今日の気分

今日の気分
スタジオアルバム M. ポコラ
リリース	2010年8月23日
録音	2009～2010年
ジャンル	ポップ、R&B
長さ	51分13秒（通常版） 79分18秒（デラックス版）
レーベル	EMIフランス
プロデューサー	トラック・インベーダーズ、ザ・バイオニックス、ウェイン・ベックフォード、ジー・フューチャリスティック、X-プラシブ、アストロボーイズ、STX、オリヴィエ・レーヌ
M.ポコラ年表
MP3 (2008) 一日の終わり (2010) 幸福への道 (2012)
ミゼ・ア・ジュールのシングル
「Juste une photo de toi」 発売日：2010年6月7日 「ミラージュ」 公開日：2010年11月12日 『アン・アテンダント・ラ・フィン』 発売日：2011年10月17日

『Mise à jour』は、フランスの歌手M.ポコラの4枚目のスタジオアルバムで、2010年8月23日にリリースされました。リードシングル「 Juste une photo de toi」は6月7日にリリースされました。

アルバムの2番目のフランス語版「Mise à Jour Version 2.0」には、別のシングル「À nos actes manqués 」が収録されており、フランスとベルギーで成功を収めました。

『Mise à Jour』の国際版『Updated』にはアルバムの英語バージョンが収録されており、2011年3月14日にリリースされました。

トラックリスト

今日のトラックリスト

番号	タイトル	脚本家	プロデューサー	長さ
1.	" Juste une photo de toi "	M. ポコラ	ジー・フューチャリスティック＆エクスプローシブ	3:52
2.	「Mr. & Mrs. スミス」（エヴァ・シモンズ出演）	M. ポコラ、タイロン カーター、エヴァ シモンズ、PA メルキ	アストロボーイズ (トム・グレゴワール & P・A・メルキ)	3:18
3.	「1、2、3」	M. ポコラ & ウェイン・ベックフォード	ウェイン・ベックフォード	3:33
4.	「ミラージュ」	M. ポコラ、フランシスコ	ジー・フューチャリスティック	3:10
5.	「彼女は今遊んでいる」	M. ポコラとバイオニックス	バイオニックス	3:22
6.	「プラス・コム・アヴァン」	M. ポコラ & STX	STX	4:03
7.	「ミセ・ア・ジュール」	M. ポコラ、ビナ、フランシスコ	ジー・フューチャリスティック＆エクスプローシブ	3:44
8.	「君のために何も」	M. ポコラ、トム・グレゴワール、PA メルキ	アストロボーイズ (トム・グレゴワール & P・A・メルキ)	4:39
9.	「ゼロからやり直す」	ジャンゴ・ジャック、ロマン・エプスタイン、リュック・ルロワ、ヤン・メイス、トラック・インベーダーズ	トラック・インベーダーズ＆ジャンゴ・ジャック	3:12
10	「Toutes sexy」	M・ポコラ、タイロン・カーター＆ザ・バイオニックス	バイオニックス	3:27
11.	「Gogo danseuse」（Astoをフィーチャリング）	M. ポコラ、フランシスコ	ジー・フューチャリスティック	3:47
12.	「兵士になって」	M. ポコラ、ビナ、トム・グレゴワール、P.A. メルキ	アストロボーイズ (トム・グレゴワール & P・A・メルキ)	2:42
13	"Sauvons ce qu'il nous reste"	レスリー、M・ポコラ＆ターズ	ターズ	3:49
14.	「終わりに」	タイロン・カーター＆オリヴィエ・レーヌ	オリヴィエ・レーヌ	4:05
15	「ゴーゴー・ダンスーズ（DJマーサー・リミックス）」			3:10

デラックス版

番号	タイトル	脚本家	プロデューサー	長さ
16時	「スパイダーウェブ」	「フランシスコ」	ジー・フューチャリスティック＆エクスプローシブ	3:52
17時	「オール・ソー・セクシー」（英語版「Toutes sexy」）	フランシスコ、M. ポコラ & ザ・バイオニックス	バイオニックス	3:34
18時	「ドゥ・エニシング」（『ゴーゴー・ダンセーズ』英語版）	M. ポコラ、フランシスコ	ジー・フューチャリスティック	3:53
19時	「Finally Found Ya」（「Si on échangeait les rôles」英語バージョン）	M. ポコラ、ビナ、フランシスコ	ジー・フューチャリスティック＆エクスプローシブ	3:57
20.	「もう少しだけ近づいて」（『Mise À jour』英語版）	フランシスコ	ジー・フューチャリスティック＆エクスプローシブ	3:41
21.	「Mr. & Mrs. スミス」（英語版）	イングリッド・シモンズ、マイク・ハミルトン、M・ポコラ、エヴァ・シモンズ、PA・メルキ	アストロボーイズ (トム・グレゴワール & P・A・メルキ)	3:18
22.	「オブリビオン」（『ミラージュ』英語版）	M. ポコラ、フランシスコ	ジー・フューチャリスティック	3:10
23.	「彼女は遊びたい」（『Elle veut jouer』英語版）	M. ポコラとバイオニックス	バイオニックス	3:20

チャート

週間チャート

「ミゼ・ア・ジュール」の週間チャートパフォーマンス

チャート（2010年）	最高 位
ベルギーのアルバム（ウルトラトップ・ワロン地域）[1]	7
フランスのアルバム（SNEP）[2]	4
ポーランドのアルバム（ZPAV）[3]	14
スイス・アルバム（シュヴァイツァー・ヒットパレード）[4]	65

年間チャート

「ミゼ・ア・ジュール」の年間チャート成績

チャート（2010年）	ポジション
フランスのアルバム（SNEP）[5]	122
チャート（2011年）	ポジション
ベルギーのアルバム（ウルトラトップ・ワロン）[6]	60
フランスのアルバム（SNEP）[7] 2.0	45
チャート（2012年）	ポジション
フレンチ・アルバム（SNEP）[8] 2.0	84

リリース履歴

ミゼ・ア・ジュールのリリース履歴とフォーマット

国	日付	形式
ドイツ[9]	2010年8月20日	CD、デジタルダウンロード
フランス	2010年8月23日	CD、デジタルダウンロード

更新

更新
スタジオアルバム M. ポコラ
リリース	2011年3月14日
録音	2009～2011年
ジャンル	ポップ、R&B
レーベル	EMI
プロデューサー	トラック・インベーダーズ、ザ・バイオニックス、ウェイン・ベックフォード、ジー・フューチャリスティック、X-プラシブ、アストロボーイズ、STX、オリヴィエ・レーヌ
M.ポコラ年表
ミゼ・ア・ジュール （2010） 更新 （2011年） ミゼ・ア・ジュール バージョン2.0 （2011年）
更新されたシングル
「オブリビオン」 公開：2010年12月 「Finally Found Ya」 リリース：2011年5月

2011 年 3 月 14 日にリリースされた Mise à Jour の国際バージョンが更新され、アルバムの曲の英語バージョンが収録されています。

アルバムからは2枚のシングルがリリースされた。「Oblivion」は2010年12月、「Finally Found Ya」は2011年5月である。

トラックリストを更新しました

番号	タイトル	脚本家	プロデューサー	長さ
1.	「もう少し近づいて」	フランシスコ	ジー・フューチャリスティック＆X-plosive	3:42
2.	「Mr. & Mrs. スミス」（エヴァ・シモンズ出演）	イングリッド・シモンズ、マイク・ハミルトン、M. ポコラ、エヴァ・シモンズ、PA メルキ	アストロボーイズ (トム・グレゴワール) & PA メルキ	3:18
3.	「オブリビオン」	M. ポコラ、フランシスコ	ジー・フューチャリスティック	3:10
4.	「彼女は遊びたい」	M. ポコラとバイオニックス	バイオニックス	3:20
5.	「スパイダーウェブ」	フランシスコ	ジー・フューチャリスティック＆X-plosive	3:52
6.	「何もない」	M. ポコラ、ビナ	M. ポコラ、ジュリアン・タルズ	3:19
7.	「ドゥ・エニシング」（featuring アスト）	M. ポコラ、フランシスコ	ジー・フューチャリスティック	3:53
8.	「ターン・イット・アップ」	M. ポコラ、ビナ	ジー・フューチャリスティック、エクスプローシブ、ザ・バイオニックス	4:01
9.	「ヘイ・ガール」	M. ポコラ、ビナ	M. ポコラ、ジュリアン・タルズ	5:34
10	「オール・ソー・セクシー」	M・ポコラ、フランシスコ、ザ・バイオニックス	バイオニックス	3:34
11.	「やっと見つけた」	M. ポコラ、ビナ、フランシスコ	ジー・フューチャリスティック、エクスプローシブ	3:57

ミズ・ア

ミズ・ア
スタジオアルバム M. ポコラ
リリース	2011年4月14日
録音	2009～2011年
ジャンル	ポップ、R&B
レーベル	EMIフランス
プロデューサー	トラック・インベーダーズ、ザ・バイオニックス、ウェイン・ベックフォード、ジー・フューチャリスティック、X-プラシブ、アストロボーイズ、STX、オリヴィエ・レーヌ
M.ポコラ年表
更新 （2011年） ミゼ・ア・ジュール バージョン2.0 （2011年）
Mise à Jour バージョン 2.0からのシングル
「À nos actes manqués」 発売日：2011年4月

2010年8月23日の最初のアルバム発売から数か月後の2011年4月14日、M. PokoraはMise à jour Version 2.0をリリースし、2011年4月18日からは物理的なリリースが開始されました。視覚的には、CDは「ブルーバージョン」と呼ばれ、2010年8月のオリジナルは「グリーンバージョン」と呼ばれていました。

バージョン2.0には、標準バージョンの全14曲に加え、ゴールドマン/フレデリックス/ジョーンズの名曲のリメイクである「À nos actes manqués 」、未発表の「Si on échangeait les rôles」、アルバムUpdatedから英語の曲3曲が収録されている。^[10]

バージョン2.0のトラックリスト

番号	タイトル	長さ
1.	「あなたの写真だけ」	3:52
2.	「Mr. & Mrs. スミス」（エヴァ・シモンズ出演）	3:18
3.	「1、2、3」	3:32
4.	「ミラージュ」	3:10
5.	「彼女は今遊んでいる」	3:22
6.	「プラス・コム・アヴァン」	4:02
7.	「ミセ・ア・ジュール」	3:43
8.	「君のために何も」	4:38
9.	「ゼロからやり直す」	3:11
10	「Toutes sexy」	3:26
11.	「Gogo danseuse」（Astoをフィーチャリング）	3:46
12.	「兵士になって」	2:41
13	"Sauvons ce qu'il nous reste"	3:48
14.	「終わりに」	4:02
15	" À nos actes manqués "	3時45分
16時	「ターン・イット・アップ」	4:02
17時	「ヘイ・ガール」	5時35分
18時	「何もない」	3:20
19時	「役割を変えなさい」	3:31
20.	「Gogo danseuse」（Astoをフィーチャリング、DJ Mercierリミックス）	3:09

メモ

1. “Ultratop.be – M. Pokora – Mise à jour” (フランス語)。フン・メディアン。 2021 年 10 月 28 日に取得。
2. “Lescharts.com – M. Pokora – Mise à jour”.フン・メディアン。 2021 年 10 月 28 日に取得。
3. ZPAV 2011年8月27日アーカイブ、Wayback Machine
4. “Swisscharts.com – M. Pokora – Mise à jour”.フン・メディアン。 2021 年 10 月 28 日に取得。
5. 「Top de l'année トップアルバム 2010」（フランス語）。 SNEP 。2021 年10 月 28 日に取得。
6. “Rapports Annuels 2011”.ウルトラトップ。2021 年10 月 28 日に取得。
7. 「Top de l'année トップアルバム 2011」（フランス語）。 SNEP 。2021 年10 月 28 日に取得。
8. 「Top de l'année トップアルバム 2012」（フランス語）。 SNEP 。2021 年10 月 28 日に取得。
9. 「Emiclassics.de - emiclassicsのリソースと情報」。
10. Charts in France.net: M. ポコラの息子アルバム「Mise à jour 2.0」と rempile à l'Olympia