ウリマイクラル

ウリマイクラル
劇場公開ポスター
監督CV スリダール
著者CV スリダール
制作:Y. カンナイア
主演MG ラマチャンドラン・ラタ・アンジャリ・デヴィvs. S. ラガバン
撮影N. バラクリシュナン
編集者NMシャンカール
音楽:MS ヴィスワナタン
制作会社
チトララヤ
発売日
  • 1974年11月7日 (1974年11月7日
インド
言語タミル語

『ウリマイクラル』原題: Voice for Rights)は、1974年にインドで制作されたタミル語のアクションドラマ映画で、 C.V.スリダールが脚本・監督。主演はMG・ラマチャンドランラタアンジャリ・デヴィ V.S.ラガヴァン。1974年11月7日に公開され、シルバー・ジュビリー・ヒットを記録しました。

プロット

ゴピナスと兄のスンダラム・ピライは非常に仲が良く、同じ屋根の下で暮らし、尊敬される農民です。ゴピナスは将来のことなど気にせず、農場で懸命に働きながらも楽しく暮らしています。彼にはラダという恋人がいますが、彼女はドゥライサミの恋人でもありました。ドゥライサミは、ゴピナスがラダをめぐって争っているのを止めさせ、彼女と結婚させようとします。ドゥライサミはラダとゴピナスの婚約を仲介し、さらにスンダラムに金を貸して、ゴピナスが結婚に干渉しないことを約束させます。ゴピナスもこれに同意します。

しかし、ラーダーとゴピナスは最後にもう一度会うが、ドゥライサミとスンダラムに捕まってしまう。あれよあれよという間にゴピナスとラーダーは結婚するが、スンダラムによって家族から破門される。ドゥライサミは復讐心に燃え、スンダラムが村の金を騙し取ったように見せかける。スンダラムはドゥライサミに1年以内に返還するよう命じるが、返還しない場合は全財産を没収すると脅される。この時、ゴピナスは懸命に働き、ドゥライサミの手下たちを撃退して金を返し、同時にドゥライサミが最初の犯人であることを暴く。

キャスト

生産

MGラマチャンドランシュリダールは以前、『Andru Sindhiya Ratham』という映画で共演する予定だったが、お蔵入りとなった。シュリダールによると、ラマチャンドランが降板した理由は、シュリダールが『Kadhalikka Neramillai』(1964年)と『Andru Sindhiya Ratham』を同時に公開したため、『Kadhalikka Neramillai』をタミル語での最初の現代カラー映画として宣伝したのに、『Andru Sindhiya Ratham』では同じことをしなかったため、ラマチャンドランを怒らせて降板させた可能性があるという。[ 1 ]前作『Alaigal』の失敗と、もう1作『Vaira Nenjam』が『Sivaji Ganesan』のコールシートの問題で延期になったことで財政難に陥っていたシュリダールは、[ 2 ]友人でヒンディー語俳優のラジェンドラ・クマールの助言により、自分の監督の下で演技することに同意したラマチャンドランと共演することを決めた。[ 3 ] [ 4 ]

シュリダールは『ウリマイ・クラル』がテルグ語映画『ダサラ・ブルドゥ』(1971年)からインスピレーションを受けたことを明かした。その映画からは基本的な筋書きだけを取り、タミル語版のために変更を加えた。[ 5 ]ゴープはこの映画を見るなり、シュリダールにガネーサンとこの映画をやるよう提案したが、ゴープはシュリダールがラマチャンドランとこの映画を作ると言ったのでショックを受けた。監督デビュー作『カセタン・カダヴラダ』(1972年)の成功後、監督の機会を得たゴープは映画監督に専念したいと考えており、それが二人の職業的な別れに繋がったが、友人関係は続いていた。[ 6 ]この映画の撮影はN・バラクリシュナンが担当したが、バラクリシュナンは別の映画のクライマックスを撮影しなければならなかったため、クライマックス部分はタンブーが撮影した。[ 7 ]この映画は主にラマチャンドラン所有の庭の近くのムガリヴァッカム村で撮影され、クライマックス部分は俳優兼プロデューサーのK・バラジ所有の土地で撮影され、歌はマイソールで撮影された。[ 8 ] [ 9 ]

サウンドトラック

音楽はMSヴィスワナタンによって作曲された。[ 10 ] [ 11 ]「Vizhiye Kadhai Ezhudhu」という歌はカンボジ・ラーガに設定されている。[ 12 ]この歌は、政治的な問題によりラマチャンドランとカンナダサンの間に亀裂が広がった際に、シュリダールによって追加された。[ 5 ]しかし、シュリダールはこの状況に対して満足のいく対応を得ることができなかった。[ 13 ]そこでシュリダールとヴィスワナタンはラマチャンドランにカンナダサンの歌を使用するよう説得することにし、ラマチャンドランには作詞家に対する個人的な恨みがなかったため、その提案を受け入れた。[ 14 ] [ 15 ]

トラックリスト
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「アンビラインガラ・ニンガ」ヴァーリLRエスワリ4:03
2.「カリャナ・ヴァラヨサイ」ヴァーリTM サウンダララジャンP. スシーラ4:33
3.「マティキタラディ」ヴァーリLRエスワリ4:59
4.「ネトゥ・プーサリー」ヴァーリTM サウンダララジャン5:16
5.「オル・タイ・ヴァイトリル」ヴァーリTM サウンダララジャン4時45分
6.「ポナ・ポランダ」ヴァーリTM サウンダララジャン4:32
7.「ヴィジエ・カタイ・エズドゥ」カンナダ語KJ イェスダス、P. スシェーラ5:38
全長:33:46

リリースと受容

アナンダ・ヴィカタンはこの映画を好意的に批評し、特にクライマックスのテンポの良さを高く評価した。 [ 16 ]この映画は公開25周年記念の大ヒット作となった。 [ 17 ]

参考文献

  1. ^ Sri Kantha, Sachi (2014年6月6日). 「MGRを思い出す – パート18 | MGR関連書籍2冊のレビュー」 . Ilankai Tamil Sangam . 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月17日閲覧
  2. ^編集、編集(1992 年 9 月 27 日)。「どうぞ、どうぞ。」カルキ(タミル語)。 pp.  56–57。2023年 1 月 29 日のオリジナルからアーカイブ2022 年12 月 17 日に取得インターネット アーカイブ経由。
  3. ^ Rangarajan, Malathi (2016年7月21日). 「The director's fine cut」 . The Hindu . 2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年4月4日閲覧。
  4. ^ヴィーラヴァリ、シュリカンス (2013). MGR: 伝記。雨の光。 p. 45.ISBN 9788129129062
  5. ^ a b ஸ்ரீதர்、டைரக்டர் (1992 年 10 月 18 日)。「விழியே、கதை எழுது」(PDF)カルキ(タミル語)。49~ 50ページ 2024 年4 月 8 日に取得–インターネット アーカイブ経由
  6. ^ நரசிம்மன்、டி。 ஏ。 (2018年11月15日)。「சி(ரி)த்ராலயா 42: நண்பர்களின் பிரிவு!」ヒンドゥー教タミル語ティサイ(タミル語)。2023 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2023 年2 月 1 日に取得
  7. ^編集、編集(1992 年 10 月 4 日)。「どうぞ、どうぞ!」(PDF)カルキ(タミル語)。59~ 60ページ 2024 年4 月 8 日に取得–インターネット アーカイブ経由
  8. ^編集、編集(1992 年 10 月 11 日)。「எம்.ஜி.ஆர் விட்ட சவால்!」(PDF)カルキ(タミル語)。14~ 16ページ 2024 年4 月 8 日に取得–インターネット アーカイブ経由
  9. ^ ராம்ஜி、வி。 (2022年11月8日)。"உள்ளம் கவர்ந்த 'உரிமைக்குரல்': இன்னும் நம்மை இழுக்கும் 'விழியே கதை எழுது!'. Kamadenu . 2022年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月17日閲覧。
  10. ^ “Urimaikural Tamil Film EP Vinyl Record by MS Viswanathan” . Mossymart . 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年7月16日閲覧。
  11. ^ “Urimaikkural (Original Motion Picture Soundtrack) – EP” . Apple Music . 1974年11月7日. 2022年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月9日閲覧
  12. ^スンダララマン (2007) [2005].ラーガ・チンターマーニ: タミル映画音楽を通じたカルナティック・ラーガへのガイド(第 2 版)。ピチャマル・チンタマーニ。 p. 168.OCLC 295034757 
  13. ^ Sri Kantha, Sachi (2019年12月27日). 「MGRを振り返る – パート54 | 1970年代最後の31本の映画の概要」 . Ilankai Tamil Sangam . 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月4日閲覧
  14. ^ Sri Kantha, Sachi (2021年3月15日). 「MGRを振り返る – パート60 | ライバルであるカルナニディとカマラジに立ち向かい、スリダルを励ます」 . Ilankai Tamil Sangam . 2021年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月4日閲覧
  15. ^編集、編集(1992 年 10 月 25 日)。「どうぞ!」(PDF)カルキ(タミル語)。73~ 74ページ 2024 年4 月 8 日に取得–インターネット アーカイブ経由
  16. ^ "意味: உரிமைக் குரல்" .アナンダ・ヴィカタン(タミル語)。 1974年12月8日。2022年7月16日のオリジナルからアーカイブ2022 年7 月 16 日に取得
  17. ^ செல்வராஜ்、என்。 (2017 年 3 月 20 日)。「வெள்ளி விழா கண்ட தமிழ் திரைப்படங்கள்」シンナイ(タミル語)。2021年7月16日のオリジナルからアーカイブ2021 年7 月 16 日に取得