ウンタードブリング

ウンターデーブリング（中央バイエルン語：Untadöbling）は1892年まで独立した自治体でしたが、現在はウィーン第19区デーブリングの一部です。また、89あるカタストラルゲマインデンの一つでもあります。

ウンタードブリング
紋章	地図
AUT ウンタードブリング COA
位置:北緯48°14′39″ 東経16°21′5″ / 北緯48.24417° 東経16.35139° / 48.24417; 16.35139

地理

ウンターデーブリング修道院はウィーン19区デーブリングにあり、オーバーデーブリングの北に位置しています。ウンターデーブリングとオーバーデーブリングの境界は、主にクロッテンバッハ川によって定められています。この小川は現在は運河となっています。中世の町の中心部は小川の窪地にあり、現在はルドルフィナーガッセとヌースヴァルトガッセ（以前はヘレンガッセと呼ばれていました）があります。より近代には、西と北のカーレンベルクに向かって緩やかに高くなる台地に人が住み着きました。ウンターデーブリングの南の境界はオーバーデーブリングに沿っており、西はウンタージーフェリング、北はグリンツィングおよびハイリゲンシュタットの一部に接しています。東の境界は、オーバーデーブリングからホーエヴァルテを経由してハイリゲンシュタットに通じる道路によって示されています。

歴史

デーブリングという名前の由来

デープリングは114年の公式文書に「デ・テオピリック」として初めて登場します。この名称はスラヴ語に由来し、「トプリカ」は「湿地の水」を意味し、クロッテンバッハ川沿いの集落の位置を指しているか、あるいは古スラヴ語で「温かい小川」を意味する語に由来しています。後には、トブリヒ、トーブリング、テプリングといった綴りも用いられるようになりました。

ウンターデーブリングは、クロッテンバッハ山地に位置していたことから、もともとクロッテンドルフと呼ばれていました。ウンターデーブリングという名称が初めて使われたのは15世紀です。

中世から16世紀までのウンターデーブリング

中世のウンターデーブリングには、主に自給自足の農民が住んでいました。彼らはワインを生産していましたが、ワイン用の穀物も栽培し、果物、野菜、乳製品を生産していました。12世紀には、トポリッ家の貴族がデーブリングを所有し、後にトゥルンのドミニコ会修道院の所有地となりました。1310年の文書には、トゥルンの貴婦人たちの村として記されています。時が経つにつれ、クロッテンバッハ川によって分断された村々が誕生しました。2つの集落の分離は、1591年に初めて公式文書に記録されました。

16世紀以来のウンターデーブリング

1688年の村章が保存されています。そこには聖ヤコブが描かれ、「 Sigil der gemain Under Thöbling 1688 」（1688年版町章）という銘文が刻まれています。ウンターデーブリングの発展は利用可能な土地の不足によって阻まれ、オーバーデーブリングに遅れをとりました。18世紀初頭には、ウンターデーブリングの面積はオーバーデーブリングの約3分の1を占めていましたが、1713年にはペストが南隣のウンターデーブリングをはるかに上回る被害をもたらしました。全住宅の半数以上が感染し、52人が死亡しました。しかし、近隣のジーヴェリングはさらに大きな被害を受けました。1783年にはウンターデーブリングの住民は300人でしたが、1800年頃には通りは1本しかありませんでした。 1828年までに住民数は約500人、住宅数は53戸に増加しましたが、その後の数年間で人口は再び減少しました。1835年には、住民はわずか400人しか残っていませんでした。しかしその後、オーバーデーブリングと同様に人口が増加しました。1853年にはウンターデーブリングに941人が住んでいましたが、1890年には170戸に2,074人が住んでいました。1892年、ウンターデーブリングとオーバーデーブリングは、周辺のグリンツィング、カーレンベルガードルフ、ヌスドルフ、ハイリゲンシュタット、ジーヴェリング、ヨーゼフスドルフの郊外とともに、ウィーン第19区デーブリングに編入されました。

戦後の1950年代、ウンターデーブリングの一部であるクリムは急速な発展を遂げました。かつては悪名高く貧困に苦しんだこの地区は、独自の教区教会を有する高級住宅街へと変貌を遂げました。

経済

1826年当時、ウンターデーブリングの経済においてブドウ栽培は依然として重要な位置を占めていました。利用可能な土地のほぼ半分がブドウ畑に覆われ、さらに4分の1が農地、約5分の1が牧草地でした。

ヌスヴァルトガッセのツァッハレル殺虫剤工場は、ウンターデーブリングで最も重要な工業企業へと発展しました。ヨハン・ツァッハレルは1842年からティフリス産の除虫菊を原料とした殺虫剤を輸入し、1870年にウンターデーブリングで生産を開始しました。彼のツァッハレル製品は、世界中の彼自身の店で販売されました。カール・マイレーダーがモスクの形で工場を再建したことで、ウンターデーブリングはウィーンで最も珍しい工場建築となりました。ツァッハレルの相続人は、第一次世界大戦後の化学産業の成長に苦慮し、1933年にはスキービンディングも生産していました。ツァッハレル工場は1950年代に閉鎖されました。

観光スポット

ヨハン・ツァッヘルのツァッヘル工房は、東洋風に設計されモスクを思わせるユニークな建造物です。もう一つの重要な建物は、ジルバガッセにあるデープリング・カルメル会修道院と、その聖家族教会（Kirche Hl. Familie）です。ウンターデープリングには、かつてワイン醸造家の家がいくつか残っています。ヨハン・シュトラウス（父）とヨーゼフ・ランナーの墓がある地元の墓地もウンターデープリングにありましたが、1927年に閉鎖されました。彼らの遺骸はウィーンの中央墓地に移されましたが、彼らの墓は、かつての墓地の跡地に造られたシュトラウス・ランナー公園の見どころとなっています。

参考文献

クリスティーン・クルサチェク、クルト・スティマー：デーブリング。フォム・ギュルテル・ツー・デン・ヴァインベルゲン。ウィーン 1988
Karl Kothbauer:デーブリングとセーヌリートとフルルナメン。博士論文ウィーン 2001
ゴーデハルト・シュヴァルツ:ドーブリング。ウィーンの歴史空間 19. ベツィルク。ウィーン 2004