アッパーパインボトム州立公園

アッパーパインボトム州立公園
アッパーパインボトム州立公園のインタラクティブマップ
位置	ペンシルベニア州ライカミング郡カミングス郡区、アメリカ合衆国
座標	北緯41度19分08秒 西経77度25分15秒 / 北緯41.31885度、西経77.42076度 / 41.31885; -77.42076[1]
エリア	5エーカー（2.0ヘクタール）[ 2 ]
標高	932フィート（284メートル）
設立	1923
管理：	ペンシルベニア州自然資源保全局
名前の由来	アッパーパインボトムラン
Webサイト	公式サイト
アッパーパインボトム州立公園 アッパーパインボトム州立公園 ペンシルベニア州の場所 ペンシルベニア州の地図を表示 アッパーパインボトム州立公園 アッパーパインボトム州立公園（アメリカ合衆国） アメリカ合衆国の地図を表示 ペンシルベニア州立公園

アッパー・パイン・ボトム州立公園は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州ライカミング郡にある5エーカー（2ヘクタール）の州立公園です。ペンシルベニア州道44号線沿いのカミングス・タウンシップに位置し、ティアダトン州立森林公園に囲まれています。公園名の由来となったアッパー・パイン・ボトム・ランは、パイン・クリークの支流です。アッパー・パイン・ボトム州立公園はパイン・クリーク渓谷にあり、そこでは小川がデボン紀と石炭紀の5つの主要な岩層を削り取っています。

この地域に記録されている最古の居住者はサスケハノック族で、その後イロコイ族、レナペ族、ショーニー族が続いた。アッパー・パイン・ボトム・ランは1814年に銑鉄の溶鉱炉が建設され、1815年には最初の製材所が建設された。また、1825年には源流を横切る以前の馬道が有料道路となった。19世紀には、木材産業の発展によりこの地域は皆伐された。州有林は1898年に造成が開始され、1923年にはクラスBの公共キャンプ場として公園が整備された。 1930 年代には民間保全隊が運営するキャンプを運営し、公園の整備を行いましたが、州立公園局に移管されたのは 1962 年になってからでした。当初は公共キャンプ場として始まり、かつてはピクニック用のパビリオンもありましたが、2017 年現在は日帰り利用のみとなっており、設備としてはピクニック用のテーブルが数台と駐車場があるのみです。

アッパー・パイン・ボトム州立公園はペンシルベニア州で最も小さな州立公園の一つで、近隣のリトル・パイン州立公園のスタッフによって管理されています。ピクニックに加え、地元のハンター、釣り人、ハイカー、クロスカントリースキーヤー、スノーモービル、四輪駆動車（ ATV ）の利用者のための駐車場として利用されています。アッパー・パイン・ボトム・ランは州公認の遊歩道で、シーズン中はマス釣りが楽しめます。現在、この地域は二次林に覆われており、周囲の州立森林公園と公園には多様な動植物が生息しています。

歴史

ネイティブアメリカン

現在のペンシルベニア州には、少なくとも紀元前1万年から人類が居住していました。最初の入植者は、石器で知られる古代インディアンの遊牧民でした。^{[ 3 ] [ 4 ]}紀元前7000年から1000年まで続いたアーカイック期の狩猟採集民は、より多様で洗練された石器を使用していました。ウッドランド期は、紀元前1000年から1500年の間に、半恒久的な村落と園芸へと徐々に移行した時期です。この時期の州内で発見された考古学的証拠には、様々な種類と様式の陶器、古墳、パイプ、弓矢、装飾品などが含まれています。^{[ 3 ]}

アッパー・パイン・ボトム州立公園は、サスケハナ川西支流域に位置し、記録に残る最古の住民はイロコイ語を話すサスケハノック族です。彼らは母系社会で、柵で囲まれた大きな長屋の村に住んでいました。^{[ 4 ]}アッパー・パイン・ボトム・ランはパイン・クリーク渓谷の南端に位置し、渓谷を囲む山々にはサスケハノック族が「時折居住」していました。^{[ 5 ]}サスケハノック族の人口は、病気やイロコイ五部族との戦争によって大幅に減少し、1675年までに絶滅、移住、あるいは他の部族に同化しました。 ^{[ 4 ] [ 6 ]}

この後、サスケハナ川西支流の渓谷は名目上イロコイ族の支配下に入った。彼らは主に現在のニューヨーク州にあたる場所に長い家に住み、強い同盟関係を築いていたため、人数以上の力を持っていた。^{[ 4 ]}イロコイ族と他の部族は、峡谷を通るパイン・クリーク・パスを使い、北は現在のニューヨーク州のジェネシー川沿いの道と、南はサスケハナ川西支流沿いのグレート・シャモキン・パスの間を行き来していた。イロコイ族のセネカ族はパイン・クリーク・パスを聖地と考え、そこに永住の地を築くことはなかったが^{[ 7 ]}、峡谷を通るパスを使い、季節ごとに狩猟キャンプを設けていた。^{[ 8 ]}

サスケハノック族の衰退によって生じた空白を埋めるため、イロコイ族は東部から移住してきた部族に、ショーニー族やレナペ族（またはデラウェア族）を含むウェストブランチ流域への定住を奨励した。^{[ 4 ] [ 6 ]}カミングス郡区のパインクリークとその支流の渓谷は、イロコイ族とアルゴンキン族の狩猟場として利用されていた。歴史家たちは、リトルパイン州立公園のすぐ北、リトルパインクリーク沿い、後にアッパーパインボトム州立公園となった場所からわずか数マイルの場所に、ショーニー族の集落と墓地があった可能性があると考えている。^{[ 9 ]}

フレンチ・インディアン戦争（1754-1763）は、多くのネイティブ・アメリカンが西のオハイオ川流域へと移住するきっかけとなった。^{[ 4 ]} 1784年10月、アメリカ合衆国は第二次スタンウィックス砦条約でイロコイ族から現在のアッパー・パイン・ボトム州立公園を含む広大な土地を獲得した（この土地の獲得はペンシルベニア州では「最後の購入」として知られている）。^{[ 6 ]}その後数年間で、ネイティブ・アメリカンはほぼ完全にペンシルベニア州を去った。^{[ 4 ]}しかし、一部の孤立した先住民の集団は米英戦争までパイン・クリーク渓谷に留まった。^{[ 10 ]}

木材と有料道路

カミングス郡区となった土地には、 1784年にヨーロッパ系アメリカ人が初めて入植しました。ライカミング郡は1795年4月13日にノーサンバーランド郡の一部から形成されました。^{[ 11 ]}アッパー・パイン・ボトム・ランはもともと「低地全体を覆う素晴らしいホワイトパイン林で有名」で、^{[ 12 ]}この地域はイースタン・ホワイトパインとイースタン・ヘムロックの木々で覆われており、木材業者が伐採していました。^{[ 9 ] [ 13 ]}大規模な木材伐採と、そこから下流のサスケハナ川西支流に流される大量の松の丸太に対応するため、ペンシルベニア州議会は1798年3月16日にパイン・クリークを公道と宣言しました 。 ^{[ 5 ]}

パインクリークの丸太いかだ

アッパー・パイン・ボトム州立公園の周辺地域は、その歴史の大部分において荒野でした。1806年から1807年にかけて、ジャージーショア（南、パイン・クリーク河口）とクーダーズポート（北西、ポッター郡のアレゲニー川沿い）を結ぶ全長72マイル（116キロメートル）の道の一部として、アッパー・パイン・ボトム・ランの源流のすぐ西側の森に馬道が切り開かれました。この馬道は1812年に荷馬車が通行できる道路へと拡幅されました。^{[ 14 ]}

新しい道路はすぐにこの地域に産業をもたらしました。道沿いで鉄鉱石が発見されたことをきっかけに、7人の男たちが製鉄会社を設立しました。1814年、彼らはアッパー・パイン・ボトム・ランに銑鉄を生産するための溶鉱炉を建設しました。鉱石を溶鉱炉まで運ぶのに1～2日かかり、その他の物資は険しい山道を15マイル（24キロメートル）運ばなければなりませんでした。これらの費用はあまりにも高く、溶鉱炉は1817年に閉鎖されるまでに約7,000ドル（2024年時点で約138,000ドル）の損失を出しました。製鉄炉の廃墟は19世紀の大半を通して見ることができます。^{[ 13 ] [ 15 ]}

最初の2つの製材所は1815年と1817年にアッパーパインボトムランに建設されました。^{[ 13 ]} 1817年には、マイケルとヘンリー・ウルフもバークス郡からこの地域に到着し、リトルパインクリークの河口近くに製材所を建設しました。 ^{[ 13 ]}リトルパインクリークは、アッパーパインボトムランの河口からパインクリークの下流1.8マイル（2.9 km）にあります。^{[ 16 ]}ウルフ夫妻の製材所と彼らが農地として開墾した土地は、ウォータービルの非法人村の設立に貢献しました。ウォータービルはカミングス郡区で最も重要な人口中心地となり、アッパーパインボトム州立公園の南東約2.5マイル（4.0 km）にあります。^{[ 12 ] [ 13 ]}

ペンシルベニア州道44号線がこの公園を通っており、1894年には山火事が発生した場所でもあります。

ジャージーショア・アンド・クーダーズポート・ターンパイクは、1825年から1834年の間に、かつての乗馬道に沿って建設されました。1860年まで運営されていたこのターンパイクには、 5マイル（8 km）ごとに料金所があり、馬車に全線を通行するのに1ドル68セントが課金されました。^{[ 14 ]} 1849年には近くのウォータービルに郵便局が設立され、初期の事業には2つの店舗と、現在も残っているホテルが含まれていました。^{[ 13 ]}公園を通るペンシルベニア州道44号線は、ヘイニービル（アッパーパインボトムランの西端）とクーダーズポート（北）の間で、かつての馬道とターンパイクのコースを今もたどっています。^{[ 14 ] [a]}

経済発展と入植者の増加により、ペンシルベニア州議会は1832年にミフリン郡区とブラウン郡区の一部の土地を分割してカミングス郡区を設立した。この新しい郡区は、当時地方裁判所の判事であったジョン・カミングスにちなんで名付けられた。この郡区の初期の産業には、木材や、石材や建築用石材の採石場などがあった。^{[ 13 ]} 1839年には ライカミング郡の西部からクリントン郡が設立され、 ^{[ 17 ]}新しい郡の東側の境界の大部分は有料道路によって形成された。^{[ 18 ]}

1851年、ウィリアムズポートのサスケハナ川西支流でサスケハナブームが始まりました。丸太を繋ぐ鎖で繋がれた人工島が連なり、木材ブームによって木材産業が拡大し、ウィリアムズポートは「世界の木材の首都」というニックネームを得ました。[ ^{19 ] 1852}年、河口から上流のアッパー・パイン・ボトム・ラン3マイル（4.8km）が州議会によって公道に指定され、^{[ 20 ]} 1888年までにウェスト・ブランチ・ラン会社がアッパー・パイン・ボトム・ランの源流を所有しました。^{[ 21 ]}

木材産業の時代は長くは続かず、原生林は20世紀初頭までに皆伐され、パイン・クリーク渓谷は裸地となりました。放置され、乾燥した木の梢だけが残され、火災の危険となり、多くの土地が焼け落ち、不毛の地となりました。^{[ 22 ]} 1894年の春、現在のティアダトン州立森林公園となっている地域で、国道44号線沿いからハニービル付近まで火災が発生しました。1908年の夏には、公園周辺地域が再び燃え、その範囲はゲイルトンからジャージーショアまで広がりました。^{[ 23 ]}土壌は栄養分を失い、火災は地面を焼き尽くし、ブルーベリー、ブラックベリー、マウンテン・ローレルのジャングルが皆伐地を覆い尽くしました。ここは「ペンシルベニア砂漠」として知られるようになりました。壊滅的な洪水が定期的にこの地域を襲い、多くの野生生物が死滅しました。^{[ 24 ]}

州立森林公園

かつてのピクニック パビリオンの唯一の名残がこの石の基礎です。

木材が枯渇し、土地が焼け落ちると、多くの企業は所有地を放棄しました。^{[ 24 ]}ジョセフ・ロスロックのような自然保護論者は、適切に管理されなければ森林は再生しないのではないかと懸念しました。彼らは州が製材会社から土地を買い取るよう求め、森林管理の考え方を変えるよう求めました。1895年、ロスロックはペンシルベニア州森林水資源局（現在の自然保護天然資源局の前身）の初代局長に任命されました。1897年、ペンシルベニア州議会は「森林保護区として未登録の土地」の購入を認可する法案を可決し、翌年、ペンシルベニア州初の州立森林地が取得されました。 ^{[ 25 ]}

1898年7月13日、州はカミングス郡区の409エーカー（166ヘクタール）の土地を72.99ドル（2024年に換算すると2759ドル）で購入しました。^{[ 15 ]}これは、アッパーパインボトム州立公園を取り囲む、後にティアダトン州立森林公園となる土地の最初の購入でした。^{[ 23 ]}主要な購入のほとんどは1900年から1935年の間に行われました。2017年現在、ティアダトン州立森林公園は146,539エーカー（59,302ヘクタール）をカバーしており、主にライカミング郡にあり、クリントン郡、ポッター郡、タイオガ郡、ユニオン郡にも小さな土地があります。州立森林公園の最大の部分は、パインクリーク渓谷の105,000エーカー（42,000ヘクタール）をカバーし、公園を取り囲んでいます。^{[ 26 ] [ 27 ]}

アッパーパインボトム州立公園の歴史は1920年代初頭に遡ります。ペンシルベニア州林業局は1921年から1925年にかけて、州立森林地に31のキャンプ場を建設しました。1923年には「アッパーパインボトム・クラスB公共キャンプ場」^{[ 28 ]}として設立され、公園内を流れる小川にちなんで名付けられました。クラスBキャンプ場は幹線道路沿いにあり、「主にハイカー、ハンター、漁師、行楽客、そして森の奥深くまで足を延ばして快適に過ごしたいピクニック客」が利用していました^{[ 12 ]} 。各クラスBキャンプ場には、キャンプ用の簡易小屋、飲料水、ピクニックテーブル、暖炉、ゴミ箱、トイレが備え付けられていました。キャンプ場の利用料は無料でしたが、宿泊は2泊までと制限されていました^{[ 29 ] 。}

アッパー パイン ボトム州立公園のピクニック テーブルとアッパー パイン ボトム ラン

大恐慌時代、民間保全部隊（CCC）はティアダトン州立森林公園に9つのキャンプを設置しました。そのうち2つはアッパー・パイン・ボトム州立公園の近くにありました。CCCキャンプS-82-Pa（ウォータービル、別名ハニービル）は、公園の西約2.5マイル（4.0 km）のアッパー・パイン・ボトム・ランにあり、1933年5月から1941年まで運営されていました。^{[ 30 ]} CCCキャンプS-129-Pa（リトルパイン）は近くのリトルパイン州立公園の敷地にあり、1933年から1937年まで運営されていました。^{[ 31 ] [ 32 ]} CCCは州立森林に多数の木を植え、公園で作業を行い、1936年にその場所にパビリオンを建設しました。^{[ 33 ]} 1959年の航空写真では公園内にまだ建物の屋根が見えていましたが、^{[ 34 ] [b]} 2017年までに公​​園内にパビリオンやその他の建物はありませんでした。^{[ 1 ]} 1941年に 米国が第二次世界大戦に参戦したことでCCCは終焉を迎え、1942年の夏までにすべてのキャンプが閉鎖されました。^{[ 35 ]}

1950年、この公園は「アッパー・パイン・ボトム州立森林公園ピクニック・エリア」として知られ、パイン・クリーク渓谷に関するニューヨーク・タイムズの記事でも言及された。 ^{[ 36 ]} 1954年11月11日、ペンシルバニア地理委員会は、このピクニック・エリアの名称を公式に定めた。^{[ 29 ]}ペンシルベニア州林業局の州立公園部は1962年に州立公園局となり、その年、アッパー・パイン・ボトム（およびすべての州立公園とピクニック・エリア）が林業局から同局に移管された。^{[ 23 ]} 1972年、アッパー・パイン・ボトムは州立公園局が管理する10ヶ所の州立森林ピクニック・エリアの1つとなり（35ヶ所は林業局に移管された）、フォーリーの1984年の著書『 ペンシルベニア州立公園の歴史』では、この公園を州立森林ピクニック・エリアとして紹介している。^{[ 29 ]}ペンシルベニア州運輸局（Penn DOT）の1993年の地図では、依然としてピクニックエリアと呼ばれていましたが、^{[ 37 ]}カッパーの1993年の 著書『Our Priceless Heritage: Pennsylvania's State Parks 1893–1993』では州立公園と呼ばれており、^{[ 33 ]}ペンシルベニア州運輸局の2002年の地図でも同様でした。^{[ 38 ]}

2017年現在、アッパーパインボトム州立公園は日帰り専用の道​​路沿いの公園で、小さな駐車場とピクニックテーブルがいくつか設置されている。ピクニックに加えて、地元のハンター、釣り人、ハイカー、クロスカントリースキーヤー、スノーモービル愛好家の駐車場として主に利用されている。近くのリトルパイン州立公園のスタッフがアッパーパインボトム州立公園を管理しており^{[ 1 ]}、ペンシルベニア州で最も小さい州立公園の1つとなっている。ポッター郡の北西にあるピクニックエリア、プラウティプレイス州立公園も5エーカー（2.0ヘクタール）の広さである。南のユニオン郡にある別のピクニックエリア、サンドブリッジ州立公園のみが3エーカー（1.2ヘクタール）とこれより小さい。^{[ 39 ]}

地質と気候

アッパー・パイン・ボトム州立公園とパイン・クリーク渓谷で露出している岩層は少なくとも3億年前のものだが、渓谷自体は最終氷河期の約2万年前に形成された。パイン・クリークはそれまで北東方向に流れていたが、後退するローレンタイド大陸氷河によって堆積した岩、土、氷、その他の堆積物によって堰き止められた。堰き止められたクリークは、後にタイオガ郡シッペン・タウンシップのアンソニア村となる地域の近くに湖を形成し、湖の氷河の融解水が堆積物堰堤から溢れ出し、パイン・クリークの流れを逆流させた。クリークは南に氾濫し、すぐに深い水路を刻んでサスケハナ川西支流に流れ込んだ。^{[ 40 ] [ 41 ]}

アッパー・パイン・ボトム州立公園が位置するこの土地は、約3億年前、ペンシルベニア紀に現在の北アメリカの大部分を覆っていた浅い海の海岸線の一部でした。海の東側の高山は徐々に浸食され、主に粘土、砂、砂利からなる堆積物が堆積しました。堆積物に巨大な圧力がかかったことで、今日のパイン・クリーク流域に見られる砂岩、頁岩、礫岩、石灰岩、石炭など の岩石が形成されました。^{[ 41 ] [ 42 ]}

1959年の航空写真では、アッパー・パイン・ボトム・ランによって分断されたアレゲニー高原の浸食が見て取れます。PA44号線はパイン・ボトム・ランに沿って走っており、公園の輪郭は赤く描かれています。

この公園は標高932フィート（284メートル）のアレゲニー高原に位置し、約3億年前のアレゲニー造山運動で形成されました。この運動では、ゴンドワナ大陸の一部（後にアフリカ大陸となる）が北アメリカ大陸と衝突し、パンゲアが形成されました。^{[ 43 ] [ 44 ]}渓谷とその周辺は山岳地帯のように見えますが、実際には開析された高原です。長年の浸食によって柔らかい岩が削り取られ、谷が形成され、最も硬い古代の岩石は鋭い尾根の頂上に比較的手つかずのまま残されているため、「山」のような外観になっています。^{[ 41 ]}

アッパー・パイン・ボトム州立公園とカミングス・タウンシップには、デボン紀と石炭紀の主要な岩層が5つ存在しています。このうち最も新しいのは、タウンシップで最も高い地点にある、ペンシルベニア紀初期のポッツビル層で、灰色の礫岩で、砂岩、シルト岩、頁岩、無煙炭を含む可能性があります。低硫黄石炭はかつてパイン・クリーク流域内の3か所で採掘されており、アッパー・パイン・ボトム・ランとロワー・パイン・ボトム・ランの源流の間に石炭鉱床があります。その下には、灰赤色の頁岩、シルト岩、砂岩、礫岩で形成された後期ミシシッピ紀のモーク・チャンク層があります。^{[ 21 ] [ 41 ] [ 45 ] [ 46 ]}

これらのすぐ下には、頁岩、石炭、礫岩を含んだ黄褐色のミシシッピ紀バーゴン砂岩があります。その下には、比較的柔らかい灰赤色の頁岩とオリーブ灰色の砂岩でできた後期デボン紀から前期ミシシッピ紀のハントレーマウンテン層があります。最下層で最も古い層は、約 3 億 7500 万年前の赤色の頁岩とシルト岩のキャッツキル層です。この層は比較的柔らかく、侵食されやすく、パインクリーク渓谷の形成に役立ちました。アッパー パイン ボトム ランの水源はマウチ チャンク ロックにあり、東にパインクリークまで流れるにつれて、川はより深く刻まれています。公園内では、アッパー パイン ボトム ランがバーゴン砂岩とハントレーマウンテン岩の層を切り開き、公園の下流から河口までの谷の最も深い部分はキャッツキル層でできています。^{[ 41 ] [ 43 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]}

アレゲニー高原は大陸性気候で、冬には時折極端に低温になることがあります。日中の気温差（最高気温と最低気温の差）は、冬は20 °F（11 °C）、夏は26 °F（14 °C）です。^{[ 48 ]}パインクリーク流域の年間降水量の平均は36～42インチ（914～1,070 mm）です。 ^{[ 42 ]}アッパーパインボトム州立公園では、1月が最も寒く、7月が最も暖かく、6月が最も雨が多い月です。同公園の最高気温記録は1988年の104 °F（40 °C）、最低気温記録は1982年の-19 °F（-28 °C）です。^{[ 49 ]}

アッパーパインボトム州立公園の気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °F (°C)	35 (2)	39 (4)	48 (9)	62 (17)	72 (22)	80 (27)	84 (29)	83 (28)	75 (24)	63 (17)	51 (11)	39 (4)	61 (16)
平均日最低気温 °F (°C)	18 (−8)	20 (−7)	27 (−3)	36 (2)	47 (8)	56 (13)	60 (16)	59 (15)	52 (11)	40 (4)	32 (0)	24 (−4)	39 (4)
平均降水量（インチ）（mm）	2.47 (63)	2.31 (59)	3.11 (79)	3.27 (83)	3.69 (94)	4.47 (114)	3.95 (100)	4.20 (107)	3.96 (101)	3.34 (85)	3.41 (87)	2.74 (70)	40.92 (1,042)
出典：ウェザーチャンネル[ 49 ]

生態学

夏の公園でのアッパー・パイン・ボトム・ラン

初期の探検家や開拓者による記述から、皆伐される前のパインクリーク渓谷の様子がうかがえる。森林は85%がツガとアメリカマツで、残りは広葉樹だった。^{[ 50 ]}アッパーパインボトムランを含むパインクリーク流域は、オオカミ、オオヤマネコ、クズリ、パンサー、フィッシャー、ボブキャット、キツネなどの大型捕食動物の生息地だったが、最後の3種を除いて現地では絶滅している。この地域にはアメリカバイソン、ヘラジカ、オジロジカの群れ、そしてアメリカグマ、カワウソ、ビーバーが多数生息していた。ガラガラヘビや昆虫は、この地域の初期の探検家や開拓者を悩ませた。^{[ 5 ]}

原生林は土地と小川を冷却し、何世紀にもわたって森林の土壌に蓄積された有機物により、降雨が小川にゆっくりと浸透し、年間を通じてより均一に流れるようになりました。^{[ 50 ] [ 51 ]}パインクリークとその支流には、マスを含む多くの魚が生息していましたが、サスケハナ川下流のダムにより、かつてここにいたシャッドとウナギの移動が阻止され、姿を消しました。^{[ 5 ]}陸上動物の生息地は森林の皆伐によって破壊されましたが、大型捕食動物に賞金が支払われる狩猟も盛んに行われました。^{[ 5 ]}

アッパー・パイン・ボトム・ランの原生のホワイトパインはすべて皆伐されたが、1925年に森林水資源局は「今では若木がその代わりを担っている」と報告した。^{[ 12 ]} 1920年代にはクリ疫病がティアダトン州立森林公園のアメリカクリの木をほぼ全て枯らし、オークの木は1950年代にオークリーフティアーズモス、 1967年にはオークリーフローラーモスの被害を受けた。マイマイガは1978年から1982年の間に州立森林公園の葉を食い荒らした。^{[ 23 ]}周囲の州立森林公園は「オークの混合林が大部分を占め」、他にトネリコ、ブナ、シラカバ、サクラ、カエデなどの広葉樹、^{[ 26 ]}ツガやマツも生えている。^{[ 52 ]}パインクリーク渓谷には、225種以上の野生の花、植物、樹木、40種の哺乳類、245種の鳥類、26種の魚類が生息しています。一般的な動物としては、シカ、リス、クマ、ワシ、野生の七面鳥、ワタリガラスなどが見られます。^{[ 53 ]}

レクリエーション

公園内のアッパー パイン ボトム ランの秋の景色。州公認で、季節にはマス釣り用に魚が放流されます。

2017年現在、5エーカー（2.0ヘクタール）のアッパーパインボトム州立公園内でのレクリエーションは、ピクニックと釣りに限られている。^{[ 1 ]}この公園は1920年代初頭にトイレ付きのキャンプ場として設立されたが、^{[ 12 ]}現在、公園にはキャンプ場や衛生施設はない。^{[ 39 ]}アッパーパインボトムランは1885年にマスとバス釣りのガイドに掲載され、 ^{[ 54 ]} 1925年には森林水域局がキャンプ場で釣りや狩猟が楽しめると述べた。1994年には、長さ20インチ（51cm）を超えるブラウントラウトが川で報告された。^{[ 52 ]}アッパーパインボトムランの全域は、ペンシルベニア州魚類ボート委員会によって認可されたマスの水域に指定されており、マスが放流されており、マスの季節には釣りができることを意味する。 ^{[ 55 ]}

アッパーパインボトム州立公園は、駐車場と周囲の州立森林公園へのアクセスポイントとしても機能しており、ハイキングや狩猟などのレクリエーションの機会があります。最も一般的な狩猟動物は、アメリカグマ、エリマキライチョウ、オジロジカ、野生の七面鳥です。州立森林公園のトレイルは、マウンテンバイクや乗馬にも開放されており、冬にはクロスカントリースキーやスノーモービルに使用されます。^{[ 1 ] [ 26 ]}公園のすぐ北には、全地形対応車用の19マイル（31 km）のハニービルATVトレイルシステムがあります。トレイルの駐車場は、PA 44号線沿い、かつてのCCCキャンプS-82-Paの跡地にあり、システム内の3つのトレイルの名前には、この川の歴史が反映されています。ファーネストレイル（製鉄炉にちなんで）、CCCトレイル、プランテーションループ（CCCが植えた木のプランテーションにちなんで）です。^{[ 56 ]}

駐車場から眺める公園のパノラマビュー

注記

a. ^{^}モリーとハリソンの『チェリースプリングス州立公園の歴史』は、後にジャージーショア・クーダーズポート・ターンパイクとなる馬道について、「現在のペンシルベニア州道44号線が、ごくわずかな例外を除いて歴史的な道を辿っていることは興味深い」と述べているが、この歴史書にはアッパーパインボトム州立公園については明確に触れられていない。^{[ 14 ]}しかし、ティアダトン州立森林公園の公式地図には、ハニービルの南、ライカミング郡とクリントン郡の境界沿いの道路が「オールド・クーダーズポート・パイク」として明確に示されている（アッパーパインボトム・ラン沿いの道路ではない）。^{[ 26 ]}

b. ^{^}建物の屋根の詳細図については、この画像を参照してください。

参考文献

1. 「アッパー・パイン・ボトム・ラン州立公園」ペンシルベニア州自然保護・天然資源局。 2026年1月22日閲覧。
2. Forrey, William C. (2017). 「ペンシルベニア州立公園の歴史 1984年から2015年」(PDF) . ペンシルベニア州自然資源保全局. p. 73. 2026年1月22日閲覧。
3. ケント, バリー C.、スミス3世, アイラ F.、マッキャン, キャサリン編 (1971)。『ペンシルベニア先史時代の基礎』。ペンシルベニア歴史博物館委員会人類学シリーズ。第1巻。ペンシルベニア州ハリスバーグ：ペンシルベニア州、ペンシルベニア歴史博物館委員会。pp. 4, 7– 11, 85– 96, 195– 201。OCLC 2696039。 
4. ウォレス、ポール・AW (2000) [1961]. 『ペンシルベニアのインディアン』 ペンシルベニア州ハリスバーグ：ペンシルベニア州、ペンシルベニア歴史博物館委員会。pp.  4– 12, 84– 89, 99– 105, 145– 148, 157– 164. ISBN 978-0-89271-017-1。注：サスケハナ川西支流域におけるネイティブ・アメリカンの歴史の概要については、ジョン・フランクリン・メギネス著（1892年）「第1章 先住民の居住」を参照のこと。ペンシルベニア州ライカミング郡の歴史：先住民の歴史、植民地時代と革命時代、初期の入植とその後の成長、組織と行政、法律と医療、内政改善、ウィリアムズポートの過去と現在の歴史、製造業と木材産業、宗教、教育、社会の発展、地質学と農業、軍事記録、行政区、町村、村の概要、開拓者と代表的な市民の肖像画と伝記など（第1版）。シカゴ、イリノイ州：ブラウン・ランク・アンド・カンパニーISBN 0-7884-0428-8. 2009年6月8日閲覧。2017年6月16日閲覧。注： ISBNはHeritage Books 1996年7月再版を参照しています。URLは1892年版のスキャン版で、OCRによる誤植が含まれています。
5. スティーブン・E・オウレット（1993年）「かつての土地」『ティアダトンの季節：パイン・クリーク渓谷の環境史』（第1版）ペタルマ、カリフォルニア州：インタープリント。39、40、43、46、49、50頁。ISBN 0-9635905-0-2。
6. ドネフー、ジョージ・P.博士（1999）[1928]。 『ペンシルバニア州のインディアン村落と地名の歴史』（第2刷）ルイスバーグ、ペンシルバニア州：ウェナウッズ出版。pp.  154– 155, 215– 219。ISBN 1-889037-11-7。注：ISBNは1999年の再版を指します。
7. Morey, Tim (2004). 「Park Spotlight: Leonard Harrison and Colton Point state parks」出典: ペンシルベニア州自然保護・天然資源局. 2012年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月16日閲覧。
8. ウォレス、ポール・AW（1987年）『ペンシルベニアのインディアンの道』（第4刷）ハリスバーグ、ペンシルベニア：ペンシルベニア歴史博物館委員会。pp.  66– 72, 130– 132. ISBN 0-89271-090-X。注: ISBNは1998年の発行を参照しています
9. 「リトルパイン州立公園」ペンシルベニア州自然保護・天然資源局。2011年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月16日閲覧。
10. Sexton Jr., John L. (1883). 「Shippen Township」.ペンシルベニア州タイオガ郡の歴史（イラスト、肖像画、スケッチ付き） . ニューヨーク州ニューヨーク：WW Munsell & Co. pp.  313– 326. 2017年6月16日閲覧。
11. 「ライカミング郡5年生」（PDF）ペンシルベニア州歴史博物館委員会。 2017年6月16日閲覧。
12. イリック、ジョセフ・サイモン、シューメーカー、ヘンリー・ウォートン（1925年4月）。『ペンの森で：ペンシルベニア州立森林の自然の驚異とレクリエーション施設に関する便利で役立つポケットマニュアル』。公報31（改訂版）。ペンシルベニア州ハリスバーグ：ペンシルベニア州森林水域局。34、35ページ。 2017年6月15日閲覧。
13. メギネス、ジョン・フランクリン (1892). 「第46章 ブラウン、カミングス、パイン、マクヘンリー」 .ペンシルベニア州ライカミング郡の歴史(第1版). シカゴ、イリノイ州: ブラウン・ランク・アンド・カンパニーISBN 0-7884-0428-82017年6月16日閲覧。(注: ISBNはHeritage Books 1996年7月再版を参照しています。URLはOCRタイプミスがいくつかある1892年版のスキャンです。)
14. Morey, Tim; Harrison, Maxine (2002). 「チェリースプリングス州立公園：暗闇に眠る資源（「エメラルドの宝石」シリーズの一部）」 .ペンシルベニア州レクリエーション＆パークス. 33 (2).ペンシルベニア州ステートカレッジ：ペンシルベニア州レクリエーション＆パーク協会. ISSN 0742-793X . 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月16日閲覧。 注: URLは、ケビン・ウィゲルの天文学ページに掲載された「チェリースプリングス州立公園の歴史」の記事の正式な転載です。
15. 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年：McCusker, JJ (1992).実質貨幣価値はいくらか？米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」 。 2024年2月29日閲覧。
16. ペンシルベニア州環境保護局、水利用計画部、流域管理局 (2001年)。ペンシルベニア州河川地名辞典(PDF)。米国内務省地質調査所の協力により作成。2015年9月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月16日閲覧。
17. 「クリントン郡7年生」（PDF）ペンシルベニア州歴史博物館委員会。 2017年6月16日閲覧。
18. Maynard, DS (1875). 「第28章 ギャラウハー・タウンシップ」 .クリントン郡の歴史：初期の入植地から現在まで：郡内の各タウンシップの完全なスケッチと地形図の説明を含む。ペンシルベニア州ロックヘイブン：エンタープライズ印刷所。2005年3月27日時点のオリジナルからアーカイブ。 2017年6月16日閲覧。
19. Taber III, Thomas T. (1995). 「第2章：ブーム — すべてを可能にする」. Williamsport Lumber Capital (第1版).ペンシルベニア州モントゥールズビル: Paulhamus Litho, Inc. p. 88. OCLC 35920715 . 
20. ペンシルベニア州議会法（独立76年目の1852年会期で可決）。付録付き。ペンシルベニア州ハリスバーグ：テオ・フェン・アンド・カンパニー（州政府印刷業者）。1852年。716ページ。 2017年6月16日閲覧。
21. メギネス、ジョン・フランクリン (1892). 「第25章 地質と農業」 .ペンシルベニア州ライカミング郡の歴史(第1版). シカゴ、イリノイ州: ブラウン・ランク・アンド・カンパニーISBN 0-7884-0428-82017年6月14日閲覧。(注: ISBNはHeritage Books 1996年7月再版を参照。URLはOCRタイプミスがいくつかある1892年版のスキャンへのリンク)。
22. 「ペンシルベニア木材博物館 – 歴史」ペンシルベニア州歴史博物館委員会。 2008年7月22日閲覧。
23. Thorpe, RR (1997). 『ペンシルバニア州の至宝：州立森林システム』 ペンシルバニア州林業協会、ペンシルバニア州保全天然資源局、米国森林局. pp.  68– 70. OCLC 37033507 . 
24. オーレット、スティーブン・E. (1993). 「森の死」. 『ティアダトンの季節：パイン・クリーク渓谷の環境史』（第1版）. カリフォルニア州ペタルマ：インタープリント. pp.  53– 62. ISBN 0-9635905-0-2。
25. 「ウィリアム・ペン州立森林公園の歴史」ペンシルベニア州自然保護・天然資源局。2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月14日閲覧。
26. ティアダトン州立森林公園公共利用地図（PDF）（地図）。ペンシルベニア州自然資源保全省、林業局。 2017年6月14日閲覧。注：印刷版は片面に地図、もう片面に国有林とその資源のガイドが掲載されています。
27. 「ティアダトン州立森林公園」ペンシルベニア州自然資源保全省林業局。2015年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月14日閲覧。
28. 『ペンの森：ペンシルベニア州立森林ハンドブック：州立森林公園、州立森林公園内の州立森林記念碑、州立森林公園、公共キャンプ場、レクリエーションセンターの位置、説明、歴史情報を掲載』公報31。ペンシルベニア州ハリスバーグ：ペンシルベニア州林業局情報局。1923年5月。12ページ。 2017年6月15日閲覧。注:これはペンシルバニア州林業局の公報におけるアッパー パイン ボトム公共キャンプ場への最も古い言及ですが、州立森林地帯における最初の公共キャンプ場は 1921 年に設立されました。
29. Forrey, William C. (1984). 『ペンシルベニア州立公園の歴史』 . ペンシルベニア州ハリスバーグ: 州立公園局、資源管理局、環境資源局、ペンシルベニア州. pp.  13– 16, 90, 91, 97. OCLC 17824084 . 
30. 「ペンシルベニア州CCCアーカイブキャンプ情報（S-82-Pa）」ペンシルベニア州自然資源保全局。 2017年6月16日閲覧。
31. 「ペンシルベニア州CCCアーカイブキャンプ情報（S-129-Pa）」ペンシルベニア州自然資源保全局。 2017年6月16日閲覧。
32. 「リトルパイン州立公園の歴史」ペンシルベニア州自然保護・天然資源局。2011年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月16日閲覧。
33. カッパー、ダン（1993年）『かけがえのない遺産：ペンシルベニア州立公園 1893–1993』ペンシルベニア州ハリスバーグ：ペンシルベニア州、ペンシルベニア州自然保護省・天然資源局、州立公園局のためのペンシルベニア州歴史博物館委員会。pp.  20– 29。ISBN 0-89271-056-X。
34. 米国農務省、農業調整局（現農業サービス局）（1959年5月6日）。「写真AQE-4W-57」。ペン・パイロットによるペンシルベニア州の歴史的航空写真（ペンシルバニア州地質調査所とペンシルベニア州立大学提供）。 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月16日閲覧。
35. ペイジ、ジョン・C. (1985). 「第1章：民間保全部隊の略史」. 『民間保全部隊と国立公園局、1933～1942年：行政史』 . ワシントンD.C.：米国国立公園局、内務省. OCLC 12072830. 2017年6月16日閲覧。 
36. ブライアン、カーティス・タウンリー（1950年7月16日）「ペンシルバニア州のグランドキャニオン：パインクリーク渓谷沿いの荒野にはキャンプ場やピクニックエリアが豊富」ニューヨーク・タイムズ、p. X19。
37. 1993年 ペンシルベニア州ライカミング郡一般道路地図(PDF) (地図). ペンシルベニア州運輸省、計画研究局、地理情報部. 2016年6月16日閲覧。
38. 2002年 ペンシルベニア州ライカミング郡一般道路地図(PDF) (地図). 1:65,000. ペンシルベニア州運輸省、計画研究局、地理情報部. 2017年6月16日閲覧。
39. フォーリー著『 ペンシルベニア州立公園の歴史』（ 1984年）には各公園とピクニックエリアの面積が記載されているが、アッパー・パイン・ボトムは4.0エーカー（1.6ヘクタール）、サンド・ブリッジは1.5エーカー（0.61ヘクタール）とされている。2016年版の『ペンシルベニア・マニュアル』では現在の面積が示されている。詳細は、ボグデン・シャロン編（2016年）「第9章 付録」を参照。『ペンシルベニア・マニュアル』（PDF）。第122巻。ペンシルベニア州ハリスバーグ：ペンシルベニア州連邦。ISBN 978-0-8182-0375-6. 2017年1月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2017年6月17日閲覧。
40. McGlade, William G. (1971). 「ペンシルベニア地質トレイル、レナード・ハリソン州立公園とコルトン・ポイント州立公園、ペンシルベニアのグランドキャニオン（公園ガイド5）」(PDF) . ペンシルベニア州自然資源保全局. 2016年2月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月17日閲覧。
41. スティーブン・E・オウレット（1993年）「腕足動物と氷河について」『ティアダトンの季節：パインクリーク渓谷の環境史』（第1版）ペタルマ、カリフォルニア州：インタープリント。27、28、31、34、36頁。ISBN 0-9635905-0-2。
42. Shaw, Lewis C. (1984年6月).ペンシルバニア河川地誌第2部 (水資源速報第16号) . 米国内務省地質調査所（第1版）との協力により作成. ペンシルベニア州ハリスバーグ: ペンシルベニア州環境資源局. p. 167. OCLC 17150333 . 
43. ヴァン・ダイバー、ブラッドフォード・B. (1990). 『ペンシルベニア州の路傍の地質学』ミズーラ、モンタナ州: マウンテン・プレス出版社. pp.  31– 35, 113– 115. ISBN 0-87842-227-7。
44. シュルツ、チャールズ・H.編 (1999). 『ペンシルベニアの地質学』 ペンシルベニア州ハリスバーグおよびピッツバーグ：ペンシルベニア地質学会およびピッツバーグ地質学会. pp.  372– 374, 391, 399, 818. ISBN 0-8182-0227-0。
45. Berg, TM (1981). 「ペンシルベニア州予備地質四角形地図アトラス：ジャージーミルズ」(PDF) . ペンシルベニア州自然資源保全省、地形地質調査局. 2012年9月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月17日閲覧。
46. 「地図67：タブロイド版解説」（PDF）。ペンシルベニア州自然資源保全局、地形地質調査局。2012年4月1日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年6月17日閲覧。
47. 「バーグーン砂岩」 .米国地質調査所. 2009年5月22日. 2017年6月17日閲覧。
48. 「ペンシルベニア州の気候」（PDF）。ペンシルベニア州立大学、ペンシルベニア州気候学者。2012年2月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年6月17日閲覧。
49. 「アッパーパインボトム州立公園の月間天気」 The Weather Channel Interactive, Inc. 2017年6月17日閲覧。
50. ディロン、チャック (2006). 「森林の富：木材」.ペンシルバニア州グランドキャニオン：自然と人類の歴史（第2版）. ウェルズボロ、ペンシルバニア州: パインクリーク・プレス. pp.  23– 24.（ISBNなし）
51. ディロン、チャック (2006). 「川に影響を与える人為的要因」『ペンシルバニアのグランドキャニオン：自然と人類の歴史』（第2版）. ウェルズボロ、ペンシルバニア州: パインクリーク・プレス. p. 46.（ISBNなし）
52. ケラソテ、テッド（1994年）『血縁：自然、文化、そして狩猟』講談社グローブ／ランダムハウス、  152ページ。ISBN 978-1-56836-027-0。
53. ディロン、チャック (2006). 「今日の森林」. 『ペンシルバニアのグランドキャニオン：自然と人類の歴史』（第2版）. ウェルズボロ、ペンシルバニア州: パインクリーク・プレス. pp.  34– 36.（ISBNなし）
54. ウィリアム・C・ハリス編 (1885). 『アメリカとカナダの釣り水域に関する釣り人のためのガイドブックと観光地名辞典』ニューヨーク、ニューヨーク: 『ザ・アメリカン・アングラー』 p. 168 . 2009年10月21日閲覧。
55. 「PFBC郡ガイド」インタラクティブマップ。ペンシルベニア州魚類ボート委員会（PFBC） 。 2017年6月17日閲覧。
56. ハニービルATVトレイル：ティアダトン州立森林公園：ライカミング郡（PDF）（地図）。ペンシルベニア州自然資源保全省、林業局。2008年。 2017年6月16日閲覧。

外部リンク

• アッパー・パイン・ボトム・ラン州立公園ペンシルベニア州保全天然資源局