスード」 | 2021年10月21日 | 0.5 | 4.39 | 0.1 | 0.88 | 0.6 | 5.27 | [36] [95] |
| 4 | 「パニック/ターズ」 | 2021年10月28日 | 0.5 | 5.07 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [37] |
| 5 | 「デート/ディダール」 | 2021年11月4日 | 0.5 | 4.83 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [38] |
| 6 | 「退役軍人の日 / ロズ・エ・サルバズ」 | 2021年11月11日 | 0.4 | 4.69 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [39] |
| 7 | 「カレッジ / ポハントゥーン」 | 2021年11月18日 | 0.5 | 4.72 | 0.1 | 0.88 | 0.6 | 5.60 | [40] [96] |
| 8 | 「知恵/ヒクマット」 | 2021年12月2日 | 0.5 | 4.59 | 0.1 | 1.07 | 0.6 | 5.66 | [41] [97] |
| 9 | 「クリスマス」 | 2021年12月9日 | 0.5 | 5.00 | 0.1 | 1.00 | 0.6 | 6.00 | [42] [98] |
| 10 | 「教授/ウスタド」 | 2022年1月6日 | 0.5 | 5.47 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [43] |
| 11 | 「パンチ/ムシュット」 | 2022年1月13日 | 0.5 | 5.48 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [44] |
| 12 | 「ポーカー/ポカー」 | 2022年1月20日 | 0.5 | 5.44 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [45] |
| 13 | 「ハント/シカール」 | 2022年1月27日 | 0.5 | 5.57 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [46] |
| 14 | 「キス/マーチ」 | 2022年2月24日 | 0.5 | 5.03 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [47] |
| 15 | 「タトゥー/カール」 | 2022年3月3日 | 0.3 | 4.01 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [48] |
| 16 | 「痛風/ニクレス」 | 2022年3月10日 | 0.5 | 5.14 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [49] |
| 17 | 「処女/バクル」 | 2022年3月31日 | 0.4 | 5.02 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [50] |
| 18 | 「離婚/タラク」 | 2022年4月14日 | 0.5 | 4.91 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [51] |
| 19 | 「罪悪感/グナ」 | 2022年4月21日 | 0.5 | 5.19 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [52] |
| 20 | 「ソックス/ジェラブ」 | 2022年4月28日 | 0.4 | 4.62 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [53] |
| 21 | 「欲望/クワスト」 | 2022年5月12日 | 0.5 | 4.91 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [54] |
| 22 | 「カオス / アショブ」 | 2022年5月19日 | 0.5 | 4.79 | 未定 | 未定 | 未定 | 未定 | [55] |

| 季節 | エピソード番号 | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||
| 1 | 5.31 | 5.38 | 5.45 | 5.37 | 5.25 | 4.80 | 5.23 | 4.05 | 4.06 | 3.95 | 3.92 | 4.05 | 3.83 | – | |||||||||
| 2 | 4.84 | 4.54 | 4.39 | 5.07 | 4.83 | 4.69 | 4.72 | 4.59 | 5.00 | 5.47 | 5.48 | 5.44 | 5.57 | 5.03 | 4.01 | 5.14 | 5.02 | 4.91 | 5.19 | 4.62 | 4.91 | 4.79 | |
注記
- ^ マッケンジーは最初の2話には登場しないが、第3話以降はメインキャストとしてクレジットされている。
- ^ 第2シーズンの第15話は、通常の時間枠外である木曜日の午後9時30分に放送された。
- ^ Live +7 評価は利用できなかったため、代わりに Live +3 評価が使用されました。
参考文献
- ^ Elber, Lynn (2021年3月31日). 「『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』は戦友をシットコムの域に引き上げる」. Associated Press . 2021年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月4日閲覧。
さて、考えてみてください。『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』はシットコムです。
- ^ “2021年エミー賞|第73回エミー賞ノミネートリスト全文” (PDF) .テレビ芸術科学アカデミー. 2021年7月13日. 2021年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年7月14日閲覧。
- ^ 「(#USA217) 「Virgin / Bakr」」。The Futon Critic . 2022年3月10日閲覧。
- ^ Stockly, Ed (2021年4月7日). 「What's on TV Thursday: 'United States of Al' on CBS and more」 . Los Angeles Times . 2021年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月9日閲覧。
- ^ Stockly, Ed (2021年4月14日). 「What's on TV Thursday: 'Top Chef' on Bravo; 'Rebel' on ABC」 . Los Angeles Times . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「(#USA104) 「ほうれん草/サブジ」」。The Futon Critic . 2021年4月23日閲覧。
- ^ ab "(#USA105) "Homesick / Deghyat"". The Futon Critic . 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
- ^ “(#USA107) 「Car/Motar」”. The Futon Critic . 2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月11日閲覧。
- ^ “(#BHA110)「Roht / Sweet Bread」”. The Futon Critic . 2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ “(#USA108) 「Matchmaker / Roybar」”. The Futon Critic . 2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月14日閲覧。
- ^ “(#USA111) 「ブラックアウト / パルチャウィ」”. The Futon Critic . 2021年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「(#USA202) 「Mo / Masoud」」。The Futon Critic . 2021年10月7日閲覧。
- ^ 「(#USA201) 「パニック/タールズ」」。The Futon Critic . 2021年10月26日閲覧。
- ^ abcd "(#USA207) "Veterans Day / Roz-e Sarbaz"". The Futon Critic . 2021年10月29日閲覧。
- ^ 「(#USA208) 「Wisdom / Hikmat」」。The Futon Critic . 2021年11月12日閲覧。
- ^ 「(#USA210) 「Professor / Ustad」」The Futon Critic . 2021年12月3日閲覧。
- ^ ab "(#USA211) "Punch / Musht"". The Futon Critic . 2021年12月17日閲覧。
- ^ 「(#USA213) 「ハント/シカール」」The Futon Critic . 2022年1月20日閲覧。
- ^ ab "(#USA220) "Sock / Jeraab"". The Futon Critic . 2022年4月8日閲覧。
- ^ 「(#USA222) 「カオス / アアショブ」」。The Futon Critic . 2022年4月29日閲覧。
- ^ abc Metcalf, Mitch (2021年4月2日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.1.2021”. Showbuzz Daily . 2021年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧。
- ^ ab Mitch, Metcalf (2021年4月9日). “Update: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.8.2021”. Showbuzz Daily . 2021年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月9日閲覧。
- ^ ab Mitch, Metcalf (2021年4月16日). “Update: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.15.2021”. Showbuzz Daily . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年4月23日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.22.2021”. Showbuzz Daily . 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月23日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年4月30日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.29.2021”. Showbuzz Daily . 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月30日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年5月7日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.6.2021”. Showbuzz Daily . 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ ab Berman, Marc (2021年5月14日). 「木曜視聴率:『ママ』シリーズ最終回、シーズン最高」. Programming Insider . 2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月26日閲覧。
- ^ ab Berman, Marc (2021年5月21日). 「木曜視聴率:ABCが勝利、Foxの『ラストマン・スタンディング』は静かな形で終了」. Programming Insider . 2021年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月5日閲覧。
- ^ ab Bauder, David (2021年6月2日). 「CBSが13年連続でテレビシーズンのチャンピオンに」. Associated Press . 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月2日閲覧。
- ^ ab Bauder, David (2021年6月8日). 「元大統領トランプ氏、テレビ視聴率低下で復帰」. Associated Press . 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧。
- ^ ab Berman, Marc (2021年6月11日). 「木曜視聴率:ABCのRebelとNBCのManifestは静かな調子で終了」. Programming Insider . 2021年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月20日閲覧。
- ^ ab Berman, Marc (2021年6月18日). 「Thursday Ratings: Modest Returns for 'Holey Moley' and 'The Hustler' on ABC」. Programming Insider . 2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月12日閲覧。
- ^ abc Berman, Marc (2021年6月25日). 「木曜視聴率:NBCの『Making It』と『Good Girls』の組み合わせはスタート地点に残された」. Programming Insider . 2021年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月2日閲覧。
- ^ abc Metcalf, Mitch (2021年10月8日). “SHOWBUZZDAILY's Thursday 10.7.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED”. Showbuzz Daily . 2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月8日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年10月15日). 「SHOWBUZZDAILY's Thursday 10.14.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED」. Showbuzz Daily . 2021年10月16日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年10月22日). 「SHOWBUZZDAILY's Thursday 10.21.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED」Showbuzz Daily . 2021年10月22日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年11月1日). 「SHOWBUZZDAILY's Thursday 10.28.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED」. Showbuzz Daily . 2021年11月1日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年11月5日). 「SHOWBUZZDAILY's Thursday 11.4.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED」. Showbuzz Daily . 2021年11月10日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年11月12日). 「SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Top 150 Cable Originals & Network Finals: 11.11.2021 UPDATED」. Showbuzz Daily . 2021年11月12日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年11月19日). 「SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Top 150 Cable Originals & Network Finals: 11.18.2021 UPDATED」. Showbuzz Daily . 2021年11月19日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年12月6日). 「SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Top 150 Cable Originals & Network Finals: 12.2.2021 UPDATED」. Showbuzz Daily . 2021年12月6日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2021年12月10日). 「SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Top 150 Cable Originals & Network Finals: 12.9.2021 UPDATED」. Showbuzz Daily . 2021年12月10日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2022年1月10日). 「SHOWBUZZDAILY's Thursday 1.6.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATE #2」. Showbuzz Daily . 2022年1月10日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2022年1月14日). 「SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Top 150 Cable Originals & Network Finals: 1.13.2022 UPDATED」. Showbuzz Daily . 2022年1月14日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2022年1月24日). 「SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Top 150 Cable Originals & Network Finals: 1.20.2022 UPDATED」. Showbuzz Daily . 2022年1月24日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2022年1月31日). 「SHOWBUZZDAILY's Thursday 1.27.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED」Showbuzz Daily . 2022年1月31日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2022年2月25日). 「SHOWBUZZDAILY's Thursday 2.24.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED」. Showbuzz Daily . 2022年2月28日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2022年3月4日). 「ShowBuzzDaily's Thursday 3.3.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated」. Showbuzz Daily . 2022年3月4日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2022年3月11日). 「ShowBuzzDaily's Thursday 3.10.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated」. Showbuzz Daily . 2022年3月11日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2022年4月1日). 「ShowBuzzDaily's Thursday 3.31.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated」. Showbuzz Daily . 2022年4月1日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2022年4月15日). 「ShowBuzzDaily's Thursday 4.14.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated」. Showbuzz Daily . 2022年4月15日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2022年4月22日). 「ShowBuzzDaily's Thursday 4.21.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated」Showbuzz Daily . 2022年4月22日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2022年4月29日). 「ShowBuzzDaily's Thursday 4.28.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated」Showbuzz Daily . 2022年4月29日閲覧。
- ^ ab Metcalf, Mitch (2022年5月13日). 「ShowBuzzDaily's Thursday 5.12.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated」. Showbuzz Daily . 2022年5月16日閲覧。
- ^ abc Salem, Mitch (2022年5月20日). 「ShowBuzzDaily's Thursday 5.19.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated」. Showbuzz Daily . 2022年5月20日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2019年10月10日). 「『ビッグバン』デュオのチャック・ローレが米国退役軍人とアフガニスタンの友人を描いたコメディがCBSから大きな注目を集める」Deadline Hollywood . 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
- ^ ab Petski, Denise (2021年1月20日). 「『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』:ファラ・マッケンジーがチャック・ローレのCBSコメディシリーズに出演」Deadline Hollywood . 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2019年12月3日). 「Adhir Kalyan To Headline 'United States Of Al' CBS Comedy Pilot From Chuck Lorre」. Deadline Hollywood . 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2019年12月4日). 「『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』:パーカー・ヤングがチャック・ロリー監督のCBSコメディパイロット版のヘッドラインを務める」Deadline Hollywood . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
- ^ ネリー・アンドリーヴァ、デニス・ペツキ(2020年1月22日)。「ディーン・ノリス、チャック・ロリー監督のCBSコメディパイロット『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』で共演へ」Deadline Hollywood。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
- ^ ネリー・アンドリーヴァ、デニス・ペツキ(2020年1月27日)。「ケリー・ゴスとエリザベス・アルダーファーが、チャック・ロリー制作のCBSコメディパイロット『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』で共演へ」Deadline Hollywood。2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
- ^ “Dean Norris talks new role in 'United States of Al'”. WPRI-TV . 2021年5月6日. 2021年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月16日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2020年11月11日). 「『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』がCBSでシリーズ化、チャック・ローレのコメディ5本がネットワークで放送、合計6本が放送」Deadline Hollywood . 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2021年1月27日). 「CBSが『United States Of Al』の放送枠を分割、チャック・ローレが木曜コメディ番組枠全体を担当」Deadline Hollywood . 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月17日閲覧。
- ^ Rice, Lynette (2021年4月1日). 「『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』は、『イスラム教徒の主人公をネットワークTVに出演させる』ために作られたと製作総指揮者は語る」. Entertainment Weekly . 2021年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月1日閲覧。
- ^ Del Rosario, Alexandra (2021年5月5日). 「ブライアン・トーマス・スミスが『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アメリカン』に再出演、ジェイソン・ラルフが『マーベラス・ミセス・メイゼル』シーズン4のキャストに加わる」Deadline Hollywood . 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2021年5月4日). 「CBS Bubble Show Watch: 'SEAL Team', 'All Rise', 'Clarice', 'B Positive' 'United States Of Al' & 'The Unicorn'」Deadline Hollywood . 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ ポーター、リック (2021年5月15日). 「チャック・ロレの『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』と『Bポジティブ』がCBSで更新」.ハリウッド・レポーター. 2021年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月16日閲覧。
- ^ White, Peter (2021年5月15日). 「『B Positive』と『United States of Al』、チャック・ロリー監督作品、CBSがシーズン2に更新」. Deadline Hollywood . 2021年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月15日閲覧。
- ^ ペツキ、デニス (2021年6月1日). 「『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』:レイチェル・ベイ・ジョーンズがチャック・ロレのCBSコメディにレギュラー出演」Deadline Hollywood . 2021年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月1日閲覧。
- ^ Cordero, Rosy (2021年10月4日). 「『United States Of Al』:アジタ・ガニザダがレギュラーに昇格」Deadline Hollywood . 2021年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月5日閲覧。
- ^ Mitovich, Matt Webb (2021年7月12日). 「CBSが『サバイバー41』、『NCIS:ハワイ』、『FBIトリフェクタ』などの秋期放送日を設定」TVLine . 2021年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月12日閲覧。
- ^ “Film and TV Projects Going Into Production – The United States of Al”. Variety Insight . 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月17日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2022年5月11日). 「ユナイテッド・ステイツ・オブ・アメリカン、CBSが2シーズンで打ち切り」. Deadline . 2022年5月12日閲覧。
- ^ 「ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル:シーズン1」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2021年9月10日閲覧。
- ^ 「United States of Al」. Metacritic . Fandom, Inc. 2021年5月15日閲覧。
- ^ Hibberd, James (2021年3月21日). 「チャック・ローレのCBS新作シットコム、アフガニスタン人キャラクターの扱いで批判」. The Hollywood Reporter . 2021年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月16日閲覧。
- ^ Ali, Lorraine (2021年4月1日). 「論評:『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アリ』をめぐる論争が誇張されている理由」ロサンゼルス・タイムズ. 2021年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月1日閲覧。
- ^ Fienberg, Daniel (2021年4月1日). 「『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』:TVレビュー」. The Hollywood Reporter . 2021年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月1日閲覧。
- ^ Gordon, Diane (2021年3月23日). 「United States of Al Review: Chuck Lorre's Comedy Misinterprets the Immigrant Experience」TV Guide . オリジナルより2021年3月24日時点のアーカイブ。 2021年3月26日閲覧。
- ^ Hadadi, Roxana (2021年3月30日). 「『United States of Al Tests the Limits of Good Representation』」RogerEbert.com . 2021年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
- ^ Framke, Caroline (2021年3月31日). 「『ユナイテッド・ステイツ・オブ・アル』は好感度を上げたいが、面白さを忘れている:TVレビュー」Variety . 2021年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月1日閲覧。
- ^ ab Latifi, Ali (2021年3月27日). 「私はカブールでチャック・ローレのゾッとするアフガン戦争の新作シットコムを観たから、あなたはそうしなくていい」. Business Insider . 2021年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月27日閲覧。
- ^ “Afghan-American Foundation (AAF) Statement on United States of Al”. Afghan American Foundation . 2021年3月24日. 2021年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月26日閲覧。
- ^ ポーター、リック (2021年6月8日). 「2020-21 TV Ratings: Complete 7-Day Ratings for Broadcast Network Series」.ハリウッド・レポーター. 2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月13日閲覧。
- ^ ポーター、リック(2022年6月8日)「2021-22年テレビ視聴率:各ネットワークシリーズの最終7日間視聴率」ハリウッド・レポーター誌。 2022年8月17日閲覧。
- ^ Berman, Marc (2021年4月2日). 「木曜視聴率:NBCの『LAW & ORDER: Organized Crime』は好調なスタート、CBSの『The United States of Al』は好調なサンプリング」. Programming Insider . 2021年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月7日閲覧。
- ^ Berman, Marc (2021年4月9日). 「木曜視聴率:ABCの『Rebel』は軟調なスタート、NBCの『LAW & ORDER: Organized Crime』は好調な結果」. Programming Insider . 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月2日閲覧。
- ^ Berman, Marc (2021年4月23日). 「木曜視聴率:ABC、NBC、Foxの3ネットが優位に」. Programming Insider . 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ Berman, Marc (2021年4月30日). 「木曜視聴率:NFLドラフト1巡目がABCを勝利に導く」. Programming Insider . 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ Berman, Marc (2021年5月7日). 「木曜視聴率:CBSとABCが希薄化したネットワーク勢力をリード」. Programming Insider . 2021年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ Berman, Marc (2021年5月28日). 「木曜視聴率:ABCが非伝統的テレビシーズン初夜の視聴率をリード」. Programming Insider . 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧。
- ^ Berman, Marc (2021年6月4日). 「木曜視聴率:ABCとNBCが優位に立つ;2つのネット局がシーズンエンディング番組を2本ずつ放送」. Programming Insider . 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月12日閲覧。
- ^ バーマン、マーク (2021年10月15日). 「木曜視聴率:NFLがフォックスの勝利を牽引; CBSのシットコム『Bポジティブ』とCWのドラマ『レガシーズ』は低迷」.プログラミング・インサイダー. 2021年11月7日閲覧。
- ^ バーマン、マーク (2021年10月22日). 「木曜視聴率:NFLがFoxに勝利、NBCの『ブラックリスト』は低調な復活」.プログラミング・インサイダー. 2021年11月6日閲覧。
- ^ Marc Berman (2021年11月19日). 「木曜視聴率:ニューイングランド・ペイトリオッツがFoxでアトランタ・ファルコンズに楽勝」. Programming Insider . 2021年12月22日閲覧。
- ^ Marc Berman (2021年12月3日). 「木曜視聴率:NBC『アニー・ライブ!』は好調なパフォーマンス」. Programming Insider . 2021年12月20日閲覧。
- ^ Marc Berman (2021年12月10日). 「木曜視聴率:フットボールが優勢、CBSとNBCは大きく離されて2位に」. Programming Insider . 2021年12月20日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「United States of Al」