| アッピンガム | |
|---|---|
 マーケットプレイスと教会 | |
ラトランド内の位置 | |
| 人口 | 4,745 2011年国勢調査[1] |
| OSグリッドリファレンス | SP865999 |
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | オーカム |
| 郵便番号地区 | LE15 |
| ダイヤルコード | 01572 |
| 警察 | レスターシャー |
| 火 | レスターシャー |
| 救急車 | イースト・ミッドランズ |
| 英国議会 | |
アッピンガムは、イングランド、ラトランドの儀礼郡に位置する市場町であり、民事教区でもある。レスターとピーターバラを結ぶA47号線沿いに位置し、オークハムの南約10キロメートルに位置する。2011年の国勢調査によると人口は4,745人、2019年には4,853人に達すると推定されている。[2]
この町は、町名を冠したパブリックスクールで知られています。美術館が数多くあるアッピンガムは、芸術愛好家に人気の観光地となっています。タイムズ紙[3]はアッピンガムを「2022年にミッドランドで最も住みやすい場所」に選び、「芸術、心、知性を備えた、洗練されたマーケットタウン。そして雄大なラトランド・ウォーターも魅力」と評しました。
地名学
町の名前は「イッピンガス（高地の人々）の故郷／村」を意味します。ボーモント・チェイス近くの高い尾根に位置しているため、「高地」という意味になります。[4]
歴史
北西に1マイル（1.6 km）強のキャッスル・ヒルには、中世のモット・アンド・ベイリー城の土塁跡があります。アッピンガムは1281年に領主に週ごとの市場開催権が与えられ、市場町となりました。 [5]
町には2つの現役の教会がある。1つは聖ペテロ・聖パウロ教会で、主に14世紀に建てられた英国国教会の教区教会である。もう1つはオレンジ通りにあるメソジスト教会で、1819年にウェスリアン教会として建てられ、1870年代と1880年代に拡張された。[6]
アッピンガム救貧院は1777年に初めて記録され、収容人数は40名でした。1834年までは教区救貧院でしたが、1836年にアッピンガム救貧法連合が発足し、建築家ウィリアム・ドンソーンの設計により、レスター・ロードに158名を収容する連合救貧院が建設されました。第一次世界大戦中、この建物はボランティア救護隊が駐屯する補助病院として使用されました。救貧院は1929年に閉鎖され、アッピンガム学校が引き継ぎ、女子寄宿舎「コンスタブルズ」として使用しました。[7]
アッピンガム近郊のアイブルック貯水池は、1943年5月16日から17日の夜に行われたルール渓谷のダム攻撃「チャスタイズ作戦」の前に、ガイ・ギブソン率いる第617飛行隊のダム破壊部隊の最後の練習飛行に、イギリス空軍スキャンプトン基地から飛行するアブロ・ランカスターによって使用された。[8]
市場
毎週金曜日に開催されるマーケットプレイス。毎年11月になると、マーケットプレイスは伝統的な市場町で仮設の囲いの中で開催される唯一の肥育家畜ショーへと様変わりします。最初のショーは1889年に記録されています。2011年には、羊140頭、豚24頭、牛20頭が出品されました。このイベントには、地域の農家が集まり、自慢の家畜を展示した後、ファルコンホテルで知人たちと乾杯します。
ガバナンス
アッピンガムには、教区（タウン）レベルと単一自治体レベルの2つの地方自治体、すなわちアッピンガム・タウン議会とラトランド・カウンティ議会があります。タウン議会は、ハイストリート・イースト49番地にあるアッピンガム・タウンホールを拠点としています。地方自治体の機能の大部分はカウンティ議会によって提供されています。タウン議会は、市民農園、墓地、オープンスペースなどのサービスを担当しています。
アッピンガムは古くからある教区である。 1894年の地方自治法に基づき選挙で選出される教区議会と地区議会が設立された際、アッピンガムにも教区議会が設けられ、アッピンガム農村地区に編入された。[9]
農村地区議会は1974年に廃止され、その機能はラトランド地区議会（1997年に単一自治体となりラトランド州議会に改称）に移管されました。また1974年、アッピンガム教区議会は、1932年に建設されたハイストリート・イースト49番地の旧チャーチ・ルームズを購入しました。[10] [11] 1980年、アッピンガム教区議会は1972年地方自治法に基づき、教区を正式に町として宣言し、アッピンガム町議会に改称し、市長を任命しました。同時に、旧チャーチ・ルームズはタウンホールに改称されました。[12] [13]
教育
アッピンガムの公立学校は、公立中等学校、アッピンガム・コミュニティ・カレッジ、そしてリーフィールド小学校とアッピンガム英国国教会の2つの小学校によって運営されています。小学校を新築校に置き換える提案は2007年に却下されました。[14]
アッピンガム・スクールは1584年に設立された、13歳から18歳までの生徒を対象とした私立の寄宿学校です。授業料は徴収され、主に男子生徒が通っています。 [15]女子生徒は1975年から入学可能です。[16]
美術
アッピンガムには、独立系で国際的に有名なアートギャラリーがいくつかあります。ゴールドマーク・ギャラリーは40年以上にわたりアッピンガムのギャラリーの作品を販売しており、5万点以上の在庫を保有しています。[要出典]
メディア
地元のニュースとテレビ番組はBBCイースト・ミッドランズとITVセントラルによって提供されています。テレビ信号はウォルサムのテレビ送信所から受信されます。[17]
地元のラジオ局は、FM104.9のBBCラジオ・レスター、 FM106.6のスムース・イースト・ミッドランズ、 FM105.4のキャピタル・イースト・ミッドランズ、 FM106.0のヒッツ・ラジオ・イースト・ミッドランズ、FM107.2のグレイテスト・ヒッツ・ラジオ・ミッドランズ（旧ラトランド・ラジオ）、そしてDABで放送するコミュニティベースのラジオ局ラトランド・アンド・スタンフォード・サウンドである。[18]
ラトランド・マーキュリーとラトランド・タイムズは町の地元紙である。[19] [20]
輸送
レール
最寄りの鉄道駅は、バーミンガム、レスター、ピーターバラを結ぶクロスカントリー線沿いのオークハム駅（北へ6マイル（10km））です。また、ミッドランド本線オークハム支線沿いのコービー駅（南へ9マイル（14km））からもロンドン行きの列車が頻繁に運行しています。
シートンからの支線の終点であるアッピンガム駅は、1894年にクイーン・ストリートの端に開業しました。旅客サービスは1960年に廃止され、路線は1964年に完全に廃止されました。現在、駅周辺は工業団地として再開発されています。現在運行されている路線はアッピンガムに最も近いマントン・ジャンクションを走っていますが、駅はありません。
道路
1982年6月に開通した東西方向のA47バイパスは、ピーターバラとレスターを結ぶようになりました。A6003は町を通り、アッピンガムとオークハム、コービー、ケタリングを結んでいます。
バス
バスサービスの大部分はセンターバスが運行しています。主要路線は、オークハム、コービー、レスター（747番アッピンガム・レスター経由）、ピーターバラ、スタンフォードと結んでいます。
スポーツ
アッピンガムでは様々なスポーツが開催されており、特にサッカーは盛んで、アッピンガム・タウンFCがトッズ・ピースで試合を行っています。アッピンガム・タウン・クリケット・クラブの新しいグラウンドは2011年にオープンしました。[21]アッピンガム・スクールの新しいスポーツセンターは、 2010年にコー卿 によって開館しました。 [22]
タウンパートナーシップ
「アッピンガム・タウン・パートナーシップ」は、町議会とラトランド州議会の支援を受けている非営利の地域団体で、この町が住み、働き、遊ぶのに最適な場所となるよう尽力しています。[23]ボランティアは、6月に開催される「アッピンガム・フィースト・デー」（ライブミュージックフェスティバル、ストリートパフォーマンス、飲食）や「クリスマス・イン・アッピンガム」[24]（地元の店での深夜のショッピング、市場の屋台巡り、クリスマスのストリートパフォーマンスを楽しむお祭り）などの年間イベントを企画しています。ボランティアグループはまた、市庁舎で映画を上映する「アッピンガム・フィルムズ」や、ブリテン・イン・ブルームで複数の金メダルを獲得した「アッピンガム・イン・ブルーム」など、他のイベントの支援や資金調達も行っています。これは、選挙で選ばれていない事業パートナーシップであるアッピンガム・ファーストとは別物です。
参考文献
- ^ 「アッピンガム」（PDF） .ラトランド州議会. 2013年6月20日. 2016年3月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年3月8日閲覧。
1991年の人口3143人、2001年の人口3947人、2011年の人口4745人
- ^ 都市人口. 2021年1月6日閲覧。
- ^ The Times. 2022年6月21日閲覧。
- ^ 「英語地名辞典」ノッティンガム大学。
- ^ ウィリアム・ペイジ編 (1935). 『ラトランド州の歴史：第2巻』ロンドン: ヴィクトリア州史. pp. 95– 103. 2024年8月18日閲覧。
- ^ 「アッピンガム・メソジスト教会の物語」（PDF） 2001年9月。 2022年9月18日閲覧。
- ^ ヒギンボサム、ピーター。「ラトランド州アッピンガムの救貧院」。救貧院。2016年3月8日閲覧。
1831年の国勢調査では、連合王国内の人口は11,027人で、教区の規模はホルト（人口42人）からアッピンガム（人口1,754人）まで様々であった。
- ^ 「レスターシャーのダムバスターズ：大胆な戦時襲撃における同州の知られざる役割」レスター・マーキュリー紙、2013年5月13日。 2016年3月8日閲覧。
「アッピンガム湖とコルチェスター貯水池で本格的なリハーサルを行った」とギブソンは航海日誌に記した。「完全な成功だった。」
- ^ 「アッピンガム古代教区／市民教区」『時空を遡る英国のビジョン』GB Historical GIS / ポーツマス大学。2024年8月18日閲覧。
- ^ 「新しい教会室：アッピンガムに2,000ポンドの建物がオープン」『レスター・イブニング・メール』 1932年10月13日、7ページ。 2024年8月18日閲覧。
- ^ 「教区が教会室を取得」スタンフォード・マーキュリー、1974年9月6日、10ページ。 2024年8月18日閲覧。
- ^ 「Mr LN Rees」. Stamford Mercury . 1987年7月3日. p. 2. 2024年8月18日閲覧。
- ^ 「Uppingham Sessions」、スタンフォード・マーキュリー、1980年8月8日、p.8 。 2024年8月18日閲覧。
- ^ 「裁定人が合併計画を拒否」BBCニュースオンライン、2007年2月24日。 2016年3月8日閲覧。
- ^ Waites, Bryan (2015年7月12日). 「アッピンガムの町は、英国の由緒あるマーケットタウンです」. Rutland Times . 2016年3月8日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ ディキンソンサイト。2021年1月30日閲覧。
- ^ 「ウォルサム（レスターシャー、イングランド）送信機でFreeviewがフル視聴可能」UK Free TV 2004年5月1日. 2023年10月25日閲覧。
- ^ 「ラトランドとスタンフォード」 。 2023年10月25日閲覧。
- ^ 「Rutland Times」 . 2023年10月25日閲覧。
- ^ 「Rutland & Stamford Mercury」. British Papers . 2014年5月24日. 2023年10月25日閲覧。
- ^ 「クリケット：アッピンガム・タウン、新ホームで刺激的な未来を計画」レスター・マーキュリー、2010年11月15日。 2016年3月8日閲覧。
- ^ 「オリンピックチャンピオンが学校スポーツセンターを開設」レスター・マーキュリー、2011年3月7日。 2016年3月8日閲覧。
- ^ Burrows, Susie. 「Uppingham Town Partnership」. Uppingham Town Partnership . 2023年3月29日閲覧。
- ^ 「クリスマスショッピング」 。 2021年4月25日閲覧。
外部リンク
- アッピンガムスクール
- アッピンガム・コミュニティ・カレッジ 2018年8月9日アーカイブウェイバックマシン
- リーフィールドスクール
- アッピンガム英国国教会小学校
- アッピンガム町議会
- アッピンガムタウンパートナーシップ
- アッピンガムのクリスマス
- アッピンガム・フィルムズ
- アッピンガム・イン・ブルーム
- アッピンガムを愛する
- アッピンガム町議会
